II CSK 510/18
Верховний суд2019-12-15
Номер справи
II CSK 510/18
Суд
Sąd Najwyższy
Дата рішення
2019-12-15
Тип
Postanowienie
Текст рішення
Sygn. akt II CSK 510/18
POSTANOWIENIE
Dnia 20 grudnia 2019 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Beata Janiszewska (przewodniczący)
SSN Marcin Krajewski
SSN Joanna Misztal-Konecka (sprawozdawca)
w sprawie z wniosku S. U.
przy uczestnictwie Skarbu Państwa reprezentowanego
przez Dyrektora Zakładu Karnego w G. i Starostę Ł.
o stwierdzenie zasiedzenia służebności gruntowej,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
w Izbie Cywilnej w dniu 20 grudnia 2019 r.,
skargi kasacyjnej wnioskodawcy
od postanowienia Sądu Okręgowego w Ł.
z dnia 14 lutego 2018 r., sygn. akt III Ca (…),
uchyla postanowienie Sądu Okręgowego w Ł. w zaskarżonej
części i w tym zakresie przekazuje sprawę temu Sądowi do
ponownego rozpoznania, pozostawiając rozstrzygnięcie o
kosztach postępowania kasacyjnego w orzeczeniu kończącym
postępowanie w sprawie.
UZASADNIENIE
1. S. U. w ostatecznie sprecyzowanym wniosku o zasiedzenie wniósł o
stwierdzenie, iż nabył przez zasiedzenie, z dniem 21 stycznia 2010 r., własność
działki o powierzchni 0,1216 ha położonej w miejscowości G., gm. Ł., oznaczonej
numerem 80/3 na bliżej opisanej mapie geodezyjnej, oraz o stwierdzenie nabycia
2
przez zasiedzenie służebności drogi koniecznej o przebiegu określonym na tej
mapie.
2. Postanowieniem z 7 lipca 2017 r. Sąd Rejonowy w Ł. oddalił wniosek o
zasiedzenie nieruchomości oraz służebności drogi koniecznej i orzekł o kosztach
postępowania.
3. Postanowieniem z 14 lutego 2018 r. Sąd Okręgowy w Ł., po rozpoznaniu
apelacji S. U.,
1. zmienił zaskarżone postanowienie na następujące:
„1. stwierdzić, że S. U., syn B. i J. nabył przez zasiedzenie z dniem 21
stycznia 2010 r. własność nieruchomości gruntowej położonej w G., gmina Ł. o
powierzchni 0,1216 ha, oznaczonej numerem geodezyjnym 80/3 na mapie
geodezyjnej z projektem podziału nieruchomości, sporządzonej przez biegłego
geodetę M. R. i zaewidencjonowanej w państwowym zasobie geodezyjnym i
kartograficznym Starosty Ł. za numerem P. (…) w dniu 18 kwietnia 2016 r.,
2. oddalić wniosek o zasiedzenie służebności gruntowej;
3. nakazać pobrać od S. U. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w
Ł. kwotę 6 000 zł tytułem części kosztów sądowych, poniesionych tymczasowo
przez Skarb Państwa;
4. ustalić, że każdy z uczestników w pozostałym zakresie ponosi koszty
związane ze swoim udziałem w sprawie”.;
2. oddalił apelację w pozostałej części;
3. ustalił, że każdy z uczestników ponosi koszty związane ze swoim
udziałem w sprawie w postępowaniu apelacyjnym.
4. Sąd Okręgowy podzielił następujące ustalenia faktyczne poczynione przez
Sąd Rejonowy: W Sądzie Rejonowym w Ł. dla działek położonych w miejscowości
G., gm. Ł., oznaczonych numerami 192/1, 192/2, 80/1, 80/2, 25/1, 25/2, 25/3, 25/4,
prowadzona jest księga wieczysta (…), w której jako właściciel wpisany jest Skarb
Państwa - Starosta Ł., jako organ reprezentujący Skarb Państwa. Nieruchomość
powyższa pozostaje w trwałym zarządzie Rejonowego Aresztu Śledczego w Ł.,
Zakład Karny w G.
