Каталог
164 199 правових актів
M.P. 2012 poz. 619Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 липня 2012 р. № 112-34-2012 про присвоєння звання надінспектора поліції
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 lipca 2012 r. nr 112-34-2012 o mianowaniu na stopień nadinspektora Policji
M.P. 2012 poz. 618Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 липня 2012 р. № 112-33-2012 про присвоєння звання надінспектора поліції
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 lipca 2012 r. nr 112-33-2012 o mianowaniu na stopień nadinspektora Policji
M.P. 2012 poz. 617Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 липня 2012 р. № 112-32-2012 про присвоєння звання надінспектора поліції
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 lipca 2012 r. nr 112-32-2012 o mianowaniu na stopień nadinspektora Policji
Dz.U. 2012 poz. 875Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 20 липня 2012 р. про внесення змін до постанови щодо зразка посвідчення, зразка посвідчення ветерана-посадовця або ветерана-постраждалого-посадовця
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 20 lipca 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzoru zaświadczenia, wzoru legitymacji weterana-funkcjonariusza albo weterana poszkodowanego-funkcjonariusza
Dz.U. 2012 poz. 868Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра довкілля від 20 липня 2012 р. щодо конкурсів та переговорів щодо розпорядження нерухомістю національними парками
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 lipca 2012 r. w sprawie przetargów oraz rokowań na rozporządzanie nieruchomościami przez parki narodowe
M.P. 2012 poz. 953Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 липня 2012 р. про нагородження відзнакою
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lipca 2012 r. o nadaniu odznaczenia
Dz.U. 2012 poz. 866Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 19 липня 2012 р. про внесення змін до постанови щодо розподілу коштів Програми розвитку сільських територій на 2007-2013 роки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 lipca 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podziału środków Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013
M.P. 2012 poz. 537Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Національного Банку Польщі від 19 липня 2012 р. про встановлення зразка, проби, маси та розміру емісії монети номіналом 2 злотих, серії «Польські кораблі» - Підводний човен «Орел», та терміну введення її в обіг
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 19 lipca 2012 r. w sprawie ustalenia wzoru, stopu, masy i wielkości emisji monety nominalnej wartości 2 zł, z serii "Polskie okręty" - Okręt podwodny "Orzeł", oraz terminu wprowadzenia jej do obiegu
M.P. 2012 poz. 516Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного Статистичного Управління від 19 липня 2012 р. про індекс змін закупівельних цін основних сільськогосподарських продуктів в І півріччі 2012 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 19 lipca 2012 r. w sprawie wskaźnika zmian cen skupu podstawowych produktów rolnych w I półroczu 2012 r.
M.P. 2012 poz. 515Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного Статистичного Управління від 19 липня 2012 р. про середню національну закупівельну ціну пшениці в І півріччі 2012 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 19 lipca 2012 r. w sprawie średniej krajowej ceny skupu pszenicy w I półroczu 2012 r.
M.P. 2012 poz. 950Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 липня 2012 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lipca 2012 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
Dz.U. 2012 poz. 849Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 18 липня 2012 р. спр. № K 14/12
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 lipca 2012 r. sygn. akt K 14/12
Dz.U. 2012 poz. 1179Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Республікою Польща та Джерсі про уникнення подвійного оподаткування фізичних осіб, вчинена в Лондоні 2 грудня 2011 р.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Jersey w sprawie unikania podwójnego opodatkowania osób fizycznych, sporządzona w Londynie dnia 2 grudnia 2011 r.
M.P. 2012 poz. 949Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 липня 2012 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 lipca 2012 r. o nadaniu odznaczeń
Dz.U. 2012 poz. 884Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 17 липня 2012 р. про внесення змін до постанови щодо документа, що підтверджує права, які належать постраждалим ветеранам-службовцям
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 lipca 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dokumentu potwierdzającego uprawnienia przysługujące weteranom poszkodowanym-funkcjonariuszom
Dz.U. 2012 poz. 862Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 17 липня 2012 р. щодо форм контролю безпеки, що здійснюється посадовими особами Прикордонної служби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 lipca 2012 r. w sprawie form kontroli bezpieczeństwa przeprowadzanej przez funkcjonariuszy Straży Granicznej
Dz.U. 2012 poz. 850Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 17 липня 2012 р. щодо закладів професійної активності
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 17 lipca 2012 r. w sprawie zakładów aktywności zawodowej
Dz.U. 2012 poz. 848Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 17 липня 2012 р. спр. № P 30/11
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 lipca 2012 r. sygn. akt P 30/11
Dz.U. 2012 poz. 823Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 липня 2012 р. щодо перевірених критеріїв доходів та розмірів грошових виплат з соціальної допомоги
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lipca 2012 r. w sprawie zweryfikowanych kryteriów dochodowych oraz kwot świadczeń pieniężnych z pomocy społecznej
M.P. 2012 poz. 566Komunikatчинний
Повідомлення Голови Державного агентства з атомної енергетики від 17 липня 2012 р. про радіаційну ситуацію в країні у II кварталі 2012 р.
