Каталог
164 199 правових актів
Dz.U. 2013 poz. 1217Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 14 жовтня 2013 р. про внесення змін до постанови про детальні правила співпраці Прикордонної служби з Повітряними силами та Військово-морським флотом Збройних Сил Республіки Польща в галузі охорони державного кордону
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad współdziałania Straży Granicznej z Siłami Powietrznymi i Marynarką Wojenną Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej w zakresie ochrony granicy państwowej
M.P. 2013 poz. 849Komunikatчинний
Повідомлення Голови Державного агентства з атомної енергетики від 14 жовтня 2013 р. щодо радіаційної ситуації в країні за III квартал 2013 р.
Komunikat Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki z dnia 14 października 2013 r. w sprawie sytuacji radiacyjnej kraju w III kwartale 2013 r.
M.P. 2014 poz. 439Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 жовтня 2013 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 października 2013 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2014 poz. 438Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 жовтня 2013 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 października 2013 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2014 poz. 437Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 жовтня 2013 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 października 2013 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2014 poz. 436Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 жовтня 2013 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 października 2013 r. o nadaniu orderu
M.P. 2014 poz. 435Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 жовтня 2013 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 października 2013 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2014 poz. 206Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 11 жовтня 2013 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра сільського господарства та розвитку села про вміст небажаних речовин у кормах
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 11 października 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie zawartości substancji niepożądanych w paszach
Dz.U. 2014 poz. 54Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 11 жовтня 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів щодо призначення Урядового уповноваженого з питань Урядової програми розвитку інтегрованої інформаційної системи нерухомості
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 października 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie ustanowienia Pełnomocnika Rządu do Spraw Rządowego Programu Rozwoju Zintegrowanego Systemu Informacji o Nieruchomościach
Dz.U. 2013 poz. 1421Ustawaчинний
Закон від 11 жовтня 2013 р. про внесення змін до Закону про права на пільгові поїздки засобами громадського колективного транспорту та Закону "Карта вчителя"
Ustawa z dnia 11 października 2013 r. o zmianie ustawy o uprawnieniach do ulgowych przejazdów środkami publicznego transportu zbiorowego oraz ustawy - Karta Nauczyciela
Dz.U. 2013 poz. 1355Ustawaчинний
Закон від 11 жовтня 2013 р. про внесення змін до Закону про військову службу професійних військовослужбовців та деяких інших законів
Ustawa z dnia 11 października 2013 r. o zmianie ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2013 poz. 1318Ustawaчинний
Закон від 11 жовтня 2013 р. про внесення змін до Закону про гмінне самоврядування
Ustawa z dnia 11 października 2013 r. o zmianie ustawy o samorządzie gminnym
Dz.U. 2013 poz. 1291Ustawaчинний
Закон від 11 жовтня 2013 р. про особливі рішення, пов'язані із захистом робочих місць
Ustawa z dnia 11 października 2013 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z ochroną miejsc pracy
Dz.U. 2013 poz. 1290Ustawaчинний
Закон від 11 жовтня 2013 р. про внесення змін до Закону про медичні послуги, що фінансуються з державних коштів, та деяких інших законів
Ustawa z dnia 11 października 2013 r. o zmianie ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2013 poz. 1289Ustawaчинний
Закон від 11 жовтня 2013 р. про взаємну допомогу при стягненні податків, митних платежів та інших грошових платежів
Ustawa z dnia 11 października 2013 r. o wzajemnej pomocy przy dochodzeniu podatków, należności celnych i innych należności pieniężnych
Dz.U. 2013 poz. 1257Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 11 жовтня 2013 р. про організацію раннього розвитку дітей
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 października 2013 r. w sprawie organizowania wczesnego wspomagania rozwoju dzieci
M.P. 2013 poz. 895Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 11 жовтня 2013 р. щодо висловлення солідарності з переслідуваними християнськими громадами на Близькому Сході, особливо в Сирії та Єгипті
