Ppolska.starec← UrzadnikУвійти

I AGa 121/22

Суди загальної юрисдикції2024-05-15
Номер справи
I AGa 121/22
Дата рішення
2024-05-15
Тип
SENTENCE

Судді

Andrzej Żelazowski (PRESIDING_JUDGE)

Правова підстава

Текст рішення

<p>Sygn. akt I AGa 121/22</p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 15 maja 2024 r.</p> <p>Sąd Apelacyjny w Krakowie, I Wydział Cywilny</p> <p>w składzie:</p> <p>Przewodniczący SSA Andrzej Żelazowski</p> <p>po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2024 r. w Krakowie na posiedzeniu niejawnym</p> <p>sprawy z powództwa <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> <span class="anon-block"> (...)</span> sp. k. w <span class="anon-block">M.</span> </p> <p>przeciwko <span class="anon-block">R. K.</span> </p> <p>o zapłatę</p> <p>na skutek apelacji pozwanego</p> <p>od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie</p> <p>z dnia 3 marca 2022 r., sygn. akt IX GC 619/20</p> <p>1.  <strong> <!-- -->oddala apelację; </strong> </p> <p>2.  <strong> <!-- -->zasądza od pozwanego na rzecz strony powodowej kwotę 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia zasądzającego koszty postępowania apelacyjnego, do dnia zapłaty; </strong> </p> <p>3.  <strong> <!-- -->przyznaje adwokatowi <span class="anon-block">Z. C.</span> od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Krakowie kwotę 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanemu z urzędu w postępowaniu apelacyjnym. </strong> </p> <p>Sygn. akt I AGa 121/22</p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p> <strong> <!-- -->wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 15 maja 2024 r.</strong> </p> <p>Strona powodowa <span class="anon-block"> (...) spółka z ograniczona odpowiedzialnością</span> <span class="anon-block"> (...) spółka komandytowa</span> w <span class="anon-block">M.</span> domagała się zasądzenia od pozwanego <span class="anon-block">R. K.</span> kwoty 128 190, 47 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od kwoty 121 492, 79 zł od dnia 21 września 2019 r. do dnia zapłaty oraz od kwoty 6 697, 68 zł od dnia 31 października 2019 r. do dnia zapłaty oraz domagała się zwrotu kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. <br/> W uzasadnieniu pozwu wskazała, że dochodzi roszczenia od pozwanego jako członka zarządu <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> na zasadzie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20000941037" title="Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych - Dz. U. z 2000 r. Nr 94, poz. 1037 (art. 299)">art. 299 kodeksu spółek handlowych</a>.</p> <p>Nakazem zapłaty w postępowaniu upominawczym z dnia 26 maja 2020 r., sygn. akt <span class="anon-block">(...)</span> tut. Sąd uwzględnił roszczenie strony powodowej.</p> <p>W sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwany <span class="anon-block">R. K.</span> wniósł o oddalenie powództwa w całości <br/> W uzasadnieniu wskazał, iż <span class="anon-block"> (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span> (dalej: „spółka”) padła ofiarą przestępstwa oszustwa, w wyniku którego pozbawiona została majątku, a w przedmiotowej sprawie prowadzone jest postępowanie przygotowawcze przez Prokuraturę w <span class="anon-block">W.</span>. Przy czym to wspólnik większościowy <span class="anon-block">P. K.</span> miał doprowadzić spółkę do niekorzystnego rozporządzenia mieniem na swoją korzyść. Brak wykonania zobowiązania nastąpił zatem z przyczyn nieobciążających pozwanego.</p> <p>Sąd Okręgowy ustalił, że pozwany <span class="anon-block">R. K.