XVII AmE 188/21
Суди загальної юрисдикції2023-12-04
Номер справи
XVII AmE 188/21
Дата рішення
2023-12-04
Тип
SENTENCE
Судді
Bogdan Gierzyński (PRESIDING_JUDGE)
Текст рішення
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt XVII AmE 188/21</strong>
</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 04 grudnia 2023 r.</p>
<p>Sąd Okręgowy w Warszawie – XVII Wydział Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów</p>
<p>w składzie:</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Przewodniczący – SSO Bogdan Gierzyński</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Protokolant – starszy sekretarz sądowy Wioleta Banaszek</strong>
</p>
<p>po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2023 r., 9 października 2023 r., 04 grudnia 2023 r. w Warszawie</p>
<p>na rozprawie</p>
<p>sprawy z powództwa <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block"> (...) Spółki Akcyjnej</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> </strong>
</p>
<p>przeciwko <strong>
<!-- -->Prezesowi Urzędu Regulacji Energetyki</strong>
</p>
<p>z udziałem zainteresowanego <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block"> (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span>
</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->o zawarcie umowy o przyłączenie do sieci elektroenergetycznej</strong>
</p>
<p>na skutek odwołania od decyzji Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 23 kwietnia 2021 r., znak: <span class="anon-block">(...)</span>
</p>
<p>I.
zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, że stwierdza, że nie istnieje obowiązek zawarcia umowy o przyłączenie instalacji odnawialnego źródła energii Elektrowni <span class="anon-block">(...)</span> o mocy zainstalowanej 2250 kW położonej w gminie <span class="anon-block">K.</span> w miejscowości <span class="anon-block">B.</span> <span class="anon-block">działka nr (...)</span> pomiędzy <span class="anon-block"> (...) Spółka z o.o.</span> w <span class="anon-block">W.</span>, a <span class="anon-block"> (...) S. A.</span> w <span class="anon-block">G.</span>;</p>
<p>II.
zasądza od Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki na rzecz <span class="anon-block"> (...) Spółki Akcyjnej</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> kwotę 10 102,35 zł (dziesięć tysięcy sto dwa i 35/100 złotych) tytułem kosztów postępowania, wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.</p>
<p>Sędzia SO Bogdan Gierzyński</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt XVII AmE 188/21</strong>
</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Prezes Urzędu Regulacji Energetyki decyzją z dnia 23 kwietnia 2021 r., znak: <span class="anon-block">(...)</span>, na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 8;art. 8 ust. 1)">art. 8 ust. 1</a> w związku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 7;art. 7 ust. 1;art. 7 ust. 5;art. 30;art. 30 ust. 1)">art. 7 ust 1 i 5, art. 30 ust 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne</a> (Dz. U. z 2021 r. poz. 716, z późn. zm.) oraz w związku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19600300168" title="Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego - Dz. U. z 1960 r. Nr 30, poz. 168 (art. 104;art. 104 § 1)">art 104 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego</a> (Dz. U. z 2021 r. poz. 735, z późn. zm), po rozpatrzeniu wniosku <span class="anon-block"> (...) Sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> o rozstrzygnięcie w sprawie spornej dotyczącej odmowy zawarcia przez <span class="anon-block"> (...) SA</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> umowy o przyłączenie do sieci elektroenergetycznej instalacji odnawialnego źródła energii <span class="anon-block"> elektrowni (...)</span> o mocy zainstalowanej 2250 kW, planowanych do przyłączenia na terenie miejscowości <span class="anon-block">B.</span>, Gmina <span class="anon-block">K.</span> orzekł, że zawarcie pomiędzy <span class="anon-block"> (...) Sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span>, a <span class="anon-block"> (...) SA</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> umowy o przyłączenie instalacji odnawialnego źródła energii <span class="anon-block"> elektrowni (...)</span> o mocy zainstalowanej 2250 kW, w oparciu o umowę o przyłączenie do sieci dystrybucyjnej obiektu - <span class="anon-block"> elektrownia (...)</span>, lokalizacja: gmina <span class="anon-block">K.</span>, miejscowość <span class="anon-block">B.</span>, dz. Nr <span class="anon-block">(...)</span> oraz warunki przyłączenia, stanowiące załącznik do niniejszej decyzji.</p>
<p>Od powyższej decyzji odwołanie złożył <span class="anon-block"> (...) SA</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> zaskarżając ją w całości.</p>
<p>Odwołujący zarzucił zaskarżonej decyzji:</p>
<p>1.
