Ppolska.starec← UrzadnikУвійти

III Ca 1000/17

Суди загальної юрисдикції2017-12-04
Номер справи
III Ca 1000/17
Дата рішення
2017-12-04
Тип
REASONS

Правова підстава

Текст рішення

<p>Sygn. akt III Ca 1000/17</p> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p>Zaskarżonym postanowieniem z dnia 7 marca 2017 roku, wydanym w sprawie <br/>o sygn. akt III Ns 848/14, z wniosku <span class="anon-block">M. R.</span> i <span class="anon-block">P. R.</span> z udziałem Gminy <span class="anon-block">Ł.</span> <br/>i <span class="anon-block">M. M. (1)</span>, o ustanowienie służebności drogi koniecznej, Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi III Wydział Cywilny:</p> <p>1.  ustanowił, na rzecz każdoczesnego właściciela nieruchomości gruntowej oznaczonej jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span> w obrębie P-35, położonej w <span class="anon-block">Ł.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, dla której Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą (...)</span>, służebność gruntową polegającą na prawie przejazdu i przechodu pasem gruntu stanowiącym część nieruchomości gruntowej oznaczonej jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span> w obrębie P-35 dla której Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą (...)</span>, biegnącym od drogi publicznej - <span class="anon-block">ulicy (...)</span>, wzdłuż wschodniej granicy <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, do <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, oznaczonym literami „a,b,c,d,e,f,g,a” o powierzchni 0,0358 ha, zgodnie z mapą do ustalenia służebności, sporządzoną przez biegłego geodetę inż. <span class="anon-block">J. C.</span> w dniu 30 grudnia 2014 roku, a wpisaną do ewidencji materiałów państwowego zasobu geodezyjnego <br/>i kartograficznego, prowadzonej przez Prezydenta Miasta <span class="anon-block">Ł.</span> – <span class="anon-block"> (...) Ośrodek Geodezji</span>, za numerem P.<span class="anon-block"> (...)</span>.2015.92 w dniu 14 stycznia 2015 roku;</p> <p>2.  zasądził od <span class="anon-block">M. R.</span> i <span class="anon-block">P. R.</span> solidarnie na rzecz Gminy <span class="anon-block">Ł.</span> kwotę 18.456 zł tytułem wynagrodzenia za ustanowienie służebności gruntowej, jak w punkcie 1., przy czym wynagrodzenie to rozłożył na 24 równe raty po 769 zł płatne miesięcznie, do dnia 10 każdego miesiąca, począwszy od miesiąca następującego po miesiącu w którym uprawomocniło się orzeczenie, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w przypadku uchybienia terminu płatności którejkolwiek z rat;</p> <p>3.  zniósł koszty zastępstwa procesowego pomiędzy uczestnikami;</p> <p>4.  nakazał pobrać solidarnie od wnioskodawców <span class="anon-block">M. R.</span> i <span class="anon-block">P. R.</span> na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi kwotę 6.785,55 zł tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych;</p> <p>5.  w pozostałym zakresie ustalił, że każdy z uczestników ponosi koszty związane ze swoim udziałem w sprawie.</p> <p>Postanowieniem z dnia 27 marca 2017 roku, wydanym na skutek zażalenia wnioskodawców na rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 4. sentencji postanowienia z dnia <br/>7 marca 2017 roku, Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi III Wydział Cywilny uchylił zaskarżone rozstrzygnięcie i nakazał pobrać solidarnie od wnioskodawców <span class="anon-block">M. R.</span> i <span class="anon-block">P. R.</span> na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi kwotę 4.975,17 zł tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych (<em> <!-- -->postanowienie – k. 324</em>).</p> <p> <strong> <!-- --> <em> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->Swoje rozstrzygnięcie Sąd I instancji oparł na ustaleniach faktycznych i rozważaniach prawnych, które przedstawiają się następująco:</span> </em> </strong> </p> <p>Wnioskodawcy <span class="anon-block">M. R.</span> (w 3/4 częściach) i <span class="anon-block">P. R.</span> (w 1/4 części) są współwłaścicielami zabudowanej działki gruntu położonej w <span class="anon-block">Ł.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, oznaczonej jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span> w obrębie P-35, o powierzchni 0,1607 ha, dla której Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi XVI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą (...)</span>. Gmina <span class="anon-block">Ł.</span> jest właścicielką niezabudowanej działki gruntu położonej w <span class="anon-block">Ł.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, oznaczonej jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span> w obrębie P-35, o powierzchni 0,2231 ha, dla której Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi XVI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą (...)</span>. Gmina <span class="anon-block">Ł.</span> jest również właścicielem <span class="anon-block">działek: nr (...)</span> w obrębie P-35, dla której prowadzona jest <span class="anon-block">księga wieczysta LD1M/00046520/9, nr (...)</span> w obrębie P-35, dla której prowadzona jest <span class="anon-block">księga wieczysta LD1M/00040580/5 i nr (...)</span> w obrębie P-35, dla której prowadzona jest <span class="anon-block">księga wieczysta (...)</span>. <span class="anon-block">Działki nr (...)</span> w obrębie P-35 stanowią własność osób fizycznych. Od północy z działką wnioskodawców graniczy <span class="anon-block">działka nr (...)</span> w obrębie P-35. Jej <br/>właścicielem jest <span class="anon-block">M. M. (1)</span>. Dla działki założona jest <span class="anon-block">księga wieczysta (...)</span>. Działka ta położona jest między nieruchomością wnioskodawców a <span class="anon-block">ulicą (...)</span> i ma ona bezpośredni dostęp do drogi publicznej - <span class="anon-block">ulicy (...)</span>. Od zachodu wzdłuż całej granicy styka się z <span class="anon-block">działką nr (...)</span> w obrębie P-35. Na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> znajduje się ogród i komórka, w której przechowuje się narzędzia. Nikt tam nie mieszka. Na działce są uprawy i drzewka owocowe. Kiedyś było ponad 40 drzewek, na całej powierzchni działki. Obecnie <span class="anon-block">M. M. (1)</span> nie korzysta z tej działki. <span class="anon-block">M. M. (1)</span> jest także właścicielem <span class="anon-block">działek (...)</span>. Są to osobne działki, niegraniczące ze sobą. Na <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> dostaje się od <span class="anon-block">ulicy (...)</span> przez <span class="anon-block">działki nr (...)</span>. Na południe od działki wnioskodawców znajduje się <span class="anon-block">działka nr (...)