Каталог / 1993
1993
1273 правових актів
Dz.U. 1993 nr 89 poz. 414Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 16 вересня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо розміру ставок дотацій для сільського господарства та правил і порядку їх надання у 1993 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 16 września 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości stawek dotacji dla rolnictwa oraz zasad i trybu ich udzielania w 1993 r.
Dz.U. 1993 nr 88 poz. 407Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 16 вересня 1993 р. про створення Національного парку Столові Гори.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 września 1993 r. w sprawie utworzenia Parku Narodowego Gór Stołowych.
M.P. 1993 nr 47 poz. 454Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 15 вересня 1993 р. щодо середньої заробітної плати у шести основних галузях національної економіки у серпні 1993 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 września 1993 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w sześciu podstawowych działach gospodarki narodowej w sierpniu 1993 r.
M.P. 1993 nr 47 poz. 453Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 15 вересня 1993 р. щодо показника зростання цін товарів та послуг споживання у серпні 1993 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 września 1993 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych w sierpniu 1993 r.
Dz.U. 1993 nr 88 poz. 406Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 15 вересня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо виключення певних видів господарської діяльності з обов'язку отримання ліцензії.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 września 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wyłączenia niektórych rodzajów działalności gospodarczej z obowiązku uzyskiwania koncesji.
Dz.U. 1993 nr 86 poz. 401Rozporządzenieнечинний
Розпорядження Прем'єр-міністра від 15 вересня 1993 р. щодо затвердження регламенту Відбіркової комісії.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 września 1993 r. w sprawie ustalenia regulaminu Komisji Selekcyjnej.
Dz.U. 1993 nr 86 poz. 400Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 15 вересня 1993 р. про надання деяким населеним пунктам статусу міста.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 września 1993 r. w sprawie nadania niektórym miejscowościom statusu miasta.
M.P. 1993 nr 57 poz. 525Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 14 вересня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо визначення видів дипломів та професійних ступенів, а також зразків дипломів, виданих вищими навчальними закладами.
Zarządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 14 września 1993 r. zmieniające zarządzenie w sprawie określenia rodzajów dyplomów i tytułów zawodowych oraz wzorów dyplomów wydawanych przez uczelnie.
M.P. 1993 nr 49 poz. 467Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 14 вересня 1993 р. щодо визначення готових ліків та інших фармацевтичних засобів і медичних матеріалів, які не підлягають внесенню до Реєстру фармацевтичних засобів та медичних матеріалів.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 14 września 1993 r. w sprawie określenia leków gotowych oraz innych środków farmaceutycznych i materiałów medycznych nie podlegających wpisowi do Rejestru Środków Farmaceutycznych i Materiałów Medycznych.
M.P. 1993 nr 49 poz. 466Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів транспорту та морського господарства та внутрішніх справ від 14 вересня 1993 р. щодо правил та умов встановлення за допомогою дорожніх знаків дозволеної швидкості на дорогах у населених пунктах.
Zarządzenie Ministrów Transportu i Gospodarki Morskiej oraz Spraw Wewnętrznych z dnia 14 września 1993 r. w sprawie zasad i warunków wprowadzania za pomocą znaków drogowych dopuszczalnych prędkości na drogach na obszarze zabudowanym.
M.P. 1993 nr 48 poz. 460Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 14 вересня 1993 р. щодо незастосування встановлення та стягнення податку на товари та послуги.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 września 1993 r. w sprawie zaniechania ustalania i poboru podatku od towarów i usług.
Dz.U. 1993 nr 89 poz. 412Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 14 вересня 1993 р. щодо визначення одноосібних компаній Державної скарбниці та державних підприємств, які будуть перетворені на компанії з метою внесення їхніх акцій або часток до національних інвестиційних фондів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 września 1993 r. w sprawie określenia jednoosobowych spółek Skarbu Państwa oraz przedsiębiorstw państwowych, które zostaną przekształcone w spółki w celu wniesienia ich akcji lub udziałów do narodowych funduszy inwestycyjnych.
Dz.U. 1993 nr 85 poz. 398Rozporządzenieнечинний
Розпорядження Прем'єр-міністра від 11 вересня 1993 р. щодо запровадження обов'язку надання транспортних послуг для виборів до Сейму та Сенату Республіки Польща у 1993 р.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 września 1993 r. w sprawie wprowadzenia obowiązku świadczenia usług przewozowych na cele wyborów do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej w 1993 r.
Dz.U. 1993 nr 88 poz. 411Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра - Голови Управління Ради Міністрів від 10 вересня 1993 р. про надання юридичної особи Видавництву Ксьондзів Вербістів-Вербум.
Rozporządzenie Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 10 września 1993 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Wydawnictwu Księży Werbistów-Verbum.
Dz.U. 1993 nr 88 poz. 410Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 9 вересня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо будинків соціальної допомоги.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 9 września 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie domów pomocy społecznej.
Dz.U. 1993 nr 86 poz. 399Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 9 вересня 1993 р. про створення Бебжанського національного парку.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 września 1993 r. w sprawie utworzenia Biebrzańskiego Parku Narodowego.
