Каталог / 1945
1945
466 правових актів
Dz.U. 1945 nr 17 poz. 92Ustawaнечинний
Конституційний закон від 6 травня 1945 р. про скасування статуту воєводства Сілезького.
Ustawa Konstytucyjna z dnia 6 maja 1945 r. o zniesieniu statutu organicznego województwa śląskiego.
Dz.U. 1945 nr 21 poz. 115Ustawaчинний
Закон від 5 травня 1945 р. про ратифікацію підписаної в Москві 21 квітня 1945 р. угоди між Річчю Посполитою Польською та Союзом Радянських Соціалістичних Республік про дружбу, взаємну допомогу та повоєнну співпрацю.
Ustawa z dnia 5 maja 1945 r. o ratyfikacji podpisanego w Moskwie dnia 21 kwietnia 1945 r. układu między Rzecząpospolitą Polską i Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich o przyjaźni, pomocy wzajemnej i współpracy powojennej.
M.P. 1945 nr 6 poz. 28Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 5 травня 1945 р. про встановлення примусового державного управління над туристичним готелем на Калятувках у Татрах.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 5 maja 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad hotelem turystycznym na Kalatówkach w Tatrach
M.P. 1945 nr 6 poz. 23Uchwałaнечинний
Ухвала Державної народної ради про призначення генерала армії Міхала Ролі-Жимєрського маршалом Польщі.
Uchwała Krajowej Rady Narodowej w sprawie mianowania Gen. Broni Michała Roli-Żymierskiego Marszałkiem Polski
M.P. 1945 nr 6 poz. 24Uchwałaнечинний
Ухвала Президії Державної народної ради про присвоєння військового звання генерала армії.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej o nadaniu stopnia wojskowego Generała Broni
M.P. 1945 nr 39 poz. 92Uchwałaчинний
Постанова Президії Національної Ради від 30 квітня 1945 р. щодо нагород за заслуги та ефективний внесок у відбудову Варшавської електростанції
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 30 kwietnia 1945 r. w sprawie odznaczeń za zasługi i wydajne przyczynienie się do odbudowy Elektrowni Warszawskiej
M.P. 1945 nr 5 poz. 19Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра пошти та телеграфу від 27 квітня 1945 р. про вилучення з обігу поштових марок номіналом 50 грош.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 27 kwietnia 1945 r. o wycofaniu z obiegu znaczków pocztowych wartości 50 gr.
Dz.U. 1945 nr 16 poz. 91Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 24 квітня 1945 р., видана за погодженням з Міністром Праці та Соціального Забезпечення та Міністром Державної Адміністрації, про призначення органу соціального забезпечення, уповноваженого висловлювати від імені дитини невідомих батьків або покинутої дитини згоду на усиновлення згідно із законом від 13 липня 1939 р.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 1945 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Pracy i Opieki Społecznej oraz Ministrem Administracji Publicznej o wyznaczeniu organu opieki społecznej, powołanego do wyrażenia w imieniu dziecka nieznanych rodziców lub dziecka opuszczonego zgody na przysposobienie w trybie ustawy z dnia 13 lipca 1939 r.
Dz.U. 1945 nr 16 poz. 90Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра Скарбу від 20 квітня 1945 р. про розширення меж повноважень податкових органів щодо розгляду апеляцій.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 20 kwietnia 1945 r. o rozszerzeniu granic uprawnień urzędów skarbowych do rozstrzygania odwołań.
M.P. 1945 nr 5 poz. 18Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра пошти та телеграфу від 20 квітня 1945 р. про видання поштових марок.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 20 kwietnia 1945 r. o wydaniu znaczków pocztowych
M.P. 1945 nr 5 poz. 17Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра пошти та телеграфу від 20 квітня 1945 р. про вилучення з обігу поштових марок номіналом 3 злотих.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 20 kwietnia 1945 r. o wycofaniu z obiegu znaczków pocztowych wartości 3 zł.
M.P. 1945 nr 4 poz. 15Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра пошти та телеграфу від 20 квітня 1945 р. про вилучення з обігу поштової марки номіналом 5 злотих.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 20 kwietnia 1945 r. o wycofaniu z obiegu znaczka pocztowego 5 zł.
