I C 62/17
Суди загальної юрисдикції2018-12-08
Номер справи
I C 62/17
Дата рішення
2018-12-08
Тип
REASONS
Текст рішення
<p>Sygn. akt I C 62/17</p>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Powód <span class="anon-block">J. G.</span> jako przedsiębiorca <span class="anon-block"> (...)</span> wystąpił z pozwem przeciwko <span class="anon-block"> Towarzystwu (...) S.A.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> o zasądzenie od tego pozwanego na jego rzecz kwoty 53 840,28 zł, tytułem dopłaty kwoty odszkodowania wypłaconego już przez ubezpieczyciela a należnego powodowi z tytułu szkody powstałej w dniu 16 kwietnia 2014 roku na skutek pożaru budynku warsztatu samochodowego w <span class="anon-block">G.</span> przy ul. <span class="anon-block">(...)</span>.</p>
<p>Pozwany ubezpieczyciel - <span class="anon-block"> Towarzystwo (...) S.A.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> wniósł o oddalenie powództwa <span class="anon-block">J. G.</span> w całości.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd ustalił:</strong>
</p>
<p>W dniu 16 kwietnia 2014 roku na skutek zwarcia instalacji elektrycznej doszło do pożaru budynku warsztatu samochodowego w <span class="anon-block">G.</span> przy ul. <span class="anon-block">(...)</span>, w którym prowadzi działalność gospodarczą jako <span class="anon-block"> przedsiębiorstwo (...)</span> powód <span class="anon-block">J. G.</span>. Jako przedsiębiorca ubezpieczył on ten budynek od ognia i innych zdarzeń losowych w <span class="anon-block"> Towarzystwie (...) S.A.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> <span class="anon-block">polisą nr (...)</span>. Ubezpieczyciel ten co do zasady przyjął odpowiedzialność za powstałą szkodę i wypłacił już powodowi <span class="anon-block">J. G.</span> odszkodowanie w łącznej kwocie 6 159,72 zł. Ubezpieczyciel ustalił wysokość należnego odszkodowania przyjmując jako sumę ubezpieczenia kwotę 120 000,00 zł, wartość odtworzeniową budynku na kwotę 393 501,52 zł oraz wartość szkody jako kwotę 20 198,84 zł.</p>
<p>Powód <span class="anon-block">J. G.</span> domagał się od ubezpieczyciela w trakcie postępowania likwidacyjnego kwoty 60 000,00 zł, tytułem należnego mu odszkodowania.</p>
<p>Sąd zlecił biegłemu sądowemu z zakresu wyceny nieruchomości i budownictwa <span class="anon-block">M. D.</span> dokonanie ustalenia zakresu uszkodzeń po pożarze z dnia 16 kwietnia 2014 roku budynku warsztatu samochodowego w <span class="anon-block">G.</span> przy ul. <span class="anon-block">(...)</span>, wartości odtworzeniowej budynku przed szkodą, wysokości kosztów jego remontu oraz wysokości należnego odszkodowania zgodnie z warunkami polisy <span class="anon-block">W.</span> <span class="anon-block"> (...)</span>.</p>
<p>Zgodnie z dokonanymi przez biegłego <span class="anon-block">M. D.</span> w jego pisemnej opinii ustaleniami koszt remontu po pożarze budynku warsztatu samochodowego w <span class="anon-block">G.</span> przy ul. <span class="anon-block">(...)</span> to kwota 52 085,53 zł.</p>
<p>Według opinii biegłego <span class="anon-block">M. D.</span> wartość odtworzeniowa tego budynku przed szkodą to kwota 283 232,75 zł. Natomiast wysokość należnego odszkodowania zgodnie z warunkami polisy <span class="anon-block">W.</span> <span class="anon-block"> (...)</span> wyliczył biegły <span class="anon-block">M. D.</span> na kwotę 22 067,59 zł bez potrącenia franszyzy redukcyjnej a na kwotę 21 767,59 zł z potrąceniem tej franszyzy.</p>
<p>/ dowód: dokumenty k. 12, 15 – 97 i 151 - 174, akta szkodowe <span class="anon-block"> Towarzystwa (...) S.A.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> k.141 oraz opinia biegłego <span class="anon-block">M. D.</span> k. 201 – 346 i 375 - 376 /</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd zważył, co następuje: </strong>
</p>
<p>Powództwo <span class="anon-block">J. G.</span> prowadzącego działalność gospodarczą jako <span class="anon-block">(...)</span> o zasądzenie na jego rzecz od pozwanego <span class="anon-block"> Towarzystwa (...) S.A.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> kwoty 53 840,28 zł, tytułem dopłaty kwoty odszkodowania wypłaconego już przez ubezpieczyciela a należnego powodowi z tytułu szkody powstałej w dniu 16 kwietnia 2014 roku na skutek pożaru budynku warsztatu samochodowego w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> K jest uprawnione co do zasady i zasługuje na uwzględnienie ale tylko w części co do wysokości dochodzonego roszczenia.</p>