</span> pełnił funkcję członka zarządu <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span> od powstania spółki, tj. w okresie od 27 sierpnia 2012 do 12 czerwca 2017 r., natomiast od 12 czerwca 2017 r. pełnił funkcję prezesa zarządu <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span>. Pozwany <span class="anon-block">R. K.</span> złożył do Sądu Rejestrowego pismo, w którym oświadczył, iż z dniem 17 grudnia 2018 r. składa rezygnację z wszystkich funkcji pełnionych w zarządzie <span class="anon-block"> (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span>.</p> <p>Postanowieniem z dnia 1 kwietnia 2019 r. Referendarz sądowy w Sądzie Rejonowym <span class="anon-block">(...)</span>w <span class="anon-block">K.</span> XII Wydziale Gospodarczym Krajowego Rejestru Sądowego odmówił wszczęcia postępowania przymuszającego do złożenia wniosku o wykreślenie <span class="anon-block">R. K.</span> jako prezesa zarządu spółki wskazując, że <span class="anon-block">R. K.</span> nie wykazał skuteczności złożonej przez rezygnacji z funkcji prezesa zarządu spółki.</p> <p>Postanowieniem z dnia 5 kwietnia 2019 r. Referendarz sądowy w Sądzie Rejonowym <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">K.</span> XII Wydziale Gospodarczym Krajowego Rejestru Sądowego oddalił wniosek <span class="anon-block">P. K.</span> o ustanowienie kuratora dla <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">P.</span>, wskazując, że rezygnacja <span class="anon-block">R. K.</span> z funkcji prezesa zarządu została uznana za nieskuteczną. W piśmie z dnia 23 maja 2019 r. referendarz sądowy również poinformował <span class="anon-block">R. K.</span>, że jego pismo nie zawiera żadnych danych, które uzasadniałyby wykreślenie pozwanego z urzędu jako prezesa zarządu <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">P.</span>, nie wykazał bowiem złożenia prawnie skutecznej rezygnacji z funkcji prezesa zarządu.</p> <p>Do czerwca 2018 r. pozwany <span class="anon-block">R. K.</span> jako prezes zarządu realnie interesował się sprawami <span class="anon-block"> (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span>, w późniejszym okresie przestał interesować się spółką, a jego starania skupiały się na próbach rezygnacji z funkcji członka zarządu spółki.</p> <p>Na przestrzeni roku 2017 r. <span class="anon-block"> (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">P.</span> w większości wywiązywała się ze zobowiązań o charakterze publicznoprawnym oraz zobowiązań kredytowych, przy czym stopniowo coraz bardziej wydłużał się czas spłaty zobowiązań wobec dostawców, a sytuacja finansowa spółki zaczęła się znacząco pogarszać w drugiej połowie 2017 r.</p> <p>W okresie od stycznia 2018 r. do czerwca 2018 r. spółka zaprzestała realizacji płatności z tytułu składek na rzecz ZUS. I tak zadłużenie względem ZUS z tytułu składek, wynoszące 12 238,04 zł na koniec stycznia 2018 r., na koniec czerwca 2018 r. wynosiło już 76 516,66 zł. W pierwszym półroczu 2018 r. spółka miała również nierozliczone zobowiązania względem pracowników. Na koniec maja 2018 r. spółka posiadała łączne zadłużenie ze wszystkich tytułów wynoszące ok. 2 663 369, 32 zł, z czego z tytułu samych podatków, ceł, na rzecz ZUS oraz innych świadczeń wynosiło ono 137 402,72 zł. W pierwszym półroczu 2018 r. spółka była też dłużnikiem Skarbu Państwa – Naczelnika Urzędu Skarbowego w <span class="anon-block">W.</span>. W pierwszym półroczu 2018 r. znacząco wydłużył się czas spłaty zobowiązań względem dostawców, wynosił on ok. 300 dni.</p> <p> <span class="anon-block">R. K.</span> jako członek Zarządu <span class="anon-block"> (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span> w trakcie pełnienia funkcji członka zarządu a później prezesa zarządu nigdy nie złożył wniosku o ogłoszenie upadłości <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span>.