Каталог
164 169 правових актів
M.P. 2016 poz. 908Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Міністром сільського господарства та розвитку села Республіки Польща та Міністерством аграрної політики та продовольства України щодо реалізації програми боротьби з сказом на території України у 2016 році, підписана у Києві 11 липня 2016 р.
Umowa między Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Polityki Rolnej i Gospodarki Żywnościowej Ukrainy dotycząca realizacji programu zwalczania wścieklizny na terytorium Ukrainy w 2016 roku, podpisana w Kijowie dnia 11 lipca 2016 r.
M.P. 2016 poz. 866Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 липня 2016 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lipca 2016 r. o nadaniu orderu
M.P. 2016 poz. 777Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Польського патентного відомства від 11 липня 2016 р. про зазначення публічних виставок, що надають пріоритет на отримання охоронного права або права з реєстрації, відповідно до дати виставлення на них корисних моделей або промислових зразків
Obwieszczenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lipca 2016 r. o wskazaniu wystaw publicznych dających pierwszeństwo do uzyskania prawa ochronnego albo prawa z rejestracji, według daty wystawienia na nich wzoru użytkowego albo wzoru przemysłowego
M.P. 2016 poz. 776Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Польського патентного відомства від 11 липня 2016 р. про зазначення публічних виставок, що надають пріоритет на отримання охоронного права або права з реєстрації, відповідно до дати виставлення на них корисних моделей або промислових зразків
Obwieszczenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lipca 2016 r. o wskazaniu wystaw publicznych dających pierwszeństwo do uzyskania prawa ochronnego albo prawa z rejestracji, według daty wystawienia na nich wzoru użytkowego albo wzoru przemysłowego
M.P. 2016 poz. 775Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Польського патентного відомства від 11 липня 2016 р. про зазначення публічних виставок, що надають пріоритет на отримання охоронного права або права з реєстрації, відповідно до дати виставлення на них корисних моделей або промислових зразків
Obwieszczenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lipca 2016 r. o wskazaniu wystaw publicznych dających pierwszeństwo do uzyskania prawa ochronnego albo prawa z rejestracji, według daty wystawienia na nich wzoru użytkowego albo wzoru przemysłowego
M.P. 2016 poz. 767Postanowienieчинний
Постанова № 110.37.2016 Президента Республіки Польща від 11 липня 2016 р. щодо призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.37.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lipca 2016 r. w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 766Postanowienieчинний
Постанова № 110.36.2016 Президента Республіки Польща від 11 липня 2016 р. щодо відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.36.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lipca 2016 r. w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 765Postanowienieчинний
Постанова № 110.35.2016 Президента Республіки Польща від 11 липня 2016 р. щодо відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.35.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lipca 2016 r. w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 764Postanowienieчинний
Постанова № 110.34.2016 Президента Республіки Польща від 11 липня 2016 р. щодо відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.34.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lipca 2016 r. w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 763Postanowienieчинний
Постанова № 110.33.2016 Президента Республіки Польща від 11 липня 2016 р. щодо призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.33.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lipca 2016 r. w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 762Postanowienieчинний
Постанова № 110.32.2016 Президента Республіки Польща від 11 липня 2016 р. щодо відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.32.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lipca 2016 r. w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 761Postanowienieчинний
Постанова № 110.31.2016 Президента Республіки Польща від 11 липня 2016 р. щодо відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.31.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lipca 2016 r. w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 760Postanowienieчинний
Постанова № 110.27.2016 Президента Республіки Польща від 11 липня 2016 р. щодо відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.27.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lipca 2016 r. w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 759Postanowienieчинний
Постанова № 110.30.2016 Президента Республіки Польща від 11 липня 2016 р. щодо призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.30.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lipca 2016 r. w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 758Postanowienieчинний
Постанова № 110.29.2016 Президента Республіки Польща від 11 липня 2016 р. щодо відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.29.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lipca 2016 r. w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 757Postanowienieчинний
Постанова № 110.28.2016 Президента Республіки Польща від 11 липня 2016 р. щодо відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.28.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lipca 2016 r. w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 713Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 11 липня 2016 р. про зв'язування Республіки Польща Протоколом про культурну співпрацю між Міністром культури та національної спадщини Республіки Польща та Міністерством культури Китайської Народної Республіки на 2016-2019 роки, підписаним у Варшаві 20 червня 2016 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 lipca 2016 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Protokołem o współpracy kulturalnej między Ministrem Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Kultury Chińskiej Republiki Ludowej na lata 2016-2019, podpisanym w Warszawie dnia 20 czerwca 2016 r.
