II K 833/19

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt II K 833/19</strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> 12 grudnia 2019 r.</p> <p>Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze Wydział II Karny w składzie:</p> <p> <strong> <!-- -->Przewodniczący: SSR Anna Skibińska</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Protokolant: Żaneta Ruczkowska</strong> </p> <p>po rozpoznaniu na rozprawie 17 września 2019r., 29 października 2019r., 28 listopada 2019</p> <p>s p r a w y : <strong> <!-- --> <span class="anon-block">D. K.</span> </strong> </p> <p>syna <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">M.</span> zd. <span class="anon-block">S.</span> </p> <p> <span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">J.</span> </p> <p> <strong> <!-- -->oskarżonego o to, że:</strong> </p> <p>1.  w dniu 16 marca 2019 r. o godzinie 14:57 w <span class="anon-block">J.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> na <span class="anon-block">ul. (...)</span>, w <span class="anon-block"> sklepie (...)</span>, działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">A. O.</span>, celem osiągnięcia korzyści majątkowej, dokonał kradzieży poprzez włamanie z wykorzystaniem automatycznego przetwarzania i przekazywania danych informatycznych, w ten sposób, że wpłynął na automatyczne przetwarzanie i przekazywanie danych informatycznych, posługując się karta płatniczą wydaną przez <span class="anon-block">(...)</span> S.A. do rachunku bankowego prowadzonego na rzecz <span class="anon-block">T. S.</span>, przełamał elektroniczne zabezpieczenia zgromadzonych na rachunku środków pieniężnych, a następnie użył bezprawnie w/w karty płatniczej płacąc zbliżeniowo za zakupiony towar na kwotę łączną 29,98 zł czym działał na szkodę <span class="anon-block">T. S.</span> oraz <span class="anon-block">(...)</span> S.A. </p> <p> <strong> <!-- -->tj. 279 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 1)">§ 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 287;art. 287 § 1)">art. 287 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> </strong> </p> <p>2.  w dniu 16 marca 2019 r. o godzinie 14:.59 w <span class="anon-block">J.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> na <span class="anon-block">ul. (...)</span>, w <span class="anon-block"> sklepie (...)</span>, działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">A. O.</span>, celem osiągnięcia korzyści majątkowej, dokonał kradzieży poprzez włamanie z wykorzystaniem automatycznego przetwarzania i przekazywania danych informatycznych, w ten sposób, że wpłynął na automatyczne przetwarzanie i przekazywanie danych informatycznych, posługując się karta płatniczą wydaną przez <span class="anon-block">(...)</span> do rachunku bankowego prowadzonego na rzecz <span class="anon-block">T. S.</span>, przełamał elektroniczne zabezpieczenia zgromadzonych na rachunku środków pieniężnych, a następnie użył bezprawnie w/w karty płatniczej płacąc zbliżeniowo za zakupiony towar na kwotę łączną 10,50 zł czym działał na szkodę <span class="anon-block">T. S.</span> oraz <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. 279 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 1)">§ 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 287;art. 287 § 1)">art. 287 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> </strong> </p> <p>3.  w dniu 16 marca 2019 r. o godzinie 15:.05 w <span class="anon-block">J.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> na <span class="anon-block">ul. (...)</span>, w <span class="anon-block"> sklepie (...)</span>, działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">A. O.</span>, celem osiągnięcia korzyści majątkowej, dokonał kradzieży poprzez włamanie z wykorzystaniem automatycznego przetwarzania i przekazywania danych informatycznych, w ten sposób, że wpłynął na automatyczne przetwarzanie i przekazywanie danych informatycznych, posługując się karta płatniczą wydaną przez <span class="anon-block">(...)</span> do rachunku bankowego prowadzonego na rzecz <span class="anon-block">T. S.</span>, przełamał elektroniczne zabezpieczenia zgromadzonych na rachunku środków pieniężnych, a następnie użył bezprawnie w/w karty płatniczej płacąc zbliżeniowo za zakupiony towar na kwotę łączną 38,97 zł czym działał na szkodę <span class="anon-block">T. S.</span> oraz <span class="anon-block"> (...) Bank S.A</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. 279 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 1)">§ 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 287;art. 287 § 1)">art. 287 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> </strong> </p> <p>4.  