Catalogue
164 328 legal acts
M.P. 1963 nr 10 poz. 54Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of January 10, 1963, amending the order on the amount of interest and commission on active and passive operations of savings and loan cooperatives.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 stycznia 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wysokości odsetek i prowizji od operacji czynnych i biernych spółdzielni oszczędnościowo-pożyczkowych.
M.P. 1963 nr 10 poz. 53Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of January 10, 1963, amending the order on state credit assistance for villages.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 stycznia 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie państwowej pomocy kredytowej dla wsi.
M.P. 1963 nr 8 poz. 37Zarządzenienot in force
Order No. 3 of the Chairman of the Council of Ministers of January 10, 1963, on the remuneration of village heads for the collection of taxes and other financial dues from village residents.
Zarządzenie nr 3 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 stycznia 1963 r. w sprawie wynagrodzenia sołtysów za inkaso podatków i innych należności finansowych od mieszkańców wsi.
M.P. 1963 nr 5 poz. 25Zarządzenienot in force
Order of the President of the Central Geological Office of January 9, 1963, on geological supervision over the conduct of works related to geological research.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Geologii z dnia 9 stycznia 1963 r. w sprawie geologicznego nadzoru nad prowadzeniem robót związanych z badaniami geologicznymi.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 4Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 9, 1963, on the establishment of territorial state construction supervision authorities for special construction in the field of navigation.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 stycznia 1963 r. w sprawie ustalenia terenowych organów państwowego nadzoru budowlanego dla budownictwa specjalnego w zakresie żeglugi.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 3Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 9, 1963, on entry and temporary occupation of real estate for geological surveys.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 stycznia 1963 r. w sprawie wstępu i czasowego zajmowania nieruchomości dla przeprowadzenia badań geologicznych.
M.P. 1963 nr 8 poz. 39Zarządzenienot in force
Order of the Ministers of Communication and Internal Trade of January 7, 1963, amending the order on the handling of used or damaged car batteries unfit for further use and repair.
Zarządzenie Ministrów Komunikacji i Handlu Wewnętrznego z dnia 7 stycznia 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie postępowania z zużytymi lub uszkodzonymi akumulatorami samochodowymi nie nadającymi się do dalszego używania i do naprawy.
M.P. 1963 nr 4 poz. 17Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of January 7, 1963, amending the order on granting state organizational units the form of budgetary establishments.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 stycznia 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania państwowym jednostkom organizacyjnym formy zakładów budżetowych.
M.P. 1963 nr 4 poz. 15Uchwałanot in force
Resolution No. 6 of the Council of Ministers of January 5, 1963, on the balancing and distribution of linseed oil, technical castor oil, raffinate acids, and citric and lactic acids.
Uchwała nr 6 Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1963 r. w sprawie bilansowania i rozdzielnictwa oleju lnianego, oleju rycynowego technicznego, kwasów porafinacyjnych oraz kwasów cytrynowego i mlekowego.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 2Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 5, 1963, amending the regulation on the remuneration of notaries and notary trainees.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażenia notariuszów i aplikantów notarialnych.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 9Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 4, 1963, on the lump-sum collection of turnover and income taxes from persons running craft workshops.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 stycznia 1963 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od osób prowadzących zakłady rzemieślnicze.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 8Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 4, 1963, on the lump-sum collection of turnover and income taxes from persons engaged in certain industries and services or trade.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 stycznia 1963 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od osób wykonujących niektóre przemysły i usługi bądź trudniących się handlem.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 7Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 4, 1963, amending the regulation on tax cards for small craftsmen.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 stycznia 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kart podatkowych dla drobnych rzemieślników.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 6Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of January 4, 1963, amending the regulation on the lump-sum collection of turnover and income taxes from persons performing liberal professional services in the field of healthcare.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 stycznia 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od osób wykonujących wolne zajęcia zawodowe w zakresie służby zdrowia.
M.P. 1963 nr 5 poz. 21Zarządzenienot in force
Order No. 1 of the Chairman of the Council of Ministers of January 3, 1963, on the lease of state land located within mining areas.
Zarządzenie nr 1 Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1963 r. w sprawie wydzierżawienia gruntów państwowych położonych w obrębie obszarów górniczych.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 1Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of January 3, 1963, on compensation for crops and cultivation damaged as a result of mining operations, for irreparable damage to agricultural and forest land, and on the method of paying monetary compensation for mining damages.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1963 r. w sprawie odszkodowań za uszkodzone wskutek robót górniczych zasiewy i uprawy, za nie dające się usunąć uszkodzenia gruntów rolnych i leśnych oraz w sprawie sposobu wypłaty odszkodowań pieniężnych za szkody górnicze.
M.P. 1963 nr 1 poz. 2Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of January 1, 1963, on the exchange rates of foreign currencies and monies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 stycznia 1963 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1963 nr 4 poz. 20Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Communication of December 31, 1962, on the conditions necessary to ensure flight safety when flight personnel exercise their license privileges.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 31 grudnia 1962 r. w sprawie warunków niezbędnych do zapewnienia bezpieczeństwa lotów przy wykonywaniu przez członków personelu lotniczego uprawnień wynikających z licencji.