</p> <p>Nakazem zapłaty z dnia 10 września 2018 roku Sąd Okręgowy w <span class="anon-block">P.</span>, Wydział IX Gospodarczy, w sprawie o sygn. akt: <span class="anon-block">(...)</span> nakazał <span class="anon-block"> (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością</span> zapłacić <span class="anon-block"> (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością</span> <span class="anon-block"> (...) spółce komandytowej</span> w <span class="anon-block">K.</span> kwotę 105.866,84 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w transakcjach handlowych liczonych od kwot: 33.605,32 zł od dnia 30 stycznia 2018 roku do dnia zapłaty, 1.122,65 zł od dnia 16 lutego 2018 roku do dnia zapłaty, 1.416,71 zł od 16 lutego 2018 roku do dnia zapłaty, 532,11 zł od dnia 18 lutego 2018 roku od dnia zapłaty, 292,74 złotych od dnia 18 lutego 2018 roku do dnia zapłaty, 124,85 złotych od dnia 18 lutego 2018 roku do dnia zapłaty, 278,10 zł od dnia 18 lutego 2018 roku do dnia zapłaty, 8.599,99 złotych od dnia 18 lutego 2018 roku do dnia zapłaty, 254,86 złotych od dnia 18 lutego 2018 roku do dnia zapłaty, 778,22 zł od dnia 18 lutego 2018 roku do dnia zapłaty, 730,73 zł od dnia 25 lutego 2018 roku do dnia zapłaty, 726,43 zł od dnia 18 lutego 2018 roku do dnia zapłaty, 30 822,27 zł od dnia 15 lutego 2018 roku do dnia zapłaty, 8.745,30 zł od dnia 8 marca 2018 roku do dnia zapłaty, 4.382,85 zł od dna 10 marca 2018 roku do dnia zapłaty, 1.495,05 zł od dnia 4 kwietnia 2018 roku do dnia zapłaty, 4.909,45 zł od dnia 19 kwietnia 2018 roku do dnia zapłaty, 6.256,68 zł od dnia 20 kwietnia 2018 roku do dnia zapłaty, 792,53 zł od dnia 22 kwietnia 2018 roku do dnia zapłaty oraz 4.941,00 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Klauzula wykonalności została nadana nakazowi zapłaty w dniu 20 listopada 2018 roku. Postępowanie egzekucyjne <span class="anon-block">(...)</span> przed komornikiem sądowym przy Sądzie Rejonowym <span class="anon-block">(...)</span> w Krakowie <span class="anon-block">S. H.</span> zostało wszczęte na podstawie wniosku złożonego przez stronę powodową dnia 28 listopada 2018 roku. Postanowieniem z dnia 28 maja 2019 roku postępowanie egzekucyjne <span class="anon-block">(...)</span> zostało umorzone w całości ze względu na jego bezskuteczność.</p> <p>Pismem datowanym na dzień 11 września 2019 r. strona powodowa wezwała pozwanego <span class="anon-block">R. K.</span> do zapłaty należności wynikających z prawomocnego nakazu zapłaty z dnia 10 września 2018 roku wydanego przez Sąd Okręgowy w <span class="anon-block">P.</span>, Wydział IX Gospodarczy, w sprawie o sygn. akt: <span class="anon-block">(...)</span>, tj. kwoty 128.190,47 zł, na którą to kwotę składały się: kwota 105.866,84 zł tytułem należności głównej, kwota 15.625,95 zł tytułem odsetek skapitalizowanych na dzień 10 września 2018 r., kwota 4.941,00 zł tytułem kosztów procesu, kwota 120,00 zł tytułem kosztów klauzuli wykonalności, kwota 286,68 zł tytułem kosztów egzekucji <span class="anon-block">(...)</span> oraz kwota 1.350,00 zł tytułem kosztów zastępstwa adwokackiego w postępowaniu egzekucyjnym <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p>Jako podstawę prawną żądania strona powodowa wskazała przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20000941037" title="Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych - Dz. U. z 2000 r. Nr 94, poz. 1037 (art. 299)">art. 299 kodeksu spółek handlowych</a>.</p> <p> <span class="anon-block">R. K.</span> został wykreślony z Krajowego Rejestru Sądowego jako prezes zarządu spółki z dniem 10 kwietnia 2020 r. W dniu 26 lutego 2021 r. Sąd Rejonowy <span class="anon-block">(...)</span> w Krakowie powołał <span class="anon-block">P. J.