Komunikat Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki z dnia 17 lipca 2012 r. w sprawie sytuacji radiacyjnej kraju w II kwartale 2012 r.
M.P. 2012 poz. 536Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного Статистичного Управління від 17 липня 2012 р. про середню місячну заробітну плату в секторі підприємств, включаючи виплати з прибутку, у другому кварталі 2012 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 lipca 2012 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw, włącznie z wypłatami z zysku, w drugim kwartale 2012 r.
Dz.U. 2012 poz. 857Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 16 липня 2012 р. щодо випадків, коли до державної або недержавної школи для дорослих може бути прийнята особа, яка досягла 16 або 15 років, та випадків, коли особа, яка закінчила гімназію, може виконувати обов'язок навчання шляхом відвідування кваліфікаційного професійного курсу
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 16 lipca 2012 r. w sprawie przypadków, w jakich do publicznej lub niepublicznej szkoły dla dorosłych można przyjąć osobę, która ukończyła 16 albo 15 lat, oraz przypadków, w jakich osoba, która ukończyła gimnazjum, może spełniać obowiązek nauki przez uczęszczanie na kwalifikacyjny kurs zawodowy
Dz.U. 2012 poz. 844Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 16 липня 2012 р. щодо платежів для покриття витрат на нагляд за бюро платіжних послуг
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 lipca 2012 r. w sprawie wpłat na pokrycie kosztów nadzoru nad biurami usług płatniczych
Dz.U. 2012 poz. 843Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 16 липня 2012 р. щодо платежів для покриття витрат на нагляд за платіжними установами та зборів за деякі дії Комісії з фінансового нагляду
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 lipca 2012 r. w sprawie wpłat na pokrycie kosztów nadzoru nad instytucjami płatniczymi oraz opłat za niektóre czynności Komisji Nadzoru Finansowego
Dz.U. 2012 poz. 816Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 16 липня 2012 р. щодо дострокових виборів до Ради міста Битом та дострокових виборів Президента міста Битом у Сілезькому воєводстві
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 lipca 2012 r. w sprawie przedterminowych wyborów do Rady Miasta Bytom oraz przedterminowych wyborów Prezydenta Miasta Bytom w województwie śląskim
M.P. 2012 poz. 507Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Вищого Адміністративного Суду від 16 липня 2012 р. про кількість посад суддів Вищого Адміністративного Суду, передбачених до зайняття
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 lipca 2012 r. o liczbie stanowisk sędziego Naczelnego Sądu Administracyjnego, przewidzianych do objęcia
Dz.U. 2012 poz. 1019Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту, будівництва та морського господарства від 13 липня 2012 р. про навчання осіб, які претендують на право керування транспортними засобами, інструкторів та викладачів
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie szkolenia osób ubiegających się o uprawnienia do kierowania pojazdami, instruktorów i wykładowców
Dz.U. 2012 poz. 1007Ustawaчинний
Закон від 13 липня 2012 р. про внесення змін до Закону про корми
Ustawa z dnia 13 lipca 2012 r. o zmianie ustawy o paszach
Dz.U. 2012 poz. 995Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту, будівництва та морського господарства від 13 липня 2012 р. про екзаменування осіб, які претендують на право керування транспортними засобами, навчання, екзаменування та отримання посвідчень екзаменаторами, а також про зразки документів, що використовуються у цих справах
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie egzaminowania osób ubiegających się o uprawnienia do kierowania pojazdami, szkolenia, egzaminowania i uzyskiwania uprawnień przez egzaminatorów oraz wzorów dokumentów stosowanych w tych sprawach
Dz.U. 2012 poz. 985Ustawaчинний
Закон від 13 липня 2012 р. про внесення змін до Закону про охорону природи та деяких інших законів
Ustawa z dnia 13 lipca 2012 r. o zmianie ustawy o ochronie przyrody oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2012 poz. 960Ustawaчинний
Закон від 13 липня 2012 р. про ратифікацію Протоколу між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Кіпр про внесення змін до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Кіпр про уникнення подвійного оподаткування щодо податків на доходи та майно, укладеної у Варшаві 4 червня 1992 р., підписаної в Нікосії 22 березня 2012 р.
Ustawa z dnia 13 lipca 2012 r. o ratyfikacji Protokołu między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Cypru o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Cypru w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzonej w Warszawie dnia 4 czerwca 1992 r., podpisanego w Nikozji dnia 22 marca 2012 r.