3
W odpowiedzi na wniosek Ministra Sprawiedliwości z 15 kwietnia 1967 r.
w sprawie przekazania na rzecz resortu sprawiedliwości obiektów i urządzeń
użytkowanych przez Podośrodek Pracy Więźniów w G. koło Ł., Minister Przemysłu
Ciężkiego wyraził zgodę na nieodpłatne przekazanie w zarząd i użytkowanie na
rzecz Centralnego Zarządu Więziennictwa, terenu byłej kopalni rudy żelaza Ł-4 w
G. koło Ł., o powierzchni 11,19 ha wraz ze stojącymi na nim nieruchomościami i
urządzeniami, barakiem parterowym ABA oraz magazynu z rampą, stanowiącego
własność Państwa a znajdującego się w zarządzie i użytkowaniu Ł. Zakładów
Górniczych. Nieruchomość powyższa została objęta w posiadanie przez Centralne
Więzienie w Ł. w dniu 31 sierpnia 1967 r.
Zakład Karny w G. został wybudowany między innymi na działce gruntu o
powierzchni 1,78 ha, oznaczonej w ewidencji gruntów numerem 80/1. Pozostała
część działki nr 80/1 wykorzystywana była i jest do produkcji rolnej. Uprawiano tam
wykorzystywane do żywienia więźniów warzywa, zboża wykorzystywane do
hodowli trzody chlewnej w tuczarni, która znajdowała się na terenie Zakładu
Karnego w G. Część działki była wykorzystywana do kopcowania ziemniaków i
warzyw w okresie zimowym, także przeznaczanych do żywienia skazanych
obywających karę pozbawienia wolności w Zakładzie Karnym w G.
Działki gruntu oznaczone w ewidencji numerami 192/1 i 192/2 (działki
drogowe), wykorzystywane są jako droga dojazdowa, od drogi krajowej nr 91 do
bramy Zakładu Karnego w G. Droga ta została zbudowana z betonowych płyt i
wykonana przez jednostkę penitencjarną. Część działek gruntu o numerach 25/1,
25/2, 25/3 i 25/4, wykorzystywana jest jako parking dla pojazdów osób
zatrudnionych i osób przyjeżdżających do Zakładu Karnego w G. Parking został
wykonany przez zakład karny z płyt i kostki betonowej.
Okręgowy Inspektorat Służby Więziennej w Ł., w piśmie z 12 sierpnia 2004 r.
wystąpił do Starostwa Powiatowego w Ł. o wydanie decyzji zezwalającej na
wyłączenie z produkcji rolnej działek położonych w gminie Ł., obręb G. działki nr
79/2, 80/1, 140/5, obręb C. działki nr 25/1 i nr 25/4, z przeznaczeniem pod budowę
budynku zakwaterowania oraz przebudowę i rozbudowę istniejących obiektów wraz
z instalacjami i urządzeniami infrastruktury towarzyszącej. Do wniosku załączony
4
został plan zagospodarowania i wykaz zmian gruntowych. Starostwo Powiatowe w
Ł., w odpowiedzi na wniosek Okręgowego Inspektoratu Służby Więziennej w Ł.
podniosło, iż na podstawie wykazu zmian danych ewidencyjnych,
zaewidencjonowanych w dniu 16 sierpnia 2004 r., pod numerem 596-21/2004 r., do
zmian sposobu użytkowania, między innymi działki nr 80/1, wystarczy zgodność
przeznaczenia terenu z planem zagospodarowania przestrzennego gminy. Z
produkcji rolnej została wyłączona część działki oznaczonej numerem 80/1 o
powierzchni 1,1600 ha i została przeznaczona na przebudowę i rozbudowę Zakładu
Karnego w G.
W 2004 r. dokonano przebudowy i rozbudowy w północnej części Zakładu
Karnego w G., rozbudowywano między innymi Pawilon B i w związku z tym był
rozbudowywany mur więzienny. Na części działki nr 80/1 w latach 2004-2006 r.
były składowane również materiały budowlane oraz gruz.