</span> na kuratora <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">P.</span> w trybie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 42)">art. 42 kodeksu cywilnego</a>.</p> <p>W tak ustalonym stanie faktycznym Sąd Okręgowy zważył, że roszczenie strony powodowej zasługiwało na uwzględnienie, zarówno co do zasady, jak i wysokości. <br/>Przesłanką odpowiedzialności z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20000941037" title="Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych - Dz. U. z 2000 r. Nr 94, poz. 1037 (art. 299)">art. 299 k.s.h.</a> jest bezskuteczność egzekucji przeciwko spółce. W niniejszej sprawie strona powodowa wykazała fakt całkowitej bezskuteczności postępowania egzekucyjnego <span class="anon-block">(...)</span> prowadzonego przez Komornika sądowego przy Sądzie Rejonowym <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">K.</span>wobec <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">P.</span>. Pozwany <span class="anon-block">R. K.</span> nie wykazał żadnej z przesłanek zwalniających go z odpowiedzialności wymienionych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20000941037" title="Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych - Dz. U. z 2000 r. Nr 94, poz. 1037 (art. 299;art. 299 § 2)">art. 299 §2 k.s.h.</a> </p> <p>Pozwany <span class="anon-block">R. K.</span> wskazując na bezzasadność wytoczonego przez stronę powodową roszczenia, powoływał się na fakt, iż w stosunku do <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span> zostało popełnione przestępstwo oszustwa, w związku z czym toczyło się karne postępowanie przygotowawcze. Pozwany podnosił w szczególności, iż nie można wymagać zrealizowania zobowiązania przez spółkę, która pozbawiona została majątku w drodze przestępstwa, natomiast gdyby nie doszło do popełnienia tegoż przestępstwa, spółka uregulowałby wszelkie swoje zobowiązania. Sąd wskazał, że podnoszone zarzuty po pierwsze nie zostały wykazane, a nadto pozostawały irrelewantne w świetle treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20000941037" title="Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych - Dz. U. z 2000 r. Nr 94, poz. 1037 (art. 299;art. 299 § 2)">art. 299 § 2 k.s.h.</a> Niezależnie bowiem od ewentualnego konfliktu pomiędzy wspólnikami spółki na pozwanym, jako prezesie zarządu, ciążył statuowany przepisami <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19340930834" title="Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. - Prawo upadłościowe - Dz. U. z 1934 r. Nr 93, poz. 834 ()">prawa upadłościowego</a> obowiązek złożenia wniosku o ogłoszenie jej upadłości i obowiązek należytej dbałości o interesy spółki, a pośrednio również jej wierzycieli. Sytuacja finansowa <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">P.</span> zaczęła się systematycznie pogarszać w drugiej połowie 2017 r., już wtedy zobowiązania wobec dostawców zbliżały się do 300 dni opóźnienia. Od początku 2018 do czerwca 2018 r. zadłużenie spółki systematycznie narastało, posiadała zadłużenie względem pracowników, Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Skarbu Państwa – Naczelnika Urzędu Skarbowego w <span class="anon-block">W.</span> oraz wielu innych podmiotów, w tym strony powodowej. Bezspornym jest, niezależnie od późniejszych prób rezygnacji pozwanego z funkcji prezesa zarządu, zakończonych wykreśleniem z KRS dopiero z dniem 10 kwietnia 2020 r., iż w ciągu drugiej połowy 2017 r. co najmniej do końca czerwca 2018 r., a więc w okresie zaistnienia stanu niewypłacalności z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19340930834" title="Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. - Prawo upadłościowe - Dz. U. z 1934 r. Nr 93, poz. 834 (art. 11)">art. 11 prawa upadłościowego</a>, pozwany <span class="anon-block">R. K.