Каталог / 1972
1972
694 правових актів
Dz.U. 1972 nr 22 poz. 158Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 25 квітня 1972 р. щодо ратифікації Парагваєм Єдиної конвенції про наркотичні засоби 1961 р., укладеної в Нью-Йорку 30 березня 1961 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 kwietnia 1972 r. w sprawie ratyfikacji przez Paragwaj Jednolitej konwencji o środkach odurzających z 1961 r., sporządzonej w Nowym Jorku dnia 30 marca 1961 r.
Dz.U. 1972 nr 19 poz. 138Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 25 квітня 1972 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами Протоколу, підписаного у Варшаві 14 жовтня 1971 р., до Угоди між Польською Народною Республікою та Німецькою Демократичною Республікою про співробітництво у сфері соціальної політики, підписаної у Варшаві 13 липня 1957 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 kwietnia 1972 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Protokołu, podpisanego w Warszawie dnia 14 października 1971 r., do Umowy pomiędzy Polską Rzecząpospolitą Ludową i Niemiecką Republiką Demokratyczną o współpracy w dziedzinie polityki społecznej, podpisanej w Warszawie dnia 13 lipca 1957 r.
Dz.U. 1972 nr 19 poz. 136Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 25 квітня 1972 р. щодо ратифікації Польщею Протоколу до Міжнародної конвенції про рибальство в Північно-Західній Атлантиці, що стосується членства в регіональних комітетах та заходів регулювання рибальства, укладеного у Вашингтоні 1 жовтня 1969 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 kwietnia 1972 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Protokołu do Międzynarodowej konwencji o rybołówstwie na Północno-Zachodnim Atlantyku, dotyczącego członkostwa w komitetach rejonowych oraz środków regulacji rybołówstwa, sporządzonego w Waszyngtonie dnia 1 października 1969 r.
Dz.U. 1972 nr 19 poz. 134Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 25 квітня 1972 р. щодо приєднання Польщі до Конвенції про охорону біологічних ресурсів Південно-Східної Атлантики, укладеної в Римі 23 жовтня 1969 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 kwietnia 1972 r. w sprawie przystąpienia Polski do Konwencji w sprawie ochrony zasobów biologicznych Południowo-Wschodniego Atlantyku, sporządzonej w Rzymie dnia 23 października 1969 r.
Dz.U. 1972 nr 18 poz. 130Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра комунікацій від 24 квітня 1972 р. про внесення змін до постанови про здійснення міжнародних автомобільних перевезень національними транспортними засобами.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 24 kwietnia 1972 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie prowadzenia międzynarodowego transportu drogowego krajowymi pojazdami samochodowymi.
M.P. 1972 nr 28 poz. 154Uchwałaнечинний
Постанова № 106 Ради Міністрів від 21 квітня 1972 р. щодо фонду премій у закладах харчування при підприємствах.
Uchwała nr 106 Rady Ministrów z dnia 21 kwietnia 1972 r. w sprawie funduszu nagród w placówkach żywienia przyzakładowego.
Dz.U. 1972 nr 20 poz. 149Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 21 квітня 1972 р. щодо прийняття Бахрейном, Катаром та Оманом Конвенції про заснування Організації Об'єднаних Націй з питань освіти, науки і культури, укладеної в Лондоні 16 листопада 1945 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 kwietnia 1972 r. w sprawie przyjęcia przez Bahrajn, Katar i Oman Konwencji dotyczącej utworzenia Organizacji Narodów Zjednoczonych dla Wychowania, Nauki i Kultury, sporządzonej w Londynie dnia 16 listopada 1945 r.
M.P. 1972 nr 27 poz. 149Uchwałaнечинний
Постанова № 107 Ради Міністрів від 21 квітня 1972 р. щодо організаційних змін у сфері водного господарства.
Uchwała nr 107 Rady Ministrów z dnia 21 kwietnia 1972 r. w sprawie zmian organizacyjnych w zakresie gospodarki wodnej.