w dniu 16 marca 2019 r. o godzinie 15:.06 w <span class="anon-block">J.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> na <span class="anon-block">ul. (...)</span>, w <span class="anon-block"> sklepie (...)</span>, działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">A. O.</span>, celem osiągnięcia korzyści majątkowej, dokonał kradzieży poprzez włamanie z wykorzystaniem automatycznego przetwarzania i przekazywania danych informatycznych, w ten sposób, że wpłynął na automatyczne przetwarzanie i przekazywanie danych informatycznych, posługując się karta płatniczą wydaną przez <span class="anon-block">(...)</span> do rachunku bankowego prowadzonego na rzecz <span class="anon-block">T. S.</span>, przełamał elektroniczne zabezpieczenia zgromadzonych na rachunku środków pieniężnych, a następnie użył bezprawnie w/w karty płatniczej płacąc zbliżeniowo za zakupiony towar na kwotę łączną 38,97 zł czym działał na szkodę <span class="anon-block">T. S.</span> oraz <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. 279 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 1)">§ 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 287;art. 287 § 1)">art. 287 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> </strong> </p> <p>5.  w dniu 16 marca 2019 r. o godzinie 15:16 w <span class="anon-block">J.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> na al. <span class="anon-block">(...)</span> na stacji paliw <span class="anon-block">(...)</span>, działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">A. O.</span>, celem osiągnięcia korzyści majątkowej, dokonał kradzieży poprzez włamanie z wykorzystaniem automatycznego przetwarzania i przekazywania danych informatycznych, w ten sposób, że wpłynął na automatyczne przetwarzanie i przekazywanie danych informatycznych, posługując się karta płatniczą wydaną przez <span class="anon-block">(...)</span> do rachunku bankowego prowadzonego na rzecz <span class="anon-block">T. S.</span>, przełamał elektroniczne zabezpieczenia zgromadzonych na rachunku środków pieniężnych, a następnie użył bezprawnie w/w karty płatniczej płacąc zbliżeniowo za zakupiony towar na kwotę łączną 37,47 zł czym działał na szkodę <span class="anon-block">T. S.</span> oraz <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. 279 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 1)">§ 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 287;art. 287 § 1)">art. 287 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> </strong> </p> <p>6.  w dniu 16 marca 2019 r. o godzinie 17:11 w <span class="anon-block">J.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span>, na al. <span class="anon-block">(...)</span>, w kolekturze <span class="anon-block">L.</span> , działając celem osiągnięcia korzyści majątkowej, dokonał kradzieży poprzez włamanie z wykorzystaniem automatycznego przetwarzania i przekazywania danych informatycznych, w ten sposób, że wpłynął na automatyczne przetwarzanie i przekazywanie danych informatycznych, posługując się karta płatniczą wydaną przez <span class="anon-block">(...)</span> do rachunku bankowego prowadzonego na rzecz <span class="anon-block">T. S.</span>, przełamał elektroniczne zabezpieczenia zgromadzonych na rachunku środków pieniężnych, a następnie użył bezprawnie w/w karty płatniczej płacąc zbliżeniowo za zakupiony towar na kwotę łączną 10,00 zł czym działał na szkodę <span class="anon-block">T. S.</span> oraz <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. 279 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 1)">§ 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 287;art. 287 § 1)">art. 287 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> </strong> </p> <p>7.  w dniu 16 marca 2019 r. o godzinie 17:15 w <span class="anon-block">J.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span>, na al. <span class="anon-block">(...)</span>, w kolekturze <span class="anon-block">L.</span>, działając celem osiągnięcia korzyści majątkowej, dokonał kradzieży poprzez włamanie z wykorzystaniem automatycznego przetwarzania i przekazywania danych informatycznych, w ten sposób, że wpłynął na automatyczne przetwarzanie i przekazywanie danych informatycznych, posługując się karta płatniczą wydaną przez <span class="anon-block">(...)</span> do rachunku bankowego prowadzonego na rzecz <span class="anon-block">T. S.</span>, przełamał elektroniczne zabezpieczenia zgromadzonych na rachunku środków pieniężnych, a następnie użył bezprawnie w/w karty płatniczej płacąc zbliżeniowo za zakupiony towar na kwotę łączną 10,00 zł czym działał na szkodę <span class="anon-block">T. S.