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 października 2013 r. w sprawie wyrażenia solidarności z prześladowanymi wspólnotami chrześcijańskimi na Bliskim Wschodzie, zwłaszcza w Syrii i Egipcie
M.P. 2013 poz. 890Komunikatчинний
Повідомлення Міністра економіки від 11 жовтня 2013 р. про видані рішення щодо надання підприємцю статусу науково-дослідного центру
Komunikat Ministra Gospodarki z dnia 11 października 2013 r. o wydanych decyzjach w sprawie nadania przedsiębiorcy statusu centrum badawczo-rozwojowego
M.P. 2013 poz. 851Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра праці та соціальної політики від 11 жовтня 2013 р. про визначення приймального центру, уповноваженого вести центральний банк даних про дітей, які очікують на усиновлення
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 11 października 2013 r. w sprawie wyznaczenia ośrodka adopcyjnego właściwego do prowadzenia centralnego banku danych o dzieciach oczekujących na przysposobienie
M.P. 2013 poz. 850Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра праці та соціальної політики від 11 жовтня 2013 р. про список дитячих будинків, уповноважених співпрацювати з центральними органами інших держав або з ліцензованими урядами інших держав організаціями чи дитячими будинками
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 11 października 2013 r. w sprawie listy ośrodków adopcyjnych upoważnionych do współpracy z organami centralnymi innych państw lub z licencjonowanymi przez rządy innych państw organizacjami lub ośrodkami adopcyjnymi
M.P. 2014 poz. 392Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 жовтня 2013 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 października 2013 r. o nadaniu orderów
M.P. 2014 poz. 391Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 жовтня 2013 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 października 2013 r. o nadaniu orderów
M.P. 2014 poz. 266Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 жовтня 2013 р. про внесення змін до постанови про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 października 2013 r. o zmianie postanowienia o nadaniu orderów i odznaczeń
Dz.U. 2013 poz. 1479Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 10 жовтня 2013 р. про види та кількість небезпечних речовин, наявність яких на підприємстві визначає його віднесення до підприємства з підвищеним ризиком або підприємства з високим ризиком виникнення серйозної промислової аварії
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 10 października 2013 r. w sprawie rodzajów i ilości substancji niebezpiecznych, których znajdowanie się w zakładzie decyduje o zaliczeniu go do zakładu o zwiększonym ryzyku albo zakładu o dużym ryzyku wystąpienia poważnej awarii przemysłowej
Dz.U. 2013 poz. 1319Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту, будівництва та морського господарства від 10 жовтня 2013 р. про внесення змін до постанови про правила порядку, що діють на залізничній території, у поїздах та інших залізничних транспортних засобах
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 10 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przepisów porządkowych obowiązujących na obszarze kolejowym, w pociągach i innych pojazdach kolejowych
Dz.U. 2013 poz. 1314Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра економіки від 10 жовтня 2013 р. щодо застосування обмежень, зазначених у додатку XVII до постанови № 1907/2006
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 10 października 2013 r. w sprawie stosowania ograniczeń wyszczególnionych w załączniku XVII do rozporządzenia nr 1907/2006
Dz.U. 2013 poz. 1303Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 10 жовтня 2013 р. про визначення зразків річного розрахунку податку та податкових декларацій, що діють у сфері податку на доходи фізичних осіб
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 października 2013 r. w sprawie określenia wzorów rocznego obliczenia podatku oraz zeznań podatkowych obowiązujących w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych
Dz.U. 2013 poz. 1225Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 10 жовтня 2013 р. про внесення змін до постанови щодо категорій небезпечних речовин та небезпечних сумішей, упаковка яких оснащується закривачами, що ускладнюють відкриття дітьми, та попередженням про небезпеку, що відчувається на дотик
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kategorii substancji niebezpiecznych i mieszanin niebezpiecznych, których opakowania wyposaża się w zamknięcia utrudniające otwarcie przez dzieci i wyczuwalne dotykiem ostrzeżenie o niebezpieczeństwie
Dz.U. 2013 poz. 1216Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 10 жовтня 2013 р. про внесення змін до постанови щодо розміру та умов надання службовцю Прикордонної служби грошового еквівалента замість форменого одягу
