V Ca 2577/12
Суди загальної юрисдикції2012-11-30
Номер справи
V Ca 2577/12
Дата рішення
2012-11-30
Тип
DECISION
Судді
Agnieszka FronczakEwa Cylc (PRESIDING_JUDGE)Waldemar Beczek
Правова підстава
Резюме
„ … nie można utożsamiać określenia technicznego przeznaczenia działki z jej klasyfikacją natury prawnej, tym bardziej, ze treść omawianej decyzji nie daje podstaw do ustalenia, ze ulica … jest drogą publiczną.”
Текст рішення
<p>Sygn. akt V Ca 2577/12</p>
<div>
<h2>POSTANOWIENIE</h2>
<p>Dnia 30 listopada 2012 r.</p>
<p>Sąd Okręgowy w Warszawie V Wydział Cywilny-Odwoławczy</p>
<p>w składzie:</p>
<table>
<colgroup>
<col width="219"/>
<col width="431"/>
</colgroup>
<tr>
<td>
<p>Przewodniczący:</p>
</td>
<td>
<p>SSO Ewa Cylc</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Sędziowie:</p>
</td>
<td>
<p>SO Waldemar Beczek</p>
<p>SO Agnieszka Fronczak (spr.)</p>
</td>
</tr>
</table>
<p>po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2012 r. w Warszawie</p>
<p>na posiedzeniu niejawnym</p>
<p>sprawy z wniosku <span class="anon-block"> (...) Sp. z o.o.</span> S.K.A. w <span class="anon-block">W.</span>
</p>
<p>z udziałem <span class="anon-block">W.</span>
</p>
<p>o założenie księgi wieczystej i o wpis</p>
<p>na skutek apelacji wnioskodawcy</p>
<p>od postanowienia Sądu Rejonowego dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie</p>
<p>z dnia 9 sierpnia 2012 r. sygn. akt Dz.Kw WA5M/8699/12</p>
<p>
<strong>
<!-- -->postanawia:</strong>
</p>
<p>oddalić apelację.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt V Ca 2577/12</strong>
</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>
<strong>
<!-- -->Zdaniem Sądu Okręgowego apelacja wnioskującej spółki nie mogła zostać uwzględniona.</strong>
</p>
<p>Sąd odwoławczy pragnie pokreślić, że tezy niniejszej apelacji można uznać za słuszne co do zasady, jednak nie miały one właściwego przełożenia na okoliczności przedmiotowej sprawy.</p>
<p>Rację ma skarżący wskazując, że w sprawach jak omawiana najistotniejszą kwestią jest ustalenie przeznaczenia danej działki pod drogę publiczną (również mającą powstać w przyszłości).</p>
<p>Jednakże należy zwrócić uwagę apelującemu na to, że w tym postępowaniu wieczystoksięgowym sądy orzekające nie dysponowały odpowiednim materiałem (a taki powinien został przedstawiony na etapie składania wniosku) potwierdzającym kwalifikację działek nr <span class="anon-block">(...)</span>i <span class="anon-block">(...)</span> jako działek przeznaczonych pod drogę publiczną.</p>
<p>Przede wszystkim taka okoliczność nie wynika z treści załączonej do wniosku decyzji nr 26/2008 (k. 312 akt księgi wieczystej).</p>
<p>Z części motywacyjnej owej decyzji wynika jedynie, że działki te zostały przeznaczone pod pas drogowy (nie pod drogę dojazdową!) <span class="anon-block">ulicy (...)</span>.</p>
<p>Zdaniem Sądu Okręgowego nie można utożsamiać określenia technicznego przeznaczenia działki z jej klasyfikacją natury prawnej, tym bardziej, że treść omawianej decyzji nie daje podstaw do ustalenia, że <span class="anon-block">ulica (...)</span> jest drogą publiczną.</p>
<p>Dalej należy też zauważyć, że w toku niniejszego postępowania do wiadomości sądów orzekających nie została przedstawiona treść miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (do którego odwoływano się we wspomnianej decyzji), co oznacza, że tezy apelacji o rzekomym przeznaczeniu przedmiotowych działek w takim planie pod drogi publiczne pozostają gołosłowne i niepotwierdzone.</p>
<p>W takim stanie rzeczy należy stwierdzić, że Sąd Rejonowy ostatecznie słusznie przyjął, że przedmiotowy wniosek – tak motywowany i uzasadniany dokumentami do niego dołączonymi – nie mógł zostać uwzględniony w myśl <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 626(9))">art. 626<sup>
<!-- -->9</sup> kpc</a>
</p>
<p>Dlatego omawiana apelacja została oddalona na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 385)">art. 385 kpc</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 13;art. 13 § 2)">art. 13 § 2 kpc</a>.</p>
</div>