naruszenie przepisów postępowania, tj.:</p>
<p>1)
<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19600300168" title="Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego - Dz. U. z 1960 r. Nr 30, poz. 168 (art. 7;art. 77)">art. 7 i 77 K.p.a.</a> poprzez dokonanie dowolnej oceny zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego i ustalenie, że:</p>
<p>- Gmina <span class="anon-block">K.</span> uchwaliła założenia do planu zaopatrzenia tej gminy w energię elektryczną, mimo że w Dzienniku Urzędowym Województwa <span class="anon-block"> (...)</span> nie została opublikowana uchwała nr <span class="anon-block">(...)</span> Rady Gminy <span class="anon-block">K.</span>;</p>
<p>- istnieją techniczne warunki przyłączenia, zaś prace w zakresie rozbudowy sieci niezbędne dla realizacji przyłączenia (wymiana transformatora) są możliwe do wykonania, podczas gdy ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, a to Ekspertyzy wpływu planowanego przyłączenia na sieć wskazuje na brak możliwości przyłączenia, a ponadto wskazuje na dwie inne przeszkody w przyłączeniu OZE, aniżeli tylko brak zapasu mocy na transformatorze;</p>
<p>- istnieją ekonomiczne warunki przyłączenia, mimo że prace w zakresie rozbudowy sieci energetycznej wymagają bezspornie nakładów, które nie są uwzględnione w uzgodnionym z Prezesem URE planem rozwoju na podstawie art. 16 ust 1 Pr. energ. i w związku z tym nie mogą być brane pod uwagę przy kalkulacji taryfy (w której zresztą nie znajdują pokrycia i OSD nie ma zapewnionych środków na realizację tych prac), co może prowadzić do naruszenia zasady zapewnienia przedsiębiorstwu energetycznemu pokrycia uzasadnionych kosztów jego działalności i uzasadnionego zwrotu z kapitału, a nawet jeżeli by uznać, że nakłady te mogą być brane pod uwagę przy kalkulacji taryfy - prowadzi to do nieuzasadnionego i nadmiernego wzrostu cen, albowiem rozbudowa sieci nie wynika z realizacji polityki energetycznej państwa, czy uzgodnionego z Prezesem URE planu rozwoju, a jedynie z partykularnej potrzeby ekonomicznej podmiotu przyłączanego i władczej, niepodlegającej niczyjej kontroli decyzji organu gminy;</p>
<p>naruszenie prawa materialnego, a to</p>
<p>1)
<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 7;art. 7 ust. 5)">art. 7 ust. 5 Prawa energetycznego</a> przez błędną jego wykładnię i uznanie, że przewidzenie instalacji odnawialnego źródła energii w założeniach do planu zaopatrzenia gminy w energię elektryczną ustalonego na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 19)">art. 19</a> Pr. energ. bezwzględnie obliguje OSD do rozbudowy sieci w celu możliwości realizacji instalacji OZE nawet, jeżeli rozbudowa taka nie jest przewidziana w pianie rozwoju ustalanym na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 16)">art. 16</a> Pr. energ.</p>
<p>2)
