Ppolska.starec← Urzadnik

1957

934 правових актів

M.P. 1957 nr 64 poz. 394Uchwałaнечинний
Постанова № 246 Ради Міністрів від 17 липня 1957 р. щодо розробки програм міського житлового будівництва на 3-річні періоди.
Uchwała nr 246 Rady Ministrów z dnia 17 lipca 1957 r. w sprawie opracowywania programów miejskiego budownictwa mieszkaniowego na okresy 3-letnie.
M.P. 1957 nr 63 poz. 387Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра комунального господарства від 17 липня 1957 р. про встановлення положення кваліфікаційної комісії з питань індивідуального житлового будівництва.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 17 lipca 1957 r. w sprawie ustalenia regulaminu komisji kwalifikacyjnych do spraw indywidualnego budownictwa mieszkaniowego.
M.P. 1957 nr 61 poz. 378Obwieszczenieнечинний
Оголошення Державного управління страхування від 17 липня 1957 р. про підвищення страхової суми будівель.
Obwieszczenie Państwowego Zakładu Ubezpieczeń z dnia 17 lipca 1957 r. w sprawie podwyższenia sumy ubezpieczenia budynków.
M.P. 1957 nr 60 poz. 366Uchwałaнечинний
Ухвала № 252 Ради Міністрів від 17 липня 1957 р. про внесення змін до ухвали від 23 грудня 1953 р. про надбавки до заробітної плати деяких працівників митної адміністрації.
Uchwała nr 252 Rady Ministrów z dnia 17 lipca 1957 r. zmieniająca uchwałę z dnia 23 grudnia 1953 r. w sprawie dodatków do uposażeń niektórych pracowników administracji celnej.
Dz.U. 1957 nr 41 poz. 184Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 17 липня 1957 р. про продовження терміну дії посвідчень особи.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 lipca 1957 r. w sprawie przedłużenia okresu ważności dowodów osobistych.
M.P. 1957 nr 63 poz. 391Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 16 липня 1957 р. щодо правил і порядку видачі Національним банком Польщі грошових коштів на фонд заробітної плати державним торговельним підприємствам, що перебувають під наглядом Міністерства внутрішньої торгівлі, та кооперативам, об'єднаним у Спілку споживчих кооперативів.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 lipca 1957 r. w sprawie zasad i trybu wydawania przez Narodowy Bank Polski środków pieniężnych na fundusz płac państwowym przedsiębiorstwom handlowym nadzorowanym przez Ministerstwo Handlu Wewnętrznego i spółdzielniom zrzeszonym w Związku Spółdzielni Spożywców.
M.P. 1957 nr 73 poz. 444Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра важкої промисловості від 15 липня 1957 р. щодо розподілів, розрахунків, узгоджень поставок та умов поставки підшипників кочення та частин підшипників кочення.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 15 lipca 1957 r. w sprawie przydziałów, rozdzielników, uzgodnień dostaw i warunków dostawy łożysk tocznych i części łożysk tocznych.
Dz.U. 1957 nr 41 poz. 185Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів юстиції та внутрішніх справ від 15 липня 1957 р. про уповноваження деяких товариств до співпраці з державними органами у виявленні та переслідуванні злочинів проти охорони тварин.
Rozporządzenie Ministrów Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych z dnia 15 lipca 1957 r. w sprawie upoważnienia niektórych stowarzyszeń do współdziałania z organami państwowymi w ujawnieniu i ściganiu przestępstw przeciwko ochronie zwierząt.
M.P. 1957 nr 61 poz. 373Zarządzenieнечинний
Постанова № 165 Голови Ради Міністрів від 13 липня 1957 р. про планування та реалізацію витрат на технічно-господарське та соціально-побутове забезпечення будівельно-монтажних підприємств.
Zarządzenie nr 165 Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1957 r. w sprawie planowania i realizacji nakładów na zaplecze techniczno-gospodarcze i socjalno-bytowe przedsiębiorstw budowlano-montażowych.
M.P. 1957 nr 61 poz. 371Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 13 липня 1957 р. про закриття сесії Сейму Польської Народної Республіки.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lipca 1957 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1957 nr 59 poz. 363Uchwałaнечинний
Ухвала № 243 Ради Міністрів від 13 липня 1957 р. про скорочений робочий час на деяких підприємствах, підпорядкованих Міністру будівництва та промисловості будівельних матеріалів.
