I C 149/22
Суди загальної юрисдикції2023-11-16
Номер справи
I C 149/22
Дата рішення
2023-11-16
Тип
SENTENCE
Судді
Kamil Nowecki (PRESIDING_JUDGE)
Текст рішення
<p>S<br/> ygn. akt: I C 149/22</p>
<br/>
<br/>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<br/>
<p> Dnia 16 listopada 2023 roku</p>
<br/>
<p>Sąd Rejonowy w Głubczycach I Wydział Cywilny</p>
<p>w składzie następującym:</p>
<table>
<col width="152"/>
<col width="448"/>
<tr>
<td>
<p> Przewodniczący:</p>
</td>
<td>
<p>SSR Kamil Nowecki</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p> Protokolant:</p>
</td>
<td>
<p>starszy sekretarz sądowy Barbara Kaźmierczak</p>
</td>
</tr>
</table>
<p>po rozpoznaniu</p>
<p>sprawy <strong>
<!-- -->z powództwa <span class="anon-block">P. S.</span>
</strong>
</p>
<p>przeciwko<strong>
<!-- --> <span class="anon-block">M. M.</span>
</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->o zapłatę</strong>
</p>
<br/>
<p>oddala powództwo.</p>
<p>zasądza od powoda <span class="anon-block">P. S.</span> na rzecz pozwanej <span class="anon-block">M. M.</span> kwotę 3 617,00 zł (trzy tysiące sześćset siedemnaście złotych 00/100), tytułem zwrotu poniesionych kosztów procesu, w tym kwotę 3 600,00 zł (trzy tysiące sześćset złotych), tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.</p>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<p>Sygn. akt I C 149/22</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Powód <span class="anon-block">P. S.</span> domagał się zasądzenia od pozwanej <span class="anon-block">M. M.</span> kwoty 30.000 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie. Powód wskazał, że roszczenie wynika z oświadczenia pozwanej z 24 czerwca 2022 r.</p>
<p>W odpowiedzi pozwana wniosła o oddalenie powództwa i zasądzenie kosztów procesu według norm przepisanych wskazując, że działała w błędzie co do udziałów przysługujących stronom w wyniku działku spadku, ponadto pismem z 12 sierpnia 2022 roku uchyliła się od skutków prawnych oświadczenia woli z 24 czerwca 2022 roku z uwagi na groźby oraz podstęp ze strony powoda <span class="anon-block">P. S.</span> polegającego na wyzyskaniu przez powoda błędu co do treści czynności prawnej polegającego na przekonaniu pozwanej, że strony posiadają w spadku równe udziały</p>
<p>W piśmie procesowym z 26 czerwca 2023 roku powód wskazał podstawę prawną roszczenia jako <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 917;art. 0)">art. 917,00 k.c.</a> dodając, że pozwana zobowiązała się świadczyć pozwanemu ponad swój udział ze względów sprawiedliwościowych. Powód podkreślił, że nie wyraziłby zgody na sprzedaż nieruchomości, gdyby nie zaproponowanie dopłaty do udziału a nadto pozwana byłą uczestnikiem postępowań w przedmiocie spadku i znała wysokość swojego udziału.</p>
<br/>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd ustalił następujący stan faktyczny:</strong>
</p>
<p>Sąd Rejonowy w Głubczycach postanowieniem z 22 maja 2014 roku dokonał działu spadku po <span class="anon-block">B. S.</span> w ten sposób, że <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> przyznał na własność <span class="anon-block">L. S.</span> i <span class="anon-block">M. M.</span> po ½ części.</p>
<p>
<em>
<!-- -->Dowód: odpis postanowienia k. 31</em>
</p>
<br/>
<p>Sąd Rejonowy w Głubczycach postanowieniem z 21 czerwca 2023 roku stwierdził, że spadek po <span class="anon-block">L. S.</span> zmarłej dnia 6 grudnia 2017 roku w <span class="anon-block">K.</span>, ostatnio zamieszkałej w <span class="anon-block">B.</span> na podstawie ustawy dziedziczą córka <span class="anon-block">M. M.</span>, syn <span class="anon-block">P. S.</span> po ½ każde z nich.</p>
<p>
<em>
<!-- -->Dowód: odpis postanowienia k. 31v</em>
</p>
<br/>
<p>W dniu 24 czerwca 2022 r. zostało podpisane przez <span class="anon-block">M. M.</span> oświadczenie: „zobowiązuję się wypłacić <span class="anon-block">P.</span> kwotę 30.000,00 zł na konto wyżej wymienione do 15 lipca 2023 r.” Dokument nie zawiera wskazania numeru konta. Dokument został sporządzony przed przystąpieniem do aktu notarialnego.</p>
<p>
<em>
<!-- -->Dowód: oświadczenie k. 14</em>
</p>
<br/>