art. 19 ust. 3 Pr. energ. poprzez uznanie, że gmina ma kompetencję do określenia w sposób wiążący w założeniach do programu zaopatrzenia gminy w energię elektryczną inwestycji w zakresie OZE, które mają być zrealizowane w gminie, czym ma prawo narzucić OSD obowiązki w zakresie rozbudowy sieci dystrybucyjnej bez jednocześnie określenia źródeł finansowania takiej rozbudowy, co prowadzi jednocześnie do naruszenia wynikającej z art. 45 ust. 1 Pr. energ. zasady zapewnienia przedsiębiorstwu energetycznemu pokrycia w taryfie uzasadnionych kosztów jego działalności, zwrotu z kapitału, zaś odbiorcom - ochrony przed nieuzasadnionym i nadmiernym wzrostem cen;</p>
<p>3)
art. 16 ust. 1 i 10 Pr. energ. poprzez nałożenie na powódkę obowiązków w zakresie rozbudowy sieci elektroenergetycznej niemających oparcia w uzgodnionym z Prezesem URE planie rozwoju sporządzanym na podstawie art. 16 ust. 1 Pr. energ., a w szczególności nie uwzględniwszy wynikającej z art. 16 ust. 10 zasady długookresowej maksymalizacji korzyści z inwestycji i obowiązku ochrony odbiorców przed nadmiernym wzrostem cen;</p>
<p>4)
naruszenie art. 7 ust. 5 Pr. energ. w zw. z art. 16 ust. 10 i art. 45 ust. 1 pkt 3) Pr. energ. przez taką ich wykładnię, która prowadzi do uznania, że potrzeby przedsiębiorstwa zamierzającego wybudować odnawialne źródło energii są wartością o priorytecie wyższym, aniżeli ochrona odbiorców przed nieuzasadnionym i nadmiernym wzrostem cen,</p>
<p>w konsekwencji natomiast - naruszenie art. 7 ust. 1 Pr. energ. poprzez uznanie, że istnieją techniczne i ekonomiczne warunki przyłączenia zainteresowanej do sieci i ustalenie, że na powódce ciąży publicznoprawny obowiązek przyłączenia.</p>
<p>Mając na uwadze powyższe zarzuty Odwołujący wniósł o:</p>
<p>1)
uchylenie zaskarżonej decyzji;</p>
<p>2)
zasądzenie od pozwanego na rzecz powódki obowiązku zwrotu kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.</p>
<p>Niezależnie od powyższego Odwołujący wniósł o:</p>
<p>1)
dopuszczenie i przeprowadzenie następujących dowodów:</p>
<p>z dokumentów znajdujących się w aktach postępowania administracyjnego, w szczególności:</p>
<dl>
<dt>-</dt>
<dd>
<p>pisma powódki z 27 sierpnia 2015 r., znak: <span class="anon-block">(...)</span>zawierającego odmowę przyłączenia OZE do sieci OSD - na fakt odmowy i przyczyn odmowy przyłączenia;</p>
</dd>
<dt>-</dt>
<dd>
<p>Ekspertyzy wpływu przyłączenia <span class="anon-block"> (...)</span> o mocy 2,5 MW na elektroenergetyczną sieć dystrybucyjną (w aktach administracyjnych) - na fakt braku zapasu mocy na transformatorze w GPZ <span class="anon-block">J.</span>, zwiększenia przeciążeń na liniach WN oraz niespełnienia kryterium jakości energii elektrycznej, a tym samym na fakt nieistnienia technicznych warunków przyłączenia do sieci;</p>
</dd>
<dt>-</dt>
<dd>
<p>wniosku z 26 czerwca 2015 r. o wydanie warunków przyłączenia wraz z załącznikami - na fakt jego treści i charakterystyki technicznej planowanej jednostki wytwórczej;</p>
</dd>
</dl>
<p>z dokumentów załączonych do odwołania</p>
<dl>
<dt>-</dt>
<dd>
<p>dokumentu pod nazwą Kryteria oceny możliwości przyłączenia oraz wymagania techniczne dla jednostek wytwórczych przyłączanych do sieci dystrybucyjnej Operatora Systemu Dystrybucyjnego - na fakt na fakt warunków i wymagań technicznych dla jednostek wytwórczych, sposobu obliczania zapasu napięcia na transformatorze oraz maksymalnych dynamicznych zmian napięcia w PCC, niedopuszczalności przeciążeń linii WN;</p>
</dd>
<dt>-</dt>
