II K 77/23

<p> <br/> </p> <p> <strong> <!-- -->Sygn. akt II K 77/23</strong> </p> <br/> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <br/> <p> Dnia 12 grudnia 2023 r.</p> <p>Sąd Okręgowy w Toruniu – II Wydział Karny w składzie:</p> <p>Przewodniczący - <strong> <!-- -->Sędzia SO Zbigniew Lewczyk</strong> </p> <p>Protokolant - st. sekr. sąd. Dorota Michalak</p> <p>przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej Toruń Centrum-Zachód w Toruniu <span class="anon-block">J. K.</span> </p> <p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 6 grudnia 2023 r. i 12 grudnia 2023 r.</p> <p>sprawy oskarżonego:</p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">P. W.</span>, </strong>syna <span class="anon-block">R.</span> i <span class="anon-block">E.</span> z domu <span class="anon-block">N.</span>, <span class="anon-block">urodzonego (...)</span> w <span class="anon-block">B.</span>, obywatelstwa polskiego, figurującego w ewidencji PESEL pod numerem <span class="anon-block"> (...)</span>, zamieszkałego w <span class="anon-block">J.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, o wykształceniu podstawowym, z zawodu murarza, kawalera, bezdzietnego, nieposiadającego nikogo na utrzymaniu, wykonującego pracę za granicą jako budowlaniec i uzyskującego z tego tytułu dochód w kwocie 11 tys. zł miesięcznie, bez majątku, posługującego się numerem <span class="anon-block"> (...)</span>, nie ustalono numeru telefaksu oraz adresu poczty elektronicznej, karanego sądownie</p> <p> <strong> <!-- -->oskarżonego o to, że: </strong> </p> <p>w dniu 15 grudnia 2022 r. w nieustalonym miejscu znieważył <span class="anon-block">V. M.</span> i <span class="anon-block">A.</span> <span class="anon-block">B.</span> oraz kierował wobec nich groźby popełnienia przestępstwa na ich szkodę z powodu ich przynależności do narodu ukraińskiego poprzez przesłanie na portalu społecznościowym Facebook, za pośrednictwem aplikacji Messenger wiadomości o treści m. in. „Kurwy &amp;lt;emotikon&amp;gt; w Polsce zbieracie żywność dla banderowców pojebało was!!!??? Wypierdalać do siebie”, „Ukraińska kurwo”, „Rosja i Ukraina dwie najgorsze kurwy” oraz „Spokojnie prędzej czy później i tak zrobimy z wami porządek w Polsce. W niektórych miastach już jesteście bici”, które to groźby wzbudziły w zagrożonych uzasadnioną obawę ich spełnienia, tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 119;art. 119 § 1)">art. 119 § 1 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> </p> <br/> <br/> <p> <strong> <!-- -->O R Z E K A </strong> </p> <br/> <br/> <br/> <p>oskarżonego <span class="anon-block">P. W.</span> uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego jemu w akcie oskarżenia to jest przestępstwa z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 119;art. 119 § 1)">art. 119 § 1 kk</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 119;art. 119 § 1)">art. 119 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 3)">art. 11 § 3 kk</a> po zastosowaniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 37 a)">art. 37a kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 34;art. 34 § 1;art. 34 § 1 pkt. 1 a)">art. 34 §1 pkt 1a kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 35;art. 35 § 1)">art. 35 § 1 kk</a> wymierza mu karę jednego roku ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze po 20 (dwadzieścia) godzin miesięcznie<strong> <!-- -->, </strong> </p> <p>na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 41 a;art. 41 a § 1)">art. 41a § 1 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 43;art. 43 § 1)">art. 43 § 1 kk</a> orzeka wobec oskarżonego zakaz kontaktowania się z pokrzywdzonymi i zakaz zbliżania do pokrzywdzonych; <span class="anon-block">V. M.</span> i <span class="anon-block">A.</span> <span class="anon-block">B.</span> na odległość mniejszą niż 20 metrów i zakaz przebywania w <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">S.</span> <span class="anon-block">(...)</span> - na okres 3 (trzech) lat,</p> <br/> <p>na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 44;art. 44 § 2)">art. 44 § 2 kk</a> orzeka przepadek telefonu marki Honor koloru czarnego z uszkodzonym wyświetlaczem jako przedmiotu służącego do popełnienia przestępstwa,</p> <p>na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 2)">art. 46 § 2 kk</a> zasądza od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonych <span class="anon-block">V. M.</span> i <span class="anon-block">A.</span> <span class="anon-block">B.</span> kwoty po 500 ( pięćset ) złotych tytułem nawiązek,</p> <p>na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 43 b)">art. 43b kk</a> orzeka wobec oskarżonego podanie wyroku do publicznej wiadomości poprzez zamieszczenie wyciągu z sentencji wyroku zawierającego istotną treść rozstrzygnięcia w czasopiśmie <span class="anon-block"> (...)</span> i poprzez wywieszenie tego wyciągu na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta <span class="anon-block">T.</span> przez okres 1 miesiąca,</p> <p>zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa Kasy Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">(...)</span> kwotę 180 (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem opłaty i obciąża go wydatkami poniesionymi od chwili wszczęcia postępowania.</p> <br/> <p>Zbigniew Lewczyk</p> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> </div>