Ppolska.starec← Urzadnik

1954

2069 правових актів

M.P. 1954 nr 110 poz. 1529Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 3 вересня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 3 września 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 110 poz. 1528Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 3 вересня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 3 września 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 90 poz. 1010Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра дорожнього та авіаційного транспорту від 3 вересня 1954 р. щодо реєстрації механічних транспортних засобів, використання яких вимагає автомобільного штату.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 3 września 1954 r. w sprawie rejestracji pojazdów mechanicznych, których używanie wymaga etatu samochodowego.
M.P. 1954 nr 88 poz. 986Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 3 вересня 1954 р. щодо проведення реєстрації штатів, ставок та фонду заробітної плати правлінь промислових підприємств, а також контролю за дотриманням фінансової дисципліни в цій сфері.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 3 września 1954 r. w sprawie przeprowadzenia rejestracji w zakresie etatów, stawek i funduszu płac zarządów przedsiębiorstw przemysłowych, jak również kontroli przestrzegania dyscypliny finansowej w tym zakresie.
M.P. 1954 nr 88 poz. 985Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 3 вересня 1954 р. щодо проведення реєстрації штатів, ставок та фонду заробітної плати адміністративного апарату будівельно-монтажних підприємств, а також контролю за дотриманням фінансової дисципліни в цій сфері.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 3 września 1954 r. w sprawie przeprowadzenia rejestracji w zakresie etatów, stawek i funduszu płac aparatu administracyjnego przedsiębiorstw budowlano-montażowych, jak również kontroli przestrzegania dyscypliny finansowej w tym zakresie.
Dz.U. 1954 nr 44 poz. 208Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів національної оборони та громадської безпеки від 2 вересня 1954 р. про застосування міжнародних правил запобігання зіткненням на морі військово-морськими суднами та військами прикордонної охорони.
Rozporządzenie Ministrów Obrony Narodowej i Bezpieczeństwa Publicznego z dnia 2 września 1954 r. w sprawie stosowania przez jednostki pływające Marynarki Wojennej i Wojsk Ochrony Pogranicza międzynarodowych przepisów o zapobieganiu zderzeniom na morzu.
M.P. 1954 nr 85 poz. 975Okólnikнечинний
Циркуляр № 213 Голови Ради Міністрів від 1 вересня 1954 р. щодо опублікування правових актів у "Monitor Polski".
Okólnik nr 213 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 września 1954 r. w sprawie ogłaszania aktów prawnych w Monitorze Polskim.
M.P. 1954 nr 85 poz. 973Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра легкої промисловості від 1 вересня 1954 р. про внесення змін до постанови від 17 серпня 1953 р. щодо правил обігу упаковки, що використовується при поставках товарів, здійснюваних підрозділами, підпорядкованими Міністру легкої промисловості.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 1 września 1954 r. zmieniające zarządzenie z dnia 17 sierpnia 1953 r. w sprawie zasad obrotu opakowaniami stosowanymi przy dostawach towaru dokonywanych przez jednostki podległe Ministrowi Przemysłu Lekkiego.
M.P. 1954 nr 90 poz. 1002Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра гірничої промисловості від 31 серпня 1954 р. щодо порядку встановлення цін на нестандартну продукцію та нестандартні послуги, що надаються підприємствами, підпорядкованими Міністру гірничої промисловості, та надаються в межах суспільної економіки.
Zarządzenie Ministra Górnictwa z dnia 31 sierpnia 1954 r. w sprawie trybu ustalania cen na produkty nietypowe i usługi nietypowe wykonywane przez przedsiębiorstwa podległe Ministrowi Górnictwa, świadczone w obrębie gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1954 nr 83 poz. 963Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 210 Голови Ради Міністрів та Голови Державної комісії планування економіки від 31 серпня 1954 р. про внесення змін до розпорядження від 11 вересня 1953 р. щодо засад планування та розрахунку додаткових витрат, пов'язаних із залученням працівників з інших місцевостей, та встановлення розміру цих витрат у будівельно-монтажному виробництві.
Zarządzenie nr 210 Prezesa Rady Ministrów i Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 31 sierpnia 1954 r. zmieniające zarządzenie z dnia 11 września 1953 r. w sprawie zasad planowania i rozliczania dodatkowych kosztów związanych z zatrudnieniem pracowników zamiejscowych oraz ustalenia wysokości tych kosztów w produkcji budowlano-montażowej.
M.P. 1954 nr 82 poz. 959Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1954 nr 82 poz. 958Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслужений передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Przodownika Pracy".
M.P. 1954 nr 82 poz. 957Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслужений раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1954 nr 94 poz. 1035Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра металургії від 30 серпня 1954 р. про затвердження як обов'язкових прейскурантів та каталогів кошторисних норм, що застосовуються в інших міністерствах.
