II K 59/23

<p>Sygn. akt II K 59/23</p> <div> <h2>WYROK</h2> <p> <strong> <!-- -->W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</strong> </p> <p> <strong> <!-- --> Dnia 11 września 2024 roku</strong> </p> <p>Sąd Okręgowy w Koninie, II Wydział Karny w składzie:</p> <p>Przewodniczący: sędzia Karol Skocki</p> <p>Sędziowie: sędzia Waldemar Cytrowski</p> <p>Ławnicy: Ewa Nawrocka, Olga Skrzypska, Ewa Staroojciec</p> <p>Protokolant: st. sekr. sąd. Milena Biegniewska</p> <p>przy udziale prokuratora Doroty Berezowskiej</p> <p>po rozpoznaniu w dniach 9 kwietnia 2024 r., 28 maja 2024 r., 11 września 2024 r.</p> <p>sprawy</p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">Ł. S.</span> </strong>– syna <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">E.</span> z domu <span class="anon-block">M.</span>, <span class="anon-block">urodzonego (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span>, zam. <span class="anon-block">ul. (...)</span> <span class="anon-block">K. (...)</span> </p> <p> <strong> <!-- -->oskarżonego o to, że:</strong> </p> <p>I.  w dniu 16 marca 2023 r. przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span>, województwo <span class="anon-block"> (...)</span>, na terenie ROD <span class="anon-block">działki o numerze (...)</span>, działając w zamiarze bezpośrednim pozbawienia życia swojego ojca <span class="anon-block">T. S.</span>, z którym wspólnie zamieszkiwał, swoim zachowaniem bezpośrednio zmierzał do dokonania jego zabójstwa poprzez oblewanie go płynami, a następnie poprzez owinięcie i zaciskanie wokół jego szyi paska parcianego od torby materiałowej oraz w dalszej kolejności założenie na jego głowę torby foliowej i uniemożliwienie mu zaczerpnięcia powietrza, czym spowodował u niego obrażenia ciała w obrębie szyi, szczytu głowy, ramienia prawego i prawej strony klatki piersiowej w postaci: drobnych sińców na prawej małżowinie usznej, słabo wysyconych zaczerwienień na prawej bocznej powierzchni krtani i w okolicy kąta żuchwy po tej stronie, sińca na bocznej powierzchni prawego ramienia, drobnych okrągławych sińców na przyśrodkowej powierzchni prawego ramienia oraz na bocznej prawej powierzchni klatki piersiowej po tej stronie w linii pachowej środkowej na wysokości brodawki sutkowej, sińca na grzbietowej powierzchni prawego ramienia tuż nad stawem łokciowym, powierzchownych otarć naskórka szczytu głowy, okrągławego sińca na grzbietowej powierzchni prawego przedramienia, sińca na lewej bocznej powierzchni krtani, które skutkowały naruszeniem czynności narządów jego ciała na okres poniżej 7 dni, lecz zamierzonego celu nie osiągnął, z uwagi na opór stawiany przez pokrzywdzonego,</p> <p> <strong> <!-- -->tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 148;art. 148 § 1)">art. 148 § 1 kk</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 2)">art. 157 § 2 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 4)">art. 157 § 4 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 kk</a>,</strong> </p> <p>II.  w dniu 17 marca 2023 r. przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span>, województwo <span class="anon-block"> (...)</span>, na terenie ROD <span class="anon-block">działki o numerze (...)</span>, działając w zamiarze bezpośrednim pozbawienia życia swojego ojca <span class="anon-block">T. S.</span>, swoim zachowaniem bezpośrednio zmierzał do dokonania jego zabójstwa poprzez chwycenie go od tyłu za szyję, przyciskanie jego głowy do blatu szafki z butami i wyprowadzenie ciosu trzymanym w prawej ręce nożem w kierunku prawego boku pokrzywdzonego w okolice żeber oraz grożąc pozbawieniem go życia, lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na wytrącenie mu noża z ręki przez obecnego na miejscu brata <span class="anon-block">M. S.</span>,</p> <p> <strong> <!-- -->tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 148;art. 148 § 1)">art. 148 § 1 kk</a>.</strong> </p> <p>1.  Oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">Ł. S.</span> </strong> uznaje za winnego tego, że:</p> <p>a.  w dniu 16 marca 2023 r. przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span>, województwo <span class="anon-block"> (...)