<dd>
<p>pisma powódki do Urzędu Gminy <span class="anon-block">K.</span> z 29 marca 2017 r., znak: <span class="anon-block">(...)</span> w sprawie danych na cele opracowania planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe dla gminy <span class="anon-block">K.</span> - na fakt informowania Gminy <span class="anon-block">K.</span> o planowanych inwestycjach na lata 2017 - 2022 oraz nieprzewidzenia wśród nich modernizacji GPZ <span class="anon-block">J.</span> oraz linii WN <span class="anon-block">G.</span>-<span class="anon-block">W.</span> - <span class="anon-block">R.</span>, <span class="anon-block">J.</span> - <span class="anon-block">B.</span>-<span class="anon-block">G.</span> i <span class="anon-block">B.</span>-<span class="anon-block">G.</span> - <span class="anon-block">B.</span>-<span class="anon-block">P.</span>;</p>
</dd>
</dl>
<p>z opinii biegłych:</p>
<dl>
<dt>-</dt>
<dd>
<p>z opinii biegłego lub instytutu naukowego z zakresu elektroenergetyki - na fakt braku technicznych warunków przyłączenia do sieci <span class="anon-block"> (...)</span> o mocy znamionowej 2,5 MW w postaci jednego turbozespołu wiatrowego typu <span class="anon-block">(...)</span> do elektroenergetycznej sieci dystrybucyjnej <span class="anon-block"> (...) SA</span> o napięciu 15 kV do ciągu liniowego <span class="anon-block">W.</span> lub szyny rozdzielni GPZ <span class="anon-block">J.</span>; braku zapasu mocy na transformatorach w GPZ <span class="anon-block">J.</span> umożliwiającego przyłączenie OZE; występowania przeciążeń linii WN <span class="anon-block">G.</span>-<span class="anon-block">W.</span> - <span class="anon-block">R.</span>, <span class="anon-block">J.</span> - <span class="anon-block">B.</span>-<span class="anon-block">G.</span> i <span class="anon-block">B.</span>-<span class="anon-block">G.</span> - <span class="anon-block">B.</span>-<span class="anon-block">P.</span> oraz wpływu przyłączenia OZE na zwiększenie tych przeciążeń, a także przekroczenia dopuszczalnego poziomu dynamicznej zmiany napięcia w PCC wskutek przyłączenia OZE;</p>
</dd>
</dl>
<p>2)
odstąpienie od przeprowadzania w sprawie postępowania przygotowawczego, a w razie jego zarządzenia - o zwolnienie powódki z obowiązku osobistego stawiennictwa na tym posiedzeniu oraz uznanie, że stawiennictwo pełnomocnika będzie wystarczające;</p>
<p>3)
rozpoznanie sprawy na rozprawie, w tym także pod nieobecność powódki;</p>
<p>4)
uznanie znajdującego się w aktach administracyjnych dokumentu - Ekspertyzy wpływu przyłączenia - za tajemnicę przedsiębiorstwa powódki stosownie do pkt 3) Zarządzenia Wiceprezesa Sądu Okręgowego w Warszawie nr <span class="anon-block"> (...)</span>, a także wyłączenie - na zasadzie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 479(23);art. 479(23) § 3)">art. 479<sup>
<!-- -->23</sup> § 3 K.p.c.</a> stosowanego per analogiam zainteresowanej prawa wglądu do tego dokumentu również w postępowaniu sądowym;</p>
<p>5)
rozpoznanie sprawy w całości przy drzwiach zamkniętych.</p>
<p>W odpowiedzi na odwołanie pozwany Prezes Urzędu Regulacji Energetyki wniósł o:</p>
<p>1.
oddalenie odwołania,</p>
<p>2.