Uchwała nr 243 Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1957 r. w sprawie skróconego czasu pracy w niektórych zakładach pracy podległych Ministrowi Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych.
Dz.U. 1957 nr 39 poz. 175Ustawaнечинний
Закон від 13 липня 1957 р. про забезпечення позик на фінансування житлового будівництва.
Ustawa z dnia 13 lipca 1957 r. o zabezpieczeniu pożyczek na finansowanie budownictwa mieszkaniowego.
Dz.U. 1957 nr 39 poz. 174Ustawaчинний
Закон від 13 липня 1957 р. про зміну декрету від 18 квітня 1955 р. про надання права власності та врегулювання інших питань, пов'язаних із земельною реформою та сільськогосподарським освоєнням.
Ustawa z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie dekretu z dnia 18 kwietnia 1955 r. o uwłaszczeniu i o uregulowaniu innych spraw, związanych z reformą rolną i osadnictwem rolnym.
Dz.U. 1957 nr 39 poz. 173Ustawaчинний
Закон від 13 липня 1957 р. про скасування декрету від 9 лютого 1953 р. про повне використання сільськогосподарських угідь.
Ustawa z dnia 13 lipca 1957 r. o uchyleniu dekretu z dnia 9 lutego 1953 r. o całkowitym zagospodarowaniu użytków rolnych.
Dz.U. 1957 nr 39 poz. 172Ustawaнечинний
Закон від 13 липня 1957 р. про обіг сільськогосподарських земель.
Ustawa z dnia 13 lipca 1957 r. o obrocie nieruchomościami rolnymi.
Dz.U. 1957 nr 39 poz. 171Ustawaнечинний
Закон від 13 липня 1957 р. про боротьбу зі спекуляцією та захист інтересів покупців і сільськогосподарських виробників у торговельному обігу.
Ustawa z dnia 13 lipca 1957 r. o zwalczaniu spekulacji i ochronie interesów nabywców oraz producentów rolnych w obrocie handlowym.
Dz.U. 1957 nr 38 poz. 167Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 липня 1957 р. про внесення змін до постанови від 1 грудня 1953 р. про обов'язкові поставки худоби на забій виробничими кооперативами та їх членами, а також сільськогосподарськими господарствами, що належать державним, кооперативним та громадським установам і не включені до державних сільськогосподарських господарств, підпорядкованих Міністру державних сільськогосподарських господарств.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 1 grudnia 1953 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych przez spółdzielnie produkcyjne i ich członków oraz przez gospodarstwa rolne należące do instytucji państwowych, spółdzielczych i społecznych i nie włączone do państwowych gospodarstw rolnych, podległych Ministrowi Państwowych Gospodarstw Rolnych.
Dz.U. 1957 nr 38 poz. 166Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 липня 1957 р. про внесення змін до постанови від 1 грудня 1953 р. про обов'язкові поставки худоби на забій індивідуальними сільськогосподарськими господарствами.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 1 grudnia 1953 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych przez indywidualne gospodarstwa rolne.
Dz.U. 1957 nr 38 poz. 165Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 липня 1957 р. про внесення змін до постанови від 28 серпня 1952 р. про обов'язкові поставки картоплі.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 28 sierpnia 1952 r. w sprawie obowiązkowych dostaw ziemniaków.
Dz.U. 1957 nr 38 poz. 164Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 липня 1957 р. про обов'язкові поставки зернових.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1957 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zbóż.
Dz.U. 1957 nr 38 poz. 163Ustawaнечинний
Закон від 13 липня 1957 р. про внесення змін до декрету від 1 грудня 1953 р. про обов'язкові поставки худоби на забій.
Ustawa z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie dekretu z dnia 1 grudnia 1953 r. o obowiązkowych dostawach zwierząt rzeźnych.
Dz.U. 1957 nr 38 poz. 162Ustawaнечинний
Закон від 13 липня 1957 р. про внесення змін до декрету від 28 серпня 1952 р. про обов'язкові поставки картоплі.
Ustawa z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie dekretu z dnia 28 sierpnia 1952 r. o obowiązkowych dostawach ziemniaków.
Dz.U. 1957 nr 38 poz. 161Ustawaнечинний
Закон від 13 липня 1957 р. про внесення змін до закону від 10 липня 1952 р. про обов'язкові поставки зернових.
Ustawa z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie ustawy z dnia 10 lipca 1952 r. o obowiązkowych dostawach zbóż.
