Ppolska.starec← Urzadnik

1963

790 правових актів

M.P. 1963 nr 55 poz. 277Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 12 червня 1963 р. щодо порядку надання лікарям та лікарям-стоматологам надбавок до заробітної плати за роботу в закладах охорони здоров'я відкритого типу та порядку використання в цьому відношенні висновків відділень Фонду соціального страхування.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 12 czerwca 1963 r. w sprawie trybu przyznawania lekarzom i lekarzom dentystom dodatków do uposażenia za pracę w zakładach opieki zdrowotnej otwartej oraz zasad wykorzystywania w tym zakresie opinii oddziałów Zakładu Ubezpieczeń Społecznych.
M.P. 1963 nr 51 poz. 262Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Центрального геологічного управління від 12 червня 1963 р. щодо ведення обліку запасів родовищ корисних копалин.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Geologii z dnia 12 czerwca 1963 r. w sprawie prowadzenia ewidencji zasobów złóż kopalin.
M.P. 1963 nr 50 poz. 257Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 12 червня 1963 р. про встановлення переліку готових ліків, що вводяться в обіг відкритими аптеками, призначеними виключно для скупки та продажу іноземних ліків.
Obwieszczenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 12 czerwca 1963 r. o ustaleniu wykazu leków gotowych wprowadzanych do obrotu przez apteki otwarte przeznaczone wyłącznie do skupu i sprzedaży leków zagranicznych.
Dz.U. 1963 nr 26 poz. 156Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зовнішньої торгівлі від 12 червня 1963 р. про зміну деяких ставок у ввізному митному тарифі.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 12 czerwca 1963 r. w sprawie zmiany niektórych stawek w taryfie celnej przywozowej.
M.P. 1963 nr 54 poz. 275Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного комітету фізичної культури та туризму від 10 червня 1963 р. щодо переліку населених пунктів, де фізичні особи, які будують або відбудовують житлово-пансіонні об'єкти, можуть користуватися державною допомогою.
Zarządzenie Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia 10 czerwca 1963 r. w sprawie wykazu miejscowości, w których osoby fizyczne budujące lub odbudowujące obiekty mieszkalno-pensjonatowe mogą korzystać z pomocy Państwa.
M.P. 1963 nr 53 poz. 268Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету з питань техніки від 10 червня 1963 р. щодо принципів організації та обсягу діяльності технічних служб у сфері винахідництва.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu do Spraw Techniki z dnia 10 czerwca 1963 r. w sprawie zasad organizacji i zakresu działania służb technicznych w dziedzinie wynalazczości.
M.P. 1963 nr 52 poz. 264Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 8 червня 1963 р. щодо дозволу на розпорядження іноземними платіжними засобами, отриманими за виступи за кордоном.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 8 czerwca 1963 r. w sprawie zezwolenia na dysponowanie zagranicznymi środkami płatniczymi, uzyskanymi za występy artystyczne za granicą.
Dz.U. 1963 nr 25 poz. 151Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 8 червня 1963 р. про приєднання Монгольської Народної Республіки, Алжиру та Кіпру до Конвенції про Всесвітню метеорологічну організацію, підписаної у Вашингтоні 11 жовтня 1947 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 czerwca 1963 r. w sprawie przystąpienia Mongolskiej Republiki Ludowej, Algierii i Cypru do Konwencji dotyczącej Światowej Organizacji Meteorologicznej, podpisanej w Waszyngtonie dnia 11 października 1947 r.
M.P. 1963 nr 51 poz. 259Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 6 червня 1963 р. щодо отримання звання старшого фельдшера.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 6 czerwca 1963 r. w sprawie uzyskiwania tytułu starszego felczera.
M.P. 1963 nr 50 poz. 256Zarządzenieчинний
Постанова Голови Патентного відомства Польської Народної Республіки від 6 червня 1963 р. щодо пріоритету на отримання патенту на винахід або реєстрацію промислового зразка, зразка дизайну або товарного знака у разі виставлення винаходу або зразка на XXXII Міжнародній торговій виставці в Познані у 1963 році або розміщення товарного знака на товарі, виставленому на цій виставці у 1963 році.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 6 czerwca 1963 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek albo rejestracji wzoru użytkowego, wzoru zdobniczego lub znaku towarowego w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na XXXII Międzynarodowych Targach Poznańskich w roku 1963 albo zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tych targach w roku 1963.