M.P. 1972 nr 26 poz. 145Uchwałaнечинний
Постанова № 103 Ради Міністрів від 21 квітня 1972 р. щодо обов'язку, правил та порядку розрахунків з Державним бюджетом сум, що походять від прострочених грошових вимог деякими державними установами.
Uchwała nr 103 Rady Ministrów z dnia 21 kwietnia 1972 r. w sprawie obowiązku, zasad i trybu rozliczeń z budżetem Państwa kwot pochodzących z przedawnionych roszczeń pieniężnych przez niektóre jednostki państwowe.
Dz.U. 1972 nr 17 poz. 121Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 21 квітня 1972 р. про визначення справ, що переходять до компетенції Міністрів територіального господарства та охорони довкілля, сільського господарства та шляхів сполучення.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 kwietnia 1972 r. w sprawie ustalenia spraw, które przechodzą do właściwości Ministrów Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska, Rolnictwa oraz Żeglugi.
M.P. 1972 nr 25 poz. 144Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 19 квітня 1972 р. щодо продажу іноземних платіжних засобів для приватних поїздок за кордон.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 kwietnia 1972 r. w sprawie sprzedaży zagranicznych środków płatniczych na cele prywatnego pobytu za granicą.
M.P. 1972 nr 25 poz. 140Uchwałaнечинний
Постанова № 101 Ради Міністрів від 17 квітня 1972 р. щодо скороченого робочого часу в морських портах, підпорядкованих Міністру морського транспорту.
Uchwała nr 101 Rady Ministrów z dnia 17 kwietnia 1972 r. w sprawie skróconego czasu pracy w portach morskich podległych Ministrowi Żeglugi.
M.P. 1972 nr 28 poz. 156Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра освіти та виховання від 14 квітня 1972 р. про внесення змін до розпорядження Міністра освіти щодо правил та умов ведення недержавних шкіл та інших освітньо-виховних закладів.
Zarządzenie Ministra Oświaty i Wychowania z dnia 14 kwietnia 1972 r. zmieniające zarządzenie Ministra Oświaty w sprawie zasad i warunków prowadzenia niepaństwowych szkół i innych placówek oświatowo-wychowawczych.
M.P. 1972 nr 28 poz. 153Uchwałaнечинний
Постанова № 98 Ради Міністрів від 14 квітня 1972 р. щодо розвитку місцевого та побічного виробництва будівельних матеріалів.
Uchwała nr 98 Rady Ministrów z dnia 14 kwietnia 1972 r. w sprawie rozwoju produkcji lokalnej i ubocznej materiałów budowlanych.
M.P. 1972 nr 26 poz. 148Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зв'язку від 14 квітня 1972 р. щодо розпорядження зайвими автомобільними транспортними засобами та причепами господарськими установами.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 14 kwietnia 1972 r. w sprawie rozporządzania przez jednostki gospodarki uspołecznionej zbędnymi pojazdami samochodowymi i przyczepami.
M.P. 1972 nr 26 poz. 147Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 14 квітня 1972 р. про внесення змін до розпорядження щодо відсотків за основними засобами державних підприємств.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 kwietnia 1972 r. zmieniające zarządzenie w sprawie oprocentowania środków trwałych przedsiębiorstw państwowych.
Dz.U. 1972 nr 17 poz. 122Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра комунікацій від 13 квітня 1972 р. про визначення правопорушень, за які посадові особи деяких органів, що підлягають нагляду Міністра комунікацій, мають право накладати штрафи у вигляді штрафних квитанцій, а також про правила та порядок видачі їм повноважень.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 13 kwietnia 1972 r. w sprawie określenia wykroczeń, za które funkcjonariusze niektórych organów podlegających nadzorowi Ministra Komunikacji upoważnieni są do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego, oraz zasad i sposobu wydawania im upoważnień.