</span> oraz <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. 279 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 1)">§ 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 287;art. 287 § 1)">art. 287 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> </strong> </p> <p>s p r a w y : <strong> <!-- --> <span class="anon-block">A. O.</span> </strong> </p> <p>córki <span class="anon-block">K.</span> i <span class="anon-block">M.</span> zd. <span class="anon-block">M.</span> </p> <p> <span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">J.</span> </p> <p> <strong> <!-- -->oskarżonej o to, że:</strong> </p> <p>8.  w dniu 16 marca 2019 r., w <span class="anon-block">J.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> na <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block"> sklepie (...)</span>, wykorzystując fakt zatrudnienia na stanowisku kasjera, dokonała zaboru w celu przywłaszczenia karty płatniczej wydanej <span class="anon-block">(...)</span> do rachunku bankowego prowadzonego na rzecz <span class="anon-block">T. S.</span>, pozostawionej przez klienta sklepu na terminalu do płatności elektronicznych,, czym działała na szkodę <span class="anon-block">T. S.</span> oraz <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 275;art. 275 § 1)">art. 275 § 1 k.k.</a> </strong> </p> <p>9.  w dniu 16 marca 2019 r., o godzinie 14:57 w <span class="anon-block">J.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> na <span class="anon-block">ul. (...)</span>, w <span class="anon-block"> sklepie (...)</span>, działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">D. K.</span>, celem osiągnięcia korzyści majątkowej, dokonała kradzieży poprzez włamanie z wykorzystaniem automatycznego przetwarzania i przekazywania danych informatycznych, w ten sposób, że wpłynęła na automatyczne przetwarzanie i przekazywanie danych informatycznych, posługując się karta płatniczą wydaną przez <span class="anon-block">(...)</span> do rachunku bankowego prowadzonego na rzecz <span class="anon-block">T. S.</span>, przełamała elektroniczne zabezpieczenia zgromadzonych na rachunku środków pieniężnych, a następnie użyła bezprawnie w/w karty płatniczej płacąc zbliżeniowo za zakupiony towar na kwotę łączną 29,98 zł czym działała na szkodę <span class="anon-block">T. S.</span> oraz <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. 279 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 1)">§ 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 287;art. 287 § 1)">art. 287 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> </strong> </p> <p>10.  w dniu 16 marca 2019 r., o godzinie 14:59 w <span class="anon-block">J.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> na <span class="anon-block">ul. (...)</span>, w <span class="anon-block"> sklepie (...)</span>, działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">D. K.</span>, celem osiągnięcia korzyści majątkowej, dokonała kradzieży poprzez włamanie z wykorzystaniem automatycznego przetwarzania i przekazywania danych informatycznych, w ten sposób, że wpłynęła na automatyczne przetwarzanie i przekazywanie danych informatycznych, posługując się karta płatniczą wydaną przez <span class="anon-block">(...)</span> do rachunku bankowego prowadzonego na rzecz <span class="anon-block">T. S.</span>, przełamała elektroniczne zabezpieczenia zgromadzonych na rachunku środków pieniężnych, a następnie użyła bezprawnie w/w karty płatniczej płacąc zbliżeniowo za zakupiony towar na kwotę łączną 10,50 zł czym działała na szkodę <span class="anon-block">T. S.</span> oraz <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. 279 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 1)">§ 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 287;art. 287 § 1)">art. 287 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> </strong> </p> <p>11.  w dniu 16 marca 2019 r. o godzinie 15:.05 w <span class="anon-block">J.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> na <span class="anon-block">ul. (...)</span>, w <span class="anon-block"> sklepie (...)</span>, działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">D. K.</span>, celem osiągnięcia korzyści majątkowej, dokonała kradzieży poprzez włamanie z wykorzystaniem automatycznego przetwarzania i przekazywania danych informatycznych, w ten sposób, że wpłynęła na automatyczne przetwarzanie i przekazywanie danych informatycznych, posługując się karta płatniczą wydaną przez <span class="anon-block">(...)</span> do rachunku bankowego prowadzonego na rzecz <span class="anon-block">T. S.