zwolnienie strony (Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki) od udziału w posiedzeniu przygotowawczym, bowiem ze względu na hierarchiczną strukturę urzędu i przekazywanie spraw na niższe szczeble udział pełnomocnika jako osoby mającej pełną wiedzę w niniejszej sprawie będzie wystarczający,</p>
<p>3.
zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów procesu według norm przepisanych.</p>
<p>Na rozprawie w dniu 6 marca 2023 r. Sąd:</p>
<p>1.
dopuścił dowód z opinii biegłego z zakresu elektroenergetyki na okoliczność czy istnieją warunki techniczne do przyłączenia do sieci <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> odnawialnego źródła energii <span class="anon-block"> elektrowni (...)</span> w miejscowości <span class="anon-block">B.</span> numer książki <span class="anon-block">działka nr (...)</span> nr <span class="anon-block">(...)</span>
</p>
<p>2.
zobowiązał powoda do wpłacenia zaliczki na poczet kosztów biegłego w kwocie 5000 tysięcy złotych w terminie 14 dni pod rygorem pominięcia wniosku dowodowego.</p>
<p>Przy piśmie z 16.06.2023 r. biegły sądowy <span class="anon-block">M. H.</span> przedłożył sporządzoną opinię techniczną wnosząc jednocześnie, z uwagi na złożony charakter problemu będącego przedmiotem opiniowania, wymagający wszechstronnej, specjalistycznej wiedzy związanej z praktycznym stosowaniem przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19940890414" title="Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane - Dz. U. z 1994 r. Nr 89, poz. 414 ()">prawa budowlanego</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 ()">prawa energetycznego</a>, projektowania, budowy i eksploatacji farm wiatrowych, zasad i kryteriów oceny możliwości przyłączania źródeł wytwórczych do sieci elektroenergetycznej, o podwyższenie wynagrodzenia za sporządzenie opinii technicznej o 50% stawki.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Okręgowy w Warszawie – Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów ustalił następujący stan faktyczny:</strong>
</p>
<p>Wnioskodawca - <span class="anon-block">(...)</span> Sp. z o.o. z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> złożył w Przedsiębiorstwie w dniu 29 czerwca 2015 r. kompletny wniosek o określenie warunków, do sieci elektroenergetycznej Przedsiębiorstwa - <span class="anon-block">(...)</span> SA z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> oraz dokonał wpłaty zaliczki na poczet opłaty za przyłączenie do sieci ww. instalacji, o której<br/>mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 7;art. 7 ust. 8 a;art. 7 ust. 8 c)">art. 7 ust. 8a i ust 8c ustawy - Prawo energetyczne</a>.</p>
<p>Mając na uwadze dane zawarte we wniosku o przyłączenie, Wnioskodawca został<br/>zaliczony do III grupy przyłączeniowej zgodnie z § 3 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Ministra<br/>Gospodarki z dnia 4 maja 2007 r. w sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania<br/>systemu elektroenergetycznego (Dz. U. z 2007 r. nr 93, poz. 623, z późn. zm.).</p>
<p>Na zlecenie Przedsiębiorstwa została wykonana „Ekspertyza wpływu przyłączenia<br/>
<span class="anon-block"> (...)</span>
<strong>
<!-- -->
</strong>o mocy 2,5 MW na elektroenergetyczną sieć<br/>dystrybucyjną". Celem sporządzenia ekspertyzy była ocena wpływu przyłączenia<br/>
<span class="anon-block">(...)</span>o mocy 2,5 MW na pracę i parametry systemu elektroenergetycznego.</p>
<p>Ekspertyza wykazała możliwość przyłączenia przedmiotowego źródła z pełną<br/>mocą 2,5 MW jedynie do pola SN po wymianie transformatorów w GPZ <span class="anon-block">J.</span>
<br/>z jednostek o mocy 10 MVA na 16 MVA.</p>
<p>Przedmiotowa inwestycja została ujęta w dokumencie „Projekt założeń do planu<br/>zaopatrzenia Gminy <span class="anon-block">K.</span> w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe na lata 2013 -<br/>2028" oraz w dokumencie „Założenia do planu zaopatrzenia Gminy <span class="anon-block">K.</span> w ciepło,<br/>energię elektryczną i paliwa gazowe na lata 2017 - 2031" stanowiący załącznik do<br/>Uchwały Nr <span class="anon-block">(...)</span> Rady Gminy <span class="anon-block">K.</span> z dnia 14 września 2017 r. Dokument ten<br/>odpowiada wymogom wynikającym z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 19)">art. 19 ustawy - Prawo energetyczne</a> i prawnie<br/>koreluje z art 7 ust 5 tej ustawy, traktującym o obowiązku budowy lub rozbudowy sieci<br/>przez przedsiębiorstwo energetyczne.</p>
<p>Dla przedmiotowej inwestycji została wydana decyzja o warunkach zabudowy z dnia 23 stycznia 2015 r. znak: <span class="anon-block">(...)</span>
</p>
<p>Przedsiębiorstwo do pisma z dnia 26 lipca 2017 r. znak: <span class="anon-block">(...)</span> przedstawiło dokument „Ekspertyza wpływu przyłączenia <span class="anon-block"> (...)</span> o mocy 2,5 MW na elektroenergetyczną sieć dystrybucyjną". Jednocześnie Przedsiębiorstwo wniosło o ograniczenie prawa Wnioskodawcy do wglądu do ww. ekspertyzy ze względu na ochronę ważnego interesu państwowego, bowiem na podstawie tego dokumentu można uzyskać wiedzę istotną dla bezpieczeństwa pracy systemu elektroenergetycznego oraz bezpieczeństwa energetycznego kraju. Prezes URE oceniając, że ekspertyza zawiera informacje istotne dla funkcjonowania Krajowego Systemu Elektroenergetycznego (KSE) - których ewentualne niepożądane wykorzystanie mogłoby wpłynąć negatywnie na działanie tego systemu, a nawet zagrozić jego bezpieczeństwu - postanowił wyłączyć prawo Wnioskodawcy do wglądu.</p>
<p>W dniu 2 grudnia 2016 r. <span class="anon-block"> (...) Sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> (wnioskodawca) złożył do Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki wniosek o rozstrzygnięcie w sprawie spornej dotyczącej odmowy zawarcia przez <span class="anon-block"> (...) SA</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> (dalej „Przedsiębiorstwo") umowy o przyłączenie do sieci elektroenergetycznej instalacji odnawialnego źródła energii <span class="anon-block"> elektrowni (...)</span> o mocy 2250 kW (zwana dalej <span class="anon-block"> (...)</span>), planowana na terenie miejscowości <span class="anon-block">B.</span>, Gmina <span class="anon-block">K.</span>.</p>
<p>W wydanej opinii technicznej biegły sądowy reasumując zgromadzone w sprawie dowody stwierdził m.in., że nie istnieją przeszkody o charakterze technicznym dot. Przyłączenia, ponieważ działania (techniczne – przypis biegłego) mające na celu dostosowanie sieci elektroenergetycznej na potrzeby przyłączenia <span class="anon-block">(...)</span>są obiektywnie możliwe do zrealizowania. Wskazał również, że nakłady na wykonanie powyższych prac zostały oszacowane na kwotę <span class="anon-block">(...)</span> zł netto. W dalszej części wskazał m.in., że koszt wymiany jednego transformatora z jednostki o mocy 10 MVA na 16 MVA jako wynikający z konieczności rozbudowy sieci w celu realizacji planów i zamierzeń inwestycyjnych wyrażonych przez gminę w założeniach z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 19)">art. 19 ustawy – Prawo energetyczne</a>, powinien być ujęty w Planie Rozwoju przedsiębiorstwa i jako koszt uzasadniony podlegać uwzględnieniu w taryfie Operatora, zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 45)">art. 45 ustawy – Prawo energetyczne</a>. Biegły wskazał również, że Operator nie umieścił inwestycji wiązanych z rozbudową sieci niezbędną do przyłączenia <span class="anon-block">(...)