III K 535/19

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt III K 535/19 </strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> Dnia 28 grudnia 2022 r.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w <span class="anon-block">W.</span> III Wydział Karny <br/> </strong>w składzie:</p> <p>Przewodniczący: Sędzia Łukasz Malinowski</p> <p>Protokolant: Joanna Płatek</p> <p>pod nieobecność Prokuratora</p> <p>z udziałem oskarżyciela prywatnego <span class="anon-block">P. K.</span> </p> <p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 10 sierpnia 2021 r., 19 listopada 2021 r., 04 lutego <br/> 2022 r., 05 maja 2022 r., 07 lipca 2022 r., 19 września 2022 r. oraz 14 grudnia 2022 r.</p> <p>sprawy</p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. P.</span> </strong> </p> <p>syna <span class="anon-block">C.</span> i <span class="anon-block">I.</span> </p> <p> <span class="anon-block">urodzonego dnia (...)</span> w <span class="anon-block">W.</span> </p> <p> <strong> <!-- -->oskarżonego o to, że:</strong> </p> <p>w dniu 15 września 2018 r., na klatce schodowej nr IX bloku mieszkalnego przy <span class="anon-block">(...)</span>, działając w sposób agresywny, napadł na <span class="anon-block">P. K.</span> wielokrotnie uderzając <span class="anon-block">P. K.</span> młotkiem w różne części jego ciała, tj. uderzając młotkiem w prawe biodro i w prawą rękę, co spowodowało naruszenie nietykalności cielesnej <span class="anon-block">P. K.</span> i wywołanie bólu,</p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 217;art. 217 § 1)">art. 217 § 1 k.k.</a>, </strong> </p> <p>w dniu 15 września 2018 r. na klatce schodowej nr IX bloku mieszkalnego przy <span class="anon-block">(...)</span>, znieważył <span class="anon-block">P. K.</span> poprzez ubliżanie bezpośrednio <span class="anon-block">P. K.</span> używając względem niego słów „Śmieciu ty jeden”, uznanych powszechnie za obraźliwe, powodując znieważenie <span class="anon-block">P. K.</span>,</p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216 § 1 k.k.</a>,</strong> </p> <p>w dniu 09 lipca 2018 r. o godz. 21:47 na klatce schodowej nr IX bloku mieszkalnego przy <span class="anon-block">(...)</span>, gdzie <span class="anon-block">P. K.</span> schodził na dół, a oskarżony wychodził z <span class="anon-block">lokalu nr (...)</span> i zaczął rozmowę, której uczestnikami byli również osoby trzecie, tj. <span class="anon-block">A. O.</span> i jej partner, znieważył <span class="anon-block">P. K.</span> poprzez ubliżanie bezpośrednio <span class="anon-block">P. K.</span> w obecności osób trzecich nazywając go „łachem”, używając względem niego wielokrotnie określeń „Śmieciem jesteś”, nazywając „ubekiem”, przedstawiając <span class="anon-block">P. K.</span> osobom trzecim jako osobę „chorą”, czyli używając względem <span class="anon-block">P. K.</span> słów pogardliwych, uznanych powszechnie za obraźliwe, powodując znieważenie i poniżenie <span class="anon-block">P. K.</span>,</p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216 § 1 k.k.</a>,</strong> </p> <p>w dniu 18 lutego 2019 r. o godz. 08:10 na Komisariacie Policji <span class="anon-block">(...)</span> na ul. <span class="anon-block">(...)</span>, znieważył i naruszył nietykalność cielesną <span class="anon-block">P. K.</span> poprzez ubliżanie bezpośrednio <span class="anon-block">P. K.</span> używając względem niego słów „O śmieć jest tutaj”, „łachu śmiertelny” uznanych powszechnych za obraźliwe oraz poprzez przepchnięcie własnym ciałem <span class="anon-block">P. K.</span>,</p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216 § 1 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 217;art. 217 § 1)">art. 217 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a>,</strong> </p> <p>w dniu 12 marca 2019 r. o godz. 09:23 na klatce schodowej nr IX bloku mieszkalnego przy <span class="anon-block">(...)</span>, na poziomie parteru, gdzie oskarżony schodził z góry, a <span class="anon-block">P. K.</span> wchodził po schodach na górę, oskarżony znieważył <span class="anon-block">P. K.</span> poprzez ubliżanie bezpośrednio <span class="anon-block">P. K.</span> używając względem niego słów „łachu”, „śmieciu ty jeden dostaniesz po dupie, zobaczysz” - uznanych powszechnie za obraźliwe, powodując znieważenie <span class="anon-block">P. K.</span>,</p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216 § 1 k.k.</a>,</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->orzeka:</strong> </p> <p>w ramach czynu zarzucanego w punkcie 1 aktu oskarżenia uznaje oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. P.</span> </strong> za winnego tego, że w dniu 15 września 2018 r., na klatce schodowej nr IX bloku mieszkalnego przy <span class="anon-block">(...)</span> naruszył nietykalność cielesną <span class="anon-block">P. K.