Ppolska.starecКаталог← Urzadnik

1961

763 правових актів

Dz.U. 1961 nr 61 poz. 337Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 грудня 1961 р. про внесення змін до постанови щодо винагороди сільських та міських секретарів, а також секретарів житлових масивів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 1961 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażenia sekretarzy gromadzkich i miejskich oraz sekretarzy osiedli.
Dz.U. 1961 nr 61 poz. 336Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 грудня 1961 р. про внесення змін до постанови щодо винагороди постійно діючих членів президій народних рад.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 1961 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażeń stale urzędujących członków prezydiów rad narodowych.
M.P. 1961 nr 99 poz. 418Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 22 грудня 1961 р. про Національний економічний план на 1962 р.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1961 r. o Narodowym Planie Gospodarczym na 1962 r.
Dz.U. 1961 nr 60 poz. 334Ustawaнечинний
Бюджетний закон на 1962 рік від 22 грудня 1961 р.
Ustawa budżetowa na rok 1962 z dnia 22 grudnia 1961 r.
Dz.U. 1961 nr 61 poz. 345Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 20 грудня 1961 р. щодо ратифікації Об'єднаною Арабською Республікою Конвенції (№ 18) про відшкодування за професійні захворювання, прийнятої в Женеві 10 червня 1925 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 grudnia 1961 r. dotyczące ratyfikacji przez Zjednoczoną Republikę Arabską Konwencji (nr 18) w sprawie odszkodowania za choroby zawodowe, przyjętej w Genewie dnia 10 czerwca 1925 r.
Dz.U. 1961 nr 61 poz. 344Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 20 грудня 1961 р. про ратифікацію Об'єднаною Арабською Республікою та Філіппінами Конвенції (№ 17) про відшкодування за нещасні випадки на виробництві, прийнятої в Женеві 10 червня 1925 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 grudnia 1961 r. w sprawie ratyfikacji przez Zjednoczoną Republikę Arabską i Filipiny Konwencji (nr 17) dotyczącej odszkodowania za wypadki przy pracy, przyjętej w Genewie dnia 10 czerwca 1925 r.
Dz.U. 1961 nr 61 poz. 343Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 20 грудня 1961 р. про ратифікацію Швейцарією Конвенції (№ 15) про встановлення мінімального віку для прийому на роботу підлітків на борту суден у машинних відділеннях та котельнях, прийнятої в Женеві 11 листопада 1921 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 grudnia 1961 r. w sprawie ratyfikacji przez Szwajcarię Konwencji (nr 15) ustalającej najniższy wiek dopuszczania młodocianych do pracy w pomieszczeniach podpokładowych i kotłowniach, przyjętej w Genewie dnia 11 listopada 1921 r.
Dz.U. 1961 nr 61 poz. 342Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 19 грудня 1961 р. щодо приєднання Фінляндії, Греції та Федеративної Республіки Німеччини до Митної конвенції про контейнери, підписаної в Женеві 18 травня 1956 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 grudnia 1961 r. dotyczące przystąpienia Finlandii, Grecji i Niemieckiej Republiki Federalnej do Konwencji celnej w sprawie pojemników, podpisanej w Genewie dnia 18 maja 1956 r.
Dz.U. 1961 nr 61 poz. 341Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 19 грудня 1961 р. про приєднання Чилі до Конвенції про стягнення аліментів за кордоном, підписаної в Нью-Йорку 20 червня 1956 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 grudnia 1961 r. w sprawie przystąpienia Chile do Konwencji o dochodzeniu roszczeń alimentacyjnych za granicą, podpisanej w Nowym Jorku dnia 20 czerwca 1956 r.
Dz.U. 1961 nr 61 poz. 340Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 19 грудня 1961 р. щодо приєднання Югославії та Греції до Митної конвенції про тимчасове ввезення комерційних дорожніх транспортних засобів, підписаної разом із Протоколом у Женеві 18 травня 1956 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 grudnia 1961 r. dotyczące przystąpienia Jugosławii i Grecji do Konwencji celnej w sprawie czasowego przywozu handlowych pojazdów drogowych, podpisanej wraz z Protokołem w Genewie dnia 18 maja 1956 r.
M.P. 1961 nr 98 poz. 410Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комісії планування при Раді Міністрів від 18 грудня 1961 р. щодо збуту продукції місцевої промисловості у 1962 р.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 18 grudnia 1961 r. w sprawie zbytu wyrobów przemysłu terenowego w 1962 r.
