Catalogue
164 328 legal acts
M.P. 1961 nr 35 poz. 162Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the Planning Commission at the Council of Ministers of April 19, 1961, on extending the list of fields of study and areas of employment for which endowed scholarships should be 20% higher than ordinary total scholarships.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 19 kwietnia 1961 r. w sprawie rozszerzenia wykazu kierunków studiów i dziedzin zatrudnienia, na których stypendia fundowane powinny być wyższe o 20% od stypendiów zwyczajnych całkowitych.
M.P. 1961 nr 33 poz. 154Zarządzenienot in force
Order No. 69 of the Chairman of the Council of Ministers of April 19, 1961, on determining state bodies obliged to notify civil status offices of events and acts that are to form the basis for entry into civil status registers.
Zarządzenie nr 69 Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 kwietnia 1961 r. w sprawie określenia organów państwowych obowiązanych do zawiadamiania urzędów stanu cywilnego o zdarzeniach i o aktach mających stanowić podstawę wpisu do ksiąg stanu cywilnego.
Dz.U. 1961 nr 22 poz. 109Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of April 19, 1961, on socio-medical commissions for compulsory treatment of alcoholics.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 19 kwietnia 1961 r. w sprawie komisji społeczno-lekarskich do spraw przymusowego leczenia alkoholików.
M.P. 1961 nr 30 poz. 145Obwieszczeniein force
Announcement of the State Electoral Commission of April 18, 1961, on the results of the elections to the Sejm of the Polish People's Republic held on April 16, 1961
Obwieszczenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 18 kwietnia 1961 r. o wynikach wyborów do Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej przeprowadzonych dnia 16 kwietnia 1961 r.
M.P. 1961 nr 36 poz. 169Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of April 17, 1961, amending the Regulation of February 11, 1958, on the designation as a nature reserve
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 17 kwietnia 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 11 lutego 1958 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1961 nr 33 poz. 156Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of April 17, 1961, on the transfer of powers specified in Art. 127 § 1 of the Fiscal Penal Code to financial adjudicating bodies of the second instance.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 17 kwietnia 1961 r. w sprawie przekazania finansowym organom orzekającym II instancji uprawnień określonych w art. 127 § 1 ustawy karnej skarbowej.
M.P. 1961 nr 31 poz. 152Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of April 17, 1961, on the correction of an error.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 kwietnia 1961 r. w sprawie sprostowania błędu.
Dz.U. 1961 nr 22 poz. 108Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 17, 1961, on the collection of lump-sum tax on remuneration of members of certain labor cooperatives.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 17 kwietnia 1961 r. w sprawie poboru zryczałtowanego podatku od wynagrodzeń członków niektórych spółdzielni pracy.
Dz.U. 1961 nr 24 poz. 119Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Justice and Finance of April 15, 1961, on determining the principles and method of paying costs related to the execution of a prosecutor's or court's decision on securing penalties and compensation claims, and costs related to the execution of asset forfeiture.
Rozporządzenie Ministrów Sprawiedliwości oraz Finansów z dnia 15 kwietnia 1961 r. w sprawie określenia zasad i sposobu uiszczania kosztów związanych z wykonaniem postanowienia prokuratora lub sądu o zabezpieczeniu kar i roszczeń odszkodowawczych oraz kosztów związanych z wykonywaniem przepadku majątku.
Dz.U. 1961 nr 23 poz. 111Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of April 15, 1961, on the abolition of the Department for Minors (Court for Minors) in the District Court in Chodzież and the establishment of the Department for Minors (Court for Minors) in the District Court in Piła.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 kwietnia 1961 r. w sprawie zniesienia Wydziału dla Nieletnich (Sądu dla Nieletnich) w Sądzie Powiatowym w Chodzieży i utworzenia Wydziału dla Nieletnich (Sądu dla Nieletnich) w Sądzie Powiatowym w Pile.
M.P. 1961 nr 35 poz. 165Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Health and Social Welfare of April 14, 1961, on introducing changes to the official list of medicines.
Obwieszczenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 14 kwietnia 1961 r. o wprowadzeniu zmian do urzędowego spisu leków.
M.P. 1961 nr 34 poz. 159Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Forestry and Wood Industry of April 13, 1961, on the principles of planning and accounting for revenues from forest fees and expenditures covered by these fees.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 13 kwietnia 1961 r. w sprawie zasad planowania i ewidencji wpływów z opłaty leśnej oraz wydatków pokrywanych z tej opłaty.
M.P. 1961 nr 39 poz. 184Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the Committee for Construction, Urban Planning and Architecture of April 12, 1961, on determining remuneration for the start-up of industrial machinery, equipment and installations performed by socialized enterprises (units).