</span>, przełamała elektroniczne zabezpieczenia zgromadzonych na rachunku środków pieniężnych, a następnie użyła bezprawnie w/w karty płatniczej płacąc zbliżeniowo za zakupiony towar na kwotę łączną 38,97 zł czym działała na szkodę <span class="anon-block">T. S.</span> oraz <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. 279 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 1)">§ 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 287;art. 287 § 1)">art. 287 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> </strong> </p> <p>12.  dniu 16 marca 2019 r. o godzinie 15:06 w <span class="anon-block">J.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> na <span class="anon-block">ul. (...)</span>, w <span class="anon-block"> sklepie (...)</span>, działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">D. K.</span>, celem osiągnięcia korzyści majątkowej, dokonał kradzieży poprzez włamanie z wykorzystaniem automatycznego przetwarzania i przekazywania danych informatycznych, w ten sposób, że wpłynęła na automatyczne przetwarzanie i przekazywanie danych informatycznych, posługując się karta płatniczą wydaną przez <span class="anon-block">(...)</span> do rachunku bankowego prowadzonego na rzecz <span class="anon-block">T. S.</span>, przełamała elektroniczne zabezpieczenia zgromadzonych na rachunku środków pieniężnych, a następnie użyła bezprawnie w/w karty płatniczej płacąc zbliżeniowo za zakupiony towar na kwotę łączną 38,97 zł czym działała na szkodę <span class="anon-block">T. S.</span> oraz <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. 279 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 1)">§ 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 287;art. 287 § 1)">art. 287 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> </strong> </p> <p>13.  w dniu 16 marca 2019 r. o godzinie 15:16 w <span class="anon-block">J.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> na al. <span class="anon-block">(...)</span> na stacji paliw <span class="anon-block">(...)</span>, działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">D. K.</span>, celem osiągnięcia korzyści majątkowej, dokonała kradzieży poprzez włamanie z wykorzystaniem automatycznego przetwarzania i przekazywania danych informatycznych, w ten sposób, że wpłynęła na automatyczne przetwarzanie i przekazywanie danych informatycznych, posługując się karta płatniczą wydaną przez <span class="anon-block">(...)</span> do rachunku bankowego prowadzonego na rzecz <span class="anon-block">T. S.</span>, przełamała elektroniczne zabezpieczenia zgromadzonych na rachunku środków pieniężnych, a następnie użyła bezprawnie w/w karty płatniczej płacąc zbliżeniowo za zakupiony towar na kwotę łączną 37,47 zł czym działała na szkodę <span class="anon-block">T. S.</span> oraz <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. 279 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 1)">§ 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 287;art. 287 § 1)">art. 287 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> </strong> </p> <p>I.  oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">D. K.</span> </strong> uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów, opisanych w pkt. 1-7 części wstępnej wyroku, stanowiących występki z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 279;art. 279 § 1)">art. 279 § 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 287;art. 287 § 1)">art. 287 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> przy przyjęciu, że zostały popełnione w warunkach opisanych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91 § 1 k.k.</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 279;art. 279 § 1)">art. 279 §1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 3)">art. 11 § 3 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91 § 1 k.k.</a> wymierza mu karę roku i 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>II.  oskarżoną <strong> <!-- --> <span class="anon-block">A. O.</span> </strong>uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu, opisanego w pkt. 8 części wstępnej wyroku, stanowiącego występek z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 275;art. 275 § 1)">art. 275 § 1 k.k.</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 275;art. 275 § 1)">art. 275 §1 k.k.</a> wymierza jej karę 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>III.  oskarżoną <strong> <!-- --> <span class="anon-block">A. O.</span> </strong>uznaje za winną popełnienia zarzucanych jej czynów, opisanych w pkt. 9-13 części wstępnej wyroku, stanowiących występki z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 279;art. 279 § 1)">art. 279 § 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 287;art. 287 § 1)">art. 287 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> przy przyjęciu, że zostały popełnione w warunkach opisanych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91 § 1 k.k.</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 279;art. 279 § 1)">art. 279 §1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 3)">art. 11 § 3 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91 § 1 k.k.</a> wymierza jej karę roku pozbawienia wolności,</p> <p>IV.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1;art. 85 § 2)">art. 85 § 1 i 2 k.k.</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 k.k.</a> łączy orzeczone wobec oskarżonej <strong> <!-- --> <span class="anon-block">A. O.</span> </strong>kary pozbawienia wolności i wymierza jej karę łączną roku pozbawienia wolności,</p> <p>V.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1;art. 63 § 5)">art. 63 § 1 i 5 k.k</a>, na poczet orzeczonych oskarżonemu <strong> <!-- --> <span class="anon-block">D. K.</span> </strong> kary pozbawienia wolności zalicza okres zatrzymania 22 marca 2019 od godziny 12.20 do godziny 14.00,</p> <p>VI.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 1)">art. 46 § 1 k.k.</a> orzeka wobec oskarżonych środek kompensacyjny obowiązku naprawienia wyrządzonej szkody w całości poprzez:</p> <p>a. zapłatę <span class="anon-block">T. S.</span> solidarnie przez <strong> <!-- --> <span class="anon-block">D. K.</span> i <span class="anon-block">A. O.</span> </strong> kwoty 155,89 zł (stu pięćdziesięciu pięciu złotych osiemdziesięciu dziewięciu groszy),</p> <p>b. zapłatę <span class="anon-block">T. S.</span> przez <strong> <!-- --> <span class="anon-block">D. K.</span> </strong>dalej idącą kwotę 20 (dwudziestu) złotych,</p> <p>VII.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19820190145" title="Ustawa z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych - Dz. U. z 1982 r. Nr 19, poz. 145 (art. 22;art. 22 ust. 1)">art. 22 ust. 1 ustawy z 6 lipca 1982 o radcach prawnych</a> zasądza od Skarbu Państwa na rzecz r.pr. <span class="anon-block">K. W.</span> kwotę 619,92 zł (sześciuset dziewiętnastu złotych dziewięćdziesięciu dwóch groszy) tytułem kosztów nieopłaconej obrony z urzędu,</p> <p>VIII.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624 § 1 k.p.k.</a> zwalnia oskarżonych od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych w całości.</p> <table> <colgroup> <col width="32"/> <col width="30"/> <col width="46"/> <col width="107"/> <col width="11"/> <col width="22"/> <col width="20"/> <col width="100"/> <col width="38"/> <col width="5"/> <col width="11"/> <col width="11"/> <col width="114"/> <col width="71"/> <col width="99"/> </colgroup> <tr> <td colspan="15"> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> </div> </td> </tr> <tr> <td colspan="9"> <p>Formularz UK 1</p> </td> <td colspan="4"> <p>Sygnatura akt</p> </td> <td colspan="2"> <p>II K 833/19</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p> <em> <!-- -->Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 343;art. 343 a;art. 387)">art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k.</a> albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p>1.  <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->USTALENIE FAKTÓW </span> </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p> <strong> <!-- --> Fakty uznane za udowodnione</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Lp.</em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> <td colspan="11"> <p> <em> <!-- -->Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p>1.1.1.</p> </td> <td colspan="2"> <p> <span class="anon-block">D. K.</span>, <span class="anon-block">A. O.</span> </p> </td> <td colspan="11"> <p>czyny opisane w punktach 1-7 części wstępnej wyroku</p> <p>czyny opisane w punktach 8-13 części wstępnej wyroku</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="12"> <p> <em> <!-- -->Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione</em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Dowód </em> </p> </td> <td> <p> <em> <!-- -->Numer karty </em> </p> </td> </tr> <tr> <td rowspan="4" colspan="12"> <p>czyn opisany w punkcie 8 części wstępnej wyroku</p> </td> <td colspan="2"> <p>zeznania świadka <span class="anon-block">T. S.</span> </p> </td> <td> <p>3-4, 80</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p>oświadczenie</p> </td> <td> <p>7</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p>nagranie z monitoringu wraz z protokołem odtworzenia</p> </td> <td> <p>49-55</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p>wyjaśnienia oskarżonej <span class="anon-block">A. K.