Zarządzenie Ministra Hutnictwa z dnia 30 sierpnia 1954 r. w sprawie zatwierdzenia jako obowiązujących cenników oraz katalogów norm kosztorysowych, stosowanych w innych resortach.
M.P. 1954 nr 88 poz. 983Uchwałaнечинний
Ухвала Державної ради від 30 серпня 1954 р. про визначення для прокурорських працівників Прокуратури Польської Народної Республіки таблиці посад, розмірів місячної заробітної плати для окремих посад та посадових надбавок до заробітної плати.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 sierpnia 1954 r. w sprawie określenia dla pracowników prokuratorskich Prokuratury Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej tabeli stanowisk służbowych, kwot uposażenia miesięcznego dla poszczególnych stanowisk oraz dodatków funkcyjnych do uposażenia.
M.P. 1954 nr 83 poz. 962Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 204 Голови Ради Міністрів від 30 серпня 1954 р. щодо оголошень про втрату особистих документів.
Zarządzenie nr 204 Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 1954 r. w sprawie obwieszczeń o utracie dokumentów osobistych.
M.P. 1954 nr 110 poz. 1527Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 28 серпня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 sierpnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 110 poz. 1526Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 28 серпня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 sierpnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 90 poz. 1007Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра заготівель від 28 серпня 1954 р. про скасування на території Мінського повіту обов'язку сплати зборів за помел зерна в натурі (мірки) та обов'язку відступу при господарському помелі деяких видів зерна на користь держави (відсипів).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 28 sierpnia 1954 r. w sprawie zniesienia na terenie powiatu mińskiego obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1954 nr 89 poz. 992Uchwałaнечинний
Ухвала № 598 Ради Міністрів від 28 серпня 1954 р. про тариф вантажних перевезень кінним транспортом.
Uchwała nr 598 Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 1954 r. w sprawie taryfy towarowej przewozów konnych.
M.P. 1954 nr 88 poz. 984Uchwałaнечинний
Ухвала № 597 Ради Міністрів від 28 серпня 1954 р. про зміну інструкції № 2 щодо складу, розподілу роботи та порядку діяльності президій народних рад.
Uchwała nr 597 Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 1954 r. o zmianie instrukcji nr 2 w sprawie składu, podziału pracy i trybu działania prezydiów rad narodowych.
M.P. 1954 nr 83 poz. 969Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра дорожнього та авіаційного транспорту від 28 серпня 1954 р. про внесення змін до постанови від 28 лютого 1952 р. щодо користування послугами та укладання договорів з неусуспільненими підприємствами вантажних дорожніх перевезень.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 28 sierpnia 1954 r. zmieniające zarządzenie z dnia 28 lutego 1952 r. w sprawie korzystania z usług i kontraktacji nie uspołecznionych przedsiębiorstw ciężarowego transportu drogowego.
M.P. 1954 nr 80 poz. 937Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1954 nr 80 poz. 936Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
Dz.U. 1954 nr 42 poz. 189Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 28 серпня 1954 р. про доручення особам, які не є науковими працівниками, викладацьких та наукових функцій у вищих школах та в Польській Академії Наук.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 1954 r. w sprawie powierzania osobom nie będącym pracownikami nauki funkcji dydaktycznych i naukowych w szkołach wyższych i w Polskiej Akademii Nauk.
Dz.U. 1954 nr 42 poz. 188Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 серпня 1954 р. про заробітну плату заступників професорів, зайнятих у вищих школах, Польській Академії Наук та підпорядкованих їй наукових установах, а також осіб, які виконують функції наукових працівників, викладачів допоміжних предметів та викладачів професій у вищих школах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 1954 r. w sprawie uposażenia zastępców profesora zatrudnionych w szkołach wyższych, Polskiej Akademii Nauk i podległych jej placówkach naukowych oraz osób pełniących funkcje pracowników nauki, nauczycieli przedmiotów pomocniczych i nauczycieli zawodu w szkołach wyższych.
Dz.U. 1954 nr 42 poz. 187Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 серпня 1954 р. про заробітну плату наукових працівників.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 1954 r. w sprawie uposażenia pracowników nauki.
Dz.U. 1954 nr 40 poz. 174Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 серпня 1954 р. щодо сільськогосподарської продукції, яка може бути прийнята в рахунок заборгованості за обов'язковими поставками худоби, та норм заміни цієї продукції.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 1954 r. w sprawie artykułów rolnych, jakie mogą być przyjmowane na poczet zaległości w obowiązkowych dostawach zwierząt rzeźnych, oraz norm zamiany tych artykułów.
Dz.U. 1954 nr 39 poz. 171Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 28 серпня 1954 р. щодо зборів за закордонні паспорти.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 sierpnia 1954 r. w sprawie opłat od paszportów zagranicznych.