</span> pełnił funkcję członka zarządu spółki, nie składając wniosku o ogłoszenie jej upadłości ani o wszczęcie postępowania restrukturyzacyjnego. Na koniec maja 2018 r. kompleksowe zadłużenie spółki, narastające od drugiej połowy 2017 r. wynosiło wobec kilkudziesięciu podmiotów kwotę ok. 2 663 369, 32 zł.</p> <p>Na zasądzoną kwotę składały się kwota 105.866,84 zł tytułem należności głównej, kwota 15.625,95 zł tytułem odsetek skapitalizowanych na dzień 10 września 2018 r., kwota 4.941,00 zł tytułem kosztów procesu, kwota 120,00 zł tytułem kosztów klauzuli wykonalności, kwota 286,68 zł tytułem kosztów egzekucji <span class="anon-block">(...)</span> oraz kwota 1.350,00 zł tytułem kosztów zastępstwa adwokackiego w postępowaniu egzekucyjnym <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p>O kosztach procesu Sąd rozstrzygnął w oparciu o przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98;art. 98 § 1)">art. 98 § 1 k.p.c.</a> mając na względzie zasadę odpowiedzialności za wynik procesu.</p> <p>Pozwany w apelacji wniesionej osobiście, sprecyzowanej następnie przez pełnomocnika z urzędu ustanowionego w postępowaniu odwoławczym zarzucił zaskarżonemu wyrokowi:</p> <p>1.  naruszenie przepisów postępowania, a to <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 379;art. 379 pkt. 5)">art. 379 pkt 5 kpc</a> przez pozbawienie możności obrony praw pozwanego w wyniku nierozpoznania złożonego przez pozwanego wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu w sprawie, a w razie nieuwzględnienia powyższego zarzutu:</p> <p>2.  nierozpoznanie istoty sprawy, a to zaniechanie ustalenia „czasu właściwego” do złożenia wniosku o upadłość <span class="anon-block"> Spółki (...) Sp. z o.o.</span> i wpływu ewentualnego złożenia tego wniosku w odpowiednim czasie na poniesienie szkody przez wierzyciela</p> <p>3.  naruszenie przepisów postępowania, a to <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 233)">art. 233 kpc</a> przez ocenę materiału dowodowego w sposób dowolny, a nie swobodny, a mianowicie stwierdzenie, iż pozwany ponosi winę za niezgłoszenie wniosku o ogłoszenie upadłości oraz niewszczęcie postępowania układowego, mimo iż materiał dowodowy, a w szczególności zeznania pozwanego oraz, załączone dokumenty z toczącego się postępowania przygotowawczego przeciwko <span class="anon-block">P. K.</span> wskazywały jednoznacznie, iż pozwany nie mógł realnie podejmować decyzji w sprawach spółki, albowiem podejmował je wspólnik większościowy- <span class="anon-block">P. K.</span> </p> <p>4.  błędne ustalenie stanu faktycznego, a mianowicie przyjęcie, iż w sprawie nie wystąpiła przesłanka ekskulpacyjna z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20000941037" title="Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych - Dz. U. z 2000 r. Nr 94, poz. 1037 (art. 299;art. 299 § 2)">art. 299 par. 2 ksh</a> in fine. a to, że pomimo niezgłoszenia wniosku o ogłoszenie upadłości oraz niewydania postanowienia o otwarciu postępowania restrukturyzacyjnego albo niezatwierdzenia układu w postępowaniu w przedmiocie zatwierdzenia układu wierzyciel nie poniósł szkody w sytuacji, gdy z zeznań pozwanego oraz załączonych dokumentów z toczącego się postępowania przygotowawczego przeciwko <span class="anon-block">P. K.</span> wynikało jednoznacznie, iż w wyniku działań wspólnika większościowego spółka utraciła cały swój majątek, co oznacza, iż nawet gdyby po powzięciu powyższych wiadomości pozwany złożył wniosek o ogłoszenie upadłości to wierzyciel nic mógłby odzyskać swych wierzytelności</p> <p>5.  