M.P. 2016 poz. 707Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 11 липня 2016 р. про вакантну посаду судового виконавця
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 lipca 2016 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego
M.P. 2016 poz. 706Komunikatчинний
Повідомлення Міністра розвитку від 11 липня 2016 р. про зміни, внесені до Детального опису пріоритетів Операційної програми «Інфраструктура та довкілля» 2007-2013
Komunikat Ministra Rozwoju z dnia 11 lipca 2016 r. o zmianach wprowadzonych do Szczegółowego opisu priorytetów Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013
M.P. 2016 poz. 688Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 11 липня 2016 р. щодо індексів змін цін на житлові приміщення у першому кварталі 2016 р. з розподілом за воєводствами
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 11 lipca 2016 r. w sprawie wskaźników zmian cen dla lokali mieszkalnych w pierwszym kwartale 2016 r. z podziałem na województwa
M.P. 2016 poz. 686Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 11 липня 2016 р. щодо індексу цін на невиробничі товари тривалого користування у II кварталі 2016 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 11 lipca 2016 r. w sprawie wskaźnika cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w II kwartale 2016 r.
M.P. 2016 poz. 683Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 11 липня 2016 р. щодо індексу цін на товари та послуги споживання загалом у II кварталі 2016 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 11 lipca 2016 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w II kwartale 2016 r.
M.P. 2016 poz. 680Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 11 липня 2016 р. щодо індексу цін на товари та послуги споживання у І півріччі 2016 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 11 lipca 2016 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w I półroczu 2016 r.
M.P. 2016 poz. 651Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 липня 2016 р. про використання Польського військового контингенту в навчальній військовій місії Європейського Союзу в Центральноафриканській Республіці
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 lipca 2016 r. o użyciu Polskiego Kontyngentu Wojskowego w szkoleniowej misji wojskowej Unii Europejskiej w Republice Środkowoafrykańskiej
Dz.U. 2016 poz. 1084Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра інфраструктури та будівництва від 8 липня 2016 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра транспорту, будівництва та морського господарства про порядок легалізації номерних знаків та технічні умови та зразки легалізаційного знака
Obwieszczenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 8 lipca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej w sprawie trybu legalizacji tablic rejestracyjnych oraz warunków technicznych i wzorów znaku legalizacyjnego
Dz.U. 2016 poz. 1075Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури та будівництва від 8 липня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо обсягу та способу проведення технічних оглядів транспортних засобів та зразків документів, що використовуються при цих оглядах
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 8 lipca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu i sposobu przeprowadzania badań technicznych pojazdów oraz wzorów dokumentów stosowanych przy tych badaniach
Dz.U. 2016 poz. 1074Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури та будівництва від 8 липня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо розміру зборів, пов'язаних з експлуатацією станцій технічного обслуговування транспортних засобів та проведенням технічних оглядів транспортних засобів
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 8 lipca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości opłat związanych z prowadzeniem stacji kontroli pojazdów oraz przeprowadzaniem badań technicznych pojazdów
Dz.U. 2016 poz. 1073Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури та будівництва від 8 липня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо обсягу, умов, термінів та способу проведення технічних оглядів трамваїв та тролейбусів та підрозділів, що проводять ці огляди
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 8 lipca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu, warunków, terminów i sposobu przeprowadzania badań technicznych tramwajów i trolejbusów oraz jednostek wykonujących te badania
Dz.U. 2016 poz. 1072Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури та будівництва від 8 липня 2016 р. щодо функціональних вимог та технічних вимог до алкоблокаторів та зразка документа, що підтверджує калібрування алкоблокатора
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 8 lipca 2016 r. w sprawie wymagań funkcjonalnych i wymogów technicznych blokady alkoholowej oraz wzoru dokumentu potwierdzającego kalibrację blokady alkoholowej
Dz.U. 2016 poz. 1060Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 8 липня 2016 р. про внесення змін до постанови про фінансову допомогу на отримання житлового приміщення або будинку для службовців прикордонної служби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 8 lipca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego lub domu przez funkcjonariuszy Straży Granicznej
Dz.U. 2016 poz. 1040Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 8 липня 2016 р. щодо даних, що збираються в інформаційній базі даних Гарантійного фонду страхування
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 8 lipca 2016 r. w sprawie danych gromadzonych w informatycznej bazie danych Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego
M.P. 2016 poz. 687Zarządzenieчинний
Розпорядження № 16/2016 Голови Національного банку Польщі від 8 липня 2016 р. про встановлення зразків, проби, маси та розміру емісії монет номіналом 10 злотих та 200 злотих "Польська Олімпійська збірна Ріо-де-Жанейро 2016"
Zarządzenie nr 16/2016 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 8 lipca 2016 r. w sprawie ustalenia wzorów, próby, masy i wielkości emisji monet o wartości nominalnej 10 zł i 200 zł "Polska Reprezentacja Olimpijska Rio de Janeiro 2016"
M.P. 2016 poz. 648Komunikatчинний
Повідомлення № 07/2016/(DOKE) Голови Правління Банку національного господарства від 8 липня 2016 р. щодо постійних відсоткових ставок – ставок CIRR (ринкових референтних ставок) для окремих валют, що періодично оголошуються Секретаріатом Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР)
