Каталог / 2016

2016

3563 правових актів

Dz.U. 2016 poz. 1962Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра енергетики від 1 грудня 2016 р. щодо розрахунку розміру державної допомоги виробникам електроенергії з відновлюваних джерел енергії в установках відновлюваних джерел енергії

Rozporządzenie Ministra Energii z dnia 1 grudnia 2016 r. w sprawie obliczania wartości pomocy publicznej dla wytwórców energii elektrycznej z odnawialnego źródła energii w instalacji odnawialnego źródła energii

Dz.U. 2016 poz. 1958Obwieszczenieчинний

Оголошення Прем'єр-міністра від 1 грудня 2016 р. про виправлення помилки

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 grudnia 2016 r. o sprostowaniu błędu

Dz.U. 2016 poz. 1955Ustawaчинний

Закон від 1 грудня 2016 р. про внесення змін до деяких законів у сфері безпеки та гігієни служби

Ustawa z dnia 1 grudnia 2016 r. o zmianie niektórych ustaw w zakresie bezpieczeństwa i higieny służby

M.P. 2016 poz. 1198Zarządzenieчинний

Розпорядження № 31/2016 Голови Національного Банку Польщі від 1 грудня 2016 р. про встановлення зразка та обсягу емісії банкноти номіналом 500 злотих

Zarządzenie nr 31/2016 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 grudnia 2016 r. w sprawie ustalenia wzoru i wielkości emisji banknotu o wartości nominalnej 500 zł

M.P. 2016 poz. 1197Zarządzenieчинний

Розпорядження № 28/2016 Голови Національного Банку Польщі від 1 грудня 2016 р. про встановлення зразків, сплаву, маси та обсягу емісії монет номіналом 10 грош та 20 грош

Zarządzenie nr 28/2016 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 grudnia 2016 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, masy i wielkości emisji monet o wartości nominalnej 10 gr i 20 gr

M.P. 2016 poz. 1196Zarządzenieчинний

Розпорядження № 27/2016 Голови Національного Банку Польщі від 1 грудня 2016 р. про встановлення зразків, сплаву, маси та обсягу емісії монет номіналом 1 грош, 2 грош та 5 грош

Zarządzenie nr 27/2016 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 grudnia 2016 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, masy i wielkości emisji monet o wartości nominalnej 1 gr, 2 gr i 5 gr

M.P. 2016 poz. 1194Zarządzenieчинний

Розпорядження № 30/2016 Голови Національного Банку Польщі від 1 грудня 2016 р. про встановлення зразків та обсягу емісії банкнот номіналом 10 злотих та 20 злотих

Zarządzenie nr 30/2016 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 grudnia 2016 r. w sprawie ustalenia wzorów i wielkości emisji banknotów o wartości nominalnej 10 zł i 20 zł

M.P. 2016 poz. 1193Zarządzenieчинний

Розпорядження № 29/2016 Голови Національного Банку Польщі від 1 грудня 2016 р. про встановлення зразків, сплаву, маси та обсягу емісії монет номіналом 50 грош та 1 злотий

Zarządzenie nr 29/2016 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 grudnia 2016 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, masy i wielkości emisji monet o wartości nominalnej 50 gr i 1 zł

M.P. 2016 poz. 1192Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра Розвитку та Фінансів від 1 грудня 2016 р. про ставки акцизу на моторні палива у 2017 році

Obwieszczenie Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 1 grudnia 2016 r. w sprawie stawek akcyzy na paliwa silnikowe w roku 2017

M.P. 2016 poz. 1175Uchwałaчинний

Ухвала Сейму Республіки Польща від 1 грудня 2016 р. про вшанування 100-ї річниці відновлення міського самоврядування в Радомі, Кельцях, Любліні та Пйотркові

Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 grudnia 2016 r. w sprawie uczczenia 100. rocznicy reaktywacji samorządów miejskich w Radomiu, Kielcach, Lublinie i Piotrkowie

M.P. 2016 poz. 1173Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра юстиції від 1 грудня 2016 р. про вакантну посаду судового виконавця

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 2016 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego

Dz.U. 2016 poz. 2120Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра національної оборони від 30 листопада 2016 р. про внесення змін до постанови щодо перетину державного кордону та польотів іноземних військових повітряних суден у повітряному просторі Республіки Польща

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 30 listopada 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przekraczania granicy państwowej i lotów obcych wojskowych statków powietrznych w przestrzeni powietrznej Rzeczypospolitej Polskiej

Dz.U. 2016 poz. 2103Ustawaчинний

Закон від 30 листопада 2016 р. про внесення змін до Закону – Право про устрій судів загальної юрисдикції та деяких інших законів