</span> pomimo, iż sporządzał Plany Rozwoju przedsiębiorstwa bądź dokonywał ich aktualizacji już po uchwaleniu Uchwały Rady Gminy w <span class="anon-block">K.</span> Nr <span class="anon-block">(...)</span> z dnia 26.02.2014 r. oraz Uchwały Nr <span class="anon-block">(...)</span> Rady Gminy w <span class="anon-block">K.</span> z dnia 14.09.2017 r., które uznawały w założeniach z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 19)">art. 19 ustawy – Prawo energetyczne</a> lokalizację <span class="anon-block">(...)</span> za interes publiczny, który powinien być zrealizowany na terenie Gminy <span class="anon-block">K.</span>.</p>
<p>Powyższy stan faktyczny został ustalony w oparciu o dowody z dokumentów zgromadzonych w postępowaniu administracyjnym, które nie były przez żadną ze stron niniejszego postępowania kwestionowane, jak też w ocenie Sądu nie budziły wątpliwości.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Okręgowy w Warszawie – Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów zważył, co następuje.</strong>
</p>
<p>Odwołanie zasługuje na uwzględnienie.</p>
<p>Zgodnie z treścią <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 8;art. 8 ust. 1)">art. 8 ust. 1 ustawy - Prawo energetyczne</a> (P.e.) w sprawach<br/>spornych dotyczących odmowy zawarcia umowy o przyłączenie do sieci rozstrzyga<br/>Prezes URE, na wniosek strony.</p>
<p>Zgodnie natomiast z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 7;art. 7 ust. 1;art. 7 ust. 3)">art. 7 ust. 1 i 3 ustawy - Prawo energetyczne</a>, przedsiębiorstwo energetyczne zajmujące się przesyłaniem lub dystrybucją paliw gazowych lub energii jest obowiązane do zawarcia umowy o przyłączenie do sieci z podmiotami ubiegającymi się o przyłączenie do sieci, na zasadzie równoprawnego traktowania i przyłączania, w pierwszej kolejności, instalacji odnawialnego źródła energii, jeżeli istnieją techniczne i ekonomiczne warunki przyłączenia do sieci i dostarczania tych paliw lub energii, a żądający zawarcia umowy spełnia warunki przyłączenia do sieci i odbioru. Powyższy obowiązek nie dotyczy przypadku, gdy ubiegający się o przyłączenie do sieci nie ma tytułu prawnego do korzystania z nieruchomości, obiektu lub lokalu, do których paliwa gazowe lub energia mają być dostarczane.</p>
<p>Zgodnie z ugruntowanym poglądem doktryny, brak warunków technicznych przyłączenia należy rozumieć jako techniczną przeszkodę o charakterze trwałym nie dającą się usunąć, pomimo podjęcia prób w tym celu. Muszą zatem istnieć obiektywne, nie dające się usunąć przeszkody uniemożliwiające realizację inwestycji mającej na celu przyłączenie nieruchomości, obiektu lub lokalu podmiotu ubiegającego się o zawarcie umowy, aby można było mówić o braku warunków technicznych przyłączenia (zob. M. Nowaczek-Zaremba, D. Nowak, Prawo O energetyczne. Komentarz... str. 521).</p>
<p>W rozpoznawanej sprawie bezsporne jest, że wprawdzie nie istnieje techniczna przeszkoda o charakterze trwałym, której nie da się usunąć, aby dokonać przyłączenia wnioskowanego obiektu do sieci elektroenergetycznej jednak wykonanie przyłączenia nie jest możliwe bez rozbudowy sieci polegającej m.in. na wymianie transformatora z jednostki o mocy 10 MVA na 16 MVA. Zatem do momentu rozbudowy sieci nie istnieją warunki techniczne do dokonania przyłączenia.</p>
<p>W sprawie bezsporne jest również, iż żądający zawarcia umowy spełnia warunki przyłączenia do sieci i odbioru, oraz ma tytuł prawny do korzystania z obiektu, do którego paliwa gazowe lub energia mają być dostarczane. Sporne pozostaje natomiast istnienie przesłanki technicznych i ekonomicznych warunków przyłączenia do sieci i dostarczania paliw gazowych lub energii.</p>