Komunikat Nr 07/2016/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 8 lipca 2016 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD)
Dz.U. 2016 poz. 1257Ustawaчинний
Закон від 7 липня 2016 р. про внесення змін до Закону про залізничний транспорт та деякі інші закони
Ustawa z dnia 7 lipca 2016 r. o zmianie ustawy o transporcie kolejowym oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2016 poz. 1250Ustawaчинний
Закон від 7 липня 2016 р. про внесення змін до Закону про галузі державного управління та деякі інші закони
Ustawa z dnia 7 lipca 2016 r. o zmianie ustawy o działach administracji rządowej oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2016 poz. 1171Ustawaчинний
Закон від 7 липня 2016 р. про внесення змін до Закону про спорт
Ustawa z dnia 7 lipca 2016 r. o zmianie ustawy o sporcie
Dz.U. 2016 poz. 1132Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра охорони здоров'я від 7 липня 2016 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра охорони здоров'я щодо стандартів медичної допомоги при наданні медичних послуг з перинатальної опіки, що надається жінці в період фізіологічної вагітності, фізіологічних пологів, післяпологового періоду, а також опіки новонародженого
Obwieszczenie Ministra Zdrowia z dnia 7 lipca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie standardów postępowania medycznego przy udzielaniu świadczeń zdrowotnych z zakresu opieki okołoporodowej sprawowanej nad kobietą w okresie fizjologicznej ciąży, fizjologicznego porodu, połogu oraz opieki nad noworodkiem
Dz.U. 2016 poz. 1115Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 7 липня 2016 р. щодо зразка зведеного звіту
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 7 lipca 2016 r. w sprawie wzoru zbiorczego sprawozdania
Dz.U. 2016 poz. 1099Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра розвитку від 7 липня 2016 р. про скасування постанови щодо детальних вимог до деяких продуктів через їх негативний вплив на довкілля
Rozporządzenie Ministra Rozwoju z dnia 7 lipca 2016 r. uchylające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymagań dla niektórych produktów ze względu na ich negatywne oddziaływanie na środowisko
Dz.U. 2016 poz. 1085Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 7 липня 2016 р. щодо видачі дозволів на оптову торгівлю наркотичними засобами, психотропними речовинами або прекурсорами категорії 1
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 7 lipca 2016 r. w sprawie wydawania zezwoleń na obrót hurtowy środkami odurzającymi, substancjami psychotropowymi lub prekursorami kategorii 1
Dz.U. 2016 poz. 1080Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 7 липня 2016 р. щодо детальних умов та порядку надання та виплати фінансової допомоги в рамках підзаходу "Підтримка інформаційних та промоційних заходів, що реалізуються групами виробників на внутрішньому ринку", що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2014-2020 роки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 7 lipca 2016 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania oraz wypłaty pomocy finansowej w ramach poddziałania "Wsparcie działań informacyjnych i promocyjnych realizowanych przez grupy producentów na rynku wewnętrznym" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020
Dz.U. 2016 poz. 1052Ustawaчинний
Закон від 7 липня 2016 р. про внесення змін до закону про податок на товари та послуги та деяких інших законів
Ustawa z dnia 7 lipca 2016 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2016 poz. 1044Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 7 липня 2016 р. про обсяг знання польської мови, необхідний для виконання професії фармацевта іноземцями та громадянами держав-членів Європейського Союзу на території Республіки Польща, а також про іспит зі знання польської мови
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 7 lipca 2016 r. w sprawie zakresu znajomości języka polskiego koniecznego do wykonywania zawodu farmaceuty przez cudzoziemców oraz obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, a także egzaminu ze znajomości języka polskiego
Dz.U. 2016 poz. 1043Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра довкілля від 7 липня 2016 р. про внесення змін до постанови про надання статуту Регіональному управлінню охорони довкілля в Гожуві Великопольському
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 7 lipca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Gorzowie Wielkopolskim
Dz.U. 2016 poz. 1028Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 7 липня 2016 р. про внесення змін до постанови про документ поставки, умови та порядок повернення підакцизних товарів, звільнених від акцизу через їх призначення, та денатурати етилового спирту
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 7 lipca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dokumentu dostawy, warunków i sposobu zwrotu wyrobów akcyzowych objętych zwolnieniem od akcyzy ze względu na ich przeznaczenie oraz środków skażających alkohol etylowy
Dz.U. 2016 poz. 1008Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 7 липня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо періоду розрахунку частки різних культур для диверсифікації посівів
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 7 lipca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie okresu obliczania udziału różnych upraw w celu dywersyfikacji upraw
M.P. 2016 poz. 768Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 7 липня 2016 р. щодо незгоди на притягнення до відповідальності за правопорушення сенатора Вальдемара Бонковського
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 lipca 2016 r. w sprawie niewyrażenia zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności za wykroczenia senatora Waldemara Bonkowskiego
M.P. 2016 poz. 701Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 7 липня 2016 р. про створення Полонійської консультативної ради
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 lipca 2016 r. w sprawie utworzenia Polonijnej Rady Konsultacyjnej
M.P. 2016 poz. 699Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 7 липня 2016 р. про висловлення згоди на відкликання Голови Управління електронних комунікацій
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 lipca 2016 r. w sprawie wyrażenia zgody na odwołanie Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej
M.P. 2016 poz. 698Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 7 липня 2016 р. про відкликання Голови Управління електронних комунікацій
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 lipca 2016 r. w sprawie odwołania Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej