Catalogue
164 959 legal acts
M.P. 1970 nr 22 poz. 176Zarządzenienot in force
Order of the Minister of the Food Industry and Procurement of June 26, 1970, on purchase prices and classification rules for domestic tobacco leaves and seeds.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 26 czerwca 1970 r. w sprawie cen zakupu oraz zasad klasyfikacji liści i nasion tytoniu krajowego.
Dz.U. 1970 nr 19 poz. 162Oświadczenie rządowein force
Government statement of June 26, 1970, regarding the accession of Tunisia to the Convention supplementary to the Warsaw Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air performed by a person other than the contracting carrier, drawn up at Guadalajara on September 18, 1961.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 czerwca 1970 r. w sprawie przystąpienia Tunezji do Konwencji uzupełniającej Konwencję warszawską o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego wykonywanego przez osobę inną niż przewoźnik umowny, sporządzonej w Guadalajara dnia 18 września 1961 r.
Dz.U. 1970 nr 17 poz. 148Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of June 26, 1970, amending the regulation on the execution of decrees on turnover tax and income tax.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 czerwca 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania dekretów o podatku obrotowym i o podatku dochodowym.
M.P. 1970 nr 22 poz. 178Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the Committee for Labour and Wages and the Chairman of the Main Committee for Physical Culture and Tourism of June 25, 1970, on the principles and procedure for including periods of tourist rafting on the Dunajec River before March 1, 1970, in social insurance periods.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac oraz Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia 25 czerwca 1970 r. w sprawie zasad i trybu zaliczenia do okresów ubezpieczenia społecznego okresów uprawiania flisactwa turystycznego na rzece Dunajcu przed dniem 1 marca 1970 r.
M.P. 1970 nr 22 poz. 177Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the Committee for Science and Technology and the Minister of Construction and Building Materials Industry of June 25, 1970, on the adaptation of design units to modern design methods.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki i Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 25 czerwca 1970 r. w sprawie przystosowania jednostek projektowania do nowoczesnych metod projektowania.
M.P. 1970 nr 22 poz. 175Zarządzeniein force
Regulation of the Ministers of National Defence and Foreign Affairs of June 24, 1970, repealing the regulation on issuing documents concerning military service to persons permanently residing abroad.
Zarządzenie Ministrów Obrony Narodowej i Spraw Zagranicznych z dnia 24 czerwca 1970 r. uchylające zarządzenie w sprawie wydawania dokumentów dotyczących służby wojskowej osobom stale zamieszkałym za granicą.
M.P. 1970 nr 22 poz. 180Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of June 23, 1970, on the announcement of established Polish Standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 23 czerwca 1970 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1970 nr 22 poz. 179Zarządzenienot in force
Order of the President of the Central Office of Quality and Measures of June 22, 1970, amending the order on the authorization of transport enterprises of domestic trade to legalize odometers and speedometers of vehicles.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Jakości i Miar z dnia 22 czerwca 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie upoważnienia przedsiębiorstw transportowych handlu wewnętrznego do legalizacji drogomierzy i szybkościomierzy pojazdów.
Dz.U. 1970 nr 18 poz. 153Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of June 20, 1970, on the establishment of the Department for Minors (Juvenile Court) in the District Court in Koźle.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 czerwca 1970 r. w sprawie utworzenia Wydziału dla Nieletnich (Sądu dla Nieletnich) w Sądzie Powiatowym w Koźlu.
M.P. 1970 nr 20 poz. 167Uchwałanot in force
Resolution No. 87 of the Council of Ministers of June 18, 1970, amending the resolution on prices of non-standard articles and fees for non-standard industrial services (works) performed for socialized economy entities.
Uchwała nr 87 Rady Ministrów z dnia 18 czerwca 1970 r. zmieniająca uchwałę w sprawie cen artykułów nietypowych i opłat za nietypowe usługi (roboty) przemysłowe wykonywane na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1970 nr 18 poz. 155Oświadczenie rządowein force
Government statement of June 17, 1970, regarding the accession of Peru to the International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency, drawn up at Geneva on April 20, 1929.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 czerwca 1970 r. w sprawie przystąpienia Peru do Konwencji międzynarodowej o zwalczaniu fałszowania pieniędzy, sporządzonej w Genewie dnia 20 kwietnia 1929 r.
M.P. 1970 nr 20 poz. 166Uchwałanot in force
Resolution No. 86 of the Council of Ministers of June 16, 1970, amending the resolution on guidelines for determining fees for the use of land in cities and settlements.