Dz.U. 1963 nr 26 poz. 154Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 6 червня 1963 р. про ліквідацію Заміського відділу в Орнеті Повітового суду в Бранієві.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 6 czerwca 1963 r. w sprawie zniesienia Wydziału Zamiejscowego w Ornecie Sądu Powiatowego w Braniewie.
Dz.U. 1963 nr 27 poz. 163Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 5 червня 1963 р. про обмін ратифікаційними грамотами Договору між Польською Народною Республікою та Федеративною Народною Республікою Югославія про правовий обіг у цивільних та кримінальних справах, підписаного у Варшаві 6 лютого 1960 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 czerwca 1963 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Federacyjną Ludową Republiką Jugosławii o obrocie prawnym w sprawach cywilnych i karnych, podpisanej w Warszawie dnia 6 lutego 1960 r.
Dz.U. 1963 nr 26 poz. 158Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Комітету дрібного виробництва від 5 червня 1963 р. про оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів про поставки, роботи та послуги для державних одиниць.
Obwieszczenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 5 czerwca 1963 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz jednostek państwowych.
M.P. 1963 nr 55 poz. 278Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Центрального управління водного господарства від 4 червня 1963 р. щодо визнання внутрішніх вод судноплавними та сплавними.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej z dnia 4 czerwca 1963 r. w sprawie uznania śródlądowych wód za żeglowne i spławne.
M.P. 1963 nr 49 poz. 248Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства від 4 червня 1963 р. про внесення змін до постанови щодо ціни, умов та порядку продажу державних сільськогосподарських земель.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 4 czerwca 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ceny, warunków i trybu sprzedaży państwowych nieruchomości rolnych.
M.P. 1963 nr 49 poz. 247Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра зовнішньої торгівлі від 4 червня 1963 р. щодо створення у Білостоці Відділу Митного управління в Кузьниці Білостоцькій.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 4 czerwca 1963 r. w sprawie utworzenia w Białymstoku Oddziału Urzędu Celnego w Kuźnicy Białostockiej.
M.P. 1963 nr 47 poz. 238Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 4 червня 1963 р. про оголошення встановлених Польських стандартів.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 4 czerwca 1963 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
Dz.U. 1963 nr 51 poz. 282Protokółнечинний
Протокол до Міжнародної конвенції про рибальство в північно-західній частині Атлантичного океану, підписаної у Вашингтоні 8 лютого 1949 р., складений у Вашингтоні 25 червня 1956 р.
Protokół do Międzynarodowej Konwencji o Rybołówstwie na Północno-Zachodnim Atlantyku, podpisanej w Waszyngtonie dnia 8 lutego 1949 r., sporządzony w Waszyngtonie dnia 25 czerwca 1956 r.
M.P. 1963 nr 51 poz. 260Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Комітету будівництва, містобудування та архітектури від 3 червня 1963 р. щодо встановлення вартості комплекту будівельних матеріалів, необхідних для будівництва 4-кімнатного житлового будинку зі стандартним обладнанням за 1962 рік.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 3 czerwca 1963 r. w sprawie ustalenia kosztów zestawu materiałów budowlanych potrzebnych na wybudowanie 4-izbowego domu mieszkalnego o standardowym wyposażeniu za rok 1962.
Dz.U. 1963 nr 42 poz. 231Konwencjaнечинний
Міжнародна телекомунікаційна конвенція, підписана в Женеві 21 грудня 1959 р.
Międzynarodowa Konwencja Telekomunikacyjna podpisana w Genewie dnia 21 grudnia 1959 r.
Dz.U. 1963 nr 25 poz. 145Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 3 червня 1963 р. про створення Відділу у справах неповнолітніх (Суду у справах неповнолітніх) у Повітовому суді в Лукові.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 czerwca 1963 r. w sprawie utworzenia Wydziału dla Nieletnich (Sądu dla Nieletnich) w Sądzie Powiatowym w Łukowie.
M.P. 1963 nr 45 poz. 226Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 1 червня 1963 р. про курси іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 czerwca 1963 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1963 nr 25 poz. 143Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 1 червня 1963 р. про внесення змін до постанови про стягнення податку в розмірі фіксованої суми з винагороди членів деяких трудових кооперативів.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 1 czerwca 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie poboru zryczałtowanego podatku od wynagrodzeń członków niektórych spółdzielni pracy.