M.P. 1945 nr 2 poz. 9Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів промисловості та постачання та торгівлі від 19 квітня 1945 р. щодо розподілу частини плати з реєстраційних карток на користь промислово-торговельних та ремісничих палат.
Zarządzenie Ministrów Przemysłu oraz Aprowizacji i Handlu z dnia 19 kwietnia 1945 r. w przedmiocie podziału części opłat z kart rejestracyjnych na rzecz izb przemysłowo-handlowych i rzemieślniczych
Dz.U. 1945 nr 15 poz. 89Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Юстиції від 17 квітня 1945 р. про опублікування єдиного тексту положень про судові витрати.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 kwietnia 1945 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu przepisów o kosztach sądowych.
Dz.U. 1945 nr 15 poz. 88Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Охорони Здоров'я від 17 квітня 1945 р., видана за погодженням з Міністром Державної Адміністрації, щодо проведення примусових профілактичних щеплень проти черевного тифу.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 17 kwietnia 1945 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Administracji Publicznej w sprawie przeprowadzenia przymusowych szczepień ochronnych przeciw durowi brzusznemu.
M.P. 1945 nr 2 poz. 10Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра культури та мистецтва від 17 квітня 1945 р. про створення дисциплінарних комісій при Міністерстві культури та мистецтва.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 17 kwietnia 1945 r. w sprawie powołania Komisyj Dyscyplinarnych przy MInisterstwie Kultury i Sztuki
M.P. 1945 nr 5 poz. 16Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 13 квітня 1945 р. щодо зміни розпорядження про встановлення примусового державного управління над майном об'єднань та професійних спілок працівників залізниці.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 13 kwietnia 1945 r. w sprawie zmiany zarządzenia o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad majątkiem stowarzyszeń i związków zawodowych pracowników kolejowych.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 86Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Скарбу від 14 квітня 1945 р. про виправлення помилки в постанові Керівника Ресорту Національної Економіки та Фінансів від 5 жовтня 1944 р. про банківські операції на визволених територіях.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 14 kwietnia 1945 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Kierownika Resortu Gospodarki Narodowej i Finansów z dnia 5 października 1944 r. o czynnościach bankowych na obszarach wyzwolonych spod okupacji.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 85Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Сільського Господарства та Земельної Реформи від 14 квітня 1945 р. про обов'язок сусідської взаємодопомоги в сільськогосподарських господарствах під час весняних робіт.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 14 kwietnia 1945 r. w sprawie świadczeń sprzężaju na rzecz rolników przy wykonywaniu prac wiosennych.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 84Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 14 квітня 1945 р. щодо зниженого харчового податку на дріжджі.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 kwietnia 1945 r. w sprawie zniżonego podatku spożywczego od drożdży.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 83Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 14 квітня 1945 р. про встановлення тарифу на тютюнові вироби Польського Тютюнового Монополю.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 kwietnia 1945 r. o ustaleniu taryfy na wyroby tytoniowe Polskiego Monopolu Tytoniowego.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 82Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 14 квітня 1945 р. про встановлення монопольного збору зі спирту для деяких некоспоживчих цілей.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 kwietnia 1945 r. o ustaleniu opłaty monopolowej od spirytusu na niektóre cele niekonsumcyjne.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 81Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 14 квітня 1945 р., видана за погодженням з Міністрами: Промисловості, Забезпечення та Торгівлі, а також Сільського Господарства та Земельної Реформи, про встановлення роздрібних цін на спирт для некоспоживчих цілей.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 kwietnia 1945 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu, Aprowizacji i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o ustaleniu cen sprzedażnych spirytusu na cele niekonsumcyjne.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 80Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 14 квітня 1945 р. про встановлення монопольного збору та роздрібних цін на спирт для споживчих цілей та продукцію Державного Спиртового Монополю.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 kwietnia 1945 r. o ustaleniu opłaty monopolowej oraz cen sprzedażnych spirytusu na cele konsumcyjne i wyrobów Państwowego Monopolu Spirytusowego.
Dz.U. 1945 nr 13 poz. 77Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра громадської безпеки від 14 квітня 1945 р. про виконання декрету від 28 лютого 1945 р. про виключення з польського суспільства ворожих елементів щодо заміни посвідчень особи.