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 12 kwietnia 1961 r. w sprawie ustalania wynagrodzeń na rozruch zespołów maszyn, urządzeń i instalacji przemysłowych wykonywany przez przedsiębiorstwa (jednostki) uspołecznione.
Dz.U. 1961 nr 21 poz. 105Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Affairs of April 11, 1961, on changing the scope of activities of civil status offices of village national council presidia and settlement national councils.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 11 kwietnia 1961 r. w sprawie zmiany zakresu działania urzędów stanu cywilnego prezydiów gromadzkich rad narodowych i rad narodowych osiedli.
M.P. 1961 nr 35 poz. 163Zarządzenienot in force
Order of the Ministers of National Defence and Internal Affairs of April 10, 1961, on identity cards and tags in the army.
Zarządzenie Ministrów Obrony Narodowej i Spraw Wewnętrznych z dnia 10 kwietnia 1961 r. w sprawie kart i tabliczek tożsamości w wojsku.
Dz.U. 1961 nr 51 poz. 281Umowa międzynarodowanot in force
Agreement between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the Czechoslovak Socialist Republic on veterinary and sanitary conditions applicable to the import, export, and transit of animals, raw materials, and products of animal origin, signed in Prague on November 14, 1960.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej w sprawie warunków weterynaryjno-sanitarnych obowiązujących przy wwozie, wywozie i tranzycie zwierząt, surowców i produktów pochodzenia zwierzęcego, podpisana w Pradze dnia 14 listopada 1960 r.
Dz.U. 1961 nr 46 poz. 237Układin force
Antarctic Treaty signed in Washington on December 1, 1959.
Układ w sprawie Antarktydy podpisany w Waszyngtonie dnia 1 grudnia 1959 r.
M.P. 1961 nr 31 poz. 148Zarządzenienot in force
Order No. 64 of the Chairman of the Council of Ministers of April 5, 1961, on classifying certain local roads as state roads.
Zarządzenie nr 64 Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1961 r. w sprawie zaliczenia niektórych dróg lokalnych do kategorii dróg państwowych.
M.P. 1961 nr 40 poz. 186Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Communal Economy of April 4, 1961, on the equipment of apartments and multi-family residential buildings, with 2 or more storeys, in terms of domestic installations, built-in devices and finishing.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 4 kwietnia 1961 r. w sprawie wyposażenia mieszkań i budynków mieszkalnych wielorodzinnych, liczących 2 i więcej kondygnacji, w zakresie instalacji domowych, urządzeń wbudowanych i wykończenia.
M.P. 1961 nr 29 poz. 138Zarządzenienot in force
Order No. 63 of the Chairman of the Council of Ministers of April 4, 1961, concerning the obligation to provide transport services for electoral campaign purposes in 1961.
Zarządzenie nr 63 Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1961 r. w sprawie obowiązku świadczenia usług transportowych na cele akcji wyborczej w 1961 r.
Dz.U. 1961 nr 19 poz. 95Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 4, 1961, on the use of funds from the enterprise fund of state enterprises for housing construction for employees.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1961 r. w sprawie wykorzystania środków funduszu zakładowego przedsiębiorstw państwowych w części przeznaczonej na budownictwo mieszkaniowe dla pracowników.
M.P. 1961 nr 30 poz. 146Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of April 1, 1961, on the promulgation of state standards established by the Polish Committee for Standardization.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 1 kwietnia 1961 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
M.P. 1961 nr 28 poz. 136Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of April 1, 1961, concerning exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 kwietnia 1961 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1961 nr 31 poz. 150Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of March 31, 1961, on the calculation, payment, and settlement of depreciation, and the payment of income from the liquidation of fixed assets of state enterprises.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 marca 1961 r. w sprawie obliczania, odprowadzania i rozliczania amortyzacji oraz odprowadzania dochodów z likwidacji środków trwałych przedsiębiorstw państwowych.
M.P. 1961 nr 37 poz. 171Uchwałanot in force
Resolution No. 128 of the Council of Ministers of March 30, 1961, on the development and approval by planning units of detailed five-year economic plans for the years 1961-1965.
Uchwała nr 128 Rady Ministrów z dnia 30 marca 1961 r. w sprawie opracowania i zatwierdzenia przez jednostki planujące szczegółowych pięcioletnich planów gospodarczych na lata 1961-1965.
M.P. 1961 nr 29 poz. 137Uchwałanot in force
Resolution No. 125 of the Council of Ministers of March 30, 1961, concerning the prohibition of the sale and serving of beverages with an alcohol content exceeding 18% throughout the State on April 15 and 16, 1961.
Uchwała nr 125 Rady Ministrów z dnia 30 marca 1961 r. w sprawie zakazu sprzedaży i podawania napojów o zawartości powyżej 18% alkoholu na obszarze całego Państwa w dniach 15 i 16 kwietnia 1961 r.
