II K 5/20

<p>Sygn. akt II K 5/20</p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 10 grudnia 2020 r.</p> <p>Sąd Rejonowy w Kaliszu II Wydział Karny w składzie:</p> <p>Przewodnicząca SSR Marta Przybylska</p> <p>Protokolant stażysta Patrycja Kokot</p> <p>w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Kaliszu ---</p> <p>po rozpoznaniu dnia 22.10.2020 r., 20.11.2020 r., 10.12.2020</p> <p>sprawy <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. Z.</span> </strong>c. <span class="anon-block">R.</span> i <span class="anon-block">J.</span> zd. <span class="anon-block">R.</span> </p> <p> <span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span> </p> <p> <strong> <!-- -->oskarżonej o to, że</strong> </p> <p>I.  w okresie od 8 maja 2017 roku do 14 października 2018 roku w <span class="anon-block">L.</span> i <span class="anon-block">K.</span> działając czynem ciągłym, mimo ciążącego obowiązku opieki nad niepełnosprawnym małoletnim synem <span class="anon-block">W. Z.</span> narażała go na bezpośrednie niebezpieczeństwo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu w ten sposób, że będąc pod wpływem alkoholu niewłaściwie sprawowała opiekę nad małoletnim nie zapewniając mu specjalistycznego pożywienia, środków higieny oraz właściwego nadzoru i terminowej opieki lekarskiej</p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 160;art. 160 § 1;art. 160 § 2)">art. 160 § 1 i 2 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 1)">art. 12 § 1 kk</a> </strong> </p> <p>II.  w dniu 28 marca 2019 roku w <span class="anon-block">K.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> na terenie <span class="anon-block"> sklepu (...)</span> zabrała w celu przywłaszczenia perfumy <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">G. B.</span>, podkład <span class="anon-block"> firmy (...)</span> sztuk 2 oraz pomadki <span class="anon-block"> firmy (...)</span> powodując straty w łącznej kwocie 606,95 zł na szkodę <span class="anon-block">R.</span> <span class="anon-block"> Supermarkety (...)</span> z siedzibą w <span class="anon-block">Ł.</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278 § 1 kk</a> </strong> </p> <p>III.  w dniu 12 lipca 2019 roku w <span class="anon-block">K.</span> na ternie <span class="anon-block"> sklepu (...)</span> zabrała w celu przywłaszczenia 3 komplety skarpet marki <span class="anon-block">C. K.</span>, komplet skarpet <span class="anon-block">marki R.</span>, komplet skarpet <span class="anon-block">marki C.</span>, komplet bielizny <span class="anon-block">marki R. (...)</span>, komplet bielizny <span class="anon-block">marki D.</span>, komplet bielizny marki <span class="anon-block">P. C.</span>, koszulkę męską <span class="anon-block">marki K.</span>, koszulkę męską marki <span class="anon-block">T. T.</span> powodując straty w łącznej kwocie 579,90 zł na szkodę <span class="anon-block"> (...) Sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278 § 1 kk</a> </strong> </p> <p>IV.  w okresie od dnia 12 sierpnia 2019 roku do dnia 13 sierpnia 2019 roku w <span class="anon-block">K.</span> działając w krótkich odstępach czasu, przy wykorzystaniu tej samej sposobności popełniła trzy umyślne wykroczenia przeciwko mieniu powodując straty w łącznej wysokości 639,94 zł i tak:</p> <p>- w dniu 13 sierpnia 2019 roku w <span class="anon-block"> sklepie (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span> zabrała w celu przywłaszczenia koszulę <span class="anon-block"> (...)</span>-81X-44 o wartości 89,99 zł, koszulę <span class="anon-block"> (...)</span>42 o wartości 119,99 oraz koszulę <span class="anon-block"> (...)- (...)</span> o wartości 89,99 zł powodując straty w łącznej wartości 299,97 zł na szkodę <span class="anon-block"> (...) S.A.</span>,</p> <p>- w dniu 12 sierpnia 2019 roku w <span class="anon-block"> sklepie (...)</span> w CH <span class="anon-block">A.</span> w <span class="anon-block">K.</span> zabrała w celu przywłaszczenia sukienkę <span class="anon-block">C.</span> FD-M6-014 o wartości 139,99 zł oraz koszulkę <span class="anon-block">C.</span> rozmiar XXL o wartości 99,99 zł powodując straty w łącznej wartości 239,98 zł na szkodę <span class="anon-block"> (...) Sp. z o.o.</span>,</p> <p>- w dniu 13 sierpnia 2019 roku w <span class="anon-block"> sklepie (...)</span> zabrała w celu przywłaszczenia kurtkę <span class="anon-block">S. V.</span>-99X-XL o wartości 99,99 zł na szkodę <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj o czyn. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 2)">art. 12 § 2 kk</a> </strong> </p> <p>V.  w dniu 20 kwietnia 2019 roku w <span class="anon-block">K.</span> na terenie <span class="anon-block"> sklepu (...)</span> zabrała w celu przywłaszczenia trzy komplety pościeli powodując straty w łącznej kwocie 507 złotych na szkodę <span class="anon-block">J. W.</span> przedstawiciela <span class="anon-block"> (...)