W dniu 21 stycznia 1980 r. B. i J. małż. U. przekazali własność i posiadanie
gospodarstwa rolnego położonego w miejscowościach G. i Sławoszew, na rzecz
syna S. U. W skład powyższego gospodarstwa rolnego wchodziły między innymi
grunty o powierzchni 7,40 ha, położone w miejscowości G., gm. Ł., oznaczone w
ewidencji gruntów jako działki nr 75 i 77, zabudowane domem mieszkalnym i
budynkami gospodarczymi. Od daty przekazania gospodarstwa rolnego, S. U. do
celów rolniczych wykorzystywał działkę gruntu nr 75. Działka posiadała regularny
kształt i była uprawiana „do prostokąta” przez ojca wnioskodawcy B. U.,
a następnie przez wnioskodawcę.
W 2012 r. Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
zakwestionowała wnioski o dopłaty unijne złożone przez Zakład Karny w G.,
wskazując na niezgodności związane z obszarem nieruchomości rolnych
uprawianych przez Zakład Karny w G.. W wyniku przeprowadzonej kontroli okazało
się, iż część działki nr 80/1 nie jest użytkowana w sposób wskazany w formularzu
przez Zakład Karny w G. Część działki nr 80/1 („tzw. klin”) był uprawiany przez S.
U., a wcześniej przez jego ojca B. U. S. U. uważał się za właściciela całej działki nr
75, a także części działki nr 80/1, która „klinem” wchodziła w jego działkę. Do daty
przeprowadzenia kontroli przez ARiMR w 2012 r., nikt, a w szczególności Zakład
5
Karny w G., nie rościł sobie praw do części działki nr 80/1 (tzw. „klina”) - działki nr
80/3 wskazanej przez biegłego geodetę M. R. na mapie z projektem podziału
nieruchomości.
S. U. dojeżdża do swojej nieruchomości, jadąc od drogi krajowej nr 91 przez
działki drogowe nr 192/1 i 192/2, następnie wzdłuż murów Zakładu Karnego w G.
przez działki nr 25/4, 25/2 i 25/1 oraz wschodnią i północną granicą działki nr 80/1.
Działki nr 192/2 i 192/1 stanowią drogę, która została zbudowana z betonowych płyt
przez Zakład Karny w G., natomiast część działki nr 25/4 została wybetonowana i
jest wykorzystywana jako parking samochodowy. Pozostała część szlaku drożnego,
po którym jeździ wnioskodawca, jest to droga gruntowa, powstała w wyniku
wielokrotnego, przez dziesięciolecia, jeżdżenia w tym samym miejscu. Droga ta jest
utwardzana i naprawiana przez wysypywanie szlaki przez Zakład Karny na części
działki nr 25/4 i 25/1, na odcinku od tzw. bramy gospodarczej do końca muru
więziennego. Na pozostałej części drogi gruntowej, aż do granicy działki nr 75,
szlakę wysypywał S. U., który w ten sposób dbał o przejezdność przedmiotowego
szlaku drożnego.
Wyrokiem z 22 sierpnia 2014 r. Sąd Rejonowy w Kutnie nakazał Skarbowi
Państwa - Zakładowi Karnemu w G., aby przywrócił S. U. utracone posiadanie
służebności drogi gruntowej polegającej na prawie przechodu i przejazdu drogą
gruntową o szerokości 3 metry, biegnącą od drogi krajowej nr 1 G. – Ł., przez
grunty stanowiące własność Skarbu Państwa położone w miejscowości G., gm. Ł.,
oznaczone w ewidencji gruntów jako działki nr 192/2 i 192/1 (działki drogowe),
działki 25/4, 25/2, 25/1 oraz 80/1, przez wyrównanie i utwardzenie odcinka 50 m tej
drogi, wzdłuż północnej granicy działki nr 80/1 z działką nr 76, a także usunięcie
nawiezionej ziemi i gruzu, na tym odcinku, przywracając tym samym stan
poprzedni.