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości i warunków przyznawania funkcjonariuszowi Straży Granicznej równoważnika pieniężnego w zamian za umundurowanie
M.P. 2013 poz. 881Komunikatчинний
Повідомлення Міністра економіки від 10 жовтня 2013 р. про видане рішення щодо позбавлення підприємця статусу науково-дослідного центру
Komunikat Ministra Gospodarki z dnia 10 października 2013 r. o wydanej decyzji w sprawie pozbawienia przedsiębiorcy statusu centrum badawczo-rozwojowego
Dz.U. 2014 poz. 131Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра науки та вищої освіти від 9 жовтня 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра науки та вищої освіти про спосіб та порядок проведення навчання за певним напрямом та рівнем освіти
Obwieszczenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 9 października 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w sprawie warunków prowadzenia studiów na określonym kierunku i poziomie kształcenia
Dz.U. 2013 poz. 1346Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра адміністрації та цифровізації від 9 жовтня 2013 р. про внесення змін до постанови про державний реєстр географічних назв
Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 9 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie państwowego rejestru nazw geograficznych
Dz.U. 2013 poz. 1331Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 9 жовтня 2013 р. щодо детальних способів дій при боротьбі та запобіганні поширенню організму Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (сосновий нематода)
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 października 2013 r. w sprawie szczegółowych sposobów postępowania przy zwalczaniu i zapobieganiu rozprzestrzenianiu się organizmu Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (węgorek sosnowiec)
Dz.U. 2013 poz. 1315Umowa międzynarodowaчинний
Виконавська угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Сполучених Штатів Америки, що встановлює правила діяльності Спільної комісії, створеної Угодою між Урядом Республіки Польща та Урядом Сполучених Штатів Америки про статус збройних сил Сполучених Штатів Америки на території Республіки Польща, підписана у Варшаві 9 жовтня 2013 р.
Porozumienie wykonawcze między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki ustanawiające zasady działania Wspólnej Komisji powołanej Umową między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki o statusie sił zbrojnych Stanów Zjednoczonych Ameryki na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, podpisane w Warszawie dnia 9 października 2013 r.
Dz.U. 2013 poz. 1254Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 9 жовтня 2013 р. про внесення змін до постанови щодо видів рослин, на які поширюється додаткова виплата, та детальних умов і порядку надання та виплати виплат у рамках систем прямої підтримки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzajów roślin objętych płatnością uzupełniającą oraz szczegółowych warunków i trybu przyznawania oraz wypłaty płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego
Dz.U. 2013 poz. 1249Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту, будівництва та морської економіки від 9 жовтня 2013 р. про перелік держав, у яких видані кваліфікаційні документи керівників суден визнаються директорами управлінь внутрішнього водного транспорту
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 9 października 2013 r. w sprawie wykazu państw, w których wydane dokumenty kwalifikacyjne kierowników statków są uznawane przez dyrektorów urzędów żeglugi śródlądowej
Dz.U. 2013 poz. 1242Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра адміністрації та цифровізації від 9 жовтня 2013 р. про надання правосуб'єктності Центру допомоги під назвою Святого Духа в Битому
Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 9 października 2013 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Centrum Pomocy pod wezwaniem Ducha Świętego w Bytomiu
Dz.U. 2013 poz. 1241Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра адміністрації та цифровізації від 9 жовтня 2013 р. про надання правосуб'єктності Центру Святого Юрія у Вроцлаві
Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 9 października 2013 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Ośrodkowi Świętego Jerzego we Wrocławiu
Dz.U. 2013 poz. 1215Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 9 жовтня 2013 р. про внесення змін до постанови щодо розподілу, звільнення житлових приміщень та тимчасових помешкань, призначених для службовців Прикордонної служби, та норм заселення житлових приміщень
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przydziału, opróżniania lokali mieszkalnych i tymczasowych kwater przeznaczonych dla funkcjonariuszy Straży Granicznej oraz norm zaludnienia lokali mieszkalnych
M.P. 2013 poz. 951Umowa międzynarodowaчинний
