I C 260/12
Суди загальної юрисдикції2013-11-29
Номер справи
I C 260/12
Дата рішення
2013-11-29
Тип
SENTENCE
Судді
Maria Matyja (PRESIDING_JUDGE)
Правова підстава
Текст рішення
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt I C 260/12 </strong>
</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 29 listopada 2013r.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Okręgowy w Olsztynie Wydział I Cywilny</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->w składzie: </strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Przewodniczący</strong> – SSO Maria Matyja</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Protokolant </strong>sek. sąd. Joanna Kotowska</p>
<p>po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2013r. w Olsztynie</p>
<p>na rozprawie</p>
<p>sprawy z powództwa <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">W. B.</span> </strong>
</p>
<p>przeciwko <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block"> (...) S.A.</span> w <span class="anon-block">G.</span> Oddział w <span class="anon-block">O.</span> </strong>
</p>
<p>o zapłatę</p>
<p>I.
Zasądza od pozwanego <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> w <span class="anon-block">G.</span> Oddział w <span class="anon-block">O.</span> na rzecz powoda <span class="anon-block">W. B.</span> kwotę 150,-zł (słownie sto pięćdziesiąt złotych) z ustawowymi odsetkami od 17 kwietnia 2012r. do dnia zapłaty</p>
<p>II.
oddala powództwo w pozostałym zakresie</p>
<p>III.
zasądza od powoda <span class="anon-block">W. B.</span> na rzecz pozwanego <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> w <span class="anon-block">G.</span> Oddział w <span class="anon-block">O.</span> kwotę 9.217,-zł (słownie dziewięć tysięcy dwieście siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu</p>
<p>IV.
nie obciąża powoda pozostałymi kosztami (wydatkami) na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Olsztynie .</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Powód <span class="anon-block">W. B.</span> pozwem wniesionym dnia 17 kwietnia 2012r. (data stempla pocztowego k 37) wniósł o zasądzenie od pozwanego <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> w <span class="anon-block">G.</span> Oddziału w <span class="anon-block">O.</span> kwoty 295.200,-zł z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty oraz należnych kosztów procesu.</p>
<p>W uzasadnieniu pozwu podał, że jest właścicielem <span class="anon-block">działek gruntu nr (...)</span> położonych w obrębie <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">Ł.</span> jednostka ewidencyjna <span class="anon-block"> (...)</span> gmina <span class="anon-block">P.</span>.</p>
<p>W latach 80 –tych ubiegłego wieku pozwany bez dostarczenia powodowi jakiejkolwiek decyzji posadowił na gruntach powoda 9 słupów elektroenergetycznych na których została zawieszona linia elektroenergetyczna 15 kV o długości 287 metrów.</p>
<p>Według powoda powierzchnia gruntów z której korzysta pozwany to 1.230 m <sup>
<!-- -->2</sup>
</p>
<p>Trakcja elektroenergetyczna przebiegająca przez grunt powoda wpływa niekorzystnie na uprawy rolne, zwierzęta, a także na zdrowie ludzkie.</p>
<p>Posadowienie linii energetycznej na nieruchomości pozbawiło też powoda możliwości korzystnej sprzedaży działek gruntu. Kupujący po ich obejrzeniu rezygnują z ich kupna</p>
<p>Wskazał też, że pozwany bez zgody powoda pozwany w zależności od potrzeb wchodzi lub wjeżdża na nieruchomość celem wykonania prac konserwatorskich.</p>
<p>Powód wielokrotnie zwracał się do pozwanego o ugodowe rozwiązanie sporu, ale jego oczekiwania nie były traktowane poważnie, gdyż pozwany nie zamierzał uregulować tej nieprawidłowości.</p>