Dz.U. 1961 nr 59 poz. 325Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 18 грудня 1961 р. про внесення змін до постанови від 25 липня 1958 р. про орендну плату за комерційні приміщення та внески до фонду житлового господарства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 1961 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 25 lipca 1958 r. w sprawie czynszów za lokale użytkowe i wpłat na fundusz gospodarki mieszkaniowej.
M.P. 1961 nr 98 poz. 417Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 16 грудня 1961 р. про оголошення державних стандартів, встановлених Польським комітетом стандартизації.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 16 grudnia 1961 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
M.P. 1961 nr 98 poz. 416Pismo okólneнечинний
Циркулярне письмо № 243 Голови Ради Міністрів від 15 грудня 1961 р. щодо внутрішніх та закордонних поїздок, що фінансуються підприємствами.
Pismo Okólne nr 243 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1961 r. w sprawie wyjazdów krajowych i zagranicznych finansowanych przez przedsiębiorstwa.
M.P. 1961 nr 98 poz. 415Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Центрального геологічного управління від 15 грудня 1961 р. щодо встановлення заробітної плати та здійснення розрахунків за геологічні роботи.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Geologii z dnia 15 grudnia 1961 r. w sprawie ustalania wynagrodzeń i dokonywania rozliczeń za prace geologiczne.
M.P. 1961 nr 98 poz. 411Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунального господарства від 15 грудня 1961 р., що змінює розпорядження від 12 липня 1961 р. щодо умов зайняття будівель та приміщень дипломатичними представництвами, консульськими установами, а також установами та особами, що користуються дипломатичними привілеями.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 15 grudnia 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 12 lipca 1961 r. w sprawie warunków zajmowania budynków i lokali przez przedstawicielstwa dyplomatyczne, urzędy konsularne oraz instytucje i osoby korzystające z przywilejów dyplomatycznych.
Dz.U. 1961 nr 60 poz. 335Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів внутрішніх справ та національної оборони від 14 грудня 1961 р. щодо обов'язку реєстрації осіб, які підлягають загальному військовому обов'язку.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Obrony Narodowej z dnia 14 grudnia 1961 r. w sprawie obowiązku meldunkowego osób podlegających powszechnemu obowiązkowi wojskowemu.
M.P. 1961 nr 98 poz. 412Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 13 грудня 1961 р. щодо встановлення тарифу та стягнення страхових внесків за обов'язкове страхування від нещасних випадків та цивільної відповідальності власників транспортних засобів.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 13 grudnia 1961 r. w sprawie ustalenia taryfy i poboru składek za obowiązkowe ubezpieczenia następstw nieszczęśliwych wypadków i odpowiedzialności cywilnej z ruchu pojazdów samochodowych.
M.P. 1961 nr 97 poz. 408Uchwałaнечинний
Постанова № 534 Ради Міністрів від 13 грудня 1961 р. щодо амортизації основних засобів.
Uchwała nr 534 Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 1961 r. w sprawie amortyzacji środków trwałych.
M.P. 1961 nr 96 poz. 406Uchwałaнечинний
Постанова № 533 Ради Міністрів від 13 грудня 1961 р. щодо правового обслуговування державних підприємств, об'єднань та державних банків.
Uchwała nr 533 Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 1961 r. w sprawie obsługi prawnej przedsiębiorstw państwowych, zjednoczeń oraz banków państwowych.
Dz.U. 1961 nr 59 poz. 332Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 12 грудня 1961 р. про списання, розстрочку та відстрочку сплати судових витрат, належних державі, у цивільному та кримінальному провадженні, а також штрафів у цивільному провадженні.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 grudnia 1961 r. o umarzaniu, rozkładaniu na raty i odraczaniu należnych Państwu kosztów sądowych w postępowaniu cywilnym i karnym oraz grzywien w postępowaniu cywilnym.
M.P. 1961 nr 98 poz. 409Uchwałaнечинний
Постанова № 532 Ради Міністрів від 11 грудня 1961 р. щодо розвитку виробництва продукції, маркованої знаком якості.
Uchwała nr 532 Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1961 r. w sprawie rozwoju produkcji wyrobów oznaczonych znakiem jakości.
Dz.U. 1961 nr 59 poz. 326Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 11 грудня 1961 р. про зміну меж деяких міст у Варшавському воєводстві.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1961 r. w sprawie zmiany granic niektórych miast w województwie warszawskim.