5. Sąd Okręgowy uznał jednakże, iż wadliwe jest stanowisko Sądu
Rejonowego zarówno co do tego, iż przeznaczenie zasiadywanej nieruchomości
na cele publiczne wyłącza możliwość jej zasiedzenia, jak też co do tego, że
w przypadku zasiedzenia nieruchomości niemożliwe jest dokonanie podziału
nieruchomości, w wyniku którego powstałaby nieruchomość izolowana od drogi
6
publicznej. Sąd Okręgowy wskazał bowiem, że ograniczenia podziału
nieruchomości nie znajdują zastosowania w przypadku wydzielenia części
nieruchomości, której własność lub użytkowanie wieczyste zostały nabyte z mocy
prawa. Równocześnie nie stwierdził, by działka nr 80/3 była przeznaczona na cele
publiczne, co mogłoby wyłączać jej zasiedzenie; działka ta była bowiem
wykorzystywana na cele rolnicze.
W tym stanie rzeczy, uznając zarzuty naruszenia prawa materialnego za
trafne, Sąd Okręgowy stwierdził, że wniosek o zasiedzenie części nieruchomości
w postaci wydzielonej działki nr 80/3 zasługuje na uwzględnienie: ta część
nieruchomości objęta wnioskiem nie podlega bowiem wyłączeniu spod zasiedzenia
z powodu przeznaczenia jej na cele publiczne, zaś posiadanie samoistne spornego
gruntu (art. 339 k.c.) przez wnioskodawcę przez 30 lat zostało w sprawie
udowodnione. Termin zasiedzenia nieruchomości objętej wnioskiem rozpoczął swój
bieg w dniu 1 października 1990 r., w dacie uchylenia przepisu art. 177 k.c., który
wyłączał możliwość nabycia przez zasiedzenie nieruchomości stanowiącej
własność Skarbu Państwa. Wnioskodawca rozpoczął posiadanie nieruchomości
w dacie przekazania mu przez rodziców gospodarstwa rolnego, to jest w dniu
21 stycznia 1980 roku, zatem termin uprawniający S. U. do nabycia własności
nieruchomości w drodze zasiedzenia upłynął w dniu 21 stycznia 2010 r., wobec
skrócenia o czas posiadania przed 1 października 1990 r.
Natomiast co do zasiedzenia służebności gruntowej Sąd Okręgowy uznał, iż
jej ulokowanie na działce nr 80/4, przeznaczonej na cele publiczne, wyklucza
możliwość zasiedzenia.
6. Od postanowienia Sądu Okręgowego skargę kasacyjną wywiódł
wnioskodawca, zaskarżając je w zakresie rozstrzygnięcia zawartego w punkcie II
postanowienia. Skarżący zarzucił naruszenie prawa materialnego, a mianowicie
art. 6 pkt 7 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami w zw.
z art. 292 K.c. poprzez ich błędną wykładnię i przyjęcie, że grunty należące do
zakładu karnego uprawiane rolniczo, z których korzysta rolnik, przejeżdżając do
swojego pola uprawnego, wyłączone są spod zasiedzenia służebności przejazdu
7
i przechodu jako działka przeznaczona na cele publiczne - jako infrastruktura
zakładu karnego.
Skarżący domagał się uchylenia zaskarżonego postanowienia
i uwzględnienia wniosku o zasiedzenie służebności gruntowej w ostatecznym
brzmieniu zmodyfikowanym na rozprawie apelacyjnej, ewentualnie uchylenia
zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.
7. W odpowiedzi na skargę kasacyjną Skarb Państwa domagał się jej
oddalenia i zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
8. Skarżący kwestionuje ostatecznie oddalenie wniosku o stwierdzenie
zasiedzenia z dniem 21 stycznia 2010 r. służebności gruntowej przechodu
i przejazdu pasem gruntu o pow. 24 m2 oznaczonym na działce nr 80/1
(po podziale - 80/4) „od końca muru zakładu karnego do działki gruntu nr 75” na
odcinku pomiędzy punktami 28-41 na mapie sporządzonej przez biegłego
sądowego geodetę. Wniosek w tym zakresie został w istocie oddalony z tej
przyczyny, że niedopuszczalne jest, zdaniem Sądu Okręgowego, nabycie
służebności obciążającej grunt przeznaczony na cele publiczne (dokładnie: na cele
budowy i utrzymania zakładów karnych – art. 6 pkt 7 u.g.n.) jako grunt wyłączony
z obrotu cywilnoprawnego.