Rozporządzenie Ministra Bezpieczeństwa Publicznego z dnia 14 kwietnia 1945 r. w sprawie wykonania dekretu z dnia 28 lutego 1945 r. o wyłączeniu ze społeczeństwa polskiego wrogich elementów w przedmiocie zastępczych dowodów tożsamości.
Dz.U. 1945 nr 12 poz. 71Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 14 квітня 1945 р. про ціни на сіль.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 kwietnia 1945 r. o cenach soli.
Dz.U. 1945 nr 12 poz. 70Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 14 квітня 1945 р. про умови та спосіб реабілітації осіб, внесених до другої групи німецького національного списку або віднесених до однієї з груп, привілейованих окупантом, а також осіб, прирівняних до них.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 kwietnia 1945 r. w sprawie warunków i sposobu rehabilitacji osób wpisanych do drugiej grupy niemieckiej listy narodowej lub zaliczonych do jednej z grup uprzywilejowanych przez okupanta oraz osób z nimi zrównanych.
M.P. 1945 nr 4 poz. 14Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра пошти та телеграфу від 14 квітня 1945 р. про видання поштових марок.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 14 kwietnia 1945 r. o wydaniu znaczków pocztowych
Dz.U. 1945 nr 13 poz. 74Dekretнечинний
Декрет від 13 квітня 1945 р. про військовий податок.
Dekret z dnia 13 kwietnia 1945 r. o podatku wojskowym.
Dz.U. 1945 nr 13 poz. 73Dekretнечинний
Декрет від 13 квітня 1945 р. про реформу системи податків самоврядування.
Dekret z dnia 13 kwietnia 1945 r. o reformie samorządowego systemu podatkowego.
Dz.U. 1945 nr 13 poz. 72Dekretчинний
Декрет від 13 квітня 1945 р. про надзвичайний податок на воєнні збагачення.
Dekret z dnia 13 kwietnia 1945 r. o nadzwyczajnym podatku od wzbogacenia wojennego.
Dz.U. 1945 nr 15 poz. 87Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Сільського Господарства та Земельної Реформи від 11 квітня 1945 р. про обов'язок взаємної сусідської допомоги в сільськогосподарських господарствах на 1945 рік.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 11 kwietnia 1945 r. o obowiązku sąsiedzkiej pomocy wzajemnej w gospodarstwach rolnych na rok 1945.
Dz.U. 1945 nr 13 poz. 76Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та земельної реформи від 11 квітня 1945 р. про обов'язок вирощування деяких промислових культур.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 11 kwietnia 1945 r. w sprawie obowiązku uprawy niektórych roślin przemysłowych.
Dz.U. 1945 nr 12 poz. 68Dekretнечинний
Декрет від 11 квітня 1945 р. про зміну деяких положень постанови Президента Республіки від 3 листопада 1936 р., що містить податкове кримінальне право.
Dekret z dnia 11 kwietnia 1945 r. o zmianie niektórych przepisów rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 listopada 1936 r. zawierającego prawo karne skarbowe.
Dz.U. 1945 nr 12 poz. 67Dekretнечинний
Декрет від 11 квітня 1945 р. про зміну постанови Президента Республіки від 11 липня 1932 р. про монополію на спирт, оподаткування оцтової кислоти та дріжджів та продаж алкогольних напоїв.
Dekret z dnia 11 kwietnia 1945 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. o monopolu spirytusowym, opodatkowaniu kwasu octowego i drożdży oraz sprzedaży napojów alkoholowych.
Dz.U. 1945 nr 12 poz. 66Dekretнечинний
Декрет від 11 квітня 1945 р. про зміну закону про реєстраційні збори для підприємств та видів діяльності.
Dekret z dnia 11 kwietnia 1945 r. o zmianie ustawy o opłatach rejestracyjnych dla przedsiębiorstw i zajęć.
Dz.U. 1945 nr 12 poz. 65Dekretнечинний
Декрет від 11 квітня 1945 р. про зміну постанови Президента Республіки від 7 жовтня 1927 р. про штучні підсолоджувачі.
Dekret z dnia 11 kwietnia 1945 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 października 1927 r. o sztucznych środkach słodzących.