Dz.U. 1957 nr 37 poz. 158Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 13 липня 1957 р. про організацію дисциплінарних комісій при гірничих управліннях та дисциплінарне провадження.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1957 r. w sprawie organizacji komisji dyscyplinarnych przy urzędach górniczych i postępowania dyscyplinarnego.
M.P. 1957 nr 66 poz. 406Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра культури та мистецтва від 12 липня 1957 р. щодо тимчасової рамкової сфери діяльності та внутрішньої організації відділів культури, відділень культури та робочих місць з питань культури президій народних рад.
Instrukcja Ministra Kultury i Sztuki z dnia 12 lipca 1957 r. w sprawie tymczasowego ramowego zakresu działania i organizacji wewnętrznej wydziałów kultury, oddziałów kultury i stanowisk pracy do spraw kultury prezydiów rad narodowych.
M.P. 1957 nr 63 poz. 384Zarządzenieнечинний
Постанова № 170 Голови Ради Міністрів від 12 липня 1957 р. про внесення змін до постанови від 10 січня 1952 р. про надання деяким органам влади повноважень щодо накладення та стягнення штрафів у порядку адміністративного штрафу.
Zarządzenie nr 170 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 lipca 1957 r. zmieniające zarządzenie z dnia 10 stycznia 1952 r. w sprawie nadania niektórym organom władzy uprawnień do nakładania i ściągania grzywien w drodze mandatu karnego.
Dz.U. 1957 nr 41 poz. 188Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціального забезпечення від 12 липня 1957 р. про визначення працівників нагляду за рухом та керівництва рухом шахт, а також працівників, зайнятих на посадах, що вимагають кваліфікації інженера або техніка в галузі гірництва.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 12 lipca 1957 r. w sprawie określenia pracowników dozoru ruchu i kierownictwa ruchu kopalń oraz pracowników zatrudnionych na stanowiskach wymagających kwalifikacji inżyniera lub technika w zakresie górnictwa.
Dz.U. 1957 nr 40 poz. 179Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 12 липня 1957 р. про План економічного розвитку на 1956-1960 роки.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 lipca 1957 r. o Planie Rozwoju Gospodarczego w latach 1956-1960.
M.P. 1957 nr 68 poz. 415Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 11 липня 1957 р. щодо доплат з бюджету з приводу продажу кормів підприємствами торгівлі кормами Центральної сільськогосподарської кооперації "Селянська самодопомога" державним сільськогосподарським підприємствам.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 11 lipca 1957 r. w sprawie dopłat z budżetu z tytułu sprzedaży pasz przez zakłady handlu paszami Centrali Rolniczej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska" państwowym gospodarstwom rolnym.
M.P. 1957 nr 63 poz. 393Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я від 11 липня 1957 р. щодо допуску деяких фармацевтичних засобів до обігу в кіосках Державного підприємства розповсюдження "Рух".
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 11 lipca 1957 r. w sprawie dopuszczenia niektórych środków farmaceutycznych do obrotu w kioskach Państwowego Przedsiębiorstwa Kolportażu "Ruch".
M.P. 1957 nr 62 poz. 383Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Комітету з містобудування та архітектури від 11 липня 1957 р. про рамкові принципи розробки та затвердження завдань та проектно-кошторисної документації для інвестицій.
Zarządzenie Prezesa Komitetu do Spraw Urbanistyki i Architektury z dnia 11 lipca 1957 r. w sprawie ramowych zasad sporządzania i zatwierdzania założeń oraz dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla inwestycji.
Dz.U. 1957 nr 41 poz. 186Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 11 липня 1957 р. про встановлення територіальної юрисдикції воєводських судів у Кракові, Познані та Вроцлаві.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 lipca 1957 r. w sprawie ustalenia obszarów właściwości Sądów Wojewódzkich w Krakowie, Poznaniu i Wrocławiu.
M.P. 1957 nr 63 poz. 390Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 10 липня 1957 р. щодо правил і порядку видачі Національним банком Польщі грошових коштів на фонд заробітної плати промисловим підприємствам, охопленим колективним трудовим договором для металургійної промисловості та підпорядкованим Міністру важкої промисловості.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 lipca 1957 r. w sprawie zasad i trybu wydawania przez Narodowy Bank Polski środków pieniężnych na fundusz płac przedsiębiorstwom przemysłowym, objętym zbiorowym układem pracy dla przemysłu metalowego i nadzorowanym przez Ministra Przemysłu Ciężkiego.