9. Pomimo braku wyraźnego wskazania w Kodeksie cywilnym, w doktrynie
prawa cywilnego nie budzi wątpliwości zasadność podziału rzeczy na rzeczy
pozostające w obrocie cywilnoprawnym (res in commercio) i wyłączone z takiego
obrotu (res extra commercium), choć wydaje się, że w istocie znacznie bardziej
użyteczny jest podział na rzeczy pozostające w obrocie (res in commercio), rzeczy
publiczne wyłączone z obrotu (res publicae extra commercium) i rzeczy wyłączone
z obrotu (res extra commercium). Res publicae extra commercium mogą być
jedynie przedmiotem własności publicznej (Skarbu Państwa, jednostek samorządu),
co wyklucza możliwość nabycia prawa własności tych rzeczy przez inne niż
publiczne podmioty prawa, również przez zasiedzenie, zaś res extra commercium
nie mogą być przedmiotem własności w ogóle, stąd generalnie są one wyłączone
spod zasiedzenia (np. fałszywe pieniądze).
8
Decyzję o wyłączeniu możliwości zasiedzenia określonych rzeczy władny
jest podjąć ustawodawca, przy czym może to nastąpić w drodze wyraźnej
dyspozycji ustawowej (jak miało to miejsce w art. 177 Kodeksu cywilnego, który
w okresie od 1 stycznia 1965 r. do 30 września 1990 r. wyłączał możliwość
zasiedzenia nieruchomości państwowych, czy też jak ma to obecnie zastosowanie
do nieruchomości rolnych na mocy art. 172 § 3 k.c.), lub też niejako pośrednio
poprzez ograniczenie podmiotów, którym może przysługiwać prawo własności
określonej rzeczy, do podmiotów prawa publicznego (Skarb Państwa, jednostki
samorządu terytorialnego). Tego rodzaju regulacja przewidziana jest w odniesieniu
do dróg publicznych, co do których art. 2a ustawy z 21 marca 1985 r. o drogach
publicznych stanowi, że własność takich dróg może przysługiwać Skarbowi
Państwa lub samorządowi. W konsekwencji w orzecznictwie Sądu Najwyższego za
utrwalone uznać trzeba stanowisko o niedopuszczalności zasiedzenia gruntu
będącego częścią drogi publicznej, przy czym wyłączenie zasiedzenia odnosi się
do takich nieruchomości będących drogami publicznymi, które po zrealizowaniu
procesu inwestycyjnego są budową przeznaczoną do prowadzenia ruchu
drogowego, a nie nieruchomości dopiero przeznaczonych pod drogę publiczną
(postanowienie Sądu Najwyższego z 28 marca 2019 r., III CSK 73/17, niepubl.;
postanowienie Sądu Najwyższego z 8 maja 2015 r., III CSK 323/14, niepubl.;
postanowienie Sądu Najwyższego z 22 maja 2014 r., IV CSK 556/13, niepubl.;
postanowienie Sądu Najwyższego z 10 kwietnia 2014 r., IV CSK 461/13, niepubl.;
postanowienie Sądu Najwyższego z 10 kwietnia 2013 r., IV CSK 514/12, OSNC
2012/12/143; postanowienie Sądu Najwyższego z 5 października 2012 r., IV CSK
94/12, niepubl.; postanowienie Sądu Najwyższego z 15 lutego 2012 r., I CSK
293/11, OSNC 2012/9/104; wyrok Sądu Najwyższego z 21 września 2011 r., I CSK
719/10, niepubl.; postanowienie Sądu Najwyższego z 24 czerwca 2010 r., IV CSK
40/10, OSNC 2011/2/17; wyrok Sądu Najwyższego z 8 sierpnia 2008 r., V CNP
24/08, niepubl.). Tak też art. 216 ust. 2 ustawy z 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne
wyłącza z obrotu cywilnoprawnego grunty pokryte śródlądowymi wodami płynącymi,
wodami morza terytorialnego oraz morskimi wodami wewnętrznymi, zaś art. 95
ustawy z 10 lipca 2015r. o Agencji Mienia Wojskowego określa, że nieruchomości
będące lotniskami wojskowymi stanowią własność podmiotów prawa publicznego.