Ustawa z dnia 30 listopada 2016 r. o zmianie ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2016 poz. 2073Ustawaчинний

Закон від 30 листопада 2016 р. про статус суддів Конституційного трибуналу

Ustawa z dnia 30 listopada 2016 r. o statusie sędziów Trybunału Konstytucyjnego

Dz.U. 2016 poz. 2072Ustawaчинний

Закон від 30 листопада 2016 р. про організацію та порядок провадження у Конституційному трибуналі

Ustawa z dnia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym

Dz.U. 2016 poz. 2012Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 листопада 2016 р. щодо оголошення єдиного тексту Закону про особливі права міністра, відповідального за енергетику, та їх виконання в деяких компаніях з капіталом або групах компаній, що ведуть діяльність у секторах електроенергії, нафти та газового палива

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 listopada 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o szczególnych uprawnieniach ministra właściwego do spraw energii oraz ich wykonywaniu w niektórych spółkach kapitałowych lub grupach kapitałowych prowadzących działalność w sektorach energii elektrycznej, ropy naftowej oraz paliw gazowych

Dz.U. 2016 poz. 2001Ustawaчинний

Закон від 30 листопада 2016 р. про внесення змін до закону про водіїв транспортних засобів та деяких інших законів

Ustawa z dnia 30 listopada 2016 r. o zmianie ustawy o kierujących pojazdami oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2016 poz. 1997Ustawaчинний

Закон від 30 листопада 2016 р. про внесення змін до закону про платіжні послуги та деяких інших законів

Ustawa z dnia 30 listopada 2016 r. o zmianie ustawy o usługach płatniczych oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2016 poz. 1991Ustawaчинний

Закон від 30 листопада 2016 р. про внесення змін до закону про функціонування вуглевидобувної промисловості та деяких інших законів

Ustawa z dnia 30 listopada 2016 r. o zmianie ustawy o funkcjonowaniu górnictwa węgla kamiennego oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2016 poz. 1986Ustawaчинний

Закон від 30 листопада 2016 р. про внесення змін до закону «Енергетичне право» та деяких інших законів

Ustawa z dnia 30 listopada 2016 r. o zmianie ustawy - Prawo energetyczne oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2016 poz. 1964Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра морського господарства та внутрішніх водних шляхів від 30 листопада 2016 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку надання, виплати та повернення фінансової допомоги для реалізації операцій у рамках Пріоритету 1. Сприяння екологічно стійкому, ресурсозберігаючому, інноваційному, конкурентоспроможному та науково обґрунтованому рибальству, передбаченого Операційною програмою "Рибальство та море"

Rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 30 listopada 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty i zwrotu pomocy finansowej na realizację operacji w ramach Priorytetu 1. Promowanie rybołówstwa zrównoważonego środowiskowo, zasobooszczędnego, innowacyjnego, konkurencyjnego i opartego na wiedzy, zawartego w Programie Operacyjnym "Rybactwo i Morze"

Dz.U. 2016 poz. 1936Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 30 листопада 2016 р. щодо максимальних страхових сум для окремих сільськогосподарських культур та худоби на 2017 р.

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 listopada 2016 r. w sprawie maksymalnych sum ubezpieczenia dla poszczególnych upraw rolnych i zwierząt gospodarskich na 2017 r.

M.P. 2016 poz. 1190Postanowienieчинний

Постанова № 27 Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 листопада 2016 р. про констатацію втрати посади судді Трибуналу Стану

Postanowienie nr 27 Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 listopada 2016 r. w sprawie stwierdzenia utraty stanowiska sędziego Trybunału Stanu

M.P. 2016 poz. 1188Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра Родини, Праці та Соціальної Політики від 30 листопада 2016 р. про суму обмеження річної бази нарахування внесків на пенсійне та рентне страхування у 2017 році та прийняту для її визначення суму прогнозованої середньої заробітної плати

Obwieszczenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 30 listopada 2016 r. w sprawie kwoty ograniczenia rocznej podstawy wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe w roku 2017 oraz przyjętej do jej ustalenia kwoty prognozowanego przeciętnego wynagrodzenia

M.P. 2016 poz. 1186Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра Розвитку та Фінансів від 30 листопада 2016 р. про середньозважену роздрібну ціну продажу сигарет на 2017 рік

Obwieszczenie Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 30 listopada 2016 r. w sprawie średniej ważonej detalicznej ceny sprzedaży papierosów na rok 2017

M.P. 2016 poz. 1185Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра Родини, Праці та Соціальної Політики від 30 листопада 2016 р. про показник індексації внесків на пенсійне страхування за III квартал 2016 р.

Obwieszczenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 30 listopada 2016 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji składek na ubezpieczenie emerytalne za III kwartał 2016 r.

M.P. 2016 poz. 1179Obwieszczenieчинний

Оголошення Першого Голови Верховного Суду від 30 листопада 2016 р. про кількість посад суддів Верховного Суду, передбачених до зайняття

Obwieszczenie Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego z dnia 30 listopada 2016 r. o liczbie, przewidzianych do objęcia, stanowisk sędziego Sądu Najwyższego

M.P. 2016 poz. 1176Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Верховного Адміністративного Суду від 30 листопада 2016 р. про вільну посаду асесора у Воєводському Адміністративному Суді в Лодзі

Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 listopada 2016 r. o wolnym stanowisku asesorskim w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi

Dz.U. 2016 poz. 2207Orzeczenieчинний

Вирок Конституційного трибуналу від 29 листопада 2016 р. № SK 18/15

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 29 listopada 2016 r. sygn. akt SK 18/15

Dz.U. 2016 poz. 1971Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра культури та національної спадщини від 29 листопада 2016 р. про внесення змін до постанови щодо детального порядку та способу проведення контролю суб'єктів, які отримують дофінансування від Польського інституту кіномистецтва

Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 29 listopada 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego trybu i sposobu przeprowadzania kontroli podmiotów otrzymujących dofinansowanie z Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej

Dz.U. 2016 poz. 1926Ustawaчинний

Закон від 29 листопада 2016 р. про внесення змін до Закону про податок на доходи фізичних осіб, Закону про податок на доходи юридичних осіб та Закону про внесення змін до Закону – Податковий ординацій та деяких інших законів

Ustawa z dnia 29 listopada 2016 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych oraz ustawy o zmianie ustawy - Ordynacja podatkowa oraz niektórych innych ustaw

M.P. 2016 poz. 1180Uchwałaчинний

Постанова Сенату Республіки Польща від 29 листопада 2016 р. з нагоди 35-ї річниці введення воєнного стану в Польщі

Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 listopada 2016 r. w 35. rocznicę wprowadzenia stanu wojennego w Polsce

Dz.U. 2016 poz. 2077Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 28 листопада 2016 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про страхове посередництво

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 listopada 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o pośrednictwie ubezpieczeniowym

Dz.U. 2016 poz. 2009Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 28 листопада 2016 р. щодо оголошення єдиного тексту Закону про рекапіталізацію деяких установ та про державні інструменти фінансової стабілізації

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 listopada 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o rekapitalizacji niektórych instytucji oraz o rządowych instrumentach stabilizacji finansowej

Dz.U. 2016 poz. 2004Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра юстиції від 28 листопада 2016 р. щодо способу та порядку навчання в установах виконання покарань та слідчих ізоляторах

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 listopada 2016 r. w sprawie sposobu i trybu prowadzenia nauczania w zakładach karnych i aresztach śledczych

Dz.U. 2016 poz. 1989Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 28 листопада 2016 р. про внесення змін до постанови щодо уповноваження заводчицьких об'єднань або інших суб'єктів на виконання завдань з оцінки господарської або племінної цінності тварин

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 28 listopada 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie upoważnienia związków hodowców lub innych podmiotów do wykonywania zadań z zakresu prowadzenia oceny wartości użytkowej lub hodowlanej zwierząt

M.P. 2016 poz. 1200Komunikatчинний

Повідомлення Державної Виборчої Комісії від 28 листопада 2016 р. про прийняті та відхилені звіти політичних партій про джерела отримання фінансових коштів у 2015 р.

Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 28 listopada 2016 r. o przyjętych i odrzuconych sprawozdaniach partii politycznych o źródłach pozyskania środków finansowych w 2015 r.

M.P. 2016 poz. 1174Komunikatчинний

Повідомлення Державної виборчої комісії від 28 листопада 2016 р. про прийняту фінансову інформацію про отриману субсидію та про витрати, понесені з субсидії політичними партіями у 2015 р.

Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 28 listopada 2016 r. o przyjętych informacjach finansowych o otrzymanej subwencji oraz o poniesionych z subwencji wydatkach przez partie polityczne w 2015 r.