</span> </p> </td> <td> <p>62-63, 108</p> </td> </tr> <tr> <td rowspan="6" colspan="12"> <p>czyny opisane w punktach 1-7 i 9-13 części wstępnej wyroku</p> </td> <td colspan="2"> <p>zeznania świadka <span class="anon-block">T. S.</span> </p> </td> <td> <p>3-4, 80</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p>oświadczenie</p> </td> <td> <p>7</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p>protokół przeszukania</p> </td> <td> <p>13-15</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p>wyjaśnienia oskarżonego <span class="anon-block">D. K.</span> </p> </td> <td> <p>20-21, 86-87</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p>nagrania z monitoringu wraz z protokołami odtworzenia</p> </td> <td> <p>29-35,</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p>wyjaśnienia oskarżonej <span class="anon-block">A. K.</span> </p> </td> <td> <p>62-63, 108</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p> <strong> <!-- --> Fakty uznane za nieudowodnione</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Lp.</em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> <td colspan="11"> <p> <em> <!-- -->Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p>1.2.1.</p> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="11"> </td> </tr> <tr> <td colspan="12"> <p> <em> <!-- -->Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione </em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Dowód </em> </p> </td> <td> <p> <em> <!-- -->Numer karty</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="12"> </td> <td colspan="2"> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p>2.  <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->OCena DOWOdów </span> </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p>2.1.  <strong> <!-- --> Dowody będące podstawą ustalenia faktów </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Lp. faktu z pkt 1.1</em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Dowód</em> </p> </td> <td colspan="10"> <p> <em> <!-- -->Zwięźle o powodach uznania dowodu</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> </td> <td colspan="2"> <p>wszystkie wymienione powyżej</p> </td> <td colspan="10"> <p>brak podstaw do ich kwestionowania</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p>2.2.  <strong> <!-- -->Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów<br/>(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2</em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Dowód</em> </p> </td> <td colspan="10"> <p> <em> <!-- -->Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> </td> <td colspan="2"> <p>wyjaśnienia oskarżonego <span class="anon-block">D. K.</span> złożone w postępowaniu sądowym</p> </td> <td colspan="10"> <p>Nieprzyznanie się przez oskarżonego do popełnienia zarzucanych mu czynów w toku postępowania sądowego pozostaje w sprzeczności z pozostałą częścią materiału dowodowego w tym wyjaśnieniami oskarżonego z postępowania przygotowawczego oraz faktem uiszczenia na rzecz pokrzywdzonego części należności z tytułu wyrządzonej mu szkody</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p>3.  <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->PODSTAWA PRAWNA WYROKU </span> </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="7"> </td> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Punkt rozstrzygnięcia z wyroku</em> </p> </td> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> </tr> <tr> <td> <p>☒</p> </td> <td colspan="6"> <p>3.1.  Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem</p> </td> <td colspan="4"> <p>I i III</p> </td> <td colspan="4"> <p> <span class="anon-block">D. K.</span>, <span class="anon-block">A. O.</span> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p> <em> <!-- -->Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p>czyny zarzucane w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 279 § 1 pkt. 1;art. 279 § 1 pkt. 2;art. 279 § 1 pkt. 3;art. 279 § 1 pkt. 4;art. 279 § 1 pkt. 5;art. 279 § 1 pkt. 6;art. 279 § 1 pkt. 7;art. 279 § 1 pkt. 9;art. 279 § 1 pkt. 10;art. 279 § 1 pkt. 11;art. 279 § 1 pkt. 12;art. 279 § 1 pkt. 13)">punktach 1-7 i 9-13</a> wypełniają znamiona czynów z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 279;art. 279 § 1)">art. 279 § 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 287;art. 287 § 1)">art. 287 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> przy przyjęciu, że zostały popełnione w warunkach o jakich mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91 § 1 k.k.