</span> z siedzibą <span class="anon-block">(...)-(...) G.</span> <span class="anon-block"> (...)</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278 § 1 kk</a> </strong> </p> <p>VI.  w okresie od dnia 4 maja 2019 roku do dnia 6 sierpnia 2019 roku w <span class="anon-block">K.</span> działając w krótkich odstępach czasu, przy wykorzystaniu tej samej sposobności popełniła trzy umyślne wykroczenia przeciwko mieniu powodując straty w łącznej wysokości 845 zł i tak:</p> <p>- w dniu 4 maja 2019 roku w <span class="anon-block"> sklepie (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span> zabrała w celu przywłaszczenia dwa komplety pościeli powodując straty w łącznej wartości 338 zł na szkodę <span class="anon-block">J. W.</span> przedstawiciela <span class="anon-block"> (...)</span> z siedzibą <span class="anon-block">(...)-(...) G.</span> <span class="anon-block"> (...)</span> </p> <p>- w dniu 25 maja 2019 roku w <span class="anon-block"> sklepie (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span> działając wspólnie i w porozumieniu z nieustalonym mężczyzną zabrała w celu przywłaszczenia dwa komplety pościeli powodując straty w łącznej wartości 338 zł na szkodę <span class="anon-block">J. W.</span> przedstawiciela <span class="anon-block"> (...)</span> z siedzibą <span class="anon-block">(...)-(...) G.</span> <span class="anon-block"> (...)</span> </p> <p>- w dniu 8 lipca 2019 roku w <span class="anon-block"> sklepie (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span> zabrała w celu przywłaszczenia jeden komplet pościeli powodując straty w łącznej wartości 169 zł na szkodę <span class="anon-block">J. W.</span> przedstawiciela <span class="anon-block"> (...)</span> z siedzibą <span class="anon-block">(...)-(...) G.</span> <span class="anon-block"> (...)</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 2)">art. 12 § 2 kk</a> </strong> </p> <p>1.  uznaje oskarżoną <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. Z.</span> </strong> w miejsce zarzucanego jej w pkt. I czynu za winną tego, że w okresie od 1 września 2018 r. do 14 października 2018 r. mając obowiązek opieki i nadzoru nad małoletnim synem <span class="anon-block">W. Z.</span> wielokrotnie dopuszczała do przebywania małoletniego w okolicznościach niebezpiecznych dla zdrowia poprzez sprawowanie nad nim opieki i nadzoru w stanie nietrzeźwości lub pod wpływem środków odurzających to jest czynów wyczerpujących dyspozycję art. 106 kw i za to na podstawie art. 106 kw w zw. z art. 9 § 2 kw wymierza jej karę 500 ( pięćset) złotych grzywny;</p> <p>2.  uznaje oskarżoną <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. Z.</span> </strong> za winną zarzucanych jej czynów opisanych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278 § 1 pkt. 2;art. 278 § 1 pkt. 3;art. 278 § 1 pkt. 4;art. 278 § 1 pkt. 5;art. 278 § 1 pkt. 6)">pkt II – VI</a> wyczerpujących znamiona <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278 § 1 k.k.</a> oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 2)">art. 12 § 2 kk</a> i przyjmując, że wchodzą one w skład ciągu przestępstw na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91 § 1 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 37 a;art. 37 a § 1)">art. 37a § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 kk</a> wymierza jej karę 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym</p> <p>3.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1)">art. 63§1 k.k.</a> na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonej okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od 14.10.2018 godz. 18:00 do 16.10.2018 godz. 10.50, 28.03.2019 od godz. 21.10 do godz. 23.35, 12.07.2019 od godz. 14.50 do godz. 16.42, od 13.08.2019 godz. 21.20 do 30.08.2019 godz. 15.05;</p> <p>4.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 1)">art. 46§1 k.k.</a> orzeka wobec oskarżonej <span class="anon-block">J. Z.</span> obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego <span class="anon-block"> (...)</span> z siedzibą <span class="anon-block">(...)-(...) G.</span> <span class="anon-block"> (...)</span> kwoty <span class="anon-block"> (...)</span> (tysiąc trzysta pięćdziesiąt dwa) złote;</p> <p>5.  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata <span class="anon-block">K. G.</span> kwotę 672 (sześćset siedemdziesiąt dwa) złote podwyższoną o 23% podatku od towarów i <span class="anon-block"> usług (...)</span> tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonej z urzędu,</p> <p>6.  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokat <span class="anon-block">A. D.</span> kwotę 852 (osiemset pięćdziesiąt dwa) złote podwyższoną o 23% podatku od towarów i <span class="anon-block"> usług (...)</span> tytułem wynagrodzenia kuratora małoletniego pokrzywdzonego,</p> <p>7.  zwalnia oskarżoną od ponoszenia kosztów sądowych i opłaty.</p> <p>SSR Marta Przybylska</p> </div>