<p>W dniu 24 czerwca 2022 r. przed Notariuszem <span class="anon-block">M. G.</span> z Kancelarii Notarialnej w <span class="anon-block">G.</span> <span class="anon-block">P. S.</span> oraz <span class="anon-block">M. M.</span> zawarli z <span class="anon-block">B. M.</span> oraz <span class="anon-block">A.</span> Michałków umowę sprzedaży nieruchomości o powierzchni 0,08 ha w <span class="anon-block">B.</span>, składającej się z <span class="anon-block">działki nr (...)</span> stanowiącą tereny zabudowane dwukondygnacyjnym budynkiem mieszkalnym o powierzchni <span class="anon-block">(...)</span> mkw oraz jednokondygnacyjnym murowanym budynkiem niemieszkalnym o powierzchni zabudowy <span class="anon-block">(...)</span> mkw za kwotę 120.000 zł.</p>
<p>Powodowi została przekazana kwota 30.000,00 zł, pozwanej została przekazana kwota 90.000,00 zł w dniu sprzedaży. Cena została zapłacona w całości. <span class="anon-block">M. M.</span> poinformowała <span class="anon-block">A. M.</span>, że rozliczy się z <span class="anon-block">P. S.</span> poza notariuszem.</p>
<p>
<em>
<!-- -->
Dowód: zeznania <span class="anon-block">A. M.</span> 00:07:58-00:16:06, zeznania <span class="anon-block">B. M.</span> 00:18:20-00:23:50 </em>
</p>
<br/>
<p>Notariusz <span class="anon-block">M. G.</span> nie stwierdziła błędu, podstępu ani innych wad oświadczenia woli w trakcie czynności notarialnej. Akt notarialny zawierał zgodne z rzeczywistością informacje co do ceny, która została ustalona na poziomie wartości rynkowej. Płatność ceny została rozbita na płatność 30.000,00 zł gotówką do rąk <span class="anon-block">P. S.</span> oraz 60.000 zł na konto <span class="anon-block">M. M.</span>. Obie strony wyraziły zgodę na sposób podziału oraz ustaloną cenę. Nie było innych porozumień dotyczących ceny przedmiotowej nieruchomości. W ocenie Notariusza <span class="anon-block">M. G.</span> ewentualne darowizny nie stanowiły części aktu notarialnego, nie wpływały na jego ważność i odbywały się poza nim, z tego względu dokonała czynności notarialnej.</p>
<p>
<em>
<!-- -->Dowód: przesłuchanie świadka <span class="anon-block">M. G.</span> k. 88-89</em>
</p>
<br/>
<p>Pismem z 12 sierpnia 2022 roku pozwana <span class="anon-block">M. M.</span> uchyliła się od skutków prawnych oświadczenia woli z 24 czerwca 2023 roku z uwagi na groźby oraz podstęp ze strony powoda <span class="anon-block">P. S.</span> polegającego na wywołaniu przez powoda błędu co do treści czynności prawnej polegającego na przekonaniu pozwanej, że strony posiadają w spadku równe udziały, a nie w proporcjach ¼ oraz ¾.</p>
<p>
<em>
<!-- -->Dowód: oświadczenie k. 28</em>
</p>
<br/>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd zważył co następuje</strong>
</p>
<p>Powództwo w niniejszej sprawie nie zasługiwało na uwzględnienie.</p>
<p>Powód w piśmie procesowym wskazał, że strony zawarły ugodę poza aktem notarialnym, co do podziału sumy wynikającej ze sprzedaży niezgodnie z udziałami.</p>
<p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 917)">art. 917 k.c.</a> przez ugodę strony czynią sobie wzajemne ustępstwa w zakresie istniejącego między nimi stosunku prawnego w tym celu, aby uchylić niepewność co do roszczeń wynikających z tego stosunku lub zapewnić ich wykonanie albo by uchylić spór istniejący lub mogący powstać. W ocenie Sądu nie istnieją dowody wskazujące na zawarcie jakiejkolwiek ugody między stronami. Z obrazu rysującego się na podstawie stanu faktycznego wynika, że strony prowadziły negocjacje co do ceny sprzedaży i podziału będącej współwłasnością nieruchomości. Negocjacje miały miejsce przed podpisaniem aktu notarialnego, który finalizował je i zawierał w sobie wszystkie elementy istotne czynności prawnej – cenę oraz sposób jej zapłaty. Gdyby inny był zamiar stron, mogły one nadać czynności prawnej z 24 czerwca 2022 r. formę weksla.</p>
<p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19360370282" title="Ustawa z dnia 28 kwietnia 1936 r. - Prawo wekslowe - Dz. U. z 1936 r. Nr 37, poz. 282 (art. 101)">art. 101 prawa wekslowego</a> weksel własny zawiera: nazwę "weksel" w samym tekście dokumentu, w języku, w jakim go wystawiono; przyrzeczenie bezwarunkowe zapłacenia oznaczonej sumy pieniężnej; oznaczenie terminu płatności; oznaczenie miejsca płatności; nazwisko osoby, na której rzecz lub na której zlecenie zapłata ma być dokonana; oznaczenie daty i miejsca wystawienia wekslu; podpis wystawcy wekslu.</p>