Uchwała nr 86 Rady Ministrów z dnia 16 czerwca 1970 r. zmieniająca uchwałę w sprawie wytycznych dla ustalenia opłat z tytułu korzystania z terenów w miastach i osiedlach.
Dz.U. 1970 nr 18 poz. 154Oświadczenie rządowein force
Government statement of June 16, 1970, regarding the ratification by Denmark of the International Sugar Agreement of 1968, opened for signature at New York from December 3 to December 24, 1968, and the cessation of application of the provisions of this agreement by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the territory of Brunei.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 czerwca 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Danię Międzynarodowego porozumienia cukrowniczego z 1968 r., otwartego do podpisu w Nowym Jorku od dnia 3 do dnia 24 grudnia 1968 r., oraz zaprzestania stosowania postanowień tego porozumienia przez Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii na terytorium Brunei.
Dz.U. 1971 nr 29 poz. 265Protokółnot in force
Protocol on the abrogation of the Agreement between the Republic of Poland and the Czechoslovak Republic concerning air communication, signed in Prague on 24 January 1946, drawn up in Prague on 19 December 1969.
Protokół w sprawie uchylenia Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką w przedmiocie komunikacji lotniczej, podpisanej w Pradze dnia 24 stycznia 1946 r., sporządzony w Pradze dnia 19 grudnia 1969 r.
Dz.U. 1970 nr 28 poz. 222Porozumieniein force
Agreement on the Privileges and Immunities of the International Atomic Energy Agency, adopted by the Board of Governors of the Agency on July 1, 1959.
Porozumienie o przywilejach i immunitetach Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej, przyjęte przez Radę Zarządzających Agencji dnia 1 lipca 1959 r.
Dz.U. 1970 nr 21 poz. 170Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Polish People's Republic and the German Democratic Republic on legal relations on the common state border and on cooperation and mutual assistance in border matters, done at Berlin on October 28, 1969.
Umowa między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Niemiecką Republiką Demokratyczną o stosunkach prawnych na wspólnej granicy państwowej oraz współpracy i wzajemnej pomocy w sprawach granicznych, sporządzona w Berlinie dnia 28 października 1969 r.
Dz.U. 1970 nr 16 poz. 139Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 13, 1970, on the scope of activity of the Central Geological Office and geological bodies of provincial national councils.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 czerwca 1970 r. w sprawie zakresu działania Centralnego Urzędu Geologii i organów do spraw geologii prezydiów wojewódzkich rad narodowych.
M.P. 1970 nr 19 poz. 150Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of June 11, 1970, concerning the announcement of established Polish Standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 11 czerwca 1970 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1970 nr 19 poz. 146Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Construction and Building Materials Industry of June 11, 1970, on the principles and procedure for balancing and allocating construction and assembly works for 1971.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 11 czerwca 1970 r. w sprawie zasad oraz trybu bilansowania i rozdziału robót budowlano-montażowych na 1971 r.
M.P. 1970 nr 18 poz. 145Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of June 11, 1970, on foreign exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 11 czerwca 1970 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1970 nr 23 poz. 183Uchwałanot in force
Resolution No. 84 of the Council of Ministers of June 9, 1970, on the principles of determining sales prices of machines and equipment and the authorities competent to determine these prices.
Uchwała nr 84 Rady Ministrów z dnia 9 czerwca 1970 r. w sprawie zasad ustalania cen zbytu maszyn i urządzeń oraz właściwości organów do ustalania tych cen.
M.P. 1970 nr 23 poz. 182Uchwałanot in force
Resolution No. 83 of the Council of Ministers of June 9, 1970, on the determination of the upper limit (ceiling) of prices for certain machine industry products manufactured for the first time or modernized.
Uchwała nr 83 Rady Ministrów z dnia 9 czerwca 1970 r. w sprawie określenia górnej granicy (limitu) cen niektórych wyrobów przemysłu maszynowego, produkowanych po raz pierwszy lub poddawanych modernizacji.
Dz.U. 1970 nr 17 poz. 145Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 9, 1970, on the principles of determining monetary penalties for harmful water pollution and the procedure for their collection.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 czerwca 1970 r. w sprawie zasad określania wysokości kar pieniężnych za szkodliwe zanieczyszczenie wód i trybu ich ściągania.
Dz.U. 1970 nr 17 poz. 144Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 9, 1970, on permissible water pollution standards and conditions for discharging wastewater into water and land.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 czerwca 1970 r. w sprawie norm dopuszczalnych zanieczyszczeń wód i warunków wprowadzania ścieków do wody i do ziemi.