naruszenie przepisów postępowania, a to <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 232;art. 232 zd. 2)">art. 232 zd. 2 kpc</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278 par. 1 kpc</a> przez niedopuszczenie z urzędu dowodu z opinii biegłego na okoliczność ustalenia daty, w której <span class="anon-block"> spółka (...) Sp. z o.o.</span> stała się niewypłacalna, a tym samym zaniechania ustalenia czy złożenie wniosku o ogłoszenie upadłości oraz niewydanie postanowienia o otwarciu postępowania restrukturyzacyjnego albo niezatwierdzenia układu w postępowaniu w przedmiocie zatwierdzenia układu wpłynęło na możliwość zaspokojenia roszczenia powoda.</p> <p>Pozwany wniósł o:</p> <p>1.  uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 386;art. 386 § 2)">art. 386 par. 2</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 379;art. 379 pkt. 5)">art. 379 pkt 5 kpc</a> </p> <p>ewentualnie, w razie nieuwzględnienia powyższego wniosku:</p> <p>1.  uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 386;art. 386 § 4;art. 386 § 4 zd. 1)">art. 386 par. 4 zd. 1 kpc</a> </p> <p>ewentualnie, w razie nieuwzględnienia powyższego wniosku:</p> <p>2.  przeprowadzenie przez Sąd dowodu z opinii biegłego na okoliczność ustalenia daty, w której <span class="anon-block"> spółka (...) Sp. z o.o.</span> stała się niewypłacalna oraz przeprowadzenie dowodu z zeznań świadków wnioskowanych w osobistej apelacji pozwanego.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: </strong> </p> <p>Apelacja nie zasługiwała na uwzględnienie.</p> <p>W pierwszej kolejności odnieść należy się do podniesionego w apelacji zarzutu naruszenia przepisów postępowania, a to <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 379;art. 379 pkt. 5)">art. 379 pkt 5 kpc</a> przez pozbawienie możności obrony praw pozwanego w wyniku nierozpoznania złożonego przez pozwanego wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu w sprawie. Wskazać należy, ze wniosek pozwanego (z dnia 05 sierpnia 2020 r., k. 79) został prawidłowo rozpoznany przez sąd pierwszej instancji i oddalony postanowieniem z dnia 17 sierpnia 202 r. (k. 84). Postanowienie to nie zostało przez pozwanego zaskarżone. Podniesiony przez pozwanego zarzut pozostaje zatem całkowicie bezzasadny.</p> <p>Odnosząc się do dalszych zarzutów apelacji Sąd Apelacyjny stwierdza, iż zarzuty dotyczące błędu w ustaleniach stanu faktycznego przyjętego za podstawę orzeczenia nie zasługują na uwzględnienie. Sąd Okręgowy uwzględnił bowiem wszystkie przeprowadzone w tej sprawie dowody, wyciągnął z nich wnioski logiczne, poprawne, w sposób obiektywny, jak również staranny i wszechstronny rozważył wszystkie okoliczności ujawnione w toku tego postępowania, a także w oparciu o nie dokonał prawidłowych ustaleń, nie naruszając przepisów prawa materialnego i prawa procesowego. O poprawności tych wniosków, wbrew odmiennemu zapatrywaniu pozwanego świadczą pisemne motywy uzasadnienia skarżonego wyroku, w których zgodnie z wymogami <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 327(1);art. 327(1) § 1)">art. 327<sup> <!-- -->1</sup> § 1 k.p.c.</a> przedstawione zostały wszystkie okoliczności stanowiące jego podstawę, a także omówione dowody ze wskazaniem, dlaczego dano im wiarę. Sąd Okręgowy w uzasadnieniu dokładnie bowiem opisał proces decyzyjny i przyczyny, jakimi kierował się wydając skarżony wyrok. Zbędne było przy tym przeprowadzanie pozostałych dowodów wnioskowanych przez pozwanego stosownie do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 235(2);art. 235(2) § 1;art. 235(2) § 1 pkt. 2;art. 235(2) § 1 pkt. 5)">art. 235<sup> <!-- -->2 </sup>§ 1 pkt 2 i 5 k.p.c.</a> bowiem istotne i kluczowe dla rozpoznania sprawy fakty zostały wyjaśnione za pomocą dowodów przeprowadzonych przez Sąd dowodów.