<p>Pozwany <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> w <span class="anon-block">G.</span> Oddział w <span class="anon-block">O.</span> wniósł o oddalenie powództwa w całości i zasądzenie od powoda na jego rzecz należnych kosztów procesu.</p>
<p>Wskazał , że na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> znajduje się linia niskiego napięcia 0,4 kV wybudowana w 1978r. w ramach powszechnej elektryfikacji miejscowości. Linia ta i jej przebieg jest podyktowany tylko i wyłącznie zapotrzebowaniem na energię elektryczną gospodarstwa powoda, a na dostawę energii elektrycznej strony łączy umowa. Taka sama linia tj. 0,4 kV znajduje się na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> również wybudowana w 1978r. podczas powszechnej elektryfikacji miejscowości <span class="anon-block">Ł.</span> oraz w celu zasilenia w energię elektryczną okolicznych gospodarstw.</p>
<p>Zarzucił, iż poprzednik pozwanego wybudował sporne urządzenia na podstawie przepisów ustawy z dnia 6 lipca 1950r. o powszechnej elektryfikacji wsi i osiedli (tj. Dz. U. z 1954r. Nr 32 poz. 135). Powołał też się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, że posiadanie służebności gruntowej polegającej na korzystaniu z trwałych i widocznych urządzeń posadowionych na nieruchomości przez przedsiębiorstwo energetyczne może być uznane za posiadanie w dobrej wierze z chwilą jego objęcia na podstawie przepisów w/w ustawy.</p>
<p>Zakwestionował też wysokość roszczenia oraz wyliczenie powierzchni z której powód faktycznie nie może korzystać. Podniósł ponadto, że przedmiotowa nieruchomość w czasie dochodzonego roszczenia miała i ma charakter rolny, a jest powszechne na terenie całego kraju prowadzenie gospodarki rolnej pod przewodami linii energetycznych. Brak jest też jakichkolwiek badań potwierdzających negatywny wpływ linii energetycznych na uprawy rolne.</p>
<p>Pismem z dnia 31 sierpnia 2012r. powód sprecyzował swoje roszczenie, wskazując iż wynika ono z bezumownego posiadania służebności przesyłu.</p>
<p>(pismo powoda k 82-83)</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Okręgowy ustalił co następuje: </strong>
</p>
<p>Na podstawie umowy z dnia 26 października 1990r. małżonkowie <span class="anon-block">J.</span>i <span class="anon-block">O. B.</span>przekazali powodowi gospodarstwo rolne o łącznej powierzchni 5.75 ha położone w <span class="anon-block">Ł.</span>gmina <span class="anon-block">P.</span>. W skład przekazanego gospodarstwa wchodziły między innymi działki gruntu <span class="anon-block">(...)</span>i<span class="anon-block">(...)</span>. W skład gospodarstwa wchodziły dwa murowane budynki mieszkalne trzy i czteroizbowe oraz dwie murowane obory i stodoła drewniana.</p>
<p>( akt notarialny Rep <span class="anon-block"> A</span> nr <span class="anon-block"> (...)</span> k 17-20, zaświadczenie z Urzędu Gminy <span class="anon-block">P.</span> k 16 , mapa ewidencyjna gruntów i budynków k 21-22, wyciąg z wykazu zmian gruntowych k 23-24, wypis z rejestru gruntów k 25- 27, odpis <span class="anon-block">księgi wieczystej KW (...)</span> k 28-32)</p>
<p>W latach 1978/79 na nieruchomości powoda została wybudowana linia niskiego napięcia 15kV</p>
<p>(protokół odbioru technicznego i mapki przebiegu linii k 73-79)</p>
<p>Na w/w działkach gruntu znajduje łącznie 9 słupów elektroenergetycznych na których według wyliczeń powoda zawieszona jest linia energetyczna o długości 287 mb. Zajmowaną powierzchnię pod te urządzenia powód wyliczył na 1.230 m <sup>
<!-- -->2 </sup>, a wysokość należnego mu odszkodowania za okres 10 lat na kwotę 295.200,- zł przyjmując stawkę 2,- zł za 1 m <sup>
<!-- -->2 . </sup>
</p>
<p>(wyliczenia k 12 ,13 zeznania świadka <span class="anon-block">S. W. (1)</span> protokół k 90, płyta CD k 91)</p>
<p>Z opinii biegłego z zakresu elektroenergetyki <span class="anon-block">J. K. (2)</span>wynika, że na <span class="anon-block">działce gruntu nr (...)</span>znajdują się trzy słupy nN z linią napowietrzną nN, a na <span class="anon-block">działce (...)</span>znajdują natomiast dwa słupy nN z linią napowietrzą nN. Słup natomiast żelbetowy typu <span class="anon-block">(...)</span>z oprawą oświetleniową znajduje się poza <span class="anon-block">działką nr (...)</span>. Z ustaleń biegłego wynika też, że linia napowietrzna na działce przebiegająca na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>stanowi cześć składową przyłącza napowietrznego do budynku znajdującego się na tej działce. Słupy znajdujące się na tej działce gruntu to dwa słupy żelbetowe przelotowe i jeden słup żelbetowy rozkraczny. Natomiast na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>znajdują się dwa słupy żelbetowe przelotowe i jeden słup rozkraczny. W oparciu o te ustalenia biegły wyliczył, że powierzchnia gruntu niemożliwa do użytkowania to na <span class="anon-block">działce gruntu nr (...)</span>pod linia napowietrzną zasilającą budynek mieszkalny powoda to 37,4 m <sup>
<!-- -->2 </sup>, a na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>m <sup>
<!-- -->2 </sup>. Biegły ten wskazał ponadto, że linia nN nie wprowadza oddziaływania elektromagnetycznego, w związku z czym obszar pod linią i w jej pobliżu może być użytkowany na prowadzenie działalności rolniczej; uprawę roślin, pastwiska. Stanowisko wyrażone w opinii pisemnej biegły podtrzymał w ustnych wyjaśnieniach.</p>
<p>Powód zakwestionował opinię biegłego z zakresu elektroenergetyki o tyle, że zarzucił jej brak wyliczenia stref ochronnych.</p>
<p>(opinia na piśmie k 112- 124, pismo powoda k 144-145, ustne wyjaśnienia biegłego do opinii k 282 i odwrót , płyta CD k 285)</p>
<p>Z opinii biegłego sądowego z zakresu szacowania nieruchomości <span class="anon-block">A. R. (1)</span> wynika, że nieruchomości powoda to grunty zadrzewione i pastwiska trwałe (<span class="anon-block">działka nr (...)</span>) oraz grunty orne, użytki rolne zabudowane pastwiska trwałe i niewielkim procencie nieużytki ( <span class="anon-block">działka nr (...)</span>). Działki te stanowią cześć gospodarstwa rolnego położonego we wsi <span class="anon-block">Ł.</span> około 8 km od siedziby gminy <span class="anon-block">P.</span> przy drodze <span class="anon-block">P.</span> – <span class="anon-block">B.</span>. Wieś jest niewielka zamieszkała przez rolników prowadzonych indywidualne gospodarstwa rolne. Biegły podkreślił, ze fakt zaopatrzenia gospodarstwa rolnego w energię elektryczną wpływa na podwyższenie jego wartości. Następnie stosując porównawczą metodę wyliczeń cen transakcyjny nieruchomości na terenie gminy <span class="anon-block">P.</span> i gmin okolicznych wyliczył wysokość należnego wynagrodzenia za bezumowne korzystanie przez pozwanego z nieruchomości powoda w zakresie całkowitego jej wyłączenia z korzystania na kwotę 150,-zł.</p>
<p>Poczynione przez siebie ustalenia biegły podtrzymał w ustnych wyjaśnieniach.</p>
<p>(opinia na piśmie k 163 - 187, ustne wyjaśnienia biegłego k 240, płyta CD k 242)</p>
<p>Powód zakwestionował opinię biegłego z zakresu wyceny nieruchomości przedstawiając własną wycenę sporządzoną przez <span class="anon-block">S. W. (1)</span>. Wniósł również o dopuszczenie dowodu z przesłuchania <span class="anon-block">S. W.</span> na okoliczność błędów w wyliczeniach biegłego z zakresu wyceny nieruchomości, a nadto o zlecenie biegłemu <span class="anon-block">A. R.</span> wyliczenie obszaru stref ochronnych.</p>
<p>(pismo powoda wraz z opinią <span class="anon-block">S. W.</span> k 211-235)</p>
<p>Sąd oddalił powyższe wnioski dowodowe powoda. Oddalił też wniosek powoda o powołanie kolejnego biegłego z zakresu elektroenergetyki celem ustalenia ochronnej strefy ochronnej wzdłuż linii przebiegającej przez działki powoda.</p>
<p>(<span class="anon-block">protokół (...)</span> odwrót, płyta CD k 242, k 283 ,płyta CD k 285)</p>
<p>Powód przesłuchany w charakterze strony zeznał na swojej nieruchomości hoduje bydło, którego ma obecnie ma tylko 8 sztuk, uważa, linia elektroenergetyczna na jego nieruchomości jest źle zabezpieczona, przewody nie są wkopane do gruntu. Boi się jej. Jak zakładano w miejscowości w której mieszka telefony kabel został zakopany i za to otrzymał wynagrodzenie.</p>
<p>(protokół k 240 odwrót i 241,płyta CD k 242.)</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Okręgowy zważył: </strong>
</p>
<p>Roszczenie powoda w zakresie roszczenia dotyczącego zapłaty wynagrodzenia za bezumowne korzystanie przez pozwanego z gruntów co do zasady jest usprawiedliwione.</p>
<p>Bezsporny bowiem jest między stronami fakt posadowienia na nieruchomości stanowiącej własność powódki urządzeń, które wchodzą w skład pozwanego przedsiębiorstwa.</p>
<p>Twierdzenia pozwanego iż jego urządzenia energetyczne zostały legalnie posadowione na gruntach powodów są całkowicie gołosłowne. Pozwany co prawda wskazuje swojego poprzednika w postaci działającego w latach 1978 <span class="anon-block"> Zakładu (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> Rejon w <span class="anon-block">E.</span>, ale nie wykazuje w żaden sposób, aby jego poprzednik prawny był uprawniony do korzystania z nieruchomości której obecnie właścicielem jest powód, a do czasu przekazania mu w dnia 26 października 1990r. gospodarstwa byli nimi małżonkowie <span class="anon-block">J.</span> i <span class="anon-block">O. B.</span>.</p>
<p>Z przedłożonych przez pozwanego dokumentów w postaci ogólnej charakterystyki stacji elektroenergetycznej, protokoły przekazania-przyjęcia środka trwałego oraz dokumenty inwentaryzacyjne dotyczące przebiegu linii przesyłowych, oraz mapki z naniesionym przebiegiem linii nie wynika w żaden sposób aby urządzenia energetyczne wchodzące w skład pozwanego Przedsiębiorstwa zostały zainstalowane na nieruchomości stanowiącej obecnie własność powodów i powódki w trybie mogącym stanowić podstawę do legalnego korzystania z cudzej nieruchomości wbrew woli właściciela.</p>
<p>Problematyka budowy i korzystania z linii energetycznej na cudzym gruncie i możności domagania się stosownego wynagrodzenia czy odszkodowania została obszernie przedstawiona w uzasadnieniu uchwały Sądu Najwyższego z dnia 10 listopada 2005 III CZP 80/05 OSNC 2006/9/146 , gdzie w pierwszej kolejności przypomniano, że własność w znaczeniu prawnym wyraża się formą korzystania z rzeczy przez osobę, która legitymuje się tytułem właścicielskim i stosownie do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 140)">art. 140 k.c.</a> właścicielowi służy na zasadzie wyłączności prawo do posiadania, używania, pobierania pożytków i innych przychodów, przetwarzania, zużywania albo zmieniania rzeczy.</p>
<p>Poza ograniczeniami płynącymi z woli właściciela, prawo własności może być poddane ograniczeniom z woli ustawodawcy lub przez wzgląd na zasady współżycia społecznego, przy czym katalog ograniczeń ustawowych podyktowany jest ciążącymi na organach władzy obowiązkami w zakresie realizacji celów publicznych.</p>
<p>Pozwany co prawda powołuje na przepisy prawne obowiązujące w dacie instalowania słupów energetycznych a mianowicie na art. 4 ustawy z dnia 6 lipca 1950r. o powszechnej elektryfikacji wsi i osiedli (Dz. U. z 1954 Nr 32 poz. 135) w myśl którego osoby mające odpowiednie upoważnienie właściwego zjednoczenia energetycznego i wykonujące obowiązki objęte zarządzeniem o powszechnej elektryfikacji, wyposażone zostały w prawo wstępu na posesje i do budynków, dokonywania tam oględzin i pomiarów oraz wykonywania robót i zakładania urządzeń bez jakichkolwiek warunków, ale stosownej decyzji administracyjnej nie przedstawia. Pozwany nie wykazał też aby taką decyzję uzyskał na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19580170070" title="Ustawa z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości - Dz. U. z 1958 r. Nr 17, poz. 70 (art. 35)">art. 35 ustawy z dnia 12 marca 1958 o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości</a> (Dz. U. z 1974r. Nr 10 poz. 654) ustanawiającego szczególny tryb wywłaszczania nieruchomości w razie zakładania i przeprowadzania na nieruchomości m.in. przewodów służących do przesyłania elektryczności pod warunkiem jednak, że nieruchomość straciła dla właściciela przydatność do racjonalnego wykorzystania.</p>
<p>Zainstalowane przewody i urządzenia na gruncie z natury są nieusuwalne i stanowią część infrastruktury technicznej przedsiębiorstwa przesyłowego. Nawet jeśli zainstalowanie tych urządzeń nie powoduje degradacji gruntu albo nie niweczy dotychczasowego jego przeznaczenia, z reguły oznacza obniżenie walorów użytkowych gruntu, co dla właściciela jest równoznaczne z uszczerbkiem majątkowym mogącym wystąpić w zróżnicowanej postaci. Powstałe w takich okolicznościach roszczenia w przypadku budowy obiektów budowlanych na gruncie, do którego inwestor nie ma tytułu prawnego, mogą być co do zasady dochodzone od inwestora.</p>
<p>Skutki tego rodzaju obciążenia dotykają właściciela, który legitymuje się tytułem własności.</p>
<p>W tym względzie brak jest regulacji we wskazanych wyżej ustawach. Z braku zatem szczególnego uregulowania rozpoznawanie sporów o należność za bieżące korzystanie przez Przedsiębiorstwo <span class="anon-block">(...)</span> z cudzej nieruchomości należy do drogi sądowej, zaś ich materialnąprawną podstawę stanowią przepisy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">kodeksu cywilnego</a> dotyczące wynagrodzenia czy też odszkodowania na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 223)">art. 223</a> i następne <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">k.c.</a>
</p>
<p>Niewątpliwym jest, że w niniejszej sprawie chodzi o trwałe następstwo w postaci obciążenia nieruchomości <span class="anon-block">działek gruntu nr (...)</span> należących do powoda .</p>
<p>Na nieruchomościach tych jest posadowionych zgodnie z ustaleniami biegłego sądowego z zakresu energetyki <span class="anon-block">J. K. (2)</span>trzy słupy nN z linią napowietrzną nN, na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>, a na <span class="anon-block">działce (...)</span>dwa słupy nN z linią napowietrzą nN. Natomiast słup żelbetowy typu <span class="anon-block">(...)</span>z oprawą oświetleniową znajduje się poza <span class="anon-block">działką nr (...)</span>. Z ustaleń biegłego wynika też, że linia napowietrzna na działce przebiegająca na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>stanowi cześć składową przyłącza napowietrznego do budynku mieszkalnego powoda znajdującego się na tej działce. Słupy znajdujące się na tej działce gruntu to dwa słupy żelbetowe przelotowe i jeden słup żelbetowy rozkraczny. Natomiast na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>znajdują się dwa słupy żelbetowe przelotowe i jeden słup rozkraczny. W oparciu o te ustalenia biegły wyliczył, że powierzchnia gruntu niemożliwa do użytkowania to na <span class="anon-block">działce gruntu nr (...)</span>pod linią napowietrzną zasilającą budynek mieszkalny powoda to 37,4 m <sup>