<p>W dniu 24 czerwca 2022 r. zostało podpisane przez <span class="anon-block">M. M.</span> oświadczenie o zobowiązaniu zapłaty <span class="anon-block">P. S.</span> kwoty 30.000,00 zł na konto wyżej wymienione do 15 lipca 2023 r. Jednak dokument nie zawiera wskazania numeru konta ani innych treści czynności prawnej, w tym causa. Jako oświadczenie oderwane od causa, w piśmie z 24 czerwca 2022 r. strony nie zawarły elementów koniecznych dla formy weksla, chociażby takiego jak oznaczenie „weksel”. Ponadto dokument został sporządzony w zwykłej formie pisemnej mimo wszelkich okoliczności pozwalających na sporządzenie aktu notarialnego.</p>
<p>Jeśli pozwana z uwagi na względy sprawiedliwościowe chciała świadczyć na rzecz powoda ponad przysługujący mu udział w spadku, to czynność prawna jest darowizną. Jednakże umowa ta jest nieważna przez naruszenie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 890;art. 890 § 1)">art. 890 § 1 k.c.</a> stanowiącego, że oświadczenie darczyńcy powinno być złożone w formie aktu notarialnego. W nininiejszym stanie faktycznym nie doszło do konwalidacji ww. umowy. Nie ma również przepisów pozwalających na przymuszenie darczyńcy do wykonania darowizny dokonanej wbrew przepisanej formie, albowiem czynność taka jest nieważna.</p>
<p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 72;art. 72 § 2)">art. 72 § 2 k.c.</a> strona, która rozpoczęła lub prowadziła negocjacje z naruszeniem dobrych obyczajów, w szczególności bez zamiaru zawarcia umowy, jest obowiązana do naprawienia szkody, jaką druga strona poniosła przez to, że liczyła na zawarcie umowy.</p>
<p>W niniejszym postepowaniu istnieją jedynie przesłanki do odpowiedzialności <em>
<!-- -->culpa in contrahendo</em>, albowiem <span class="anon-block">M. M.</span> mogła naruszyć dobre obyczaje podczas negocjacji z <span class="anon-block">P. S.</span>. Niemniej jednak przedmiot tego roszczenia nie jest tożsamy ze świadczeniem otrzymanym w wyniku umowy, którą strony negocjowały. Jest to odrębna podstawa prawna zawierająca w sobie odszkodowanie np. za koszty podróży w celu prowadzenia negocjacji, utracony zarobek lub inne koszty, które strony poniosły w trakcie negocjacji. Z zeznań <span class="anon-block">M. G.</span> wynika, że strony doszły do porozumienia w zakresie wszystkich istotnych elementów czynności prawnej, a nie zaszło żadne zdarzenie świadczące o możliwości naruszenia przepisów prawa lub dobrych obyczajów.</p>
<p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 6)">art. 6 k.c.</a> ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi określone dla siebie skutki prawne, tym bardziej, że ciężar dowodu pozostaje w ścisłym związku z problematyką procesową dowodów. Sąd tylko wyjątkowo winien ingerować w przebieg postępowania dowodowego dopuszczając dowody z urzędu, które to uprawnienie wynika z treści przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 232)">art. 232 k.p.c.</a> Zgodnie bowiem z przyjętą linią orzecznictwa obowiązek wskazania dowodów, potrzebnych dla rozstrzygnięcia sprawy, obciąża przede wszystkim strony (por. wyrok Sądu Najwyższego z 24 października 1996 r., III CKN 6/96, OSNC 1997/3/29). Należy stwierdzić, że powód nie wykazał wysokości strat poniesionych w związku z prowadzeniem negocjacji oraz naruszenia dobrych obyczajów przez <span class="anon-block">M. M.</span>. Ponadto nie umknęło uwadze Sądu, że to <span class="anon-block">P. S.</span> blokował dokonanie czynności prawnej przez strony, dopóki nie otrzyma przyrzeczenia dodatkowego świadczenia od pozwanej, niezgodnego z udziałami przypadającymi stronom w wyniku działu spadku.</p>
<p>Wobec powyższego, skoro powód nie wykazał w sposób, który nie budził wątpliwości, zarówno zasadności, jak i wysokości dochodzonego roszczenia, to zasadnym było oddalenie powództwa.</p>
<p>O kosztach Sąd orzekł w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98 pkt. 2)">pkt. 2</a> na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98)">art. 98 k.p.c.</a> W niniejszym postępowaniu do kosztów procesu należało wynagrodzenie pełnomocnika w kwocie 3600,00 zł oraz 17 zł tytułem opłaty skarbowej od pełnomocnictwa.</p>
<p>Mając na uwadze powyższe orzeczono jak na wstępie.</p>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<p>
<span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">(...)</span>
</p>
</div>
<div>
<h2>ZARZĄDZENIE</h2>
<br/>
<p>
<span class="anon-block">(...)</span>
</p>
<p>
<span class="anon-block">(...)</span>
</p>
<p>
<span class="anon-block">(...)</span>
</p>
<br/>
<p> <span class="anon-block">G.</span>, <span class="anon-block">(...)</span>
</p>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</div>