M.P. 1963 nr 3 poz. 9Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 29, 1962, amending the regulation of April 12, 1952, on the exemption of the acquisition of certain property rights from the property acquisition tax.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 grudnia 1962 r. zmieniające zarządzenie z dnia 12 kwietnia 1952 r. w sprawie zwolnienia nabycia niektórych praw majątkowych od podatku od nabycia praw majątkowych.
M.P. 1963 nr 3 poz. 8Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 29, 1962, on the settlement of territorial budget shares in the central budget revenues for 1963.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 grudnia 1962 r. w sprawie rozliczania udziałów budżetów terenowych w dochodach budżetu centralnego na rok 1963.
M.P. 1963 nr 2 poz. 4Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of December 29, 1962, on the principles and procedure for recognizing doctors as specialists.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 29 grudnia 1962 r. w sprawie zasad i trybu uznawania lekarzy za specjalistów.
M.P. 1963 nr 6 poz. 33Instrukcjanot in force
Instruction of the Minister of Health and Social Welfare of December 28, 1962, on the principles of entering causes of death in death certificates.
Instrukcja Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 28 grudnia 1962 r. w sprawie zasad wpisywania przyczyn zgonu w kartach zgonu.
Dz.U. 1963 nr 6 poz. 38Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of December 27, 1962, on keeping records of breeding animals.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 27 grudnia 1962 r. w sprawie prowadzenia ksiąg zwierząt zarodowych.
M.P. 1963 nr 3 poz. 7Zarządzenienot in force
Regulation No. 120 of the Chairman of the Council of Ministers of December 27, 1962, on changes in the list of organizational units authorized to create a fund for financing expenditures for economic achievements of crews in certain state organizational units.
Zarządzenie nr 120 Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 1962 r. w sprawie zmian w wykazie jednostek organizacyjnych uprawnionych do tworzenia funduszu na finansowanie wydatków za osiągnięcia ekonomiczne załóg w niektórych państwowych jednostkach organizacyjnych.
M.P. 1963 nr 3 poz. 6Zarządzeniein force
Order No. 119 of the Chairman of the Council of Ministers of December 27, 1962, on changing and establishing the names of certain localities and physiographic objects.
Zarządzenie nr 119 Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 1962 r. w sprawie zmiany i ustalenia nazw niektórych miejscowości i obiektów fizjograficznych.
M.P. 1963 nr 5 poz. 27Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of December 23, 1962, on the announcement of established Polish Standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 23 grudnia 1962 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1963 nr 5 poz. 26Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of December 23, 1962, on the announcement of established industry standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 23 grudnia 1962 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
Dz.U. 1963 nr 4 poz. 27Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 22 December 1962 on the acceptance by Yemen and the Algerian Republic of the Convention for the Establishment of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, signed at London on 16 November 1945.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 grudnia 1962 r. w sprawie akceptacji przez Jemen i Republikę Algierską Konwencji dotyczącej utworzenia Organizacji Narodów Zjednoczonych dla Wychowania, Nauki i Kultury, podpisanej w Londynie dnia 16 listopada 1945 r.
Dz.U. 1963 nr 4 poz. 26Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 22 December 1962 on the participation of Togo, the Central African Republic and the Congo (Brazzaville) in the Convention relating to the Suppression of Slavery, signed at Geneva on 25 September 1926.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 grudnia 1962 r. dotyczące uczestnictwa Togo, Republiki Środkowo-Afrykańskiej i Konga (Brazzaville) w Konwencji w sprawie niewolnictwa, podpisanej w Genewie dnia 25 września 1926 r.
M.P. 1963 nr 4 poz. 19Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Agriculture of December 22, 1962, on the determination of regions where artificial infection of rye with ergot is permitted in 1963.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 22 grudnia 1962 r. w sprawie ustalenia rejonów, w których dopuszczone jest w 1963 r. sztuczne zakażenie żyta sporyszem.
M.P. 1962 nr 89 poz. 416Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of December 22, 1962, on the approval of the Government's report on the execution of the National Economic Plan in 1961 and the Government's report on the execution of the State Budget for the period from January 1 to December 31, 1961, and on granting the Government discharge for this period.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1962 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania Rządu z wykonania Narodowego Planu Gospodarczego w 1961 r. i sprawozdania Rządu z wykonania budżetu Państwa za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1961 r. oraz w sprawie udzielenia Rządowi absolutorium za ten okres.
M.P. 1962 nr 89 poz. 415Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of December 22, 1962, on the National Economic Plan for 1963.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1962 r. o Narodowym Planie Gospodarczym w 1963 r.
Dz.U. 1962 nr 67 poz. 330Ustawanot in force
Budget Law for 1963 of December 22, 1962.
Ustawa budżetowa na rok 1963 z dnia 22 grudnia 1962 r.
M.P. 1962 nr 12 poz. 49Zarządzenienot in force
Order of the President of the Central Office of Water Management of December 22, 1961 on the procedure and detailed conditions for awarding the badge "For merits in combating floods".
