Ppolska.starec← Urzadnik

2001

2653 правових актів

M.P. 2001 nr 44 poz. 716Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра економіки від 26 листопада 2001 р. щодо розміру середньомісячної заробітної плати на вугільних шахтах за третій квартал 2001 р.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 26 listopada 2001 r. w sprawie wysokości kwoty przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w kopalniach węgla kamiennego w trzecim kwartale 2001 r.
M.P. 2001 nr 44 poz. 717Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 23 листопада 2001 р. щодо індексу цін інвестиційних товарів за III квартал 2001 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 23 listopada 2001 r. w sprawie wskaźnika cen dóbr inwestycyjnych za III kwartał 2001 r.
Dz.U. 2001 nr 140 poz. 1582Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 22 листопада 2001 р. про внесення змін до постанови щодо створення та визначення місць розташування та територіального охоплення воєводських військових штабів та військових комісаріатів.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 22 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia oraz ustalenia siedzib i terytorialnego zasięgu działania wojewódzkich sztabów wojskowych i wojskowych komend uzupełnień.
Dz.U. 2001 nr 140 poz. 1579Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної освіти та спорту від 22 листопада 2001 р. про спосіб та умови проведення розпочатих та незавершених кваліфікаційних проваджень на ступені професійної спеціалізації вчителів.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 22 listopada 2001 r. w sprawie sposobu i warunków prowadzenia wszczętych i niezakończonych postępowań kwalifikacyjnych na stopnie specjalizacji zawodowej nauczycieli.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1562Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 22 листопада 2001 р. про внесення змін до постанови щодо детальних правил, порядку розгляду та зразків документів у справах іноземців.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad, trybu postępowania oraz wzorów dokumentów w sprawach cudzoziemców.
Dz.U. 2001 nr 137 poz. 1542Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 22 листопада 2001 р. про визначення суми, що дає право на звільнення від податку на товари та послуги.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 listopada 2001 r. w sprawie określenia kwoty uprawniającej do zwolnienia od podatku od towarów i usług.
Dz.U. 2001 nr 137 poz. 1541Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 22 листопада 2001 р. про виконання деяких положень закону про виконавче провадження в адміністративній сфері.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 listopada 2001 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
M.P. 2001 nr 43 poz. 703Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 22 листопада 2001 р. щодо середньомісячної заробітної плати у воєводствах за третій квартал 2001 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 22 listopada 2001 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w województwach w trzecim kwartale 2001 r.
M.P. 2001 nr 43 poz. 682Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 листопада 2001 р. щодо продовження терміну використання Польського Військового Контингенту у Силах Розділення та Спостереження в Сирійській Арабській Республіці.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 listopada 2001 r. w sprawie przedłużenia okresu użycia Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Siłach Rozdzielająco-Obserwacyjnych w Syryjskiej Republice Arabskiej.
M.P. 2001 nr 42 poz. 674Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 листопада 2001 р. про використання Польського Військового Контингенту у складі Сил Союзників в Ісламській Державі Афганістан, Республіці Таджикистан та Республіці Узбекистан, а також в Аравійському морі та Індійському океані.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 listopada 2001 r. o użyciu Polskiego Kontyngentu Wojskowego w składzie Sił Sojuszniczych w Islamskim Państwie Afganistanu, Republice Tadżykistanu i Republice Uzbekistanu oraz Morzu Arabskim i Oceanie Indyjskim.
Dz.U. 2001 nr 154 poz. 1784Ustawaчинний
Закон від 21 листопада 2001 р. про внесення змін до закону про винагороду осіб, які займають керівні державні посади, та деяких інших законів.
Ustawa z dnia 21 listopada 2001 r. o zmianie ustawy o wynagrodzeniu osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe oraz niektórych innych ustaw.
Dz.U. 2001 nr 144 poz. 1615Ustawaчинний
Закон від 21 листопада 2001 р. про внесення змін до закону - Карта вчителя, закону про систему освіти та закону - Норми, що вводять реформу шкільного устрою.