Dz.U. 1961 nr 59 poz. 324Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 11 грудня 1961 р. про зміну меж міста Плоцьк у Варшавському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1961 r. w sprawie zmiany granic miasta Płocka w województwie warszawskim.
Dz.U. 1961 nr 59 poz. 323Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 11 грудня 1961 р. про зміну меж поселення Ожарув-Францішкув у Прушковському повіті, Варшавського воєводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1961 r. w sprawie zmiany granic osiedla Ożarów-Franciszków w powiecie pruszkowskim, w województwie warszawskim.
Dz.U. 1961 nr 59 poz. 322Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 11 грудня 1961 р. про зміну меж деяких повітів, міст Прушкув та Седльце, а також міста Зельонка та поселень Весола та Сулеювек у Варшавському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1961 r. w sprawie zmiany granic niektórych powiatów, miast Pruszkowa i Siedlec oraz miasta Zielonka i osiedli Wesoła i Sulejówek w województwie warszawskim.
M.P. 1961 nr 98 poz. 413Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства від 8 грудня 1961 р. щодо встановлення території, на якій у 1962 р. проводиться загальне дослідження худоби на туберкульоз у всіх його формах.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 8 grudnia 1961 r. w sprawie ustalenia obszaru, na którym w 1962 r. prowadzi się powszechne badanie bydła na gruźlicę we wszelkich jej postaciach.
Dz.U. 1961 nr 59 poz. 331Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 8 грудня 1961 р. про ліквідацію Повітового суду в Гурові Ілавецькому.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 grudnia 1961 r. w sprawie zniesienia Sądu Powiatowego w Górowie Iławeckim.
Dz.U. 1961 nr 57 poz. 316Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 7 грудня 1961 р. про внесення змін до постанови від 12 травня 1959 р. про заробітну плату суддів, членів Судової канцелярії Верховного суду, а також радників та стажистів судів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 grudnia 1961 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 12 maja 1959 r. w sprawie uposażenia sędziów, członków Biura Orzecznictwa Sądu Najwyższego oraz asesorów i aplikantów sądowych.
M.P. 1961 nr 95 poz. 403Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 6 грудня 1961 р. щодо детальних правил фінансового господарства об'єднань, охоплених центральним плануванням.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 grudnia 1961 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej zjednoczeń objętych planowaniem centralnym.
Dz.U. 1961 nr 57 poz. 315Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 6 грудня 1961 р. про внесення змін до постанови від 19 вересня 1958 р. про заробітну плату працівників бібліотечної служби, зайнятих у публічних загальних бібліотеках.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 grudnia 1961 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 19 września 1958 r. w sprawie uposażenia pracowników służby bibliotecznej zatrudnionych w publicznych bibliotekach powszechnych.
Dz.U. 1961 nr 61 poz. 338Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів національної оборони, юстиції, внутрішніх справ та охорони здоров'я від 5 грудня 1961 р. щодо принципів та порядку виправдання неявки з причини хвороби учасників кримінального провадження у справах, що підпадають під юрисдикцію військових судів, а також виправдання неявки військовослужбовців у кримінальних справах, що підпадають під юрисдикцію загальних судів.
Rozporządzenie Ministrów Obrony Narodowej, Sprawiedliwości, Spraw Wewnętrznych oraz Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 5 grudnia 1961 r. w sprawie zasad i trybu usprawiedliwiania niestawiennictwa z powodu choroby uczestników postępowania karnego w sprawach podlegających właściwości sądów wojskowych oraz usprawiedliwiania niestawiennictwa żołnierzy w sprawach karnych podlegających właściwości sądów powszechnych.
M.P. 1961 nr 92 poz. 394Uchwałaнечинний
Постанова № 514 Ради Міністрів від 1 грудня 1961 р. щодо кваліфікації, необхідної для працевлаштування на окремих посадах у промисловій охороні.
Uchwała nr 514 Rady Ministrów z dnia 1 grudnia 1961 r. w sprawie kwalifikacji wymaganych do zatrudnienia na poszczególnych stanowiskach służbowych w Straży Przemysłowej.
M.P. 1961 nr 90 poz. 382Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 1 грудня 1961 р. щодо курсів іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 grudnia 1961 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1961 nr 58 poz. 320Ustawaчинний
Закон від 1 грудня 1961 р. про морські палати.
Ustawa z dnia 1 grudnia 1961 r. o izbach morskich.
Dz.U. 1961 nr 58 poz. 319Ustawaнечинний
Закон від 1 грудня 1961 р. Положення про введення в дію Морського кодексу.
