II FSK 1646/11
Адміністративні суди2013-11-27
Номер справи
II FSK 1646/11
Суд
Naczelny Sąd Administracyjny
Дата рішення
2013-11-27
Тип
Postanowienie NSA
Судді
Tomasz Kolanowski
Резолютивна частина
Podjęto zawieszone postępowanie
Текст рішення
SENTENCJA
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Tomasz Kolanowski, , , po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej T. P. P. D. S.A. z siedzibą w T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. z dnia 23 marca 2011 r. sygn. akt I SA/Bd 48/11 w sprawie ze skargi T. P. P. D. S.A. z siedzibą w T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia 7 grudnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za lata 2004- 2006. postanawia podjąć zawieszone postępowanie.
UZASADNIENIE
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem wydanym na rozprawie w dniu 23 kwietnia 2013 r. zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi kasacyjnej T. P. P. D. S.A. z siedzibą w T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 23 marca 2011 r., sygn. akt I SA/Bd 48/11, na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia 7 grudnia 2010 r., w przedmiocie podatku od nieruchomości za lata 2004- 2006 do czasu rozstrzygnięcia przez skład siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego następującego zagadnienia prawnego: "czy w stanie prawnym obowiązującym od dnia 9 grudnia 2003 r. do dnia 31 grudnia 2006 r. wyłączenie z opodatkowania podatkiem od nieruchomości budowli w postaci dróg oraz obiektów budowlanych związanych z prowadzeniem, zabezpieczeniem i obsługą ruchu, o których mowa w art. 2 ust. 3 pkt 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84, z późn. zm.), zależało od oznaczenia gruntów, na których takie budowle są posadowione, symbolem "dr" w ewidencji gruntów i budynków"? (sygn. akt II FPS 2/13).
Z uwagi na fakt, że w dniu 18 listopada 2013 r. skład siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego podjął uchwałę w sprawie o sygn. akt II FPS 2/13, na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 w związku z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) podjęto zawieszone w niniejszej sprawie postępowanie.