M.P. 1970 nr 19 poz. 147Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of June 6, 1970, on the obligation to maintain an investment expenditure commitment account in cooperative organizations.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 czerwca 1970 r. w sprawie obowiązku prowadzenia rachunku zaangażowania nakładów inwestycyjnych w organizacjach spółdzielczych.
M.P. 1970 nr 20 poz. 172Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of June 4, 1970, on the announcement of established industry standards (BN).
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 4 czerwca 1970 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych (BN).
M.P. 1970 nr 19 poz. 149Zarządzeniein force
Regulation of the President of the Patent Office of the Polish People's Republic of June 4, 1970, on priority for obtaining a patent for an invention or registration of a utility model, design, or trademark in case of exhibiting the invention or model at the XXXIX Poznań International Fair in 1970 or placing a trademark on goods exhibited at this fair in 1970.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 4 czerwca 1970 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek albo rejestracji wzoru użytkowego, wzoru zdobniczego lub znaku towarowego w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na XXXIX Międzynarodowych Targach Poznańskich w roku 1970 albo zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tych targach w roku 1970.
Dz.U. 1970 nr 16 poz. 143Oświadczenie rządowein force
Government statement of June 4, 1970, regarding the accession of the Hungarian People's Republic to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR), drawn up at Geneva on May 19, 1956.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 czerwca 1970 r. w sprawie przystąpienia Węgierskiej Republiki Ludowej do Konwencji o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów (CMR), sporządzonej w Genewie dnia 19 maja 1956 r.
Dz.U. 1970 nr 14 poz. 124Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 4, 1970 on the amount of social insurance contributions for employees employed in households and in the service of private residential buildings.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 czerwca 1970 r. w sprawie wysokości składek na ubezpieczenia społeczne za pracowników zatrudnionych w gospodarstwach domowych i przy obsłudze prywatnych domów mieszkalnych.
M.P. 1970 nr 24 poz. 192Zarządzenienot in force
Order of the Prosecutor General of the Polish People's Republic of June 3, 1970, concerning the determination of the list of territorial general organizational units of the Prosecutor's Office of the Polish People's Republic.
Zarządzenie Prokuratora Generalnego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 3 czerwca 1970 r. w sprawie ustalenia wykazu terenowych powszechnych jednostek organizacyjnych Prokuratury Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1970 nr 16 poz. 141Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of June 2, 1970, amending the regulation on the certification of temporary incapacity for work.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 2 czerwca 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie orzekania o czasowej niezdolności do pracy.
M.P. 1970 nr 20 poz. 171Zarządzenienot in force
Order of the President of the Central Office of Water Management and the Minister of Communal Economy of June 1, 1970, on the introduction of water rationing supplied by Municipal Water and Sewerage Enterprises in Toruń and Inowrocław to economic entities.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej i Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 1 czerwca 1970 r. w sprawie wprowadzenia kontyngentowania wody, dostarczanej przez Miejskie Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Toruniu i Inowrocławiu na rzecz jednostek gospodarczych.
M.P. 1970 nr 18 poz. 141Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Food Industry and Procurement of June 1, 1970, on the general conditions of sale contracts for milk and its products sold by organizational units of the dairy cooperative for the supply of the domestic market.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 1 czerwca 1970 r. w sprawie ogólnych warunków umów sprzedaży mleka i jego przetworów zbywanych przez jednostki organizacyjne spółdzielczości mleczarskiej na zaopatrzenie rynku wewnętrznego.
M.P. 1970 nr 16 poz. 136Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of June 1, 1970, on foreign exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 czerwca 1970 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1970 nr 18 poz. 144Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of May 29, 1970, concerning the announcement of established Polish Standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 29 maja 1970 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
Dz.U. 1970 nr 16 poz. 142Oświadczenie rządowein force
Government statement of May 27, 1970, regarding the ratification by Costa Rica of the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961, drawn up at New York on March 30, 1961.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 maja 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Kostarykę Jednolitej konwencji o środkach odurzających z 1961 r., sporządzonej w Nowym Jorku dnia 30 marca 1961 r.
M.P. 1970 nr 18 poz. 139Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of May 27, 1970, amending the order on the financial management of certain sales and supply enterprises.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 maja 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie gospodarki finansowej niektórych przedsiębiorstw zbytu i zaopatrzenia.