</span>, na terenie ROD <span class="anon-block">działki o numerze (...)</span>, znęcał się fizycznie nad swoim ojcem <span class="anon-block">T. S.</span>, z którym wspólnie zamieszkiwał w ten sposób, że przewrócił go na podłogę, usiadł na nim, następnie oblewał jego twarz sokiem i wodą w ilości 5 litrów, a następnie dusił go poprzez owinięcie i zaciskanie wokół jego szyi paska parcianego od torby materiałowej oraz zakładanie na jego głowę torby foliowej powodując utratę oddechu, czym spowodował u niego obrażenia ciała w obrębie szyi, szczytu głowy, ramienia prawego i prawej strony klatki piersiowej w postaci: drobnych sińców na prawej małżowinie usznej, słabo wysyconych zaczerwienień na prawej bocznej powierzchni krtani i w okolicy kąta żuchwy po tej stronie, sińca na bocznej powierzchni prawego ramienia, drobnych okrągławych sińców na przyśrodkowej powierzchni prawego ramienia oraz na bocznej prawej powierzchni klatki piersiowej po tej stronie w linii pachowej środkowej na wysokości brodawki sutkowej, sińca na grzbietowej powierzchni prawego ramienia tuż nad stawem łokciowym, powierzchownych otarć naskórka szczytu głowy, okrągławego sińca na grzbietowej powierzchni prawego przedramienia, sińca na lewej bocznej powierzchni krtani, które skutkowały naruszeniem czynności narządów jego ciała na okres poniżej 7 dni, tj. popełnienia przestępstwa z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 207;art. 207 § 1)">art. 207 § 1 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 2)">art. 157 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 4)">art. 157 § 4 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 kk</a> i za to na podstawie wskazanych przepisów – przyjmując za podstawę wymiaru kary <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 207;art. 207 § 1)">art. 207 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 3)">art. 11 § 3 k.k.</a> - skazuje go na 2 (dwa) lata i 6 (sześć) miesięcy pozbawienia wolności.</p> <p>b.  w dniu 17 marca 2023 r. przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span>, województwo <span class="anon-block"> (...)</span>, na terenie ROD <span class="anon-block">działki o numerze (...)</span>, stosował wobec <span class="anon-block">T. S.</span> przemoc w ten sposób, że chwycił go od tyłu za szyję i przycisnął jego głowę do blatu szafki z butami oraz groził mu pozbawieniem życia przez co zmuszał go do zaniechania utrudniania mu wyjścia z domku, tj. popełnienia przestępstwa z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 191;art. 191 § 1)">art. 191 § 1 k.k.</a> i za to na podstawie tego przepisu skazuje go na 1 (jeden) rok pozbawienia wolności;</p> <p>przy czym na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1)">art. 85 § 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 k.k.</a> łączy oskarżonemu orzeczone kary i wymierza mu <strong> <!-- -->karę łączną 3 (trzech) lat </strong> pozbawienia wolności.</p> <p>2.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 63;art. 63 § 1)">art. 63 § 1 k.p.k.</a> zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej kary okres zatrzymania i tymczasowego aresztowania w sprawie od 18 marca 2023 r. godz. 13:15.</p> <p>3.  Ma podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 93 a;art. 93 a § 1)">art. 93a § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 93 c;art. 93 c pkt. 5)">art. 93c pkt 5 k.k.</a> orzeka wobec oskarżonego terapię uzależnień dla osób uzależnionych od alkoholu i środków odurzających.</p> <p>4.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 230;art. 230 § 2)">art. 230 § 2 k.p.k.</a> zarządza zwrot dowodów rzeczowych:</p> <p>a.  w postaci torby materiałowej, torby foliowej, koszulki T-shirt i noża z rękojeścią koloru niebieskiego – opisanych pod poz. 1-4 wykazu dowodów rzeczowych nr I/371/23/P - <span class="anon-block">T. S.</span>,</p> <p>b.  w postaci noża koloru czarnego - opisanego pod poz. 5 wykazu dowodów rzeczowych nr I/371/23/P - oskarżonemu <span class="anon-block">Ł. S.</span>.</p> <p>5.  Zwalnia oskarżonego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa części kosztów sądowych.</p> <p>Karol Skocki Waldemar Cytrowski</p> <p>Ewa Nawrocka Olga Skrzypska Ewa Staroojciec </p> </div>