<!-- -->2 </sup>, a na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>m <sup>
<!-- -->2 </sup>. Biegły ten wskazał ponadto, że linia nN nie powoduje oddziaływania elektromagnetycznego, w związku z czym obszar pod linią i w jej pobliżu może być użytkowany na prowadzenie działalności rolniczej; uprawę roślin, pastwiska.</p>
<p>Powód domaga się wynagrodzenia od pozwanego za okres 10 lat poprzedzających wniesienie niniejszego powództwa, przyjmując, że wyłączona jest możliwość korzystania nie tylko z powierzchni zajętej pod słupami ale i całym pasie działki na którym przebiega linia energetyczna. Powód wylicza tę powierzchnie na 1.230 m <sup>
<!-- -->2 </sup>, a wysokość należnego mu odszkodowania za okres 10 lat na kwotę 295.200,- zł przyjmując stawkę 2,- zł za 1 m <sup>
<!-- -->2 . </sup>
</p>
<p>Przedmiotowa nieruchomość w dacie wytoczenia powództwa była nieruchomością rolną na której zgodnie z zeznaniami powoda <span class="anon-block">W. B.</span> prowadzi on hodowlę bydła ostatnio w ograniczonym zakresie, bo zaledwie ośmiu sztuk. Oznacza to, że grunty powoda to głównie pastwiska.</p>
<p>W tych okolicznościach przyjęte przez biegłego z zakresu energetyki <span class="anon-block">J. K. (2)</span> wyliczenia, że trwale wyłączony z możliwości użytkowania jest grunt bezpośrednio znajdujący się pod urządzeniami pozwanego o łącznej powierzchni 66,25 m(2) należy uznać za uzasadnione. Sąd ustalenia biegłego z zakresu elektroenergetyki w tym zakresie podziela w całości. Nie znajduje racjonalnego bowiem w sytuacji gdy grunty powoda są wykorzystywane jako pastwiska przyjmowanie jakiejkolwiek strefy ochronnej, tym bardziej że jak biegły w swojej opinii wskazał, pole elektromagnetyczne wytwarzane wokół i pod liniami elektroenergetycznymi napowietrznymi Nn nie stanowi zagrożenia ze względu na małą wartość natężenia tego pola, które nie przekracza dopuszczalnych wartości granicznych. Mając na to uwadze Sąd oddalił wniosek powoda o powołanie kolejnego biegłego z zakresu elektroenergetyki celem ustalenia ograniczonej strefy ochronnej wzdłuż linii przebiegającej przez działki powoda. Biegły bowiem w ustnych wyjaśnieniach do opinii sporządzonej na piśmie w sposób jednoznaczny wskazał, iż takie strefy wylicza się ze względów na przepisy BHP przy pracach budowlanych, na składowiskach lub podczas prac sprzętem budowlanym zmechanizowanym.</p>
<p>Mając natomiast uwadze opinię biegłego z zakresu <span class="anon-block"> (...)</span> , który jednoznacznie wskazuje na to, że nieruchomość powoda to grunty zadrzewione i pastwiska trwałe (<span class="anon-block">działka nr (...)</span>) oraz grunty orne, użytki rolne zabudowane pastwiska trwałe i niewielkim procencie nieużytki ( <span class="anon-block">działka nr (...)</span>). Działki te stanowią cześć gospodarstwa rolnego położonego we wsi <span class="anon-block">Ł.</span> około 8 km od siedziby gminy <span class="anon-block">P.</span> przy drodze <span class="anon-block">P.</span> – <span class="anon-block">B.</span>. Wieś jest niewielka zamieszkała przez rolników prowadzonych indywidualne gospodarstwa rolne. Biegły podkreślił, ze fakt zaopatrzenia gospodarstwa rolnego w energię elektryczną wpływa na podwyższenie jego wartości. Biegły określił lokalizację przedmiotowych działek jako średnio dobrą. Przyjmując do wyliczeń wynagrodzenia powierzchnię gruntu trwale wyłączoną z użytkowania ze względu na posadowione na niej słupy tj. 66, 25 m <sup>