</span> w obrębie P-35. Jej właścicielem jest <span class="anon-block">W. L.</span>. Działka ta nie graniczy z działką wnioskodawców, pomiędzy działkami wnioskodawców i działką <span class="anon-block">W. L.</span> jest jeszcze <span class="anon-block">działka nr (...)</span> stanowiąca własność Gminy <span class="anon-block">Ł.</span>. <span class="anon-block">Działka nr (...)</span> nie ma dostępu do drogi publicznej. <span class="anon-block">W. L.</span> dostaje się na swoją działkę od <span class="anon-block">ulicy (...)</span> przez <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> i jej przedłużeniem – <span class="anon-block">działkami (...)</span>. Ten szlak jest wytyczony przez niego i użytkowników sąsiednich działek. Da się tam dojechać samochodem. Tą samą drogą dostają się do swoich działek właściciele działek za nieruchomością <span class="anon-block">W. L.</span>. Wejście do jego działki znajduje się na wysokości <span class="anon-block">działki nr (...)</span>. Taki dojazd istnieje „od stu lat” przez cały czas. Wcześniej tak też dostawali się na działkę jego rodzice. Za korzystanie z drogi przez <span class="anon-block">działkę (...)</span> nikomu nie płaci. Nikt nigdy nie zabraniał korzystać mu z tego dojazdu. Sytuacja finansowa nie pozwala <span class="anon-block">W. L.</span> na podejmowanie inwestycji na swojej działce, ale zrobiłby to gdyby ta sytuacja się poprawiła. <span class="anon-block">W. L.</span> nie mieszka na tej działce. Granicząca od zachodu z <span class="anon-block">działkami nr (...)</span> <span class="anon-block">działka nr (...)</span> w obrębie P-35 uregulowana w <span class="anon-block">księdze wieczystej (...)</span> stanowi własność <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">E.</span> małżonków <span class="anon-block">R.</span>. Działka wnioskodawców nie ma bezpośredniego dostępu do drogi publicznej, którą jest <span class="anon-block">ulica (...)</span>. Uczestnicy wystąpili do właściciela <span class="anon-block">działki nr (...)</span> w obrębie P-35 o ustanowienie przez tą działkę służebności drogi koniecznej na rzecz <span class="anon-block">działki nr (...)</span> w obrębie P-35. Odnosząc się do wniosku, Urząd Miasta <span class="anon-block">Ł.</span> pismem z dnia 16 grudnia 2013 roku poinformował wnioskodawców, że ich wniosek został przedstawiony w formie zarządzenia na Kolegium Prezydenta Miasta <span class="anon-block">Ł.</span> w dniu 5 grudnia 2013 roku. Na kolegium podjęto decyzję o nieobciążaniu działki gminnej służebnością gruntową. Jednocześnie zdecydowano o możliwości wydzierżawienia wnioskodawcom części <span class="anon-block">działki nr (...)</span> na potrzeby dojazdu do nieruchomości. W związku z powyższym sprawa została przekazana do właściwej jednostki organizacyjnej Gminy <span class="anon-block">Ł.</span> celem dalszego procedowania. Dojazd do działki wnioskodawców od <span class="anon-block">ulicy (...)</span> biegnie <span class="anon-block">działką nr (...)</span>. Granica biegnie przez punkt poligonowy, około 1 metra od siatki. Działka wnioskodawców jest ogrodzona siatką przesuniętą około 1 metr w głąb nieruchomości w stronę zachodnią. Wjazd na <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> przebiega przez bramkę usytuowaną od zachodniej strony nieruchomości, do której prowadzi dojazdu od <span class="anon-block">ul. (...)</span>. Brama znajduje się na wprost budynku na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>. Wzdłuż ogrodzenia <span class="anon-block">działki (...)</span> biegnie widoczny dojazd; droga jest gruntowa, trawiasta, z widocznymi koleinami i śladami korzystania. Dojazd ten prowadzi do <span class="anon-block">ulicy (...)</span>. Na pozostałej części działki wnioskodawców znajdują się wysokie trawy i drzewa. Działka jest zagospodarowana. Zgodnie z oświadczeniem wnioskodawcy, dba on o przejazd w ten sposób, że kosi trawę i przycina drzewa, aby był zagwarantowany dojazd. Przejazd użytkuje też zimą, częściowo go odśnieża. Według jego wiedzy przejazd ten istnieje od 150 lat. Zgodnie z pomiarem dokonanym przez geodetę przejazd <span class="anon-block">działką nr (...)</span> wzdłuż <span class="anon-block">działek (...)</span> ma około dwa i pół metra szerokości. Wnioskodawca oświadczył, że wspólnie ze współwnioskodawczynią dbają o przejazd i przycinają zieleń także tam, gdzie przebiega on wzdłuż <span class="anon-block">działki nr (...)</span> czyli na całej długości użytkowanego przejazdu. Wnioskodawca dba o przejazd nie tylko do wysokość bramy wjazdowej do swojej działki, ale dalej, wzdłuż ogrodzenia swojej działki. Z drogi tej korzystają także inni użytkownicy, którzy dojeżdżają do swoich działek położonych w kierunku południowym, za <span class="anon-block">działką nr (...)</span>. Zatoczka przy bramie wjazdowej na działkę wnioskodawców użytkowana jest jako parking dla samochodów zarówno przez wnioskodawców, jak i przez innych użytkowników. Według wnioskodawcy są to 3-4 auta dziennie, a użytkowników jest kilkunastu. Działka wnioskodawców jest zagospodarowana, użytkowana jest jako ogródek działkowy, z przeznaczeniem na cel rekreacyjny, z możliwością noclegu. Działka nie ma prądu. Na działce znajduje się altanka, dwie szklarnie owocowe, studnia, sanitariat z pustaków, rosną drzewka, są rabaty. Wnioskodawca zamierza inwestować na działce, tj. zbudować na niej dom, ale jest to uzależnione od uregulowania kwestii dojazdu. Użytkownicy <span class="anon-block">działki nr (...)</span> też korzystają z tego samego dojazdu i użytkują tę drogę. Dojazd od <span class="anon-block">ulicy (...)</span> jest używany przez osoby korzystające z działek położonych na południe od działki wnioskodawców. Pas, który obecnie jest działką wnioskodawców, stanowił wcześniej część większego gospodarstwa rolnego. Z jezdni <span class="anon-block">ulicy (...)</span> urządzony jest utwardzony zjazd na <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> w obrębie P-35. Na mapie do ustalenia służebności gruntowych, sporządzonej przez biegłego geodetę inż. <span class="anon-block">J. C.</span>, wpisanej do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, prowadzonego przez Prezydenta Miasta <span class="anon-block">Ł.</span> za numerem P.<span class="anon-block"> (...)</span>.2015 92 w dniu 14 stycznia 2015 roku, pokazano na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> w obrębie P-35 pas gruntu o szerokości 3 metry od <span class="anon-block">ulicy (...)</span> do bramy na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> w obrębie P-35, oznaczony literami „a, b, c, d, e, f, g, a” o powierzchni 0,0358ha. Droga konieczna pokazana w ten sposób na mapie uwzględnia aktualny i wieloletni stan użytkowania na gruncie i umożliwia jej przedłużenie do nieruchomości dalej oddalonych na południe od <span class="anon-block">ulicy (...)