<p>Przepis art. 7 ust. 1 P.e. nakłada na przedsiębiorstwo energetyczne zajmujące się przesyłaniem lub dystrybucją paliw gazowych lub energii obowiązek zawarcia umowy o przyłączenie do sieci, jeżeli istnieją techniczne i ekonomiczne warunki przyłączenia do sieci i dostarczania tych paliw lub energii. Z unormowania tego nie wynika natomiast, iż podmiot, na którym obowiązek ten spoczywa zobowiązany jest również do zapewnienia realizacji i finansowania budowy i rozbudowy sieci na potrzeby przyłączania podmiotów ubiegających się o przyłączenie. Obowiązek w tej postaci przewiduje natomiast art 7 ust. 5, ale tylko na warunkach określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 9 ust. 1-4, 7 i 8 i art. 46 oraz w założeniach lub planach, o których mowa w art. 19 i 20 ustawy (wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 23 maja 2018 r., sygn. akt VII AGa 970/18).</p>
<p>Założenia i plany, o których mowa w art. 19 i 20 P.e. konkretyzują interes publiczny i stanowią postawę do określenia planów przedsiębiorstwa energetycznego, które stanowią podstawę do uwzględniania w taryfie środków niezbędnych na realizacje tego celu.</p>
<p>Plany przedsiębiorstw energetycznych nie zawsze zapewniają realizacji założeń, o których mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 19;art. 19 ust. 8)">art. 19 ust. 8</a>, wówczas wójt (burmistrz, prezydent miasta) opracowuje projekt planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe, dla obszaru gminy lub jej części (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 20;art. 20 ust. 1)">art.20 ust. 1 ustawy Prawo energetyczne</a>). W celu realizacji planu, o którym mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 20 ust. 1)">ust. 1</a>, gmina może zawierać umowy z przedsiębiorstwami energetycznymi (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 20;art. 20 ust. 5)">art. 20 ust. 5 ustawy Prawo energetyczne</a>).</p>
<p>Jeśli zatem inwestycja zainteresowanego została uwzględniona w założeniach lub planach, o których mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 19;art. 20)">art. 19 i 20</a> P.e. , a przedsiębiorstwa energetyczne nie uwzględnienia w planach przedsiębiorstwa rozbudowy sieci energetycznej w celu przyłączenia zainteresowanego wójt (burmistrz, prezydent miasta) powinien opracować projekt planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe, dla obszaru gminy lub jej części (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970540348" title="Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne - Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 (art. 20;art. 20 ust. 1)">art.20 ust. 1 ustawy Prawo energetyczne</a>) i w celu jego realizacji może zawierać umowy z przedsiębiorstwami energetycznymi.</p>
<p>Należy jednak mieć na względzie, że dopóki sieć nie zostanie rozbudowana lub przynajmniej jej rozbudowa nie zostanie s konkretyzowana w wymiarze czasowym i rzeczowym, nie istnieją warunki do przyłączenia do sieci, a zatem brak jest podstaw do orzeczenia przyłączenia do sieci.</p>
<p>Mając powyższe na względzie, Sąd Okręgowy, na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 479(53);art. 479(53) § 2)">art. 479<sup>
<!-- --> 53</sup>§2 k.p.c.</a> zmienił zaskarżoną decyzję i orzekł jak w sentencji.</p>
<p>O kosztach procesu, Sąd orzekł stosownie do wyniku sporu na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98)">art. 98 k.p.c.</a> oraz Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości dnia 22 października 2015 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz. U. z 2018r. poz. 265) orzekając na rzecz powoda zwrot kosztów procesua wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.</p>
<p>Sędzia SO Bogdan Gierzyński</p>
</div>