Ustawa z dnia 21 listopada 2001 r. o zmianie ustawy - Karta Nauczyciela, ustawy o systemie oświaty oraz ustawy - Przepisy wprowadzające reformę ustroju szkolnego.
Dz.U. 2001 nr 140 poz. 1574Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 21 листопада 2001 р. щодо правил оцінки фізичної та психічної придатності до служби в Управлінні охорони держави, а також порядку визначення цієї придатності та компетенції і порядку розгляду цих справ медичними комісіями, підпорядкованими Начальнику Управління охорони держави.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 listopada 2001 r. w sprawie zasad oceny zdolności fizycznej i psychicznej do służby w Urzędzie Ochrony Państwa, a także trybu orzekania o tej zdolności oraz właściwości i trybu postępowania w tych sprawach komisji lekarskich podległych Szefowi Urzędu Ochrony Państwa.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1557Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 21 листопада 2001 р. щодо майнової відповідальності військовослужбовців за завдану ними шкоду.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 21 listopada 2001 r. w sprawie odpowiedzialności majątkowej żołnierzy za wyrządzone przez nich szkody.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1550Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 21 листопада 2001 р. про детальні правила бухгалтерського обліку кредитних кооперативів.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21 listopada 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad rachunkowości spółdzielczych kas oszczędnościowo-kredytowych.
Dz.U. 2001 nr 137 poz. 1540Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 21 листопада 2001 р. про норми оцінки доходу від спеціальних видів сільськогосподарського виробництва.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21 listopada 2001 r. w sprawie norm szacunkowych dochodu z działów specjalnych produkcji rolnej.
Dz.U. 2001 nr 134 poz. 1509Ustawaчинний
Закон від 21 листопада 2001 р. про зміну закону про податок на доходи фізичних осіб та закону про фіксований податок на доходи від деяких доходів, отриманих фізичними особами.
Ustawa z dnia 21 listopada 2001 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne.
Dz.U. 2001 nr 152 poz. 1744Rozporządzenieнечинний
Постанова Національної ради радіомовлення та телебачення від 20 листопада 2001 р. щодо детальних правил кваліфікації, розповсюдження та способу анонсування передач або інших повідомлень, які можуть загрожувати фізичному, психічному або моральному розвитку неповнолітніх.
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 20 listopada 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad kwalifikowania, rozpowszechniania i sposobu zapowiadania audycji lub innych przekazów, które mogą zagrażać fizycznemu, psychicznemu lub moralnemu rozwojowi niepełnoletnich.
Dz.U. 2001 nr 140 poz. 1585Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 20 листопада 2001 р. щодо видів установок, експлуатація яких вимагає повідомлення.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 listopada 2001 r. w sprawie rodzajów instalacji, których eksploatacja wymaga zgłoszenia.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1565Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 20 листопада 2001 р. № SK. 19/2001.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 listopada 2001 r. sygn. akt SK. 19/2001.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1564Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 20 листопада 2001 р. № SK. 15/2001.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 listopada 2001 r. sygn. akt SK. 15/2001.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1548Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 листопада 2001 р. про внесення змін до постанови про детальні напрямки діяльності Агентства з реструктуризації та модернізації сільського господарства та способи їх реалізації.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych kierunków działań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz sposobów ich realizacji.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1547Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 листопада 2001 р. про окремий порядок визначення бази нарахування внеску на медичне страхування, порядок реєстрації для медичного страхування та сплати внеску на медичне страхування з міркувань обороноздатності або безпеки держави.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 listopada 2001 r. w sprawie odrębnego trybu określania podstawy wymiaru składki na ubezpieczenie zdrowotne, sposobu zgłaszania do ubezpieczenia zdrowotnego oraz opłacania składki na ubezpieczenie zdrowotne ze względu na zasady obronności lub bezpieczeństwa państwa.