</span>, które również nie mają <br/>dostępu do drogi publicznej. Wyznaczona szerokość (3 metry) drogi koniecznej jest minimalną dopuszczalną szerokością drogi odpowiednią do przeznaczenia i sposobu użytkowania działki oraz wymagań dotyczących ochrony przeciwpożarowej. Projektowany przejazd byłby ze strony wschodniej <span class="anon-block">działki nr (...)</span>. Jest to część działki porośnięta jedynie trawą. Drzewa rosną po zachodniej stronie <span class="anon-block">działki nr (...)</span>. Jest to działka niezabudowana. Możliwe jest również rozważenie dostępu do nieruchomości wnioskodawców od <span class="anon-block">ulicy (...)</span> w inny sposób, tj. pasem gruntu o szerokości 3 metrów na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> w obrębie P-35 wzdłuż granicy z <span class="anon-block">działką nr (...)</span>. Taki przebieg drogi koniecznej obejmowałby obszar około 250 m<sup> <!-- -->2</sup>, w mniejszym stopniu obciążałby <span class="anon-block">działkę nr (...)</span>, byłby krótszy i mniejszy powierzchnią od wariantu wnioskowanego, lecz ograniczałby dostęp do drogi publicznej dla nieruchomości położonych dalej na południe od <span class="anon-block">ulicy (...)</span>, za działką <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">P. R.</span>. Tam nie ma obecnie żadnej drogi i trzeba by ją dopiero urządzić. To byłby dojazd tylko do <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, ale już nie do dalszych działek, oznaczonych numerami 85, 86, 87 itd., które też nie mają dostępu do drogi publicznej, chyba żeby dalej przeprowadzić drogę przez <span class="anon-block">działkę nr (...)</span>. Teoretycznie byłoby to możliwe, bo działki w tym ciągu nie są zabudowane. Natomiast w przypadku ustanowienia służebności przez <span class="anon-block">działkę nr (...)</span>, można tę służebność kontynuować do działek położonych dalej za działką wnioskodawców. Przeprowadzenie służebności przez <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> zwiększyłoby też funkcjonalność działek położonych za działką wnioskodawców, gdyż faktycznie istniejąca droga służy też innym dalej położonym działkom. Ewentualne zabudowanie <span class="anon-block">działki nr (...)</span> zmieniłby konkluzję biegłego w zależności od tego jaki byłby to budynek, w którym miejscu działki miałby stać, jakie miałby <br/>przeznaczenie. Dom potencjalnie może stać w każdym miejscu działki. Ustanowienie drogi koniecznej na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> ograniczy możliwość zabudowy tej działki, część zajęta pod drogę konieczną nie będzie mogła być zagospodarowana w inny sposób. Wówczas można na części działki zajętej pod drogę położyć jakiś przewód, ale nie można by jej w tym miejscu zabudować. Te uwagi na zasadzie analogii odnoszą się też do wpływu drogi koniecznej na możliwość zabudowy i zagospodarowania <span class="anon-block">działki nr (...)</span>. Nie ma innej możliwości, żeby służebność nie ograniczała zagospodarowania nieruchomości nią obciążoną. To zawsze jest jakieś ograniczenie. <span class="anon-block">Działka nr (...)</span> jest węższa niż <span class="anon-block">działka nr (...)</span>. Po ustanowieniu służebności na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> do użytkowania pozostałaby działka o szerokości około 13 metrów, zaś w przypadku ustanowienia służebności przez <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> do użytkowania pozostałaby jej część o szerokości około 16 metrów. Po ustanowieniu drogi koniecznej na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> w obrębie P-35 wartość rynkowa tej nieruchomości zmaleje z 230.034,43 zł do 211.578,06 zł, czyli o 18.456,37 zł. Po ustanowieniu drogi koniecznej na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> w obrębie P-35 wartość rynkowa tej nieruchomości zmaleje z 250.036,84 zł do 197.909,95 zł, czyli o 52.126,89 zł. Po ustanowieniu służebności drogi koniecznej na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> lub <span class="anon-block">działce nr (...)</span> w obrębie P-35 wartość rynkowa <span class="anon-block">działki gruntu nr (...)</span> wzrośnie ze 136.148,47 zł do 152.309,12 zł, czyli o 16.160,65 zł. Faktycznie użytkowana przez wnioskodawców jako droga dojazdu do ich <span class="anon-block">działki (nr (...)</span>) <span class="anon-block">działka nr (...)</span> w obrębie P-35 stanowi na gruncie część ogólnodostępnego przejścia i przejazdu ciągnącego się od <span class="anon-block">ulicy (...)</span> do <span class="anon-block">ulicy (...)</span>. Nieformalnie ukształtowana i wytoczona przez wyjeżdżenie droga biegnie działkami o kolejnych numerach od 82 (przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>) do nr 72 w obrębie P-35 (przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>). Łączna długość tej drogi ma około 920 metrów. Przejazd ten i przejście biegnie wzdłuż działek (licząc od <span class="anon-block">ulicy (...)</span>, w kierunku południowym, czyli po lewej ręce dla idącego) od numeru 83 do numeru 93 w obrębie P-35. Licząc od strony <span class="anon-block">ulicy (...)</span> do około 620 metra drogi w kierunku <span class="anon-block">ul. (...)</span> (do <span class="anon-block">działki nr (...)</span>), szerokość drogi wynosi od ok. 54,75 metra - <em> <!-- -->vis a vis </em>działki wnioskodawców do ok. 2 metrów, przy czym im dalej w kierunku <span class="anon-block">ul. (...)</span>, droga ta jest węższa. W części jej przebiegu, na wysokości <span class="anon-block">działek od nr (...)</span> do 90 rosną na niej drzewa. Połowa tej nieformalnej drogi-ścieżki (odcinek ok. 460 metrów), znajduje się przy styku <span class="anon-block">działek (...)</span>; tym samym użytkownicy <span class="anon-block">działki nr (...)</span> mają taką samą odległość od <span class="anon-block">ulicy (...)</span>, jak i od <span class="anon-block">ulicy (...)</span>. Użytkownicy działek o numerach od 88 do 93 mają bliżej do <span class="anon-block">ulicy (...)</span>, a użytkownicy działek od 83 do 86 mają bliżej do <span class="anon-block">ulicy (...)</span>. Jest oczywistym, że te działki muszą mieć dostęp do drogi publicznej niezależnie od ich struktury własnościowej, niezależnie od tego jakie prawo do nich przysługuje osobom z nich korzystającym. <span class="anon-block">M. M. (1)</span> ma skonkretyzowane plany do działki stanowiącej jego własność. Zamierza na niej wybudować dom. Brak dla tej części miasta planu zagospodarowania przestrzennego powoduje, że uczestnik zobligowany jest w celu realizacji inwestycji wystąpić najpierw o uzyskanie decyzji o warunkach zabudowy. Ta decyzja z kolei wymaga uzyskania promesy podłączenia nieruchomości do sieci wodno-kanalizacyjnej i energetycznej. Ustanowienie drogi koniecznej przez jego nieruchomość całkowicie uniemożliwiłoby realizację tych planów. Decyzją z dnia 27 listopada 2015 roku Prezydent Miasta <span class="anon-block">Ł.