</p> <p>Przypomnieć należy, że ze sformułowanej w treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 233;art. 233 § 1)">art. 233 §1 k.p.c.</a> zasady swobodnej oceny dowodów wynika obowiązek wyprowadzenia z zebranego materiału dowodowego wniosków logicznie poprawnych i znajdujących pokrycie w dowodach, a do kryteriów oceny wiarygodności oraz mocy dowodowej należą: doświadczenie życiowe, poprawność logiczna oraz prawdopodobieństwo wystąpienia określonych zdarzeń. Jeżeli jednak z dowodów wyprowadza się wnioski logicznie poprawne oraz zgodne z zasadami doświadczenia życiowego, to ocena ta musi być uznana za prawidłową, chociażby w równym stopniu z tego samego materiału można byłoby wysnuwać wnioski odmienne. Stąd zarzuty apelacji, dla swojej skuteczności, nie mogą polegać na przedstawieniu przez skarżącego własnej wersji wydarzeń i wybiórczym przedstawieniu pewnych faktów, czy okoliczności. Skarżący musi więc wykazać, że oceniając materiał dowodowy, sąd <em> <!-- -->in meriti</em> popełnił uchybienie polegające na braku logiki w wiązaniu faktów z materiałem dowodowym albo też, że wnioskowanie sądu wykracza poza schematy logiki formalnej lub, że sąd wbrew zasadom doświadczenia życiowego w ogóle nie uwzględnił jednoznacznych związków przyczynowych i skutkowych. Powyższe oznacza, że rolą skarżącego jest obalenie wersji zdarzeń przyjętych przez sąd orzekający, nie zaś zbudowanie własnej.</p> <p>W ocenie Sądu Apelacyjnego Sąd I Instancji dokonał prawidłowych ustaleń faktycznych, które Sąd Apelacyjny przyjmuje za własne.</p> <p>W niniejszej sprawie strona powodowa wykazała fakt całkowitej bezskuteczności postępowania egzekucyjnego <span class="anon-block">(...)</span> prowadzonego przez Komornika sądowego przy Sądzie Rejonowym <span class="anon-block">(...)</span> w Krakowie wobec <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">P.</span>. Pozwany <span class="anon-block">R. K.</span> nie wykazał natomiast żadnej z przesłanek zwalniających go z odpowiedzialności wymienionych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20000941037" title="Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych - Dz. U. z 2000 r. Nr 94, poz. 1037 (art. 299;art. 299 § 2)">art. 299 §2 k.s.h.</a>, powołując się jedynie na fakt, iż w stosunku do <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span> zostało popełnione przez wspólnika spółki przestępstwo oszustwa, w wyniku którego spółka pozbawiona została majątku, a gdyby nie doszło do popełnienia tegoż przestępstwa, spółka uregulowałby wszelkie swoje zobowiązania.</p> <p>Sąd Okręgowy prawidłowo wywiódł, że podnoszone w tym zakresie zarzuty pozostawały irrelewantne w świetle treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20000941037" title="Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych - Dz. U. z 2000 r. Nr 94, poz. 1037 (art. 299;art. 299 § 2)">art. 299 § 2 k.s.h.</a> Niezależnie bowiem od ewentualnego konfliktu pomiędzy wspólnikami Spółki na pozwanym, jako prezesie zarządu, ciążył statuowany przepisami <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19340930834" title="Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. - Prawo upadłościowe - Dz. U. z 1934 r. Nr 93, poz. 834 ()">Prawa upadłościowego</a> obowiązek złożenia wniosku o ogłoszenie jej upadłości i obowiązek należytej dbałości o interesy spółki, a pośrednio również jej wierzycieli.</p> <p>Nie budzą nadto wątpliwości ustalenia Sądu Okręgowego odnośnie sytuacji finansowej <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">P.</span>, a w szczególności, iż zaczęła się ona systematycznie pogarszać w drugiej połowie 2017 r., już wtedy zobowiązania wobec dostawców zbliżały się do 300 dni opóźnienia. Od początku 2018 do czerwca 2018 r. zadłużenie spółki systematycznie narastało, posiadała zadłużenie względem pracowników, Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Skarbu Państwa – Naczelnika Urzędu Skarbowego w <span class="anon-block">W.