9
Podobny charakter mają regulacje, zgodnie z którymi wody morza terytorialnego,
morskie wody wewnętrzne, śródlądowe wody płynące oraz wody podziemne
stanowią własność Skarbu Państwa (art. 211 ust. 2 ustawy z 20 lipca 2017 r. –
Prawo wodne), a nadto przepisy o własności zasobów naturalnych, o których
mowa w art. 1 i 2 ustawy z 6 lipca 2001 r. o zachowaniu narodowego charakteru
strategicznych zasobów naturalnych kraju.
10. Powyższe uwagi w realiach niniejszej sprawy nie mogą znaleźć
zastosowania wprost, a to z uwagi na art. 292 K.c., zgodnie z którym służebność
gruntowa może być nabyta przez zasiedzenie tylko w wypadku, gdy polega na
korzystaniu z trwałego i widocznego urządzenia. Przepisy o nabyciu własności
nieruchomości przez zasiedzenie stosuje się odpowiednio. Rozstrzygnięcia
wymaga zatem, czy ewentualne wyłączenie rzeczy z obrotu uniemożliwiające
nabycie własności tej rzeczy w drodze zasiedzenia wyklucza również obciążenie tej
rzeczy ograniczonym prawem rzeczowym, co prowadziłoby do wykluczenia
możliwości nabycia przez zasiedzenie służebności obciążającej taką nieruchomość.
W postanowieniu z 27 kwietnia 2017 r. (II CSK 412/16, niepubl.)
Sąd Najwyższy wskazał, że gmina nie może rozporządzać własnością drogi
publicznej w taki sposób, aby na niej ustanawiać ograniczone prawa rzeczowe
(np. służebność przesyłu). Równocześnie na mocy art. 38 ustawy o drogach
publicznych istniejące w pasie drogowym obiekty i urządzenia niezwiązane
z gospodarką drogową, które nie powodują zagrożenia lub utrudnień ruchu
drogowego i nie zakłócają wykonywania zadań zarządu drogi, mogą pozostać
w dotychczasowym stanie. Uprawnienie to daje zainteresowanemu tytuł
o charakterze administracyjnoprawnym do eksploatowania urządzeń gazowniczych
w taki sam sposób, jakby to czyniło ograniczone prawo rzeczowe w postaci
służebności. Sąd Najwyższy wywiódł, że drogi publiczne są wyłączone z obrotu
w sensie ekonomicznym i prawnym, co oznacza, że wprawdzie państwo lub gmina
są właścicielami, ale prawem tym nie mogą rozporządzać na rzecz innych
podmiotów. Pogląd ten Sąd Najwyższy w składzie rozpoznającym niniejszą sprawę
podziela jako znajdujący zastosowanie również w odniesieniu do możliwości
nabywania ograniczonych praw rzeczowych w drodze zasiedzenia.
10
11. Przesądzenie, że wyłączenie rzeczy z obrotu wyklucza również
obciążanie jej ograniczonymi prawami rzeczowymi nakazuje rozważyć, czy
wyłączenie rzeczy z obrotu może wynikać, mimo braku regulacji ustawowej,
z charakteru lub przeznaczenia określonej rzeczy. W szczególności zaś, czy
przeznaczenie rzeczy na cele publiczne, w tym do powszechnego użytku (res quae
publico usui destinatae), stanowi przeszkodę do nabycia w drodze zasiedzenia ich
własności lub ograniczonego prawa je obciążającego. Przed rozstrzygnięciem tej
kwiestii trzeba zwrócić uwagę, że w niniejszej sprawie nie mamy do czynienia
z rzeczami przeznaczonymi do powszechnego użytku; grunty przeznaczone pod
budowę zakładu karnego są gruntami o przeznaczeniu na cel publiczny, ale nie
powszechnego użytku. Nie są to bowiem rzeczy, w odniesieniu do których zakres
uprawnionych do korzystania osób nie jest oznaczony, a możność z nich
korzystania stanowi korzystanie ze sfery wolności, jaką państwo zapewnia
każdemu, co ma miejsce np. w przypadku dróg publicznych, placów publicznych,
parków miejskich lub nieruchomości cmentarnych.