M.P. 1993 nr 54 poz. 500Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 вересня 1993 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1993 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1993 nr 51 poz. 478Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 вересня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 51 poz. 477Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 вересня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1993 nr 88 poz. 409Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 8 вересня 1993 р. щодо умов та порядку прийому до державних шкіл та установ осіб, які не є громадянами Польщі, а також правил оплати ними навчання та догляду в державних школах та установах.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 8 września 1993 r. w sprawie warunków i trybu przyjmowania do szkół i placówek publicznych osób nie będących obywatelami polskimi oraz zasad odpłatności tych osób za naukę i opiekę w szkołach i placówkach publicznych.
M.P. 1993 nr 462 poz. 462Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціальної політики від 6 вересня 1993 р. щодо правил надання фінансової допомоги з фонду житлового будівництва підприємства для зменшення витрат на житло, яка не оподатковується податком на доходи фізичних осіб.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 6 września 1993 r. w sprawie zasad udzielania pomocy finansowej z zakładowego funduszu mieszkaniowego na zmniejszenie wydatków mieszkaniowych, wolnej od podatku dochodowego od osób fizycznych.
Dz.U. 1993 nr 98 poz. 449Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра транспорту та морського господарства від 6 вересня 1993 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів про права та обов'язки залізничних працівників.
Obwieszczenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 6 września 1993 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie praw i obowiązków pracowników kolejowych.
Dz.U. 1993 nr 85 poz. 397Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 6 вересня 1993 р. щодо виплат на оборону.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 września 1993 r. w sprawie świadczeń na rzecz obrony.
Dz.U. 1993 nr 84 poz. 396Zarządzenieнечинний
Розпорядження Прем'єр-міністра від 6 вересня 1993 р. щодо дострокових виборів до Міської ради в Хмельніку.
Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 6 września 1993 r. w sprawie wyborów przedterminowych Rady Miejskiej w Chmielniku.
M.P. 1993 nr 47 poz. 455Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Каси сільськогосподарського страхування від 3 вересня 1993 р. щодо розміру страхового внеску на випадок, хворобу та материнство у IV кварталі 1993 р.
Obwieszczenie Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 3 września 1993 r. w sprawie wysokości składki na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie w IV kwartale 1993 r.
M.P. 1993 nr 47 poz. 452Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра праці та соціальної політики від 2 вересня 1993 р. щодо підвищення сум одноразових відшкодувань у зв'язку з нещасними випадками на виробництві та професійними захворюваннями.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 2 września 1993 r. w sprawie podwyższenia kwot jednorazowych odszkodowań z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych.
M.P. 1993 nr 46 poz. 442Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра Фінансів від 2 вересня 1993 р. щодо часткового звільнення від стягнення авансових платежів з податку на доходи фізичних осіб у 1993 р.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 września 1993 r. w sprawie częściowego zaniechania poboru zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych w 1993 r.
Dz.U. 1993 nr 108 poz. 486Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 1 вересня 1993 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про податкові зобов'язання.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 1 września 1993 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zobowiązaniach podatkowych.
M.P. 1993 nr 51 poz. 476Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 вересня 1993 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 września 1993 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1993 nr 50 poz. 469Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 вересня 1993 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 września 1993 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1993 nr 46 poz. 446Uchwałaнечинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 1 вересня 1993 р. щодо правил складання та порядку передачі бюлетенів для голосування для виборчих округів, створених на польських морських суднах на виборах до Сейму та Сенату Республіки Польща.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 1 września w sprawie zasad sporządzania i trybu przekazywania kart do głosowania dla obwodów głosowania utworzonych na polskich statkach morskich w wyborach do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1993 nr 46 poz. 445Uchwałaнечинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 1 вересня 1993 р. щодо правил складання та порядку передачі бюлетенів для голосування для виборчих округів, створених за кордоном на виборах до Сейму та Сенату Республіки Польща.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 1 września 1993 r. w sprawie zasad sporządzania i trybu przekazywania kart do głosowania dla obwodów głosowania utworzonych za granicą w wyborach do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1993 nr 84 poz. 395Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 1 вересня 1993 р. про тип аптек у закладах охорони здоров'я, підпорядкованих Міністру внутрішніх справ, визначення вимог до приміщень та обладнання цих аптек, правил видачі ліків та медичних матеріалів, а також роздрібного обігу лікарських засобів та медичних матеріалів поза аптеками.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1 września 1993 r. w sprawie typu aptek w zakładach opieki zdrowotnej podległych Ministrowi Spraw Wewnętrznych, określenia wymogów lokalowych i wyposażenia tych aptek, zasad wydawania leków i materiałów medycznych oraz obrotu detalicznego środkami farmaceutycznymi i materiałami medycznymi poza aptekami.
M.P. 1993 nr 51 poz. 475Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 31 серпня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 sierpnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 51 poz. 474Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 31 серпня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 sierpnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 50 poz. 468Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 31 серпня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 sierpnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1993 nr 91 poz. 423Rozporządzenieнечинний
Постанова Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 31 серпня 1993 р. щодо заборони спонсорування певних програм та певних способів спонсорування.