M.P. 1972 nr 28 poz. 157Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 12 квітня 1972 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови № 30 Ради Міністрів від 10 лютого 1967 р. щодо фінансового господарства державних проектних бюро.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 12 kwietnia 1972 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 30 Rady Ministrów z dnia 10 lutego 1967 r. w sprawie gospodarki finansowej państwowych biur projektów.
Dz.U. 1972 nr 18 poz. 132Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів юстиції та національної оборони від 12 квітня 1972 р. щодо розрахунку витрат у кримінальному провадженні.
Rozporządzenie Ministrów Sprawiedliwości i Obrony Narodowej z dnia 12 kwietnia 1972 r. w sprawie obliczania wydatków w postępowaniu karnym.
M.P. 1972 nr 25 poz. 143Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 10 квітня 1972 р. про внесення змін до розпорядження щодо ставок відрахувань від прибутку до бюджету державних промислових підприємств, охоплених територіальним плануванням.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 kwietnia 1972 r. zmieniające zarządzenie w sprawie stawek wpłat z zysku do budżetu państwowych przedsiębiorstw przemysłowych objętych planowaniem terenowym.
M.P. 1972 nr 25 poz. 141Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 39 Голови Ради Міністрів від 10 квітня 1972 р. щодо правил балансування будівельно-монтажних робіт та спрощення порядку їх замовлення.
Zarządzenie nr 39 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 kwietnia 1972 r. w sprawie zasad bilansowania robót budowlano-montażowych i uproszczenia trybu ich zlecania.
Dz.U. 1972 nr 17 poz. 123Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 10 квітня 1972 р. про безпеку та гігієну праці в закладах патологічної анатомії, прозектурах та в гістопатологічних і гістохімічних лабораторіях.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10 kwietnia 1972 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w zakładach anatomii patologicznej, w prosekturach oraz w pracowniach histopatologicznych i histochemicznych.
M.P. 1972 nr 24 poz. 136Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Польської Народної Республіки від 8 квітня 1972 р. щодо оголошення єдиного тексту Регламенту Сейму Польської Народної Республіки.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 8 kwietnia 1972 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu regulaminu Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1972 nr 28 poz. 152Uchwałaнечинний
Постанова № 93 Ради Міністрів від 7 квітня 1972 р. про внесення змін до постанови щодо фінансового господарства державних проектних бюро.
Uchwała nr 93 Rady Ministrów z dnia 7 kwietnia 1972 r. zmieniająca uchwałę w sprawie gospodarki finansowej państwowych biur projektów.
M.P. 1972 nr 25 poz. 139Uchwałaнечинний
Постанова № 97 Ради Міністрів від 7 квітня 1972 р. про внесення змін до постанови щодо подальшого розвитку тваринництва.
Uchwała nr 97 Rady Ministrów z dnia 7 kwietnia 1972 r. zmieniająca uchwałę w sprawie dalszego rozwoju hodowli zwierząt gospodarskich.
M.P. 1972 nr 25 poz. 138Uchwałaнечинний
Постанова № 96 Ради Міністрів від 7 квітня 1972 р. щодо організації заготівлі худоби на забій та продуктів тваринного походження та цін, що застосовуються при цій заготівлі.
Uchwała nr 96 Rady Ministrów z dnia 7 kwietnia 1972 r. w sprawie organizacji skupu zwierząt rzeźnych i produktów zwierzęcych oraz cen stosowanych w tym skupie.
M.P. 1972 nr 25 poz. 137Uchwałaнечинний
Постанова № 95 Ради Міністрів від 7 квітня 1972 р. щодо скасування обмежень у постачанні населення паливом.
Uchwała nr 95 Rady Ministrów z dnia 7 kwietnia 1972 r. w sprawie zniesienia ograniczeń w zaopatrzeniu ludności w opał.