M.P. 1957 nr 56 poz. 354Zarządzenieнечинний
Постанова Державної комісії з цін від 10 липня 1957 р. про роздрібні ціни на вживані автомобільні транспортні засоби.
Zarządzenie Państwowej Komisji Cen z dnia 10 lipca 1957 r. w sprawie cen detalicznych na używane pojazdy samochodowe.
M.P. 1957 nr 58 poz. 362Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра шляхів сполучення і водного господарства від 9 липня 1957 р. про внесення змін до постанови від 17 грудня 1949 р. про класифікаційні установи (товариства).
Zarządzenie Ministra Żeglugi i Gospodarki Wodnej z dnia 9 lipca 1957 r. zmieniające zarządzenie z dnia 17 grudnia 1949 r. o instytucjach (towarzystwach) klasyfikacyjnych.
M.P. 1957 nr 57 poz. 356Uchwałaнечинний
Ухвала № 240 Ради Міністрів від 9 липня 1957 р. про виконання Державною комісією з цін деяких завдань у сфері цін, зборів та тарифних ставок.
Uchwała nr 240 Rady Ministrów z dnia 9 lipca 1957 r. w sprawie wykonywania przez Państwową Komisję Cen niektórych zadań z zakresu cen, opłat i stawek taryfowych.
M.P. 1957 nr 55 poz. 344Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 158 Голови Ради Міністрів від 9 липня 1957 р. щодо доручення Голові Планової комісії при Раді Міністрів тимчасового виконання деяких повноважень Голови Ради Міністрів.
Zarządzenie nr 158 Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 lipca 1957 r. w sprawie zlecenia Przewodniczącemu Komisji Planowania przy Radzie Ministrów czasowego wykonywania niektórych uprawnień Prezesa Rady Ministrów.
M.P. 1957 nr 58 poz. 361Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 8 липня 1957 р. про правила та порядок видачі Національним банком Польщі коштів на фонд заробітної плати районам водних шляхів, підпорядкованим Центральному управлінню внутрішніх водних шляхів та під наглядом Міністра шляхів сполучення і водного господарства.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 8 lipca 1957 r. w sprawie zasad i trybu wydawania przez Narodowy Bank Polski środków pieniężnych na fundusz płac rejonom dróg wodnych, podległym Centralnemu Zarządowi Dróg Wodnych Śródlądowych i nadzorowanych przez Ministra Żeglugi i Gospodarki Wodnej.
M.P. 1957 nr 57 poz. 358Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 8 липня 1957 р. про правила та порядок видачі Національним банком Польщі коштів на фонд заробітної плати державним лісовим підприємствам та підприємствам нелісової продукції.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 8 lipca 1957 r. w sprawie zasad i trybu wydawania przez Narodowy Bank Polski środków pieniężnych na fundusz płac państwowym przedsiębiorstwom leśnym oraz leśnej produkcji niedrzewnej.
M.P. 1957 nr 57 poz. 359Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 6 липня 1957 р. щодо визначення тривалості експлуатації окремих видів будівель для встановлення терміну амортизації витрат, понесених органами державної адміністрації або суспільно організованими господарськими одиницями на оздоблення або надбудову цих будівель.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 6 lipca 1957 r. w sprawie określenia czasu trwania poszczególnych rodzajów budynków dla ustalenia okresu amortyzacji nakładów poczynionych przez organy administracji państwowej lub jednostki gospodarki uspołecznionej na wykończenie lub nadbudowę tych budynków.
Dz.U. 1957 nr 38 poz. 170Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 6 липня 1957 р. про приєднання Лівії до Конвенції про боротьбу з торгівлею людьми та експлуатацією проституції, відкритої для підписання в Лейк-Саксес 21 березня 1950 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 lipca 1957 r. w sprawie przystąpienia Libii do Konwencji o zwalczaniu handlu ludźmi i eksploatacji prostytucji, otwartej do podpisu w Lake Success dnia 21 marca 1950 r.
M.P. 1957 nr 62 poz. 382Zarządzenieнечинний
Постанова Міністрів: освіти, сільського господарства, лісового господарства та деревообробної промисловості, охорони здоров'я, культури і мистецтв та Голови Головного комітету фізичної культури від 5 липня 1957 р. про внесення змін до постанови від 16 червня 1956 р. про форми інформаційної роботи щодо умов вищої освіти, обсягу та порядку діяльності шкільних приймальних комісій та порядку призначення їх членів.