M.P. 1961 nr 28 poz. 134Zarządzenienot in force
Order No. 59 of the Chairman of the Council of Ministers of March 30, 1961, amending Order No. 18 of the Chairman of the Council of Ministers of February 9, 1961, concerning the principles of implementation and changes in the investment plan for 1961.
Zarządzenie nr 59 Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 marca 1961 r. zmieniające zarządzenie nr 18 Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 lutego 1961 r. w sprawie zasad realizacji i zmian w planie inwestycyjnym na rok 1961.
M.P. 1961 nr 28 poz. 133Uchwałanot in force
Resolution No. 122 of the Council of Ministers of March 30, 1961, amending Resolution No. 21 of the Council of Ministers of January 10, 1961, concerning the principles of financing investments and major repairs of state units in 1961.
Uchwała nr 122 Rady Ministrów z dnia 30 marca 1961 r. zmieniająca uchwałę nr 21 Rady Ministrów z dnia 10 stycznia 1961 r. w sprawie zasad finansowania inwestycji i kapitalnych remontów jednostek państwowych w 1961 r.
Dz.U. 1961 nr 20 poz. 101Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 30, 1961, on changing the competence for granting permits for registration and residence in the area of the capital city of Warsaw and the cities of Łódź, Kraków, and Poznań.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 marca 1961 r. w sprawie zmiany właściwości do udzielania zezwoleń na zameldowanie i pobyt na terenie m. st. Warszawy oraz miast: Łodzi, Krakowa i Poznania.
M.P. 1961 nr 29 poz. 139Zarządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Planning Commission at the Council of Ministers and the Minister of Finance of March 29, 1961, on carrying out a reduction of expenditures in the investment plan for 1961 and on the transfer of savings obtained as a result of the revision of assumptions and design and cost documentation carried out in 1961
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów i Ministra Finansów z dnia 29 marca 1961 r. w sprawie przeprowadzenia zmniejszenia nakładów w planie inwestycyjnym na rok 1961 oraz odprowadzenia oszczędności uzyskanych w wyniku przeprowadzonej rewizji założeń i dokumentacji projektowo-kosztorysowej w roku 1961.
M.P. 1961 nr 28 poz. 135Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of March 29, 1961, concerning the principles and procedure for managing the wage fund in budgetary units and establishments in 1961.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 marca 1961 r. w sprawie zasad i trybu gospodarowania funduszem płac w jednostkach i zakładach budżetowych w 1961 r.
M.P. 1961 nr 31 poz. 151Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the Committee for Small-Scale Production of March 28, 1961, on granting certain categories of persons and for certain types of economic activity reliefs in fees charged for permits.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 28 marca 1961 r. w sprawie przyznania niektórym kategoriom osób i dla niektórych rodzajów działalności gospodarczej ulg w opłatach pobieranych przy wydawaniu zezwoleń.
M.P. 1961 nr 31 poz. 149Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of March 28, 1961, on the principles of reclassifying certain items from fixed assets to current assets.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 marca 1961 r. w sprawie zasad przekwalifikowania niektórych przedmiotów ze środków trwałych do środków obrotowych.
M.P. 1961 nr 29 poz. 142Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of March 28, 1961, amending the order of December 12, 1958, concerning the procedure for collecting, expending, and accounting for the funds of the Technical Progress Fund and the principles of reporting on the management of these funds.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 marca 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 12 grudnia 1958 r. w sprawie trybu gromadzenia, wydatkowania i ewidencji środków Funduszu Postępu Technicznego oraz zasad sprawozdawczości z zakresu gospodarki tymi środkami.
Dz.U. 1961 nr 19 poz. 97Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of March 28, 1961, on combating downy mildew of tobacco.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 28 marca 1961 r. w sprawie zwalczania mączniaka rzekomego tytoniu.
Dz.U. 1961 nr 19 poz. 96Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Internal Affairs and Foreign Affairs of March 27, 1961, on the introduction of new passport mẫu issued by bodies subordinate to the Minister of Internal Affairs and the invalidation of previous passport mẫu.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Spraw Zagranicznych z dnia 27 marca 1961 r. w sprawie wprowadzenia nowych wzorów paszportów wydawanych przez organy podległe Ministrowi Spraw Wewnętrznych i unieważnienia paszportów wzoru dotychczasowego.
M.P. 1961 nr 28 poz. 132Uchwałanot in force
Resolution No. 118 of the Council of Ministers of March 25, 1961, on extending the provisions of Resolution No. 84 of the Council of Ministers of March 3, 1960, concerning the financing of expenses for economic achievements of crews in certain state organizational units to other organizational units.