Dz.U. 2012 poz. 951Ustawaчинний
Закон від 13 липня 2012 р. про внесення змін до Закону про галузі державного управління та деяких інших законів
Ustawa z dnia 13 lipca 2012 r. o zmianie ustawy o działach administracji rządowej oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2012 poz. 921Ustawaчинний
Закон від 13 липня 2012 р. про внесення змін до закону про реєстрацію населення та особисті документи та деяких інших законів
Ustawa z dnia 13 lipca 2012 r. o zmianie ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2012 poz. 908Ustawaчинний
Закон від 13 липня 2012 р. про внесення змін до закону про органи державної адміністрації та деякі інші закони
Ustawa z dnia 13 lipca 2012 r. o zmianie ustawy o działach administracji rządowej oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2012 poz. 898Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту, будівництва та морського господарства від 13 липня 2012 р. щодо детальних умов виконання міжнародних польотів з небезпечними вантажами
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie szczegółowych warunków wykonywania lotów międzynarodowych z materiałami niebezpiecznymi
Dz.U. 2012 poz. 894Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 липня 2012 р. щодо видів посад інспекторів податкової служби та розміру місячної податкової надбавки
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie rodzajów stanowisk inspektorów kontroli skarbowej oraz wysokości miesięcznego dodatku skarbowego
Dz.U. 2012 poz. 892Ustawaчинний
Закон від 13 липня 2012 р. про внесення змін до закону про запобігання та боротьбу із зараженнями та інфекційними хворобами у людей та закону про Державну санітарну інспекцію
Ustawa z dnia 13 lipca 2012 r. o zmianie ustawy o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi oraz ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej
Dz.U. 2012 poz. 886Ustawaчинний
Закон від 13 липня 2012 р. про внесення змін до закону – Кримінально-процесуального кодексу
Ustawa z dnia 13 lipca 2012 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego
Dz.U. 2012 poz. 877Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 13 липня 2012 р. щодо критеріїв та порядку присвоєння наукової категорії науковим одиницям
Rozporządzenie Ministra Nauki I Szkolnictwa Wyższego z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie kryteriów i trybu przyznawania kategorii naukowej jednostkom naukowym
Dz.U. 2012 poz. 854Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 13 липня 2012 р. щодо детального порядку дій у справах прийому та виписки з психіатричної лікарні
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie szczegółowego sposobu postępowania w sprawach przyjęcia oraz wypisania ze szpitala psychiatrycznego
Dz.U. 2012 poz. 852Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 13 липня 2012 р. щодо запровадження заходів, передбачених положеннями про загальну безпеку продукції, стосовно ударних ножів для ручних кущорізів
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie wprowadzenia środków przewidzianych przepisami o ogólnym bezpieczeństwie produktów w odniesieniu do noży bijakowych do ręcznych przenośnych kos do zarośli
Dz.U. 2012 poz. 838Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 13 липня 2012 р. щодо виду та обсягу документа, що підтверджує укладення договору обов'язкового страхування
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie rodzaju i zakresu dokumentu potwierdzającego zawarcie umowy ubezpieczenia obowiązkowego
Dz.U. 2012 poz. 832Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 13 липня 2012 р. щодо висловлення згоди на збільшення розміру безпособової заробітної плати у 2012 році
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie wyrażenia zgody na zwiększenie wielkości wynagrodzeń bezosobowych w roku 2012
M.P. 2012 poz. 517Komunikatчинний
Комунікат Голови Головного Статистичного Управління від 13 липня 2012 р. про індекс цін на невиробничі товари тривалого користування у ІІ кварталі 2012 р.
Komunikat Prezesa Główne go Urzędu Statystycznego z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie wskaźnika cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w II kwartale 2012 r.
M.P. 2012 poz. 514Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Юстиції від 13 липня 2012 р. про вакантну посаду судового виконавця
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 lipca 2012 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego
M.P. 2012 poz. 512Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 13 липня 2012 р. про вшанування 90-ї річниці повернення частини Верхньої Сілезії до відроджуваної Польської Держави
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie uczczenia 90. rocznicy powrotu części Górnego Śląska do odradzającego się Państwa Polskiego
M.P. 2012 poz. 511Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Вищого Адміністративного Суду від 13 липня 2012 р. про кількість посад суддів Вищого Адміністративного Суду, передбачених до зайняття
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 lipca 2012 r. o liczbie stanowisk sędziego Naczelnego Sądu Administracyjnego, przewidzianych do objęcia
M.P. 2012 poz. 509Komunikatчинний
Комунікат Голови Головного Статистичного Управління від 13 липня 2012 р. про загальний індекс споживчих цін на товари та послуги у ІІ кварталі 2012 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w II kwartale 2012 r
M.P. 2012 poz. 508Komunikatчинний
Комунікат Голови Головного Статистичного Управління від 13 липня 2012 р. про індекс споживчих цін на товари та послуги в І півріччі 2012 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w I półroczu 2012 r.
M.P. 2012 poz. 506Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 13 липня 2012 р. про обрання судді Конституційного Трибуналу
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie wyboru sędziego Trybunału Konstytucyjnego