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej z dnia 22 grudnia 1961 r. w sprawie trybu i szczegółowych warunków nadawania odznaki "Za zasługi w zwalczaniu powodzi".
M.P. 1963 nr 5 poz. 22Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of December 21, 1962, on concluding lease or concession agreements for premises, buildings, and land for construction with foreign currency foreigners in the country.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 grudnia 1962 r. w sprawie zawierania umów najmu lub dzierżawy lokali, budynków i terenów pod budowę z cudzoziemcami dewizowymi w kraju.
M.P. 1963 nr 4 poz. 16Zarządzenienot in force
Order of the Minister of National Defence of December 21, 1962, on the designation of the military authority competent to issue permits for the export abroad of military firearms other than handguns.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 21 grudnia 1962 r. w sprawie określenia organu wojskowego właściwego do wydawania pozwoleń na wywóz za granicę broni palnej typu wojskowego innej niż broń palna krótka.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 10Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of December 21, 1962, amending the regulation of August 10, 1961, on the obligation to systematically renew seed material in agricultural holdings for cereal and potato crops.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 21 grudnia 1962 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 10 sierpnia 1961 r. w sprawie objęcia upraw zboża i ziemniaków obowiązkiem planowego odnawiania materiału siewnego w gospodarstwach rolnych.
Dz.U. 1962 nr 67 poz. 334Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 21, 1962, on advance payments of real estate tax for 1963 and on the partial waiver of real estate tax assessment for 1962.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21 grudnia 1962 r. w sprawie zaliczek na podatek od nieruchomości za 1963 r. oraz w sprawie częściowego zaniechania wymiaru podatku od nieruchomości za 1962 r.
Dz.U. 1962 nr 67 poz. 333Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 21, 1962, amending the regulation on the collection of land tax in lump-sum form from land taxpayers deriving income from farming.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21 grudnia 1962 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie poboru w formie ryczałtu podatku gruntowego od podatników podatku gruntowego osiągających przychody z furmaństwa.
Dz.U. 1962 nr 67 poz. 332Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 21, 1962, amending the regulation on the rate of land tax on income from farming activities.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 1962 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stawki podatku gruntowego od przychodów osiąganych z czynności furmaństwa.
Dz.U. 1962 nr 67 poz. 331Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 21, 1962, amending the regulation on the detailed determination of items subject to stamp duty, duty rates, and exemptions from this duty.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 1962 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego określenia przedmiotów opłaty skarbowej, stawek opłaty oraz zwolnień od tej opłaty.
Dz.U. 1962 nr 66 poz. 329Ustawanot in force
Law of December 21, 1962, on the amendment of the law on the legal profession.
Ustawa z dnia 21 grudnia 1962 r. o zmianie ustawy o ustroju adwokatury.
Dz.U. 1962 nr 66 poz. 328Ustawanot in force
Law of December 21, 1962, on the amendment of the law on notaries.
Ustawa z dnia 21 grudnia 1962 r. o zmianie prawa o notariacie.
Dz.U. 1962 nr 66 poz. 327Ustawanot in force
Law of December 21, 1962, on the amendment of the decree on tax proceedings and the decree on turnover tax.
Ustawa z dnia 21 grudnia 1962 r. o zmianie dekretu o postępowaniu podatkowym oraz dekretu o podatku obrotowym.
Dz.U. 1962 nr 66 poz. 326Ustawanot in force
Law of December 21, 1962, on the amendment of the decree on certain land taxes and fees.
Ustawa z dnia 21 grudnia 1962 r. o zmianie dekretu o niektórych podatkach i opłatach terenowych.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 5Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 20, 1962, on the amount of the surcharge for delay and the extension of the provisions of the decree on tax obligations to receivables from the village fund.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 grudnia 1962 r. w sprawie wysokości dodatku za zwłokę oraz rozciągnięcia przepisów dekretu o zobowiązaniach podatkowych na należności z tytułu funduszu gromadzkiego.
M.P. 1962 nr 89 poz. 419Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 20, 1962, amending the regulation on the total or partial exemption from stamp duty for certain groups of persons or certain items of this duty.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 grudnia 1962 r. zmieniające zarządzenie w sprawie całkowitego lub częściowego zwolnienia od opłaty skarbowej niektórych grup osób lub niektórych przedmiotów tej opłaty.
M.P. 1963 nr 1 poz. 1Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 19, 1962, on planning and launching funds for financing investments and major repairs for units covered by or settling with the territorial budget.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 grudnia 1962 r. w sprawie planowania i uruchamiania środków na finansowanie inwestycji i kapitalnych remontów dla jednostek objętych lub rozliczających się z budżetem terenowym.
M.P. 1962 nr 89 poz. 418Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 19, 1962, on interest on loans granted by state banks.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 grudnia 1962 r. w sprawie odsetek od kredytów udzielanych przez banki państwowe.
M.P. 1963 nr 3 poz. 10Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Heavy Industry of December 18, 1962, on industry-specific delivery conditions for rolling bearings and their parts.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 18 grudnia 1962 r. w sprawie branżowych warunków dostaw łożysk tocznych i ich części.