Zarządzenie Ministrów: Oświaty, Rolnictwa, Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego, Zdrowia, Kultury i Sztuki oraz Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej z dnia 5 lipca 1957 r. zmieniające zarządzenie z dnia 16 czerwca 1956 r. w sprawie form pracy informacyjnej o warunkach studiów wyższych, zakresu i trybu działania szkolnych komisji rekrutacyjnych oraz trybu powoływania ich członków.
M.P. 1957 nr 57 poz. 357Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 5 липня 1957 р. про звільнення учасників безготівкового обігу суспільно організованої групи від деяких обов'язків, що випливають із закону від 1 липня 1949 р. про обов'язок участі в безготівковому обігу.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 lipca 1957 r. w sprawie zwolnienia uczestników obrotu bezgotówkowego grupy uspołecznionej od niektórych obowiązków wynikających z ustawy z dnia 1 lipca 1949 r. o obowiązku uczestniczenia w obrocie bezgotówkowym.
M.P. 1957 nr 55 poz. 346Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі та Державної комісії цін від 5 липня 1957 р. щодо здійснення децентралізованого скупівлі деяких сільськогосподарських товарів суспільними підприємствами роздрібної або оптової торгівлі, а також підприємствами ресторанного господарства, кулінарії та харчової промисловості.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego i Państwowej Komisji Cen z dnia 5 lipca 1957 r. w sprawie dokonywania skupu zdecentralizowanego niektórych artykułów rolnych przez uspołecznione przedsiębiorstwa handlu detalicznego lub hurtowego oraz zakłady przemysłu gastronomicznego, garmażeryjnego i przetwórstwa spożywczego.
M.P. 1957 nr 55 poz. 350Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 4 липня 1957 р. про функціональні надбавки для акушерок консультацій С.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 4 lipca 1957 r. w sprawie dodatków funkcyjnych dla położnych poradni C.
M.P. 1957 nr 55 poz. 352Okólnikнечинний
Циркуляр № 152 Голови Ради Міністрів від 3 липня 1957 р. щодо тлумачення деяких положень про виконання закону про фонд підприємства на 1957 рік.
Okólnik nr 152 Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 lipca 1957 r. w sprawie interpretacji niektórych przepisów o wykonaniu ustawy o funduszu zakładowym na rok 1957.
M.P. 1957 nr 55 poz. 351Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 3 липня 1957 р. щодо надання воєводськими управліннями будівництва та підпорядкованими їм підприємствами, а також воєводськими об'єднаннями сільського будівництва допомоги сільському кооперативному та індивідуальному будівництву.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 3 lipca 1957 r. w sprawie udzielania przez wojewódzkie zarządy budownictwa terenowego i nadzorowane przez nie przedsiębiorstwa oraz wojewódzkie zjednoczenia budownictwa wiejskiego pomocy wiejskiemu budownictwu spółdzielczemu i indywidualnemu.
Dz.U. 1957 nr 39 poz. 178Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 3 липня 1957 р. про зміну територіальної юрисдикції повітового суду в Ніську та виїзного відділу в Роздові повітового суду в Тарнобжегу.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 lipca 1957 r. w sprawie zmiany obszarów właściwości Sądu powiatowego w Nisku i Wydziału Zamiejscowego w Rozwadowie Sądu Powiatowego w Tarnobrzegu.
Dz.U. 1957 nr 39 poz. 177Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 3 липня 1957 р. про компетенцію фінансових органів у сфері надання пільг щодо сплати та списання податкових зобов'язань, а також про поширення положень декрету про податкові зобов'язання на надходження від бюджетних різниць.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 3 lipca 1957 r. w sprawie właściwości organów finansowych w zakresie udzielania ulg w spłacie i umarzaniu zobowiązań podatkowych oraz w sprawie rozciągnięcia przepisów dekretu o zobowiązaniach podatkowych na należności z tytułu różnic budżetowych.
M.P. 1957 nr 55 poz. 345Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра легкої промисловості та ремесел від 2 липня 1957 р. щодо визначення повноважень центральних управлінь та управлінь промисловості щодо затвердження цін продажу на нестандартні постачальницькі та інвестиційні вироби, що постачаються підпорядкованими їм підприємствами.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 2 lipca 1957 r. w sprawie określenia uprawnień centralnych zarządów i zarządów przemysłu do zatwierdzania cen zbytu na nietypowe artykuły zaopatrzeniowe i inwestycyjne dostarczane przez podporządkowane im przedsiębiorstwa.