</span> ustalił warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego <br/>z garażem, wraz z niezbędnymi urządzeniami budowlanymi oraz zjazdem, przewidzianej do realizacji w <span class="anon-block">Ł.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> oraz na fragmencie <span class="anon-block">działki drogowej nr (...)</span> w obrębie P-35. Przedmiotowa decyzja przewiduje obsługę komunikacyjną inwestycji <br/>z <span class="anon-block">ulicy (...)</span> przez projektowany zjazd przez całą szerokość działki. Działka ta obecnie jest wykorzystywana jako działka rekreacyjna. Są na niej uprawiane kwiaty, warzywa, dla potrzeb własnych i rodziny. Działka jest ogrodzona. Wnioskodawcy dostają się na tę działkę rowerem lub samochodem od <span class="anon-block">ulicy (...)</span>, tą drogą po której wnoszą o ustanowienie służebności. Używają tego wjazdu i tej drogi, która faktycznie istnieje. Od <span class="anon-block">ulicy (...)</span> urządzony jest zjazd. Ten zjazd został zrobiony podczas ostatniego remonty <span class="anon-block">ulicy (...)</span>. To jest kawałeczek wylewki asfaltowej. Dalej jest droga nieutwardzona. Tą drogą poruszają się wszyscy użytkownicy działek położonych za nieruchomością wnioskodawców. Tamtędy ludzie spacerują, przejeżdżają samochodami, rowerami, chodzą pieszo. Nikt nigdy nie utrudniał wnioskodawcom dostępu do ich działki tą drogą. W ten sposób wnioskodawcy dostają się na swoją działkę od zawsze. Jeszcze rodzice <span class="anon-block">M. R.</span> w ten sposób dostawali się na ich wówczas działkę. Za czasów rodziców wnioskodawczyni działka była użytkowana rolniczo. To było tak, że każdy z rolników, który miał tam ziemię, dał na tę drogę po kawałku ze swojej ziemi. W ten sposób powstała droga, żeby ci rolnicy mogli dojechać aż pod lotnisko. Na działkę wnioskodawców nie dostawano się przez działkę <span class="anon-block">M. M. (1)</span>. Przejeżdżanie przez działkę <span class="anon-block">M. M. (1)</span> nie byłoby możliwe, gdyż jest ona zarośnięta drzewami i krzewami. Urządzenie drogi wymagałoby wycięcia tych drzew. <span class="anon-block">P. R.</span> ma plany wobec <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, chciałby w przyszłości na tej działce się budować. Właśnie dlatego wnioskodawcy wystąpili z wnioskiem w niniejszej sprawie. Obecnie <span class="anon-block">P. R.</span> pielęgnuje drogę, aby był dojazd. Kosi trawę, obcina krzewy, aby umożliwić przejazd i przejście. Wcześniej te czynności robił jego ojciec i dziadek. Tam jest grupa około 15-20 osób, którzy mają tam działki i stale korzystają z tej drogi. Wiele osób chodzi tą drogą na spacer czy przejeżdża. <span class="anon-block">Działka nr (...)</span> ma bezpośredni dostęp do <span class="anon-block">ulicy (...)</span>. <span class="anon-block">M. M. (1)</span> nie mieszka na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>. Na tej działce znajduje się ogród, uprawiane są owoce. <span class="anon-block">Działka nr (...)</span> jest nieogrodzona. <span class="anon-block">M. M. (1)</span> zamierza budować dom na swoje działce. Gdyby poprowadzić drogę do działki uczestników przez jego nieruchomość, to ta droga szłaby po planie domu. Tego domu jeszcze nie ma, na chwilę obecną przeprowadzenie drogi wymagałoby wycięcia rosnących tam drzew. Są to drzewa owocowe – grusze, jabłonie, śliwy. Trzeba by też wyciąć znajdujące się tam krzewy owocowe. <span class="anon-block">Działka nr (...)</span> jest działką budowlaną. Istnieje już plan budowy domu. Dom zajmowałby całą działkę. Ewentualna droga przeszkadzałaby w budowie domu. Gdyby urządzić drogę, plan musiałby ulec zmianie. Wtedy dom musiałby być mniejszy, niż jest obecnie na planie. Nie ma przeszkód prawnych ani faktycznych aby budował dom na swojej działce. To ma być dom dla syna uczestnika. Nikt z właścicieli ani użytkowników działek położonych na południe od <span class="anon-block">działki nr (...)</span> nie zwracał się do <span class="anon-block">M. M. (1)</span> z prośbą o umożliwienie przejścia czy przejazdu do swojej działki przez działkę <span class="anon-block">M. M. (1)</span>. Gmina też nigdy nie zwracała się do uczestnika w tej sprawie. <span class="anon-block">M. M. (1)</span> nie słyszał żeby Gmina miała jakieś plany inwestycyjne odnośnie <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, żeby tam miało coś powstać. Przez <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> przechodzi sieć elektryczna. <span class="anon-block">M. M. (1)</span> stał się właścicielem swojej działki w drodze spadku po mamie, od około 25 lat. Ta droga dojazdowa do działek w głąb powstała jak jeszcze były wozy konne; była już, jak uczestnik był dzieckiem.</p> <p>Na podstawie tak poczynionych ustaleń faktycznych Sąd Rejonowy uznał, że wniosek</p> <p>o ustanowienie drogi koniecznej jest zasadny. Sąd wskazał, że materialno-prawną podstawą żądania, z jakim wystąpili <span class="anon-block">M. R.</span> i <span class="anon-block">P. R.</span>, stanowi <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145;art. 145 § 1)">art. 145 § 1 kodeksu cywilnego</a>. Przesłanką ustanowienia drogi koniecznej jest w myśl przywołanego przepisu brak odpowiedniego dostępu do drogi publicznej. Sąd podkreślił, że przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145;art. 145 § 1)">art. 145 § 1 k.c.</a> reguluje dwie grupy sytuacji: po pierwsze całkowity brak dostępu, a po drugie gdy nieruchomość ma wprawdzie dostęp do drogi, ale jest on nieodpowiedni z punktu widzenia sposobu korzystania z tej nieruchomości, zgodnego z jej przeznaczeniem. Sąd I instancji zważył, że w realiach rozpoznawanej sprawy zachodzi pierwsza ze wskazanych w powołanym przepisie sytuacji - stanowiąca własność wnioskodawców <span class="anon-block">M. R.</span> i <span class="anon-block">P. R.</span> niezabudowana nieruchomość gruntowa, oznaczona jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span> w obrębie P-35, nie ma w ogóle bezpośredniego dostępu do drogi publicznej (<span class="anon-block">ulicy (...)</span>). Usytuowanie działki wnioskodawców sprawia bowiem, że sąsiednie nieruchomości stanowią naturalną izolację odcinając jej dostęp do drogi publicznej. Zachodzi więc podstawowa przesłanka zasadności roszczenia, gdyż stan w którym nieruchomość nie ma dostępu do drogi publicznej jest niepożądany. Droga konieczna ma zapewnić każdoczesnemu właścicielowi działki władnącej możność dojścia i dojazdu od jego nieruchomości do drogi publicznej; droga konieczna ma zapewnić każdy rodzaj dostępu, czyli likwidować istniejącą izolację nieruchomości.