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 31 sierpnia 1993 r. w sprawie zakazu sponsorowania określonych audycji i określonych sposobów sponsorowania.
Dz.U. 1993 nr 84 poz. 393Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 31 серпня 1993 р. про детальний порядок проведення конкурсу з метою вибору компаній, що управлятимуть майном національних інвестиційних фондів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 sierpnia 1993 r. w sprawie szczegółowego trybu przeprowadzania przetargu w celu wyłonienia firm zarządzających majątkiem narodowych funduszy inwestycyjnych.
Dz.U. 1993 nr 83 poz. 392Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 31 серпня 1993 р. про безпеку та гігієну праці на підприємствах з виробництва, транспортування та розподілу газу (газового палива), а також тих, що виконують будівельно-монтажні роботи газових мереж.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 31 sierpnia 1993 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w zakładach produkcji, przesyłania i rozprowadzania gazu (paliw gazowych) oraz prowadzących roboty budowlano-montażowe sieci gazowych.
Dz.U. 1993 nr 83 poz. 389Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 31 серпня 1993 р. про скасування деяких постанов про встановлення вільних митних зон.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 sierpnia 1993 r. uchylające niektóre rozporządzenia w sprawie ustanowienia wolnych obszarów celnych.
Dz.U. 1993 nr 81 poz. 381Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 31 серпня 1993 р. про внесення змін до постанови про особливий податковий нагляд за виробництвом, обігом та імпортом деяких виробів та про акцизний податок на ці вироби.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 sierpnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczególnego nadzoru podatkowego nad wytwarzaniem, obrotem i importem niektórych wyrobów oraz podatku akcyzowego od tych wyrobów.
M.P. 1993 nr 46 poz. 444Uchwałaнечинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 30 серпня 1993 р. щодо встановлення зразків бюлетенів для голосування на виборах до Сейму та Сенату Республіки Польща.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 30 sierpnia 1993 r. w sprawie ustalenia wzorów kart do głosowania w wyborach do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1993 nr 87 poz. 403Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 30 серпня 1993 р. щодо медичних книжок, що видаються особам, які мають право на отримання послуг закладів охорони здоров'я, підпорядкованих або піднаглядних Міністру внутрішніх справ.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 sierpnia 1993 r. w sprawie książek zdrowia wydawanych osobom uprawnionym do korzystania ze świadczeń zakładów opieki zdrowotnej podległych lub nadzorowanych przez Ministra Spraw Wewnętrznych.
Dz.U. 1993 nr 82 poz. 388Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів юстиції та національної оборони від 30 серпня 1993 р. про ведення реєстру осіб, які мають законну силу вироку, надання інформації з реєстру та порядок збору даних у кримінальному провадженні щодо цих осіб.
Rozporządzenie Ministrów Sprawiedliwości i Obrony Narodowej z dnia 30 sierpnia 1993 r. w sprawie prowadzenia rejestru osób prawomocnie skazanych, udzielania informacji z rejestru oraz trybu zbierania danych w postępowaniu karnym dotyczących tych osób.
M.P. 1993 nr 47 poz. 451Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра транспорту та морського господарства від 27 серпня 1993 р. щодо детальних правил та процедури ліквідації деяких заводських пожежних служб.
Zarządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 27 sierpnia 1993 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu likwidacji niektórych zakładowych straży pożarnych.
M.P. 1993 nr 46 poz. 443Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра Транспорту та Морського Господарства від 27 серпня 1993 р. щодо створення виборчих округів для виборців, які перебувають на польських морських суднах.
Zarządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 27 sierpnia 1993 r. w sprawie utworzenia obwodów głosowania dla wyborców przebywających na polskich statkach morskich.
M.P. 1993 nr 45 poz. 440Uchwałaнечинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 27 серпня 1993 р. щодо визначення зразків протоколів голосування та протоколів виборів, що застосовуються на виборах до Сенату Республіки Польща.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 27 sierpnia 1993 r. w sprawie określenia wzorów protokołów głosowania i protokołów z wyborów, stosowanych w wyborach do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1993 nr 45 poz. 439Uchwałaнечинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 27 серпня 1993 р. щодо визначення зразків протоколів голосування та протоколів виборів, а також офіційних зведених даних, що застосовуються на виборах до Сейму Республіки Польща.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 27 sierpnia 1993 r. w sprawie określenia wzorów protokołów głosowania i protokołów z wyborów oraz urzędowych zestawień, stosowanych w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1993 nr 44 poz. 436Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра юстиції від 27 серпня 1993 р. про внесення змін до розпорядження щодо створення філій районних прокуратур.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 sierpnia 1993 r. zmieniające zarządzenie w sprawie utworzenia ośrodków zamiejscowych prokuratur rejonowych.
M.P. 1993 nr 44 poz. 435Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 27 серпня 1993 р. щодо незастосування встановлення та стягнення податку на прибуток з деяких доходів платників податку на прибуток.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 sierpnia 1993 r. w sprawie zaniechania ustalania i poboru podatku dochodowego od niektórych dochodów podatników podatku dochodowego.