</a> </p> </td> </tr> <tr> <td> <p>☒</p> </td> <td colspan="6"> <p>3.2.  Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem</p> </td> <td colspan="4"> <p>II</p> </td> <td colspan="4"> <p> <span class="anon-block">A. O.</span> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p> <em> <!-- -->Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p>czyn zarzucany w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 275 § 1 pkt. 8)">punkcie 8</a> wypełnia znamiona czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 275;art. 275 § 1)">art. 275 § 1 k.k.</a> </p> </td> </tr> <tr> <td> <p>☐</p> </td> <td colspan="6"> <p>3.3.  Warunkowe umorzenie postępowania</p> </td> <td colspan="3"> </td> <td colspan="5"> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p> <em> <!-- -->Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> </td> </tr> <tr> <td> <p>☐</p> </td> <td colspan="6"> <p>3.4.  Umorzenie postępowania</p> </td> <td colspan="3"> </td> <td colspan="5"> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p> <em> <!-- -->Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> </td> </tr> <tr> <td> <p>☐</p> </td> <td colspan="6"> <p>3.5.  Uniewinnienie</p> </td> <td colspan="3"> </td> <td colspan="5"> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p> <em> <!-- -->Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p>4.  <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie </span> </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Punkt rozstrzygnięcia <br/>z wyroku</em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Punkt z wyroku odnoszący się <br/>do przypisanego czynu</em> </p> </td> <td colspan="7"> <p> <em> <!-- -->Przytoczyć okoliczności</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <span class="anon-block">D. K.</span> </p> </td> <td colspan="3"> <p>I</p> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="7"> <p>Brak okoliczności łagodzących. Uprzednią liczną karalność Sąd ocenił jako okoliczność obciążającą. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności Sąd uznał, iż zasadnym jest orzeczenie wobec oskarżonego kary roku i 4 miesięcy pozbawienia wolności.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <span class="anon-block">A. O.</span> </p> </td> <td colspan="3"> <p>II</p> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="7"> <p>Brak okoliczności łagodzących. Uprzednią karalność Sąd ocenił jako okoliczność obciążającą. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności Sąd uznał, iż zasadnym jest orzeczenie wobec oskarżonej kary 2 miesięcy pozbawienia wolności.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <span class="anon-block">A. O.</span> </p> </td> <td colspan="3"> <p>III</p> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="7"> <p>Brak okoliczności łagodzących. Uprzednią karalność Sąd ocenił jako okoliczność obciążającą. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności Sąd uznał, iż zasadnym jest orzeczenie wobec oskarżonego kary roku pozbawienia wolności.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <span class="anon-block">A. O.</span> </p> </td> <td colspan="3"> <p>IV</p> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="7"> <p>Mając na uwadze, że czyny oskarżonej były ze sobą ściśle powiązane, zarówno czasie, jak i w zakresie celu jej działania Sąd wymierzył jej karę łączną roku pozbawienia wolności.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p>5.  <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU </span> </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Punkt rozstrzygnięcia <br/>z wyroku</em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu</em> </p> </td> <td colspan="7"> <p> <em> <!-- -->Przytoczyć okoliczności</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <span class="anon-block">D. K.</span>, <span class="anon-block">A. O.</span> </p> </td> <td colspan="3"> <p>VI</p> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="7"> <p> <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 1)">Art. 46 § 1 k.k.</a> stanowi, że w razie skazania sąd może orzec, a na wniosek pokrzywdzonego lub innej osoby uprawnionej orzeka, stosując przepisy prawa cywilnego, obowiązek naprawienia, w całości albo w części, wyrządzonej przestępstwem szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę; przepisów prawa cywilnego o możliwości zasądzenia renty nie stosuje się. Z uwagi na powołany przepis Sąd orzekł o obowiązku naprawienia wyrządzonych szkód, w takim zakresie, w jakim nie zostały one dotychczas naprawione. Stosownie do treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 366;art. 366 § 1;art. 366 § 2)">art. 366 § 1 i 2 k.c.