M.P. 1963 nr 49 poz. 254Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Патентного відомства Польської Народної Республіки від 31 травня 1963 р. щодо реєстрів, що ведуться Патентним відомством Польської Народної Республіки.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 31 maja 1963 r. w sprawie rejestrów prowadzonych przez Urząd Patentowy Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1963 nr 49 poz. 253Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Патентного відомства Польської Народної Республіки від 31 травня 1963 р. щодо подання торгових марок до Патентного відомства Польської Народної Республіки для реєстрації.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 31 maja 1963 r. w sprawie zgłaszania znaków towarowych w Urzędzie Patentowym Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej do rejestracji.
M.P. 1963 nr 49 poz. 246Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 31 травня 1963 р. щодо припинення встановлення податкових зобов'язань з податку на прибуток та податку на набуття майнових прав, що виникли у зв'язку з виконанням права першочергового придбання на підставі положень про господарювання земельними ділянками в містах та селищах.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 maja 1963 r. w sprawie zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych w podatku dochodowym i w podatku od nabycia praw majątkowych powstałych w związku z wykonaniem prawa pierwokupu na podstawie przepisów o gospodarce terenami w miastach i osiedlach.
Dz.U. 1963 nr 26 poz. 155Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 31 травня 1963 р. про внесення змін до постанови про виконання валютного закону.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 maja 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania ustawy dewizowej.
Dz.U. 1963 nr 25 poz. 147Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра мореплавства від 29 травня 1963 р. про морський транспорт небезпечних матеріалів.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 29 maja 1963 r. w sprawie transportu morskiego materiałów niebezpiecznych.
M.P. 1963 nr 48 poz. 240Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 28 травня 1963 р. щодо обміну зношених або пошкоджених грошових знаків.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 maja 1963 r. w sprawie wymiany zużytych lub uszkodzonych znaków pieniężnych.
M.P. 1963 nr 47 poz. 230Uchwałaнечинний
Ухвала № 185 Ради Міністрів від 28 травня 1963 р. щодо цін реалізації товарів, придбаних на підставі угод, укладених між суб'єктами суспільного господарства в рамках промислової кооперації.
Uchwała nr 185 Rady Ministrów z dnia 28 maja 1963 r. w sprawie cen zbytu artykułów nabywanych na podstawie zawartych pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej umów w ramach kooperacji przemysłowej.
Dz.U. 1963 nr 24 poz. 139Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1963 р. про внесення змін до постанови про встановлення мит на товари, що ввозяться з-за кордону.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1963 r. o zmianie rozporządzenia w sprawie ustanowienia ceł na towary przywożone z zagranicy.
M.P. 1963 nr 54 poz. 274Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 27 травня 1963 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 maja 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 54 poz. 273Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 27 травня 1963 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 maja 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 54 poz. 272Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 27 травня 1963 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 maja 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 54 poz. 271Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 27 травня 1963 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 maja 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 49 poz. 252Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 27 травня 1963 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 maja 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 45 poz. 225Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 25 травня 1963 р. про оголошення встановлених Польських стандартів.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 25 maja 1963 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
Dz.U. 1963 nr 30 poz. 173Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 травня 1963 р., що змінює постанову щодо засад оподаткування земельним податком доходів, одержуваних фермерами з особливих видів діяльності, з закритих водойм та з інших джерел.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 maja 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad opodatkowania podatkiem gruntowym przychodów osiąganych przez rolników z działów specjalnych, z wód zamkniętych i z innych źródeł.
Dz.U. 1963 nr 26 poz. 152Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 травня 1963 р. про додаткову винагороду для лікарів, зайнятих у лікувально-профілактичних закладах промислової охорони здоров'я.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 maja 1963 r. w sprawie dodatkowego wynagrodzenia dla lekarzy zatrudnionych w zakładach leczniczo-zapobiegawczych przemysłowej służby zdrowia.
M.P. 1963 nr 48 poz. 241Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішньої торгівлі від 23 травня 1963 р. щодо продажу алкогольних напоїв суспільними закладами ресторанного господарства.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 23 maja 1963 r. w sprawie sprzedaży napojów alkoholowych przez uspołecznione placówki przemysłu gastronomicznego.
M.P. 1963 nr 47 poz. 231Zarządzenieнечинний
Постанова № 72 Голови Ради Міністрів від 23 травня 1963 р. щодо завдань президій народних рад в організації та реалізації громадських справ.
Zarządzenie nr 72 Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 maja 1963 r. w sprawie zadań prezydiów rad narodowych w organizowaniu i realizacji czynów społecznych.
