Ppolska.starec← UrzadnikУвійти

VI SA/Wa 3973/23

Адміністративні суди2023-11-07
Номер справи
VI SA/Wa 3973/23
Суд
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Дата рішення
2023-11-07
Тип
Wyrok WSA w Warszawie

Судді

Agnieszka Łąpieś-RosińskaDanuta SzydłowskaMarek Maliński

Резолютивна частина

Uchylono decyzję I i II instancji

Текст рішення

SENTENCJA Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Łąpieś - Rosińska Sędziowie Sędzia WSA Danuta Szydłowska Asesor WSA Marek Maliński (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 listopada 2023 r. w trybie uproszczonym sprawy ze skargi A.B. i R.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ciechanowie z dnia [...] kwietnia 2023 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ciechanowie na rzecz skarżących A.B. i R.B. kwotę 100 zł (sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.