<!-- -->2 </sup> oraz ceny stosowane przy transakcjach podobnymi gruntami za 1 m <sup>
<!-- -->2 </sup> biegły wyliczył wynagrodzenie należne powodowi za bezumowne korzystanie z gruntu na kwotę 150,-zł.</p>
<p>Sąd podzielił opinię biegłego z zakresu wyceny nieruchomości w całości. Jest ona bowiem wyczerpująca, bezstronna i rzeczona, a przede wszystkim oparta na realiach rynku w zakresie obrotu nieruchomościami.</p>
<p>W tych okolicznościach całkowicie niewiarygodne są zeznania świadka <span class="anon-block">S. W. (1)</span>, że to powód zwrócił się do niego aby pomógł mu przekształcić gospodarstwa w bardziej dochodowe między innymi przez zmianę przeznaczenia choćby części gruntów na działki budowlane lub rekreacyjne. Wątpliwości Sądu budzą też zeznania tego świadka co przyjętego sposobu kwalifikowania charakteru gruntów a w związku z tym i wyliczenia należnego wynagrodzenia.</p>
<p>W taki sam sposób należy ocenić złożone przez powoda uwagi do opinii biegłego z zakresu <span class="anon-block">(...)</span>sporządzone przez <span class="anon-block">(...)</span>
<span class="anon-block">S. W. (1)</span> Są one konsekwencją wyliczeń roszczenia powódki i w ocenie Sądu są całkowicie oderwane od realiów rynkowych w zakresie obrotu nieruchomościami rolniczymi.</p>
<p>Nie został też uwzględniony wniosek powoda o powołanie kolejnego biegłego z zakresu wyceny nieruchomości. Okoliczność że strona nie zgadza się z opinią nie oznacza że jest ona wadliwa. Przekonanie strony o nieprawidłowym jej zdaniem zaniżonym wyliczeniem przez biegłego wynagrodzenia za bezumowne korzystnie przez pozwaną z gruntów zajętych pod urządzenia elektroenergetyczne nie uzasadnia przeprowadzania dowodu z kolejnych biegłych. Sąd nie jest bowiem zobowiązany do uwzględniania kolejnych wniosków dowodowych tak długo, aż strona udowodni korzystną dla siebie tezę i oddala te wnioski od momentu dostatecznego wyjaśnienia okoliczności spornych sprawy (por wyrok Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 22 sierpnia 2012r III AUa 330/12 LEX 1216321, wyrok Sądu Apelacyjnego w Lublinie z 28 sierpnia 2011r IACa 316/11 LEX 1095795).</p>
<p>Mając na uwadze powyższe oraz postanowienia <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 225)">art. 225 k.c.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 230)">art. 230 k.c.</a> zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 150,-zł wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 17 kwietnia 2012r. .,oddalając powództwo w części pozostałej jako niezasadnego.</p>
<p>O kosztach postępowania orzeczono po myśli <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98)">art. 98 k.p.c.</a>, zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu. Powód wygrali sprawę w 0,05 %, co uprawnia do przyjęcia iż ponosi on odpowiedzialność za całość kosztów procesowych. Na kwotę tę składa się wynagrodzenie radcy prawnego w kwocie 7.200,-zł ( <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20021631349" title="Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu - Dz. U. z 2002 r. Nr 163, poz. 1349 (§ 6;§ 6 pkt. 7)">§ 6 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu</a> (tj. Dz. U. z 2013r. poz. 490) plus zwrot uiszczonej przez niego zaliczki na wynagrodzenie biegłego w kwocie 2000,-zł i kwota 17,-zł opłaty skarbowej od pełnomocnictwa.</p>
<p>Z uwagi na częściowe zwolnienie powoda od kosztów sądowych Sąd nie obciążał go dalszymi kosztami opinii biegłych ponad uiszczoną na poczet tych wydatków kwotą 1000,-zł.</p>
</div>