Dz.U. 1972 nr 17 poz. 126Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 7 квітня 1972 р. щодо приєднання Сінгапуру до Конвенції про уніфікацію деяких правил, що стосуються міжнародних повітряних перевезень, підписаної у Варшаві 12 жовтня 1929 р., приєднання Домініканської Республіки до зазначеної конвенції та до Гаазького протоколу від 28 вересня 1955 р., що змінює цю конвенцію, та підтвердження Фіджі участі в Конвенції 1929 р. та Гаазькому протоколі 1955 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 kwietnia 1972 r. w sprawie przystąpienia Singapuru do Konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie dnia 12 października 1929 r., przystąpienia Republiki Dominikańskiej do wymienionej konwencji oraz do Protokołu haskiego z dnia 28 września 1955 r. zmieniającego tę konwencję i potwierdzenia przez Fidżi uczestnictwa w Konwencji z 1929 r. oraz w Protokole haskim z 1955 r.
Dz.U. 1972 nr 17 poz. 125Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 6 квітня 1972 р. щодо прийняття Катару, Бахрейну, Бутану, Оману та Об'єднаних Арабських Еміратів до Організації Об'єднаних Націй.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 kwietnia 1972 r. w sprawie przyjęcia Kataru, Bahrajnu, Bhutanu, Omanu i Państwa Zjednoczonych Emiratów Arabskich do Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Dz.U. 1972 nr 17 poz. 124Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 6 квітня 1972 р. щодо прийняття Фіджі Статуту Всесвітньої організації охорони здоров'я, підписаного в Нью-Йорку 22 липня 1946 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 kwietnia 1972 r. w sprawie przyjęcia przez Fidżi Konstytucji Światowej Organizacji Zdrowia, podpisanej w Nowym Jorku dnia 22 lipca 1946 r.
Dz.U. 1972 nr 16 poz. 120Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 6 квітня 1972 р. щодо приєднання Ботсвани до Конвенції про визнання та виконання іноземних арбітражних рішень, укладеної в Нью-Йорку 10 червня 1958 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 kwietnia 1972 r. w sprawie przystąpienia Botswany do Konwencji o uznawaniu i wykonywaniu zagranicznych orzeczeń arbitrażowych, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 10 czerwca 1958 r.
Dz.U. 1972 nr 16 poz. 119Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 6 квітня 1972 р. щодо ратифікації Португалією Єдиної конвенції про наркотичні засоби 1961 року, укладеної в Нью-Йорку 30 березня 1961 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 kwietnia 1972 r. w sprawie ratyfikacji przez Portugalię Jednolitej konwencji o środkach odurzających z 1961 r., sporządzonej w Nowym Jorku dnia 30 marca 1961 r.
Dz.U. 1972 nr 15 poz. 109Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра шляхів сполучення від 5 квітня 1972 р. про обмеження вилову деяких видів риб тралом у водах Північно-Західної Атлантики.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 5 kwietnia 1972 r. w sprawie ograniczenia połowów niektórych gatunków ryb włokiem na wodach Północno-Zachodniego Atlantyku.
Dz.U. 1972 nr 18 poz. 131Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та мистецтва від 4 квітня 1972 р. про управління та господарство вищих мистецьких шкіл.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 4 kwietnia 1972 r. w sprawie administracji i gospodarki wyższych szkół artystycznych.
M.P. 1972 nr 23 poz. 134Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 31 березня 1972 р. щодо запасів, що не відповідають вимогам, які підлягають поточній переоцінці, та правил розрахунку наслідків цієї переоцінки.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 marca 1972 r. w sprawie zapasów nieprawidłowych podlegających bieżącej przecenie i zasad rozliczania skutków tej przeceny.
Dz.U. 1972 nr 14 poz. 94Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 31 березня 1972 р. про практики студентів вищих навчальних закладів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 marca 1972 r. w sprawie praktyk studentów szkół wyższych.