</span> oraz wielu innych podmiotów, w tym strony powodowej. Jak prawidłowo wywiódł Sąd Okręgowy bezspornym jest, niezależnie od późniejszych prób rezygnacji pozwanego z funkcji prezesa zarządu, zakończonych wykreśleniem z KRS dopiero z dniem 10 kwietnia 2020 r., iż w ciągu drugiej połowy 2017 r. co najmniej do końca czerwca 2018 r., a więc w okresie zaistnienia stanu niewypłacalności, o którym mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19340930834" title="Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. - Prawo upadłościowe - Dz. U. z 1934 r. Nr 93, poz. 834 (art. 11)">art. 11 prawa upadłościowego</a>, pozwany <span class="anon-block">R. K.</span> pełnił funkcję członka zarządu spółki, nie składając wniosku o ogłoszenie jej upadłości ani o wszczęcie postępowania restrukturyzacyjnego. Wskazać należy, że to na pozwanym spoczywał ciężar wykazania braku zawinienia w niezłożeniu wniosku o ogłoszenie upadłości i wykazania, że powód nie uzyskałby w postępowaniu upadłościowym, choćby zostało ono wszczęte we właściwym czasie, zaspokojenia swojej należności ze względu na brak wystarczającego majątku spółki. Zgłaszane przez pozwanego wnioski dowodowe w postaci zeznań świadków i opinii biegłego uznać należy po pierwsze za spóźnione stosownie do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 381)">art. 381 k.p.c.</a>, gdyż nie było przeszkód aby pozwany zgłosił je w postępowaniu przez sądem pierwszej instancji. Wskazać także należy, że w żadnym razie nie było rzeczą sądu przeprowadzanie dowodu z opinii biegłego lub świadków z urzędu jak zarzuca pozwany w apelacji skoro inicjatywa dowodowa obciążała pozwanego i nie było jak wyżej wskazano żadnych przeszkód, aby takie dowody zawnioskować. Niezależnie od powyższego wskazać należy, że przeprowadzanie dowodu z opinii biegłego było zbędne bowiem w aktach sprawy znajduje się opinia biegłego dr <span class="anon-block">M. T.</span> (k. 268-301) sporządzona w sprawie sygn. akt <span class="anon-block">(...)</span> Prokuratury Rejonowej w <span class="anon-block">W.</span>, z której jednoznacznie wynika jak przedstawiała się kondycja finansowa Spółki w okresie od połowy 2016 r. do lipca 2018 r., która stanowiła podstawę ustaleń dokonanych przez Sąd Okręgowy, i z której jednoznacznie nadto wynika, że w okresie, w którym pozwany pełnił funkcję prezesa zarządu Spółki zaistniały podstawy do ogłoszenia jej upadłości i gdyby upadłość została ogłoszona wcześniej nie doszłoby do narastania zadłużenia Spółki skutkującego niemożnością zaspokojenia wszystkich ciążących na niej zobowiązań wobec wierzycieli i z tytułu zobowiązań publicznoprawnych.</p> <p>Z tych przyczyn Sąd Apelacyjny, na zasadzie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 385)">art. 385 k.p.c.</a>, apelację oddalił.</p> <p>O kosztach postępowania apelacyjnego orzekł Sąd Apelacyjny na zasadzie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98;art. 98 § 1;art. 98 § 1(1);art. 98 § 3)">art. 98 § 1, §1<sup> <!-- -->1</sup>, §3 k.p.c.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98 § 2;art. 98 § 2 pkt. 6)">§2 pkt 6</a> w zw. z § 10 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie.</p> <p>O kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu odwoławczym przez adwokata <span class="anon-block">Z. C.</span> orzekł Sąd Apelacyjny z uwzględnieniem wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 23 kwietnia 2020 r. (SK 66/19, Dz. U. z 2020 r. poz. 769), a więc przy zastosowaniu § 2 pkt 6 w zw. z § 10 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie.</p> </div>