</p> <p>Sąd Rejonowy podkreślił, że zasadniczy spór w toku postępowania dotyczył kwestii, przez którą działkę ma przebiegać przedmiotowa służebność. <span class="anon-block">M. R.</span> i <span class="anon-block">P. R.</span> wnosili o ustanowienie służebności przez <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> w obrębie P-35, stanowiącą własność Gminy <span class="anon-block">Ł.</span>. Uczestnik Gmina <span class="anon-block">Ł.</span> oponował przeciwko temu, wskazując że służebność winna przebiegać przez <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> w obrębie P-35, stanowiącą własność <span class="anon-block">M. M. (1)</span>. Ten ostatni uczestnik z kolei stanowczo sprzeciwił się ingerencji w jego własność i poprał wniosek o treści zaproponowanej przez <span class="anon-block">M. R.</span> i <span class="anon-block">P. R.</span>. Mając na uwadze całokształt okoliczności sprawy, bacząc na wyniki postępowania dowodowego i rozważając interesy uczestników postępowania, Sąd Rejonowy doszedł do przekonania, że wnioskowana przez <span class="anon-block">M. R.</span> i <span class="anon-block">P. R.</span> służebność powinna zostać ustanowiona zgodnie z ich wnioskiem, tj. obciążać <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> w obrębie P-35, stanowiącą własność Gminy <span class="anon-block">Ł.</span>. Podejmując powyższe rozstrzygnięcie Sąd Rejonowy wziął pod uwagę, że ustanowiona służebność drogi koniecznej przebiega istniejącym, ustalonym już i utrwalonym na gruncie śladem. Przejście i dojazd nim wykonywany jest faktycznie od wielu lat w sposób spokojny i niekwestionowany. Właściciel nieruchomości obciążonej nigdy nie sprzeciwił się wykonywaniu przejścia i przejazdu utrwalonym śladem we wskazany sposób, nigdy nie zakazał tego, nie zażądał opłat, nie podejmował żadnych działań prawnych ani faktycznych które zamanifestowałyby uprawnionym czy komukolwiek innemu sprzeciw wobec istniejącego stanu. W tej sytuacji, skoro ustanowienie służebności nie wprowadzi zmian w stanie faktycznego użytkowania, to zasadnym jest w ocenie Sądu Rejonowego wniosek, że właściciel nieruchomości obciążonej tak jak i dotychczas, w przyszłości również nie będzie ingerował w wykonywanie prawa przez uprawnionych, a jednocześnie służebność nie będzie dla niego stanowiła istotnego obciążenia. Ustanowiona służebność drogowa została w ten sposób ukształtowana, że przebiega wzdłuż granicy nieruchomości obciążonej, pozostawiając poza zakresem oddziaływania znaczną większość powierzchni działki. Zajęte pod służebność pozostaje jedynie trzy metry co stanowi minimalną dopuszczalną prawem szerokość drogi. Nadal do swobodnego użytku właściciela pozostaje część działki o szerokości co najmniej 13 metrów. Sąd argumentował, że urządzenie tej służebności nie wymaga praktycznie nakładów, prac czy dalszych działań; została ona bowiem przeprowadzona po istniejącym faktycznie przejściu i przejeździe, który jest widoczny i utrwalony. Jej dalsze utrzymanie sprowadzać się będzie w praktyce, tak jak dotychczas, do przycinania trawy oraz krzewów, co wykonywali wnioskodawcy we własnym zakresie. Sąd podkreślił, że Gmina <span class="anon-block">Ł.</span> nie wykazała, że <span class="anon-block">działka nr (...)</span> w obrębie P-35 stanowić będzie przedmiot konkretnej inwestycji ani też, że obciążenie tej działki służebnością w jakikolwiek sposób negatywnie będzie na tę inwestycję oddziaływać. W zaistniałej sytuacji Sąd Rejonowy uznał, że przeprowadzenie drogi koniecznej w taki sposób spełnia wyrażony w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145;art. 145 § 2)">art. 145 § 2 k.c.</a> postulat, aby przeprowadzenie drogi koniecznej nastąpiło w sposób uwzględniający potrzeby nieruchomości niemającej dostępu do drogi publicznej oraz aby grunty, przez które droga ma prowadzić, zostały obciążone w najmniejszym zakresie. Jednocześnie Sąd I instancji uznał, że nie spełniałoby powyższych postulatów przeprowadzenie drogi koniecznej poprzez <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> w obrębie P-35, stanowiącej własność <span class="anon-block">M. M. (1)</span>. Już na chwilę obecną ewentualne urządzenie przejścia przez tą nieruchomość uczestnika wymagałoby wycięcia drzew i wyrównania nawierzchni. Na przyszłość zaś kolidowałoby z planami uczestnika postawienia na niej domu mieszkalnego. Argumentował, że jak wynika z dokumentów przedłożonych przez <span class="anon-block">M. M. (1)</span> inwestycja ta jest realna i zaawansowana, a ustanowienie drogi koniecznej przez jego działkę niewątpliwie skutkowałoby co najmniej koniecznością zmiany planów w znacznym zakresie. Byłoby to więc zbyt duże obciążenie dla uczestnika, a jednocześnie zarzewie dalszych konfliktów sąsiedzkich. Sąd <em> <!-- -->meriti</em> podkreślił, że choć przedmiotem żądania było w niniejszej sprawie ustanowienie służebności drogowej łączącej z drogą publiczną wyłącznie nieruchomość wnioskodawców, to ustanowienie drogi koniecznej po utartym szlaku wzdłuż <span class="anon-block">działki nr (...)</span> nie pozostaje bez znaczenia dla ewentualnej możliwości skomunikowania z drogą publiczną także i nieruchomości położonych za działką wnioskodawców, spośród których część stanowi własność Gminy <span class="anon-block">Ł.</span>. Mając na względzie całokształt powyższych okoliczności Sąd Rejonowy orzekł jak w punkcie 1. sentencji postanowienia.</p> <p>Odnosząc się do kwestii wynagrodzenia za ustanowienie służebności, Sąd I instancji wskazał, że zasadą jest, iż ustanowienie służebności drogi koniecznej następuje za wynagrodzeniem. Wynagrodzenie jest więc rodzajem odpłaty należnej właścicielowi nieruchomości służebnej za ustanowienie na jego rzeczy ograniczonego <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19460570319" title="Dekret z dnia 11 października 1946 r. - Prawo rzeczowe - Dz. U. z 1946 r. Nr 57, poz. 319 ()">prawa rzeczowego</a>. Sąd podkreślił, że charakter prawny świadczenia nazwanego przez ustawodawcę „wynagrodzeniem za ustanowienie służebności drogowej” należy do najbardziej spornych i kontrowersyjnych w orzecznictwie i literaturze. Rozbieżności dotyczą pojęcia i funkcji wynagrodzenia, jego zakresu oraz formy; w szczególności zasadnicze pytanie związane <br/>z wynagrodzeniem za ustanowienie służebności drogi koniecznej dotyczy jego zakresu, <br/>tj. czy wynagrodzenie to jest odpowiednikiem odszkodowania, czy też pojęcia te do siebie nie przystają. Sąd Rejonowy powołał się na orzecznictwo, z którego wynika, że wynagrodzenie należy się za samo ustanowienie służebności drogi koniecznej i jest niezależne od szkody właściciela nieruchomości obciążonej. Jeśli zaś właściciel poniesie na skutek ustanowienia służebności drogowej szkodę, to obowiązany jest wykazać jej wysokość (<em> <!