Sąd Najwyższy dostrzega, że poza sytuacjami wskazanymi w przepisach
ustawowych wyłączających zasiedzenie, o czym była mowa uprzednio, w doktrynie
i orzecznictwie uznaje się niekiedy, że wyłączenie określonych rzeczy
z powszechnego obrotu cywilnoprawnego może być podyktowane charakterem lub
przeznaczeniem określonej rzeczy (orzeczenie Sądu Najwyższego z 10 listopada
1936 r., I C 677/36, OSNC 1937/10/353; uzasadnienie uchwały Sądu Najwyższego
z 26 października 2007 r., III CZP 30/07, OSNC 2008/5/43; postanowienie Sądu
Najwyższego z 13 czerwca 2017 r., IV CSK 693/16, niepubl.), jednakże brak
podstaw prawnych do wyrażenia poglądu, jakoby samo przeznaczenie
nieruchomości na cel publiczny w rozumieniu art. 6 u.g.n. wyłączało tę
nieruchomość z obrotu cywilnoprawnego i stanowiło przeszkodę do nabycia
w drodze zasiedzenia służebności gruntowej obciążającej tę nieruchomość.
Przeszkoda taka pojawia się bowiem dopiero wtedy, gdy przepis szczególny ją
przewiduje.
Z jednej strony trzeba podkreślić, że katalog celów publicznych określony
w art. 6 u.g.n., obejmujący cel publiczny wskazany w art. 6 pkt 7 u.g.n. w postaci
budowy i utrzymywania obiektów oraz urządzeń niezbędnych na potrzeby
11
obronności państwa i ochrony granicy państwowej, a także do zapewnienia
bezpieczeństwa publicznego, w tym budowę i utrzymywanie aresztów śledczych,
zakładów karnych oraz zakładów dla nieletnich, jest katalogiem niezwykle szerokim
i różnorodnym. Co więcej, jest to katalog stworzony na potrzeby gospodarowania
nieruchomościami, stanowiącymi własność Skarbu Państwa oraz własność
jednostek samorządu terytorialnego; podziału nieruchomości; scalania i podziału
nieruchomości; pierwokupu nieruchomości; wywłaszczania nieruchomości
i zwrotu wywłaszczonych nieruchomości; udziału w kosztach budowy urządzeń
infrastruktury technicznej; wyceny nieruchomości; działalności zawodowej, której
przedmiotem jest gospodarowanie nieruchomościami (art. 1 ust. 1 u.g.n.). Katalog
ten nie jest zatem wprost użyteczny dla rozważań dotyczących oceny
cywilnoprawnych skutków zdarzeń prawnych. Z drugiej strony, konsekwentne
uznanie, że zaliczenie rzeczy do objętych realizacją celów publicznych wyłącza lub
ogranicza obrót tymi rzeczami, czyniłoby całkowicie zbędnymi regulacje zawarte
w wymienionych wyżej przepisach szczególnych, w szczególności przepisach
dotyczących własności dróg publicznych.
Pewność obrotu cywilnoprawnego wymaga zatem uznania, że jedyną drogą
wyłączenia rzeczy z obrotu jest regulacja ustawowa wprost wyłączająca możliwość
zasiedzenia określonej rzeczy lub ograniczająca krąg podmiotów, którym własność
lub inne prawo rzeczowe może wobec określonej rzeczy przysługiwać. Jako zasadę
przyjąć zatem należy, że rzeczy mogą stanowić przedmiot obrotu, a ewentualne
ograniczenia w tej mierze muszą wynikać z woli ustawodawcy wyrażonej
w przepisach ustawowych.
12. Uznając zatem, że przeznaczenie nieruchomości na cel publiczny
w rozumieniu art. 6 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
nie wyłącza tej nieruchomości z obrotu cywilnoprawnego i nie stanowi przeszkody
do nabycia w drodze zasiedzenia służebności gruntowej obciążającej tę
nieruchomość, o ile przepis szczególny nie stanowi inaczej, Sąd Najwyższy
stosownie do art. 39815 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. uchylił postanowienie
Sądu Okręgowego w zaskarżonej części, przekazując sprawę do ponownego
rozpoznania w tym zakresie.
aj
12