M.P. 1963 nr 46 poz. 229Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра вищої освіти від 23 травня 1963 р. щодо внесення змін до постанови про встановлення факультетів вищих навчальних закладів, що підлягають нагляду Міністра вищої освіти, яким надано право присуджувати наукові ступені.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 23 maja 1963 r. dotyczące zmiany zarządzenia w sprawie ustalenia wydziałów szkół wyższych, podlegających nadzorowi Ministra Szkolnictwa Wyższego, które uprawnione zostały do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1963 nr 46 poz. 228Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра вищої освіти від 23 травня 1963 р. щодо внесення змін до постанови про встановлення переліку факультетів вищих навчальних закладів, що підлягають нагляду Міністра вищої освіти, яким на певний термін надано право присуджувати наукові ступені.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 23 maja 1963 r. dotyczące zmiany zarządzenia w sprawie ustalenia wykazu wydziałów szkół wyższych, podlegających nadzorowi Ministra Szkolnictwa Wyższego, które uprawnione zostały na czas oznaczony do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1963 nr 44 poz. 219Zarządzenieнечинний
Постанова № 73 Голови Ради Міністрів від 23 травня 1963 р. щодо проведення інвентаризації основних засобів у районах водних шляхів та управліннях інвестицій, підпорядкованих Центральному управлінню водного господарства.
Zarządzenie nr 73 Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 maja 1963 r. w sprawie przeprowadzenia inwentaryzacji środków trwałych w rejonach dróg wodnych oraz zarządach inwestycji, podległych Centralnemu Urzędowi Gospodarki Wodnej.
M.P. 1963 nr 43 poz. 209Zarządzenieнечинний
Постанова № 74 Голови Ради Міністрів від 23 травня 1963 р. щодо комісій з оцінки правильності визначення запасів родовищ корисних копалин, запасів підземних вод та геологічних умов для потреб будівництва.
Zarządzenie nr 74 Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 maja 1963 r. w sprawie komisji oceniających prawidłowość ustalania zasobów złóż kopalin, zasobów wód podziemnych i warunków geologicznych dla potrzeb budownictwa.
Dz.U. 1963 nr 23 poz. 136Rozporządzenieнечинний
Постанова Президії Ради Міністрів від 23 травня 1963 р. про детальний обсяг діяльності органів пробірного управління, а також про організацію, територіальну компетенцію та місцезнаходження пробірних управлінь.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 maja 1963 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania organów administracji probierczej oraz organizacji, właściwości miejscowej i siedzib urzędów probierczych.
Dz.U. 1963 nr 23 poz. 135Rozporządzenieнечинний
Постанова Президії Ради Міністрів від 23 травня 1963 р. про предмети із дорогоцінних металів, звільнені від обов'язку перевірки та клеймування пробірними управліннями, а також про порядок поводження з виробами з дорогоцінних металів, що не відповідають найнижчій пробі, встановленій для даної категорії виробів.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 maja 1963 r. w sprawie przedmiotów z metali szlachetnych zwolnionych od obowiązku badania i cechowania przez urzędy probiercze oraz w sprawie trybu postępowania z wyrobami z metali szlachetnych nie czyniących zadość najniższej próbie ustalonej dla danej kategorii wyrobów.
Dz.U. 1963 nr 23 poz. 134Rozporządzenieнечинний
Постанова Президії Ради Міністрів від 23 травня 1963 р. про заробітну плату працівників президій районних народних рад у м. Лодзі.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 maja 1963 r. w sprawie uposażenia pracowników prezydiów dzielnicowych rad narodowych w m. Łodzi.
Dz.U. 1963 nr 22 poz. 117Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства від 23 травня 1963 р. про дозволи на ведення підприємств штучного виведення птиці.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 23 maja 1963 r. w sprawie zezwoleń na prowadzenie zakładów sztucznego wylęgu drobiu.
Dz.U. 1963 nr 23 poz. 133Rozporządzenieнечинний
Постанова Президії Ради Міністрів від 22 травня 1963 р. про пріоритетне право на отримання патенту на винахід або реєстрацію корисної моделі, промислового зразка або товарного знака у випадках виставлення винаходу та моделі на публічній виставці в Польщі або за кордоном або розміщення товарного знака на товарі, виставленому на такій виставці.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 maja 1963 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek albo rejestracji wzoru użytkowego, wzoru zdobniczego lub znaku towarowego w przypadkach wystawienia wynalazku i wzoru na wystawie publicznej w Polsce lub za granicą albo zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na takiej wystawie.