Ustawa z dnia 1 grudnia 1961 r. Przepisy wprowadzające kodeks morski.
Dz.U. 1961 nr 58 poz. 318Ustawaнечинний
Закон від 1 грудня 1961 р. Морський кодекс.
Ustawa z dnia 1 grudnia 1961 r. Kodeks morski.
Dz.U. 1961 nr 55 poz. 311Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 1 грудня 1961 р. про обов'язкове страхування від нещасних випадків та цивільної відповідальності при русі механічних транспортних засобів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 grudnia 1961 r. w sprawie obowiązkowych ubezpieczeń następstw nieszczęśliwych wypadków i odpowiedzialności cywilnej z ruchu pojazdów mechanicznych.
M.P. 1961 nr 95 poz. 405Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра комунікацій від 30 листопада 1961 р. щодо додаткових умов видачі дозволів глухонімим та глухим на керування механічними транспортними засобами аматорської та мотоциклетної категорії.
Instrukcja Ministra Komunikacji z dnia 30 listopada 1961 r. w sprawie dodatkowych warunków wydawania głuchoniemym i głuchym pozwoleń na prowadzenie pojazdów mechanicznych kategorii amatorskiej i motocyklowej.
Dz.U. 1961 nr 61 poz. 339Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 30 листопада 1961 р. щодо приєднання Іспанії до Європейської угоди, що доповнює Конвенцію про дорожній рух та Протокол про дорожні знаки та сигнали від 19 вересня 1949 р., підписаної в Женеві 16 вересня 1950 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 listopada 1961 r. dotyczące przystąpienia Hiszpanii do Porozumienia Europejskiego uzupełniającego Konwencję o ruchu drogowym i Protokół w sprawie znaków i sygnałów drogowych z dnia 19 września 1949 r., podpisanego w Genewie dnia 16 września 1950 r.
Dz.U. 1961 nr 59 poz. 330Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 30 листопада 1961 р. про створення виїзного відділу в Присусі Повітового суду в Опочні.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 listopada 1961 r. w sprawie utworzenia Wydziału Zamiejscowego w Przysusze Sądu Powiatowego w Opocznie.
M.P. 1961 nr 94 poz. 401Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 29 листопада 1961 р., що змінює розпорядження від 9 грудня 1960 р. щодо виділення коштів на фінансування інвестицій у 1961 р. для одиниць, що охоплені або розраховуються з центральним бюджетом.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 listopada 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 9 grudnia 1960 r. w sprawie uruchamiania środków na finansowanie inwestycji w 1961 r. dla jednostek objętych lub rozliczających się z budżetem centralnym.
M.P. 1961 nr 93 poz. 397Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 29 листопада 1961 р. щодо технічного нагляду за утриманням колій некомунального користування та безпекою руху на цих коліях.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 29 listopada 1961 r. w sprawie nadzoru technicznego nad utrzymaniem kolei użytku niepublicznego i bezpieczeństwa ruchu na tych kolejach.
Dz.U. 1961 nr 54 poz. 310Obwieszczenieчинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 29 листопада 1961 р. про виправлення помилок.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 listopada 1961 r. o sprostowaniu błędów.
Dz.U. 1961 nr 54 poz. 308Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 28 листопада 1961 р. про зміну меж деяких міст у Вроцлавському воєводстві.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic niektórych miast w województwie wrocławskim.
Dz.U. 1961 nr 54 poz. 307Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 28 листопада 1961 р. про зміну меж деяких міст у Люблінському воєводстві.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic niektórych miast w województwie lubelskim.
Dz.U. 1961 nr 54 poz. 306Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 листопада 1961 р. про зміну меж деяких поселень у Вроцлавському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic niektórych osiedli w województwie wrocławskim.
Dz.U. 1961 nr 54 poz. 305Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 листопада 1961 р. про зміну меж деяких повітів та зміну меж міста Легниця у Вроцлавському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic niektórych powiatów oraz zmiany granic miasta Legnicy w województwie wrocławskim.
Dz.U. 1961 nr 54 poz. 304Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 листопада 1961 р. про зміну меж деяких повітів у Люблінському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic niektórych powiatów w województwie lubelskim.
Dz.U. 1961 nr 54 poz. 303Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 листопада 1961 р. про ліквідацію та зміну меж деяких селищ у Катовицькому воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1961 r. w sprawie zniesienia i zmiany granic niektórych osiedli w województwie katowickim.