M.P. 1970 nr 17 poz. 137Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the Planning Commission at the Council of Ministers of May 26, 1970, on preliminary work related to the preparation of investments for 1971.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 26 maja 1970 r. w sprawie wstępnych prac związanych z przygotowaniem inwestycji na 1971 r.
M.P. 1970 nr 16 poz. 133Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Committee for Science and Technology of May 26, 1970, concerning the announcement of the consolidated text of Resolution No. 306 of the Council of Ministers of November 30, 1965, on improving the qualifications of employees employed in the national economy.
Obwieszczenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 26 maja 1970 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 306 Rady Ministrów z dnia 30 listopada 1965 r. w sprawie podnoszenia kwalifikacji pracowników zatrudnionych w gospodarce narodowej.
Dz.U. 1970 nr 14 poz. 126Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Shipping of May 26, 1970 on fishing by Polish fishing vessels in the waters of the North-East Atlantic.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 26 maja 1970 r. w sprawie wykonywania rybołówstwa przez polskie statki rybackie na wodach Północno-Wschodniego Atlantyku.
M.P. 1970 nr 25 poz. 201Uchwałanot in force
Resolution No. 71 of the Council of Ministers of May 25, 1970, concerning the creation and organization of specialized environmental laboratories.
Uchwała nr 71 Rady Ministrów z dnia 25 maja 1970 r. w sprawie tworzenia i organizacji specjalistycznych laboratoriów środowiskowych.
M.P. 1970 nr 18 poz. 142Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health and Social Welfare of May 25, 1970, on the conditions that X-ray laboratories should meet, and the principles of working with X-ray apparatus.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 25 maja 1970 r. w sprawie warunków, jakim powinny odpowiadać pracownie rentgenowskie, oraz zasad pracy z aparatami rentgenowskimi.
M.P. 1970 nr 18 poz. 138Uchwałanot in force
Resolution No. 70 of the Council of Ministers of May 25, 1970, on the principles of using the benefits of health resort treatment facilities.
Uchwała nr 70 Rady Ministrów z dnia 25 maja 1970 r. w sprawie zasad korzystania ze świadczeń zakładów lecznictwa uzdrowiskowego.
Dz.U. 1970 nr 14 poz. 123Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of May 25, 1970 amending the regulation on the detailed scope and procedure of the Planning Commission at the Council of Ministers.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 maja 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu i trybu działania Komisji Planowania przy Radzie Ministrów.
M.P. 1970 nr 20 poz. 170Zarządzenienot in force
Order of the Ministers of Communication and Internal Affairs of May 23, 1970, on the transport of persons by trucks.
Zarządzenie Ministrów Komunikacji i Spraw Wewnętrznych z dnia 23 maja 1970 r. w sprawie przewozu osób samochodami ciężarowymi.
Dz.U. 1970 nr 16 poz. 140Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Trade of May 21, 1970, amending the regulation on the trade of meat from household slaughter.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 21 maja 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie obrotu mięsem pochodzącym z uboju gospodarczego.
M.P. 1970 nr 18 poz. 140Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Forestry and Wood Industry of May 21, 1970, amending the order on granting the statute to the association 'Polish Hunting Association'.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 21 maja 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu zrzeszeniu "Polski Związek Łowiecki".
M.P. 1970 nr 16 poz. 135Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of May 20, 1970, concerning the announcement of established Polish Standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 20 maja 1970 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
Dz.U. 1970 nr 15 poz. 133Oświadczenie rządowein force
Government statement of May 20, 1970, regarding the accession of Sierra Leone to the International Agreement for the Establishment of the International Office for Epizootics in Paris, signed at Paris on January 25, 1924.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 maja 1970 r. w sprawie przystąpienia Sierra Leone do Międzynarodowego porozumienia o utworzeniu w Paryżu Międzynarodowego Urzędu dla Zwalczania Epizootii, podpisanego w Paryżu dnia 25 stycznia 1924 r.
Dz.U. 1970 nr 15 poz. 128Oświadczenie rządowein force
Government statement of May 19, 1970, regarding the exchange of instruments of ratification of the Agreement between the Polish People's Republic and the Union of Soviet Socialist Republics on the course of the continental shelf border in the Gulf of Gdańsk and in the southeastern part of the Baltic Sea, drawn up at Warsaw on August 28, 1969.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 maja 1970 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich o przebiegu granicy szelfu kontynentalnego w Zatoce Gdańskiej i w południowo-wschodniej części Morza Bałtyckiego, sporządzonej w Warszawie dnia 28 sierpnia 1969 r.