</a> solidarność dłużników, z jaką mamy do czynienia w realiach niniejszej sprawy, polega na tym, iż kilku dłużników (w realiach niniejszej sprawy oskarżonych ) może być zobowiązanych w ten sposób, że wierzyciel może żądać całości lub części świadczenia od wszystkich dłużników łącznie, od kilku z nich lub od każdego z osobna, a zaspokojenie wierzyciela przez któregokolwiek z dłużników zwalnia pozostałych. Aż do zupełnego zaspokojenia wierzyciela wszyscy dłużnicy solidarni pozostają zobowiązani. Podejmując rozstrzygnięcie w tym zakresie Sąd kierował się treścią powołanego przepisu i dobrem pokrzywdzonych, albowiem w interesie pokrzywdzonych pozostaje zapewnienie im możliwości dochodzenia całości roszczenia solidarnie od sprawców. Stosownie do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 376;art. 376 § 1)">art. 376 § 1 k.c.</a> jeżeli jeden z dłużników solidarnych spełnił świadczenie, treść istniejącego między współdłużnikami stosunku prawnego rozstrzyga o tym, czy i w jakich częściach może on żądać zwrotu od współdłużników. Jeżeli z treści tego stosunku nie wynika nic innego, dłużnik, który świadczenie spełnił, może żądać zwrotu w częściach równych. Tak więc ewentualne rozliczenia z uwagi na ewentualne nierówne naprawienie szkód przez poszczególnych sprawców mogą prowadzić do dalszych rozliczeń, lecz już pomiędzy samymi dłużnikami solidarnymi.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <span class="anon-block">D. K.</span> </p> </td> <td colspan="3"> <p>V</p> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="7"> <p> <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1;art. 63 § 5)">Art. 63 § 1 i 5 k.k.</a> stanowi, że na poczet orzeczonej kary zalicza się okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie, zaokrąglając w górę do pełnego dnia, przy czym jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równa się jednemu dniowi kary pozbawienia wolności, dwóm dniom kary ograniczenia wolności lub dwóm dziennym stawkom grzywny. Za dzień przyjmuje się okres 24 godzin liczony od chwili rzeczywistego pozbawienia wolności. Stosownie do powołanych przepisów Sąd zaliczył na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności okres rzeczywistego pozbawienia wolności oskarżonego w niniejszej sprawie.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p> <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->6. inne zagadnienia</span> </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p> <em> <!-- -->W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, <br/>a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p> <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19820160124" title="Ustawa z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze - Dz. U. z 1982 r. Nr 16, poz. 124 (art. 29)">Art. 29 ustawy Prawo o adwokaturze</a> stanowi, że koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu ponosi Skarb Państwa. Minister Sprawiedliwości, po zasięgnięciu opinii Naczelnej Rady Adwokackiej, określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowe zasady ponoszenia kosztów, o których mowa w ust. 1, z uwzględnieniem sposobu ustalania tych kosztów, wydatków stanowiących podstawę ich ustalania oraz maksymalnej wysokości opłat za udzieloną pomoc. Stosownie do tych przepisów Sąd zasądził na rzecz obrońcy z urzędu należność tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.</p> <p>Brak podstaw do zastosowania w stosunku do <span class="anon-block">D. K.</span> <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 60;art. 60 § 2)">art. 60 § 2 k.k.</a> Szkoda nie została naprawiona w całości, albowiem z przyczyn opisanych powyżej Sąd stoi na stanowisku, że w zakresie czynów popełnianych przez <span class="anon-block">D. K.</span> wspólnie w porozumieniu z <span class="anon-block">A. O.</span> ich odpowiedzialność jest solidarna.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p>7.  <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->KOszty procesu </span> </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Punkt rozstrzygnięcia z wyroku</em> </p> </td> <td colspan="12"> <p> <em> <!-- -->Przytoczyć okoliczności</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p>VIII</p> </td> <td colspan="12"> <p>Z uwagi na możliwości zarobkowe oskarżonych i ich sytuację życiową Sąd uznał za zasadne zwolnienie go od kosztów sądowych w całości.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> <p>6.  <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->1Podpis </span> </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="15"> </td> </tr> </table> </div>