Угода від 9 жовтня 2013 р. між Урядом Республіки Польща та Урядом Федеративної Республіки Німеччина про зміну статті 4 пункту 2, статті 10 пунктів 2, 5 і 8 Фінансових Положень Організації "Польсько-Німецька Співпраця Молоді", що становлять невід'ємну частину Угоди від 1 жовтня 2003 р. між Урядом Республіки Польща та Урядом Федеративної Республіки Німеччина щодо Статуту Персоналу та Фінансових Положень Організації "Польсько-Німецька Співпраця Молоді"
Porozumienie z dnia 9 października 2013 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o zmianie artykułu 4 ustęp 2, artykułu 10 ustęp 2, 5 i 8 Przepisów Finansowych Organizacji "Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży", stanowiących integralną część Porozumienia z dnia 1 października 2003 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec w sprawie Statutu Personelu i Przepisów Finansowych Organizacji "Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży"
M.P. 2013 poz. 894Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 9 жовтня 2013 р. щодо додаткових виборів депутата члена Національної судової ради
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 października 2013 r. w sprawie wyboru uzupełniającego posła członka Krajowej Rady Sądownictwa
M.P. 2013 poz. 888Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 9 жовтня 2013 р. щодо переліку третіх країн або територій цих країн, визнаних Європейською Комісією вільними від певних шкідливих організмів
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 października 2013 r. w sprawie wykazu państw trzecich lub obszarów tych państw uznanych przez Komisję Europejską za wolne od określonych organizmów szkodliwych
M.P. 2013 poz. 848Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Вищого адміністративного суду від 9 жовтня 2013 р. про вакантні посади суддів у Воєводському адміністративному суді в Любліні
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 października 2013 r. o wolnych stanowiskach sędziego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Lublinie
M.P. 2013 poz. 830Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Вищого адміністративного суду від 9 жовтня 2013 р. про вакантну посаду судді у Воєводському адміністративному суді в Кракові
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 października 2013 r. o wolnym stanowisku sędziego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Krakowie
M.P. 2013 poz. 829Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Вищого адміністративного суду від 9 жовтня 2013 р. про вакантну посаду судді у Воєводському адміністративному суді в Щецині
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 października 2013 r. o wolnym stanowisku sędziego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Szczecinie
Dz.U. 2014 poz. 1341Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Річчю Посполитою Польща та Бальївіком Гернсі про уникнення подвійного оподаткування деяких категорій доходів фізичних осіб, підписана в Лондоні 8 жовтня 2013 р.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Baliwatem Guernsey w sprawie unikania podwójnego opodatkowania niektórych kategorii dochodów osób fizycznych, podpisana w Londynie dnia 8 października 2013 r.
Dz.U. 2014 poz. 1339Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Річчю Посполитою Польща та Бальївіком Гернсі про уникнення подвійного оподаткування щодо підприємств, що експлуатують морські або повітряні судна в міжнародних перевезеннях, підписана в Лондоні 8 жовтня 2013 р.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Baliwatem Guernsey w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w odniesieniu do przedsiębiorstw eksploatujących statki morskie lub statki powietrzne w transporcie międzynarodowym, podpisana w Londynie dnia 8 października 2013 r.
Dz.U. 2013 poz. 1313Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 8 жовтня 2013 р. № SK 40/12
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 8 października 2013 r. sygn. akt SK 40/12
Dz.U. 2013 poz. 1285Rozporządzenieчинний
Постанова Національної ради з питань телерадіомовлення від 8 жовтня 2013 р. про внесення змін до постанови щодо часу та рамкового розподілу часу, призначеного для розповсюдження безкоштовних виборчих програм, порядку розподілу часу, обсягу реєстрації та способу підготовки та ефіру виборчих програм у програмах суспільного радіо та телебачення
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 8 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie czasu oraz ramowego podziału czasu przeznaczonego na rozpowszechnianie nieodpłatnie audycji wyborczych, trybu postępowania dotyczącego podziału czasu, zakresu rejestracji oraz sposobu przygotowania i emisji audycji wyborczych w programach publicznej radiofonii i telewizji
Dz.U. 2013 poz. 1262Orzeczenieчинний
Рішення Конституційного трибуналу від 8 жовтня 2013 р. № K 30/11
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 8 października 2013 r. sygn. akt K 30/11