-- -->por. postanowienie SN z dnia 8 maja 2000 roku, sygn. akt V CKN 43/00, publ. w OSNC z 2010 roku, nr 11, poz. 206</em>). W oparciu o <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145;art. 145 § 1)">art. 145 § 1 k.c.</a> Sąd Rejonowy uznał, że właścicielowi nieruchomości obciążonej przysługuje w stosunku do właściciela nieruchomości władnącej roszczenie o wynagrodzenie za ustanowienie na jego gruncie służebności drogi koniecznej. Tym samym, to na właścicielu nieruchomości obciążonej (w niniejszej sprawie jest nim Gmina <span class="anon-block">Ł.</span>) spoczywał ciężar procesowy i dowodowy wykazania tego roszczenia co do zasady i co do wysokości, gdyż to właściciel nieruchomości obciążonej ma interes prawny w uzyskaniu jak najwyższego wynagrodzenia. Tym samym na nim spoczywa ciężar wykazania np. szkody, jaką dodatkowo miałby ponieść w związku z obciążeniem jego nieruchomości drogą konieczną. Sąd I instancji wskazał, że Gmina <span class="anon-block">Ł.</span> nie wykazała żadnej inicjatywy w tym zakresie, nie sformułowała też ostatecznego żądania odnośnie kwoty, jakiej domagałaby się z tytułu wynagrodzenia za ustanowienie służebności na jej działce. Nie wykazała poniesienia szkody na skutek ustanowienia służebności. Jednocześnie przeprowadzone postępowanie dowodowe, a zwłaszcza opinia biegłego ds. szacowania wartości nieruchomości, potwierdziła w sposób oczywisty i niekwestionowany, że ustanowienie służebności zgodnie z żądaniem wnioskodawców spowodowało obniżenie wartości działki obciążonej. Sąd Rejonowy argumentował, że wobec powyższego kierując się wskazaniami opinii biegłego ds. szacowania wartości nieruchomości <span class="anon-block">K. K.</span>, zgodnie z którą po ustanowieniu drogi koniecznej na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> w obrębie P-35 wartość rynkowa tej nieruchomości zmaleje z 230.034,43 zł do 211.578,06 zł, czyli o 18.456,37 zł, Sąd Rejonowy ustalił, iż należne właścicielowi działki obciążonej wynagrodzenie za ustanowienie służebności zamyka się kwotą 18.456 zł i jest to wartość ekwiwalentu (ceny) za samo ustanowienie drogi koniecznej na gruncie Gminy <span class="anon-block">Ł.</span> oraz nie obejmuje naprawienia ewentualnej szkody uczestnika, tej bowiem jako następstwa ustanowienia służebności Gmina <span class="anon-block">Ł.</span> nie wykazała. Określając należyte wynagrodzenie Sąd I instancji wskazał na dwa możliwe w tym względzie rozwiązania. Wynagrodzenie powinno być co do zasady określone jako świadczenie jednorazowe, dopuszcza się również na zasadzie wyjątku ustalenie wynagrodzenia w formie świadczeń okresowych, które w razie zmiany stosunków mogą być zmienione na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 907;art. 907 § 2)">art. 907 § 2 k.c.</a> (<em> <!-- -->por. np. postanowienie SN z dnia 17 stycznia 1969 roku, sygn. akt III CRN 379/68, opubl. w OSNCP z 1969 roku, nr 12, poz. 223</em>). Sąd podkreślił, że w niniejszej sprawie uczestnik Gmina <span class="anon-block">Ł.</span> nie zajął w tej kwestii żadnego stanowiska. Wobec powyższego Sąd Rejonowy uznał, że właściwym w świetle okoliczności sprawy będzie nałożenie na wnioskodawców obowiązku zapłaty powyższej kwoty jako świadczenia jednorazowego, które obciąża <span class="anon-block">M. R.</span> i <span class="anon-block">P. R.</span> solidarnie. Jednocześnie Sąd Rejonowy uznał, że w ustalonych okolicznościach faktycznych niniejszej sprawy zasadnym i w pełni uzasadnionym jest rozłożenie zasądzonej od wnioskodawców na rzecz Gminy <span class="anon-block">Ł.</span> należności na raty na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 320)">art. 320 k.p.c.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 13;art. 13 § 2)">art. 13 § 2 k.p.c.</a> Sąd podkreślił, że wnioskodawcy wnieśli o rozłożenie zasądzonej od nich na rzecz właściciela działki obciążonej kwoty wynagrodzenia na raty na okres dwóch lat, a Gmina <span class="anon-block">Ł.</span> nie zajęła w tej kwestii żadnego stanowiska w toku postępowania. Sąd Rejonowy uznał, że wnioskodawcy z uwagi na ich sytuację majątkową rzeczywiście nie są w stanie dokonać jednorazowej zapłaty całego wynagrodzenia. Mogą natomiast wygospodarować w swoim budżecie, bez uszczerbku dla innych niezbędnych wydatków życiowych, co miesiąc kwotę 769 zł na spłatę przedmiotowego zobowiązania wobec Gminy <span class="anon-block">Ł.</span>, co nie naruszy interesu uczestnika, gdyż uczestnik ten będzie uzyskiwał obecnie realne comiesięczne stałe świadczenie w miejsce dotychczas faktycznie nieodpłatnego znoszenia korzystania z jego własności. Rozkładając świadczenie na raty Sąd I instancji wskazał, że miał na względzie także uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 22 września 1970 roku, sygn. akt III PZP 11/70 (<em> <!-- -->opubl. w OSNC z 1971 roku, nr 4, poz. 61</em>), w myśl której, sąd nie może na podstawie 320 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 ()">k.p.c.</a> odmówić przyznania wierzycielowi żądanych odsetek za okres do dnia wydania wyroku zasądzającego świadczenie; rozłożenie zasądzonego świadczenia na raty ma jednak ten skutek, że wierzycielowi nie przysługują odsetki od ratalnych świadczeń za okres od daty wyroku do daty płatności poszczególnych rat. Biorąc pod uwagę sytuację finansową i dochody <span class="anon-block">M. R.</span> i <span class="anon-block">P. R.</span> oraz wysokość ich zobowiązania Sąd Rejonowy uznał, że zasądzona kwota winna być rozłożona na 24 miesięczne raty, w wysokości po 769 zł. W ocenie Sądu I instancji interesy stron zostaną w ten sposób zaspokojone, a należność obciążająca wnioskodawców zapłacona uprawnionej Gminie <span class="anon-block">Ł.</span> realnie i w rozsądnym czasie. Z tych względów Sąd Rejonowy orzekł jak w punkcie 2. sentencji postanowienia.</p> <p>O kosztach zastępstwa procesowego Sąd Rejonowy orzekł na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 100)">art. 100 k.p.c.</a> w związku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 13;art. 13 § 2)">art. 13 § 2 k.p.c.</a> znosząc je wzajemnie między stronami. Sąd Rejonowy ustalił na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 1)">art. 520 § 1 k.p.c.</a>, iż wnioskodawcy i uczestnicy w pozostałym zakresie ponoszą koszty związane ze swoim udziałem w sprawie.</p> <p>Apelację od powyższego postanowienia wniósł uczestnik Gmina <span class="anon-block">Ł.</span>, zaskarżając je <br/>w części, tj. w zakresie punktu 2. sentencji, w zakresie w jakim Sąd I instancji nie powiększył zasądzonego wynagrodzenia o kwotę podatku od towarów i usług.</p> <p>Zaskarżonemu orzeczeniu apelujący zarzucił naruszenie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145;art. 145 § 1)">art. 145 § 1 k.c.