M.P. 2001 nr 43 poz. 707Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 20 листопада 2001 р. щодо сум доходу, що відповідають 70% та 130% середньомісячної заробітної плати, та граничних сум доходу у 2001 р.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 20 listopada 2001 r. w sprawie kwot przychodu odpowiadających 70% i 130% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia oraz kwot granicznych przychodu w 2001 r.
M.P. 2001 nr 43 poz. 706Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 20 листопада 2001 р. щодо суми допомоги на поховання.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 20 listopada 2001 r. w sprawie kwoty zasiłku pogrzebowego.
M.P. 2001 nr 43 poz. 705Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 20 листопада 2001 р. щодо суми допомоги по народженню дитини.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 20 listopada 2001 r. w sprawie kwoty zasiłku porodowego.
M.P. 2001 nr 43 poz. 704Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Управління соціального страхування від 20 листопада 2001 р. щодо індексу індексації бази нарахування допомоги по тимчасовій непрацездатності за І квартал 2002 р.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 20 listopada 2001 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w I kwartale 2002 r.
M.P. 2001 nr 43 poz. 701Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 20 листопада 2001 р. щодо призначення ліквідатора майна колишньої Польської об'єднаної робітничої партії.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 listopada 2001 r. w sprawie powołania likwidatora mienia byłej Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1563Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 19 листопада 2001 р. № K. 3/2000.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 19 listopada 2001 r. sygn. akt K. 3/2000.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1561Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 19 листопада 2001 р. про внесення змін до постанови щодо розміру фінансових коштів у 2001 р. та їх розподілу між підрозділами протипожежної охорони, що діють у рамках національної рятувально-пожежної системи.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 19 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości środków finansowych w 2001 r. i ich podziału między jednostki ochrony przeciwpożarowej działające w ramach krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1555Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 19 листопада 2001 р. щодо журналу будівництва, монтажу та демонтажу, а також інформаційної таблиці.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19 listopada 2001 r. w sprawie dziennika budowy, montażu i rozbiórki oraz tablicy informacyjnej.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1554Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 19 листопада 2001 р. про види будівельних об'єктів, при реалізації яких вимагається встановлення інспектора інвестиційного нагляду.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19 listopada 2001 r. w sprawie rodzajów obiektów budowlanych, przy których realizacji jest wymagane ustanowienie inspektora nadzoru inwestorskiego.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1552Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 19 листопада 2001 р. щодо переліку металургійних заводів, що підлягають реструктуризації.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 19 listopada 2001 r. w sprawie wykazów hut podlegających restrukturyzacji.
Dz.U. 2001 nr 135 poz. 1521Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 19 листопада 2001 р. про внесення змін до постанови про перелік товарів для цілей стягнення податку на товари та послуги та акцизного податку при імпорті.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu towarów do celów poboru podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowego w imporcie.
Dz.U. 2001 nr 135 poz. 1520Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 19 листопада 2001 р. про внесення змін до постанови про акцизний податок.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podatku akcyzowego.
Dz.U. 2001 nr 134 poz. 1512Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 19 листопада 2001 р. про внесення змін до постанови про відшкодування витрат на проїзд до роботи та проживання особам, які працевлаштувалися, проходили стажування або навчання поза місцем постійного проживання.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 19 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwrotu kosztów dojazdu do pracy i zakwaterowania osobom, które podjęły zatrudnienie, staż lub szkolenie poza miejscem stałego zamieszkania.
Dz.U. 2001 nr 134 poz. 1511Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 19 листопада 2001 р. про внесення змін до постанови про детальні правила ведення посередництва праці, професійного консультування, організації навчання безробітних, створення методичної бази для потреб професійної інформації та професійного консультування, а також організації та фінансування клубів роботи.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 19 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia pośrednictwa pracy, poradnictwa zawodowego, organizowania szkoleń bezrobotnych, tworzenia zaplecza metodycznego dla potrzeb informacji zawodowej i poradnictwa zawodowego oraz organizowania i finansowania klubów pracy.