Dz.U. 2016 poz. 1939Rozporządzenieчинний

Постанова Прем'єр-міністра від 25 листопада 2016 р. щодо дострокових виборів старости гміни Дзержгово Мазовецького воєводства

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 listopada 2016 r. w sprawie przedterminowych wyborów wójta gminy Dzierzgowo w województwie mazowieckim

Dz.U. 2016 poz. 1924Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра розвитку та фінансів від 25 листопада 2016 р. щодо надання допомоги на фінансування ризиків та підприємцям, які розпочинають діяльність у рамках Операційної програми «Інтелектуальний розвиток» 2014-2020

Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 25 listopada 2016 r. w sprawie udzielania pomocy na finansowanie ryzyka i dla przedsiębiorców rozpoczynających działalność w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014-2020

M.P. 2016 poz. 1202Komunikatчинний

Повідомлення Міністра Розвитку та Фінансів від 25 листопада 2016 р. про змінені настанови Міністра Інфраструктури та Розвитку щодо реалізації проєктів із залученням коштів Європейського Соціального Фонду в сфері ринку праці на 2014-2020 роки

Komunikat Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 25 listopada 2016 r. w sprawie zmienionych wytycznych Ministra Infrastruktury i Rozwoju w zakresie realizacji przedsięwzięć z udziałem środków Europejskiego Funduszu Społecznego w obszarze rynku pracy na lata 2014-2020

M.P. 2016 poz. 1170Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Головного управління метрології від 22 листопада 2016 р. щодо показника цін інвестиційних товарів за III квартал 2016 р.

Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 25 listopada 2016 r. w sprawie wskaźnika cen dóbr inwestycyjnych za III kwartał 2016 r.

M.P. 2016 poz. 1158Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 25 листопада 2016 р. про відсоток, на який зменшилося або збільшилося співвідношення площі постійних зелених угідь до загальної площі сільськогосподарських угідь стосовно референтного показника у 2016 р.

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 listopada 2016 r. w sprawie procentu, o jaki zmalał albo zwiększył się stosunek powierzchni trwałych użytków zielonych do całkowitej powierzchni użytków rolnych w odniesieniu do wskaźnika referencyjnego w 2016 r.

M.P. 2016 poz. 1157Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 25 листопада 2016 р. про зміну відсотка, на який зменшилося або збільшилося співвідношення площі постійних зелених угідь до загальної площі сільськогосподарських угідь стосовно референтного показника у 2015 р.

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 listopada 2016 r. w sprawie zmiany procentu, o jaki zmalał albo zwiększył się stosunek powierzchni trwałych użytków zielonych do całkowitej powierzchni użytków rolnych w odniesieniu do wskaźnika referencyjnego w 2015 r.

M.P. 2016 poz. 1156Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 25 листопада 2016 р. про зміну референтного показника співвідношення площі постійних зелених угідь до загальної площі сільськогосподарських угідь

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 listopada 2016 r. w sprawie zmiany wskaźnika referencyjnego stosunku powierzchni trwałych użytków zielonych do całkowitej powierzchni użytków rolnych

Dz.U. 2016 poz. 2206Orzeczenieчинний

Вирок Конституційного трибуналу від 24 листопада 2016 р. № K 11/15

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 24 listopada 2016 r. sygn. akt K 11/15

Dz.U. 2016 poz. 2026Rozporządzenieчинний

Постанова Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 24 листопада 2016 р. про внесення змін до постанови щодо технічних методів визначення охоплення програми на території, охопленій наземним розповсюдженням програми

Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 24 listopada 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie metod technicznych ustalania zasięgu programu na obszarze objętym rozpowszechnianiem programu w sposób rozsiewczy naziemny

Dz.U. 2016 poz. 1937Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 24 листопада 2016 р. щодо розміру доплат до страхових внесків за страхування сільськогосподарських культур та худоби у 2017 р.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 listopada 2016 r. w sprawie wysokości dopłat do składek z tytułu ubezpieczenia upraw rolnych i zwierząt gospodarskich w 2017 r.

Dz.U. 2016 poz. 1925Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра енергетики від 24 листопада 2016 р. щодо кількості та вартості електроенергії, виробленої на об'єктах відновлюваних джерел енергії, розташованих за межами території Республіки Польща та за межами виключної економічної зони, яка може бути продана шляхом аукціону у 2017 р.

Rozporządzenie Ministra Energii z dnia 24 listopada 2016 r. w sprawie ilości i wartości energii elektrycznej wytworzonej w instalacjach odnawialnego źródła energii zlokalizowanych poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i poza obszarem wyłącznej strefy ekonomicznej, jaka może zostać sprzedana w drodze aukcji w 2017 r.

M.P. 2016 poz. 1162Zarządzenieнечинний

Розпорядження № 169 Прем'єр-міністра від 24 листопада 2016 р. про внесення змін до розпорядження про надання статуту Міністерству внутрішніх справ та адміністрації

Zarządzenie nr 169 Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 listopada 2016 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Spraw Wewnętrznych i Administracji