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040540535" title="Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 (art. 8;art. 8 ust. 1;art. 8 ust. 1 pkt. 1)">art. 8 ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku od towarów i usług</a> poprzez jego niezastosowanie i nie powiększenie przyznanego uczestnikowi wynagrodzenia za ustanowienie służebności gruntowej o wysokość podatku od towarów i usług według stawki 23 %, do odprowadzenia którego uczestnik będzie zobowiązany w związku z przyznaniem mu wynagrodzenia za ustanowienie służebności gruntowej.</p> <p>W konsekwencji zgłoszonych zarzutów apelujący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia w kwestionowanym zakresie poprzez zasądzenie od <span class="anon-block">M. R.</span> i <span class="anon-block">P. R.</span> solidarnie na rzecz Gminy <span class="anon-block">Ł.</span> z tytułu wynagrodzenia za ustanowienie służebności gruntowej kwoty 18.456 zł powiększonej o należny podatek VAT według stawki 23 % , przy jednoczesnym powiększeniu o należny podatek VAT według stawki 23 % każdej z 24 miesięcznych rat, na które wynagrodzenie to zostało rozłożone oraz o zasądzenie od wnioskodawców solidarnie na rzecz uczestnika zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego, <br/>w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.</p> <p>W odpowiedzi na apelację wnioskodawcy wnieśli o jej oddalenie w całości i zasądzenie od apelującego na rzecz wnioskodawców kosztów postępowania apelacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Wnioskodawcy podnieśli, że do opodatkowania odpłatnego ustanowienia służebności drogi koniecznej niezbędne jest, aby świadczący tę usługę podmiot działał w charakterze podatnika podatku od towarów i usług, o którym mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040540535" title="Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 (art. 15;art. 15 ust. 1;art. 15 ust. 2)">art. 15 ust. 1 i ust. 2 ustawy o podatku od towarów i usług</a>.</p> <p> <em> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->Sąd Okręgowy zważył, co następuje:</span> </em> </p> <p>Apelacja jest zasadna, co skutkuje zmianą zaskarżonego postanowienia.</p> <p>W ramach zarzutu apelacji skarżący kwestionuje kwotę wynagrodzenia z tytułu ustanowienia służebności, domagając się uwzględnienia w jej wysokości wartości podatku od towarów i usług (VAT).</p> <p>Zarzut ten jest uzasadniony. Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145;art. 145 § 1)">art. 145 § 1 k.c.</a> ustanowienie służebności następuje za wynagrodzeniem, które pełni funkcję ceny (wynagrodzenia za korzystanie <br/>z rzeczy) i ma charakter obligacji realnej, obowiązek jego uiszczenia wynika bowiem ze stosunku prawnorzeczowego, jakim jest ustanowienie ograniczonego <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19460570319" title="Dekret z dnia 11 października 1946 r. - Prawo rzeczowe - Dz. U. z 1946 r. Nr 57, poz. 319 ()">prawa rzeczowego</a> <br/>(<em> <!-- -->zob. Gudowski, Jacek, Rudnicka, Jolanta, Rudnicki, Grzegorz i Rudnicki, Stanisław. Art. 145. W: Kodeks cywilny. Komentarz. Tom II. Własność i inne prawa rzeczowe. Wolters Kluwer, 2016</em>).</p> <p>Skarżący słusznie wskazał, że w orzecznictwie sądów administracyjnych ugruntowany jest pogląd, że ustanowienie przez sąd drogi koniecznej jest świadczeniem usług <br/>w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040540535" title="Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 (art. 8;art. 8 ust. 1;art. 8 ust. 1 pkt. 2)">art. 8 ust. 1 pkt 2</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040540535" title="Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 (art. 5;art. 5 ust. 1;art. 5 ust. 1 pkt. 1)">art. 5 ust. 1 pkt 1 in fine ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług</a> (<em> <!-- -->t.j. Dz. U. z 2017 roku, poz. 1221</em>).</p> <p>Sąd Okręgowy również podziela stanowisko Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w <span class="anon-block">W.</span> wyrażone w wyroku z dnia 11 czerwca 2010 roku (<em> <!-- -->sygn. akt III SA/Wa 851/10, publ. LEX nr 611694</em>), zgodnie z którym ustanowienie – na mocy orzeczenia sądu - służebności drogi koniecznej za jednorazowym wynagrodzeniem wypełnia znamiona <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040540535" title="Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 (art. 8;art. 8 ust. 1;art. 8 ust. 1 pkt. 2)">art. 8 ust. 1 pkt 2 ustawy o podatku od towarów i usług</a>. Świadczenie usług zachodzi nie tylko wówczas, kiedy jest ono dobrowolne, ale także wtedy gdy następuje zgodnie z nakazem organu władzy publicznej lub podmiotu działającego w jego imieniu lub nakazem wynikającym z mocy prawa (<em> <!-- -->tak też NSA w wyroku z dnia 9 marca 2011 roku, sygn. I FSK 362/10, publ. LEX nr 1079508</em>).</p> <p>Pogląd ten wyrażony został również w orzecznictwie Sądu Najwyższego, który <br/>w postanowieniu z dnia 13 stycznia 2016 roku (<em> <!-- -->sygn. V CSK 225/15, publ. LEX <br/>nr <span class="anon-block"> (...)</span> </em>) wskazał, że odpłatne ustanowienie służebności drogi koniecznej mieści się w pojęciu świadczenia usług w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040540535" title="Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 (art. 8;art. 8 ust. 1;art. 8 ust. 1 pkt. 2)">art. 8 ust. 1 pkt 2</a> w związku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040540535" title="Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 (art. 5;art. 5 ust. 1;art. 5 ust. 1 pkt. 1)">art. 5 ust. 1 pkt 1 <em> <!-- -->in fine</em> ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług</a>, z tym zastrzeżeniem, że do opodatkowania tej usługi niezbędne jest, aby świadczący ją podmiot działał w charakterze podatnika podatku od towarów i usług, o którym mowa w art. 15 ust. 1 i ust. 2 ustawy, w odniesieniu do tej właśnie opodatkowanej czynności (<em> <!-- -->tak też NSA w wyroku z dnia 2 kwietnia 2014 roku, sygn. I FSK 689/13, publ. LEX nr 1484721</em>).</p> <p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040540535" title="Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 (art. 5;art. 5 ust. 1;art. 5 ust. 1 pkt. 1)">art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług</a>, opodatkowaniu podatkiem od towarów i usług podlegają odpłatna dostawa towarów i odpłatne świadczenie usług na terytorium kraju. Natomiast w świetle <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040540535" title="Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 (art. 8;art. 8 ust. 1)">art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług</a>, przez świadczenie usług, o którym mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040540535" title="Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 (art. 5;art. 5 ust. 1;art. 5 ust. 1 pkt. 1)">art. 5 ust. 1 pkt 1</a> rozumie się każde świadczenie na rzecz osoby fizycznej, osoby prawnej lub jednostki organizacyjnej niemającej osobowości prawnej, które nie stanowi dostawy towarów w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040540535" title="Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 (art. 7)">art. 7</a>, w tym również:</p> <p>1) przeniesienie praw do wartości niematerialnych i prawnych, bez względu na formę, <br/>w jakiej dokonano czynności prawnej;</p> <p>2) zobowiązanie do powstrzymania się od dokonania czynności lub do tolerowania czynności lub sytuacji;</p> <p>3) świadczenie usług zgodnie z nakazem organu władzy publicznej lub podmiotu działającego w jego imieniu lub nakazem wynikającym z mocy prawa.