M.P. 2001 nr 45 poz. 724Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 листопада 2001 р. № 112-16-01 про призначення на посаду судді.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 2001 r. nr 112-16-01 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1549Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 16 листопада 2001 р. про внесення змін до постанови про преференційні заходи, застосування яких при вивезенні товарів призводить до заборони звільнення від мита при зворотному ввезенні цих товарів на польську митну територію.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 16 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie preferencyjnych środków, których zastosowanie przy wywozie towarów skutkuje zakazem zwolnienia od cła przy powrotnym przywozie tych towarów na polski obszar celny.
Dz.U. 2001 nr 135 poz. 1523Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 16 листопада 2001 р. про закриття тарифної стелі на деякі зернові, що імпортуються з-за кордону.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 16 listopada 2001 r. w sprawie zamknięcia plafonu taryfowego na niektóre zboża przywożone z zagranicy.
Dz.U. 2001 nr 134 poz. 1513Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 16 листопада 2001 р. про зміну постанови про призначення Геральдичної комісії.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie powołania Komisji Heraldycznej.
M.P. 2001 nr 44 poz. 710Uchwałaнечинний
Постанова Сенату Республіки Польща від 16 листопада 2001 р. про обрання членів Національної судової ради.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 listopada 2001 r. w sprawie wyboru członków Krajowej Rady Sądownictwa.
M.P. 2001 nr 43 poz. 702Obwieszczenieчинний
Оголошення Президента Республіки Польща від 16 листопада 2001 р. про зміст заяви особи, яка претендує на зайняття державної посади.
Obwieszczenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 listopada 2001 r. o treści oświadczenia złożonego przez osobę ubiegającą się o pełnienie funkcji publicznej.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1560Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 15 листопада 2001 р. щодо детальних вимог до якості зеленої маси, призначеної для виробництва кормових сумішей, та методів досліджень, що застосовуються для оцінки вимог до якості.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 listopada 2001 r. w sprawie szczegółowych wymagań jakościowych dla zielonki przeznaczonej do produkcji suszu paszowego oraz metod badań stosowanych w ocenie wymagań jakościowych.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1558Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 15 листопада 2001 р. про зміну постанови про детальні правила визначення бази нарахування внесків на пенсійне та рентне страхування.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad ustalania podstawy wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe.
Dz.U. 2001 nr 137 poz. 1544Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 15 листопада 2001 р. про проведення випробувань обприскувачів.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 listopada 2001 r. w sprawie przeprowadzenia badań opryskiwaczy.
Dz.U. 2001 nr 137 poz. 1539Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 15 листопада 2001 р. про особливі правила бухгалтерського обліку для деяких суб'єктів, які не є торговими товариствами та не ведуть господарську діяльність.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 listopada 2001 r. w sprawie szczególnych zasad rachunkowości dla niektórych jednostek niebędących spółkami handlowymi, nieprowadzących działalności gospodarczej.
Dz.U. 2001 nr 135 poz. 1522Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 15 листопада 2001 р. про встановлення обов'язку стягнення додаткового мита з деяких сільськогосподарських товарів, що імпортуються з-за кордону.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 15 listopada 2001 r. w sprawie ustanowienia obowiązku pobierania opłaty celnej dodatkowej od niektórych towarów rolnych przywożonych z zagranicy.
Dz.U. 2001 nr 135 poz. 1519Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 15 листопада 2001 р. про внесення змін до постанови про встановлення офіційних цін на готові лікарські засоби, сироватки та вакцини вітчизняного виробництва.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia cen urzędowych leków gotowych, surowic i szczepionek produkcji krajowej.
Dz.U. 2001 nr 133 poz. 1500Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 15 листопада 2001 р. про внесення змін до постанови про надання статуту Управлінню нагляду за медичним страхуванням.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Urzędowi Nadzoru Ubezpieczeń Zdrowotnych.