M.P. 1954 nr 110 poz. 1525Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 серпня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 sierpnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 90 poz. 1006Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра заготівель від 27 серпня 1954 р. про скасування на території Равицького повіту обов'язку сплати зборів за помел зерна в натурі (мірки) та обов'язку відступу при господарському помелі деяких видів зерна на користь держави (відсипів).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 27 sierpnia 1954 r. w sprawie zniesienia na terenie powiatu rawickiego obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1954 nr 83 poz. 966Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 27 серпня 1954 р. щодо подання клопотань про надання інвалідського забезпечення військовим інвалідам та членам їхніх сімей.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 27 sierpnia 1954 r. w sprawie zgłaszania wniosków o przyznanie zaopatrzenia inwalidzkiego inwalidom wojskowym i członkom ich rodzin.
M.P. 1954 nr 82 poz. 956Pismo okólneнечинний
Циркулярний лист № 17 Міністра - Голови Управління Ради Міністрів від 27 серпня 1954 р. щодо передплати "Дзенніка Устав" та "Монітора Польського" у 1955 р.
Pismo okólne nr 17 Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 27 sierpnia 1954 r. w sprawie prenumeraty Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w 1955 r.
M.P. 1954 nr 79 poz. 933Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1954 nr 44 poz. 209Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів охорони здоров'я та сільського господарства від 27 серпня 1954 р. про внесення змін до постанови від 10 жовтня 1953 р. про дозволи на виробництво фармацевтичної сировини, готових ліків та санітарних товарів.
Rozporządzenie Ministrów Zdrowia oraz Rolnictwa z dnia 27 sierpnia 1954 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 10 października 1953 r. w sprawie zezwoleń na wyrób surowców farmaceutycznych, leków gotowych i artykułów sanitarnych.
M.P. 1954 nr 112 poz. 1573Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 26 серпня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 26 sierpnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 89 poz. 995Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 26 серпня 1954 р. про нагородження знаком "За зразкову роботу в охороні здоров'я".
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 26 sierpnia 1954 r. w sprawie nadania odznaki "Za wzorową pracę w służbie zdrowia".
M.P. 1954 nr 83 poz. 968Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 26 серпня 1954 р. про внесення змін до розпорядження від 24 січня 1953 р. щодо уповноваження деяких митних органів на розгляд справ про податкові злочини та щодо встановлення територіальних округів компетенції цих органів.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 26 sierpnia 1954 r. zmieniające zarządzenie z dnia 24 stycznia 1953 r. w sprawie upoważnienia niektórych urzędów celnych do orzekania w sprawach karnych skarbowych oraz w sprawie ustalenia okręgów właściwości miejscowej tych urzędów.
M.P. 1954 nr 83 poz. 965Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії планування економіки від 26 серпня 1954 р. щодо управління світлочутливим папером.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 26 sierpnia 1954 r. w sprawie gospodarowania papierem światłoczułym.
M.P. 1954 nr 110 poz. 1524Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 25 серпня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 25 sierpnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 90 poz. 1005Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра заготівель від 25 серпня 1954 р. про скасування на території деяких повітів обов'язку сплати зборів за помел зерна в натурі (мірки) та обов'язку відступу при господарському помелі деяких видів зерна на користь держави (відсипів).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 25 sierpnia 1954 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1954 nr 89 poz. 993Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 25 серпня 1954 р. щодо порядку здійснення валютного контролю осіб, які перетинають державний кордон.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 sierpnia 1954 r. w sprawie trybu wykonywania kontroli dewizowej osób przekraczających granicę Państwa.
M.P. 1954 nr 83 poz. 964Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії планування економіки від 25 серпня 1954 р. щодо порядку призначення комісій у Польському комітеті нормалізації та винагороди за участь у засіданнях.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 25 sierpnia 1954 r. w sprawie trybu powoływania komisji w Polskim Komitecie Normalizacyjnym i wynagrodzenia za udział w posiedzeniach.
M.P. 1954 nr 82 poz. 948Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 24 серпня 1954 р. щодо військової підготовки студентів Вищої сільськогосподарської школи в Щецині в 1954/55 навчальному році та наступних роках.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 24 sierpnia 1954 r. w sprawie wojskowego szkolenia studentów Wyższej Szkoły Rolniczej w Szczecinie w roku szkolnym 1954/55 i w latach następnych.
Dz.U. 1954 nr 38 poz. 169Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 23 серпня 1954 р. про внесення змін до постанови від 3 січня 1952 р. щодо серійного контролю деяких фармацевтичних засобів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 23 sierpnia 1954 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 3 stycznia 1952 r. w sprawie kontroli seryjnej niektórych środków farmaceutycznych.
M.P. 1954 nr 110 poz. 1523Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 21 серпня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 sierpnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 110 poz. 1522Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 21 серпня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 sierpnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 110 poz. 1521Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 21 серпня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 sierpnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 110 poz. 1520Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 21 серпня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 sierpnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 110 poz. 1519Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 21 серпня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 sierpnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.