</p> <p>Pomimo, że przepis ten mówi o zobowiązaniu się od powstrzymania się od dokonania czynności lub tolerowania czynności lub sytuacji, to nie można ograniczać jego zakresu jedynie do stosunków obligacyjnych; obowiązki wymienione w tym przepisie mogą być zakorzenione w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19460570319" title="Dekret z dnia 11 października 1946 r. - Prawo rzeczowe - Dz. U. z 1946 r. Nr 57, poz. 319 ()">prawie rzeczowym</a> (np. ustanowieniu służebności) (<em> <!-- -->tak też Sąd Najwyższy <br/>w postanowieniu z dnia 13 stycznia 2016 roku, sygn. V CSK 225/15, publ. LEX nr 1994406</em>).</p> <p>W rozpoznawanej sprawie ustanowienie służebności nastąpiło za jednorazowym wynagrodzeniem co spełnia warunek odpłatności świadczenia, natomiast beneficjentem tej usługi jest każdoczesny właściciel działki, na rzecz którego służebność została ustanowiona.</p> <p>Jak już wspomniano, aby opodatkować odpłatne świadczenie usług, podmiot świadczący taką usługę musi działać w charakterze podatnika tego podatku VAT w odniesieniu do tej właśnie konkretnej usługi. Rozstrzygnięcie rozpoznawanej sprawy wymagało zatem ustalenia, czy skarżący w ramach ustanowionej służebności drogi koniecznej działa w charakterze podatnika podatku VAT, zdefiniowanego w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040540535" title="Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 (art. 15;art. 15 ust. 1;art. 15 ust. 2)">art. 15 ust. 1 <br/>i ust. 2 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług</a>, niezależnie od tego, czy jest takim podatnikiem z innego tytułu.</p> <p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040540535" title="Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 (art. 15;art. 15 ust. 1)">art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług</a> podatnikami są osoby prawne, jednostki organizacyjne niemające osobowości prawnej oraz osoby fizyczne, wykonujące samodzielnie działalność gospodarczą, o której mowa w ust. 2, bez względu na cel lub rezultat takiej działalności. W ustępie 2 cytowanego przepisu przewidziano zaś, że działalność gospodarcza obejmuje wszelką działalność producentów, handlowców lub usługodawców, w tym podmiotów pozyskujących zasoby naturalne oraz rolników, a także działalność osób wykonujących wolne zawody. Działalność gospodarcza obejmuje w szczególności czynności polegające na wykorzystywaniu towarów lub wartości niematerialnych i prawnych w sposób ciągły dla celów zarobkowych.</p> <p>Gmina posiada osobowość prawną (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19900160095" title="Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym - Dz. U. z 1990 r. Nr 16, poz. 95 (art. 2;art. 2 ust. 2)">art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku <br/>o samorządzie gminnym</a> (<em> <!-- -->tj. Dz.U. z 2017 roku, poz. 1875</em>), ma więc również zdolność podatkowoprawną w podatku od towarów i usług. Jednocześnie przepisy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19900160095" title="Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym - Dz. U. z 1990 r. Nr 16, poz. 95 ()">ustawy <br/>o samorządzie gminnym</a> nakładają na gminę obowiązek wykonywania określonego rodzaju czynności i stanowią otwarty katalog zadań własnych gminy (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19900160095" title="Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym - Dz. U. z 1990 r. Nr 16, poz. 95 (art. 6;art. 6 ust. 1)">art. 6 ust. 1</a> oraz w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19900160095" title="Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym - Dz. U. z 1990 r. Nr 16, poz. 95 (art. 7;art. 7 ust. 1)">art. 7 ust. 1</a> u.s.g.). Tymczasem zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19900160095" title="Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym - Dz. U. z 1990 r. Nr 16, poz. 95 (art. 15;art. 15 ust. 6)">art. 15 ust. 6</a> u.p.t.u. nie uznaje się za podatnika organów władzy publicznej oraz urzędów obsługujących te organy jedynie w zakresie realizowanych zadań nałożonych odrębnymi przepisami prawa, dla realizacji których zostały one powołane, z wyłączeniem czynności wykonywanych na podstawie zawartych umów cywilnoprawnych. Wyłączenie przewidziane w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19900160095" title="Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym - Dz. U. z 1990 r. Nr 16, poz. 95 (art. 15;art. 15 ust. 6)">art. 15 ust. 6</a> u.p.t.u. nie obejmuje zatem odpłatnego świadczenia usług, polegającego na ustanowieniu służebności drogi koniecznej.</p> <p>Powyższe rozważania prowadzą do wniosku, że skoro skarżący jest podatnikiem VAT, będzie musiał uiścić podatek od przyznanego wynagrodzenia za ustanowienie służebności gruntowej. Dlatego wynagrodzenie to musi być powiększone o ten podatek <br/>(<em> <!-- -->por. postanowienie SN z dnia 13 stycznia 2016 roku, sygn. V CSK 225/15, publ. LEX <br/>nr <span class="anon-block"> (...)</span>, wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w <span class="anon-block">W.</span> z dnia 11 czerwca 2010 roku, <span class="anon-block"> (...) SA</span>/Wa 851/10, publ. LEX nr 611694).</em> </p> <p>Z tych względów Sąd Okręgowy na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 386;art. 386 § 1)">art. 386 § 1 k.p.c.</a> w związku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 13;art. 13 § 2)">art. 13 § 2 k.p.c.</a>, zmienił zaskarżone postanowienie w punkcie 2. w ten sposób, że po zapisie: „kwotę 18.456 (osiemnaście tysięcy czterysta pięćdziesiąt sześć złotych)” dodał: „powiększoną o podatek VAT”, a po zapisie: „po 769 (siedemset sześćdziesiąt dziewięć złotych)” dodał: „powiększone o podatek VAT”.</p> <p>Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 1)">art. 520 § 1 k.p.c.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 391;art. 391 § 1)">art. 391 § 1 k.p.c.</a> Sąd Okręgowy ustalił, że każdy z uczestników ponosi we własnym zakresie koszty postępowania apelacyjnego związane ze swoim udziałem w sprawie.</p> </div>