Dz.U. 1972 nr 16 poz. 118Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра шляхів сполучення від 30 березня 1972 р. про визначення правопорушень, за які посадові особи адміністрації внутрішнього водного транспорту мають право накладати штрафи у вигляді штрафних квитанцій, а також про правила та порядок видачі їм повноважень.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 30 marca 1972 r. w sprawie określenia wykroczeń, za które funkcjonariusze administracji żeglugi śródlądowej upoważnieni są do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego, oraz zasad i sposobu wydawania im upoważnień.
Dz.U. 1972 nr 12 poz. 87Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 30 березня 1972 р. про зміну меж міста Стршельце-Опольське в Стршелецькому повіті Опольського воєводства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 marca 1972 r. w sprawie zmiany granic miasta Strzelce Opolskie w powiecie strzeleckim, województwie opolskim.
M.P. 1972 nr 22 poz. 128Uchwałaнечинний
Постанова № 89 Ради Міністрів від 29 березня 1972 р. щодо скасування Комісії з організації управління.
Uchwała nr 89 Rady Ministrów z dnia 29 marca 1972 r. w sprawie zniesienia Komisji Organizacji Zarządzania.
M.P. 1972 nr 21 poz. 127Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 29 березня 1972 р. про внесення змін до Регламенту Сейму Польської Народної Республіки.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 29 marca 1972 r. o zmianie regulaminu Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1972 nr 21 poz. 126Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 29 березня 1972 р. щодо підтвердження дійсності виборів депутатів до Сейму.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 29 marca 1972 r. w sprawie stwierdzenia ważności wyboru posłów na Sejm.
M.P. 1972 nr 21 poz. 125Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 29 березня 1972 р. щодо призначення Ради Міністрів.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 29 marca 1972 r. w sprawie powołania Rady Ministrów.
Dz.U. 1972 nr 11 poz. 85Ustawaнечинний
Закон від 29 березня 1972 р. про скасування Управління державних резервів.
Ustawa z dnia 29 marca 1972 r. o zniesieniu Urzędu Rezerw Państwowych.
Dz.U. 1972 nr 11 poz. 84Ustawaнечинний
Закон від 29 березня 1972 р. про створення Державної ради матеріального господарства.
Ustawa z dnia 29 marca 1972 r. o utworzeniu Państwowej Rady Gospodarki Materiałowej.
Dz.U. 1972 nr 11 poz. 83Ustawaнечинний
Закон від 29 березня 1972 р. про скасування Центрального управління якості та вимірювань та Польського комітету стандартизації.
Ustawa z dnia 29 marca 1972 r. o zniesieniu Centralnego Urzędu Jakości i Miar i Polskiego Komitetu Normalizacyjnego.
Dz.U. 1972 nr 11 poz. 82Ustawaнечинний
Закон від 29 березня 1972 р. про створення Польського комітету стандартизації та вимірювань.
Ustawa z dnia 29 marca 1972 r. o utworzeniu Polskiego Komitetu Normalizacji i Miar.
Dz.U. 1972 nr 11 poz. 81Ustawaнечинний
Закон від 29 березня 1972 р. про скасування Комітету праці та заробітної плати.
Ustawa z dnia 29 marca 1972 r. o zniesieniu Komitetu Pracy i Płac.
Dz.U. 1972 nr 11 poz. 80Ustawaнечинний
Закон від 29 березня 1972 р. про створення посади Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ.
Ustawa z dnia 29 marca 1972 r. o utworzeniu urzędu Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych.
Dz.U. 1972 nr 11 poz. 79Ustawaнечинний
Закон від 29 березня 1972 р. про скасування Центрального управління водного господарства.
Ustawa z dnia 29 marca 1972 r. o zniesieniu Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej.
Dz.U. 1972 nr 11 poz. 78Ustawaнечинний
Закон від 29 березня 1972 р. про скасування посади Міністра комунального господарства.
Ustawa z dnia 29 marca 1972 r. o zniesieniu urzędu Ministra Gospodarki Komunalnej.