Dz.U. 1945 nr 12 poz. 64Dekretнечинний
Декрет від 11 квітня 1945 р. про устрій органів податкової адміністрації та податкових виконавчих органів.
Dekret z dnia 11 kwietnia 1945 r. o ustroju władz administracji skarbowej oraz skarbowych organów wykonawczych.
Dz.U. 1945 nr 12 poz. 63Dekretнечинний
Декрет від 11 квітня 1945 р. про поділ Міністерства праці, соціального забезпечення та охорони здоров'я, створеного законом від 31 грудня 1944 р. (Дз.У.Р.П. № 19, поз. 99).
Dekret z dnia 11 kwietnia 1945 r. o podziale Ministerstwa Pracy, Opieki Społecznej i Zdrowia, utworzonego ustawą z dnia 31 grudnia 1944 r. (DZ.U.R.P. nr 19, poz. 99).
M.P. 1945 nr 4 poz. 13Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра пошти та телеграфу від 10 квітня 1945 р. про видання поштової марки номіналом 1 злотий.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 10 kwietnia 1945 r. o wydaniu znaczka pocztowego wartosci 1 zł.
M.P. 1945 nr 4 poz. 12Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра пошти та телеграфу від 7 квітня 1945 р. про видання поштової марки номіналом 5 злотих.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 7 kwietnia 1945 r. o wydaniu znaczka pocztowego wartości 5 zł.
M.P. 1945 nr 2 poz. 8Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці, соціального забезпечення та охорони здоров'я від 6 квітня 1945 р. щодо продовження терміну дії тарифу внесків за страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань.
Zarządzenie Ministra Pracy, Opieki Społecznej i Zdrowia z dnia 6 kwietnia 1945 r. w sprawie przedłużenia mocy obowiazujacej taryfy składek za ubezpieczenie od wypadków w zatrudnieniu i chorób zawodowych.
M.P. 1945 nr 3 poz. 11Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра комунікацій від 31 березня 1945 р. про опублікування тексту Організаційного статуту Міністерства комунікацій.
Obwieszczenie Ministra Komunikacji z dnia 31 marca 1945 r. w sprawie ogłoszenia tekstu Statutu Organizacyjnego Ministerstwa Komunikacji.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 78Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 30 березня 1945 р. про обов'язок натуральних платежів на господарський рік 1945-46.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 marca 1945 r. o obowiązku świadczeń rzeczowych na rok gospodarczy 1945 - 46.
Dz.U. 1945 nr 11 poz. 60Dekretнечинний
Декрет від 30 березня 1945 р. про створення Державного підприємства тракторів та сільськогосподарських машин.
Dekret z dnia 30 marca 1945 r. o utworzeniu Państwowego Przedsiębiorstwa Traktorów i Maszyn Rolniczych.
Dz.U. 1945 nr 11 poz. 59Dekretнечинний
Декрет від 30 березня 1945 р. про примусове господарське використання сільськогосподарських угідь.
Dekret z dnia 30 marca 1945 r. o przymusowym zagospodarowaniu użytków rolnych.
Dz.U. 1945 nr 11 poz. 58Dekretнечинний
Декрет від 30 березня 1945 р. про вимірювання країни та організацію геодезії.
Dekret z dnia 30 marca 1945 r. o pomiarach kraju i organizacji miernictwa.
Dz.U. 1945 nr 11 poz. 57Dekretнечинний
Декрет від 30 березня 1945 р. про створення гданського воєводства.
Dekret z dnia 30 marca 1945 r. o utworzeniu województwa gdańskiego.
Dz.U. 1945 nr 11 poz. 56Dekretнечинний
Декрет від 30 березня 1945 р. про мобілізацію жінок до допоміжної військової служби.
Dekret z dnia 30 marca 1945 r. o mobilizacji kobiet do pomocniczej służby wojskowej.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 79Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 29 березня 1945 р. про перенесення терміну подання декларацій для розрахунку податку з обороту за податковий рік 1944 та податку на прибуток за податковий рік 1945.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 29 marca 1945 r. o przesunięciu terminu do składania zeznań do wymiaru podatku obrotowego za rok podatkowy 1944 i podatku dochodowego na rok podatkowy 1945.