<p>Stan faktyczny sprawy Sąd ustalił w oparciu o dowody z dokumentów, szczegółowo wskazane w części wstępnej uzasadnienia, które w ocenie sądu nie budziły żadnych wątpliwości. Dokonując oceny materiału dowodowego w sprawie Sąd przede wszystkim oparł się na opinii biegłego sądowego z zakresu wyceny nieruchomości i budownictwa <span class="anon-block">M. D.</span> jako, że została ona sporządzona przez biegłego posiadającego bogatą wiedzę, wysokie kwalifikacje oraz doświadczenie zawodowe a wnioski w niej zawarte są rzeczowe, logiczne i spójne oraz w pełnym zakresie realizują postanowienie zlecające opinię. Biegły <span class="anon-block">M. D.</span> dokonał także obrony swojej opinii poprzez sporządzenie na piśmie opinii uzupełniającej w której w sposób profesjonalny rozprawił się z zarzutami stawianymi przez pełnomocnika ubezpieczyciela jego ustaleniom przyjętym przez niego w opinii zasadniczej. Argumentację biegłego <span class="anon-block">M. D.</span> Sąd w pełni podziela i ta okoliczność była podstawą do oddalenia wniosku pozwanego ubezpieczyciela o dopuszczenie dowodu z opinii innego biegłego tej specjalności, bowiem w ocenie Sądu brak było podstaw do przyjęcia, iż opinia biegłego <span class="anon-block">M. D.</span> nie była w pełni profesjonalna.</p>
<p>Ubezpieczyciel - <span class="anon-block"> Towarzystwo (...) S.A.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> przyjął co do zasady odpowiedzialność za powstałe zdarzenie i wypłacił już na rzecz powoda <span class="anon-block">J. G.</span> kwotę 6 159,72 zł, tytułem odszkodowania za skutki pożaru budynku warsztatu samochodowego w <span class="anon-block">G.</span> przy ul. <span class="anon-block">(...)</span>.</p>
<p>W ocenie Sądu zupełnie chybiony jest zarzut pozwanego <span class="anon-block"> Towarzystwa (...) S.A.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> braku po stronie powoda legitymacji procesowej czynnej wobec cesji ubezpieczenia na rzecz Funduszu <span class="anon-block"> (...)</span> oraz <span class="anon-block"> (...)</span>. Pomimo dokonanej cesji ubezpieczenia powód <span class="anon-block">J. G.</span> pozostaje ubezpieczonym w stosunku do ubezpieczyciela i jego legitymacja procesowa czynna nie uległa żadnej zmianie przez tę czynność.</p>
<p>Ubezpieczyciel - <span class="anon-block"> Towarzystwo (...) S.A.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> odpowiada za szkodę wobec powoda <span class="anon-block">J. G.</span> jako dłużnik na podstawie zawartej z nim umowy ubezpieczenia <span class="anon-block">polisa nr (...)</span>. /<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 805)">art. 805 k.c.</a>/</p>
<p>Dlatego też w oparciu o przeprowadzone ustalenia postępowania dowodowego, Sąd doszedł do przekonania, że po przyjęciu przez ubezpieczyciela co do zasady odpowiedzialność za to zdarzenie to wypłacenie na rzecz powoda <span class="anon-block">J. G.</span> jedynie kwoty 6 159,72 zł, jako odszkodowania, nie pokrywa faktycznej wysokości szkody wywołanej pożarem budynku warsztatu samochodowego w <span class="anon-block">G.</span> przy ul. <span class="anon-block">(...)</span>.</p>
<p>W tym stanie rzeczy należy uznać, że powodowi <span class="anon-block">J. G.</span> należne jest odszkodowanie adekwatne do rozmiarów szkody, dlatego też Sąd zasądził na jego rzecz stosowne świadczenie pieniężne.</p>
<p>Biegły <span class="anon-block">M. D.</span> wysokość należnego <span class="anon-block">J. G.</span> odszkodowania zgodnie z warunkami polisy <span class="anon-block">W.</span> <span class="anon-block"> (...)</span> wyliczył na kwotę 21 767,59 zł, z potrąceniem franszyzy redukcyjnej.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->21 767,59 zł - 6 159,72 zł = 15 607,87 zł</strong>
</p>
<p>Dlatego też Sąd zasądził od pozwanego ubezpieczyciela <span class="anon-block"> Towarzystwa (...) S.A.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> na rzecz powoda <span class="anon-block">J. G.</span> <span class="anon-block"> (...)</span> kwotę 15 607,87 zł, z ustawowymi odsetkami od dnia 3 września 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty. Datę wymagalności należności odsetkowych za opóźnienie ustalił Sąd na dzień następny po wydaniu w dniu 2 września 2014 roku przez ubezpieczyciela ostatecznej decyzji w sprawie wysokości odszkodowania przyznanego dla powoda <span class="anon-block">J. G.</span>.</p>
<p>Wywiedzione przez powoda roszczenie ponad kwotę zasądzoną w punkcie 1 wyroku w zakresie należności głównej jak i należności odsetkowych Sąd oddalił jako wygórowane i bezzasadne.</p>
<p>Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania uzasadnione jest treścią przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 100)">art. 100 k.p.c.</a> oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 108)">art. 108 k.p.c.</a> Powód <span class="anon-block">J. G.</span> wygrał proces w 1/3 co kwoty dochodzonej pozwem dlatego też Sąd obciążył go kosztami w 2/3 częściach a pozwane <span class="anon-block"> Towarzystwo (...) S.A.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> w 1/3 części. Szczegółowe wyliczenie kosztów procesu zostanie sporządzone przez referendarza sądowego po uprawomocnieniu się orzeczenia.</p>
</div>