Uchwała nr 118 Rady Ministrów z dnia 25 marca 1961 r. o rozciągnięciu przepisów uchwały nr 84 Rady Ministrów z dnia 3 marca 1960 r. w sprawie finansowania wydatków za osiągnięcia ekonomiczne załóg w niektórych państwowych jednostkach organizacyjnych na inne jednostki organizacyjne.
Dz.U. 1961 nr 19 poz. 99Oświadczenie rządowein force
Government statement of 24 March 1961 on the accession of the Republic of Mali and the Democratic People's Republic of Korea to the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air, signed at Warsaw on 12 October 1929.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 marca 1961 r. w sprawie przystąpienia Republiki Mali i Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej do konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie dnia 12 października 1929 r.
M.P. 1961 nr 29 poz. 141Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Affairs of March 22, 1961, concerning the application of the tariff multiplier for fees for geodetic work in the administrative area of the city of Opole.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 marca 1961 r. w sprawie stosowania mnożnika taryfowego opłat za prace geodezyjne na terenie administracyjnym miasta Opola.
Dz.U. 1961 nr 20 poz. 103Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of March 22, 1961, on medical benefits for pensioners and disabled persons and their family members.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 22 marca 1961 r. w sprawie świadczeń leczniczych dla rencistów i inwalidów oraz członków ich rodzin.
Dz.U. 1961 nr 20 poz. 102Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of March 22, 1961, on supplementing the types (specialties) of crafts covered by tax reliefs for investments.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 marca 1961 r. w sprawie uzupełnienia rodzajów (specjalności) rzemiosł, objętych ulgami podatkowymi z tytułu inwestycji.
Dz.U. 1961 nr 18 poz. 94Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Internal Affairs of March 20, 1961, on the announcement of the uniform text of the Act of March 12, 1958, on the principles and procedure for expropriation of real estate.
Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 20 marca 1961 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości.
M.P. 1961 nr 33 poz. 157Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Heavy Industry of March 15, 1961, on allocations, distribution plans, and supply coordination, as well as industry-specific supply conditions for cables, wires, accumulators, cells, and batteries.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 15 marca 1961 r. w sprawie przydziałów, rozdzielników i uzgodnień dostaw oraz branżowych warunków dostaw kabli, przewodów, akumulatorów, ogniw i baterii.
M.P. 1961 nr 26 poz. 128Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of March 15, 1961, amending the order of December 4, 1959, concerning the basic principles of accounting, inventory, preparation of financial statements, and storage of accounting documents by socialized economy units.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 marca 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 4 grudnia 1959 r. w sprawie podstawowych zasad prowadzenia księgowości, inwentaryzacji, sporządzania sprawozdań finansowych oraz przechowywania dowodów księgowych przez jednostki gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1961 nr 17 poz. 91Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of March 15, 1961, on classifying certain substances as narcotic drugs.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 15 marca 1961 r. w sprawie zaliczenia niektórych substancji do środków odurzających.
M.P. 1961 nr 29 poz. 144Zarządzenienot in force
Order of the Ministers of Agriculture and Food Industry and Procurement of March 14, 1961, amending the order of January 18, 1960, concerning the obligation and method of reporting and delivering animal carcasses to rendering plants.
Zarządzenie Ministrów Rolnictwa oraz Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 14 marca 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 18 stycznia 1960 r. w sprawie obowiązku i sposobu zgłaszania oraz dostarczania zwłok zwierzęcych do zakładów utylizacyjnych.
M.P. 1961 nr 26 poz. 127Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of March 14, 1961, concerning the principles of financing the activities of technical and economic information centers.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 marca 1961 r. w sprawie zasad finansowania działalności ośrodków informacji technicznej i ekonomicznej.
Dz.U. 1961 nr 16 poz. 85Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of March 14, 1961, on the application of the provisions of the Council of Ministers' regulation of May 9, 1958, on determining the positions, qualifications and remuneration of national council presidia employees to employees of the Central Statistical Office employed in provincial inspectorates for family budget surveys.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 marca 1961 r. o zastosowaniu przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 maja 1958 r. w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i uposażenia pracowników prezydiów rad narodowych do pracowników Głównego Urzędu Statystycznego, zatrudnionych w wojewódzkich inspektoratach badań budżetów rodzinnych.
Dz.U. 1961 nr 16 poz. 84Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of March 14, 1961, on supplementing the table of positions of employees of national council presidia.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 marca 1961 r. w sprawie uzupełnienia tabeli stanowisk pracowników prezydiów rad narodowych.
M.P. 1961 nr 26 poz. 126Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of March 13, 1961, concerning the settlements of the General Savings Bank from balance sheet profits.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 13 marca 1961 r. w sprawie rozliczeń Powszechnej Kasy Oszczędności z zysków bilansowych.