</span> w ten sposób, że wielokrotnie uderzył go młotkiem w prawe biodro <br/> i w prawą rękę, tj. czynu wyczerpującego znamiona występku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 217;art. 217 § 1)">art. 217 § 1 k.k.</a> i za ten czyn na tej podstawie skazuje go i wymierza mu karę 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwudziestu) złotych;</p> <p>w ramach czynu zarzucanego w punkcie 2 aktu oskarżenia uznaje oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. P.</span> </strong> za winnego tego, że w dniu 15 września 2018 r. na klatce schodowej nr IX bloku mieszkalnego przy <span class="anon-block">(...)</span> znieważył <span class="anon-block">P. K.</span> w ten sposób, że w jego obecności użył względem niego słów „Śmieciu ty jeden”, tj. czynu wyczerpującego znamiona występku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216 § 1 k.k.</a> i za ten czyn na tej podstawie skazuje go i wymierza mu karę 40 (czterdziestu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwudziestu) złotych;</p> <p>w ramach czynu zarzucanego w punkcie 3 aktu oskarżenia uznaje oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. P.</span> </strong> za winnego tego, że w dniu 09 lipca 2018 r. o godz. 21:47 na klatce schodowej nr IX bloku mieszkalnego przy ul. <span class="anon-block">(...)</span> znieważył <span class="anon-block">P. K.</span> poprzez ubliżanie bezpośrednio <span class="anon-block">P. K.</span> w obecności osób trzecich nazywając go „łachem”, używając względem niego wielokrotnie określeń „śmieciem jesteś”, nazywając „ubekiem”, przedstawiając <span class="anon-block">P. K.</span> osobom trzecim jako osobę „chorą”, tj. czynu wyczerpującego znamiona występku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216 § 1 k.k.</a> i za ten czyn na tej podstawie skazuje go i wymierza mu karę 40 (czterdziestu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwudziestu) złotych;</p> <p>w ramach czynu zarzucanego w punkcie 4 aktu oskarżenia uznaje oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. P.</span> </strong> za winnego tego, że w dniu 18 lutego 2019 r. o godz. 08:10 na Komisariacie Policji <span class="anon-block">(...)</span> na <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">W.</span> znieważył <span class="anon-block">P. K.</span> poprzez ubliżanie bezpośrednio <span class="anon-block">P. K.</span> używając względem niego słów „o śmieć jest tutaj”, „łachu śmiertelny”, a także naruszył jego nietykalność cielesną poprzez przepchnięcie własnym ciałem <span class="anon-block">P. K.</span>, tj. czynu wyczerpującego znamiona występku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 217;art. 217 § 1)">art. 217 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> i za ten czyn na tej podstawie skazuje go, a na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 217;art. 217 § 1)">art. 217 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 3)">art. 11 § 3 k.k.</a> wymierza mu karę 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwudziestu) złotych;</p> <p>w ramach czynu zarzucanego w punkcie 5 aktu oskarżenia uznaje oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. P.</span> </strong> za winnego tego, że w dniu 12 marca 2019 r. o godz. 09:23 na klatce schodowej nr IX bloku mieszkalnego przy <span class="anon-block">(...)</span> znieważył <span class="anon-block">P. K.</span> poprzez ubliżanie bezpośrednio <span class="anon-block">P. K.</span> używając względem niego słów „łachu”, „śmieciu ty jeden dostaniesz po dupie, zobaczysz”, tj. czynu wyczerpującego znamiona występku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216 § 1 k.k.</a> i za ten czyn na tej podstawie skazuje go i wymierza mu karę 40 (czterdziestu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwudziestu) złotych;</p> <p>na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1)">art. 85 § 1 k.k.</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1;art. 86 § 2)">art. 86 § 1 i 2 k.k.</a> łączy jednostkowe kary grzywny orzeczone w punktach I-V wyroku i wymierza oskarżonemu karę 180 (stu osiemdziesięciu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwudziestu) złotych;</p> <p>na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 2)">art. 46 § 2 k.k.</a> orzeka wobec <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. P.</span> </strong> obowiązek uiszczenia nawiązki na rzecz <span class="anon-block">P. K.</span> w wysokości 2 000 (dwóch tysięcy) złotych;</p> <p>na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 628;art. 628 pkt. 1)">art. 628 pkt 1 k.p.k.</a> zasądza od oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. P.</span> </strong> na rzecz <span class="anon-block">P. K.</span> kwotę 2 028 (dwa tysiące dwadzieścia osiem) złotych tytułem kosztów postępowania, w tym kwotę 1 728 (jeden tysiące siedemset dwadzieścia osiem) złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika.</p> <br/> <br/> </div>