Catalogue
164 374 legal acts
M.P. 1949 nr 105 poz. 1215Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of December 19, 1949, on the date of entry into force of the provisions of law on civil courts in the rural municipalities of Margonin, Wysoka, Łabiszyn, Barcin, Chomętowo, and on the establishment of a single Civil Court for the urban and rural municipality of Margonin in Margonin, a single Civil Court for the urban and rural municipality of Wysoka in Wysoka, and a single Civil Court for the urban municipality of Łabiszyn and the rural municipalities of Łabiszyn, Barcin, and Chomętowo in Łabiszyn.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 grudnia 1949 r. w sprawie terminu wejścia w moc przepisów prawa o sądach obywatelskich w gminach wiejskich: Margonin, Wysoka, Łabiszyn, Barcin, Chomętowo oraz o utworzeniu jednego Sądu Obywatelskiego dla gminy miejskiej i wiejskiej Margonin w m. Margoninie, jednego Sądu Obywatelskiego dla gminy miejskiej i wiejskiej Wysoka w m. Wysokiej, jednego Sądu Obywatelskiego dla gminy miejskiej Łabiszyn i gmin wiejskich Łabiszyn, Barcin i Chomętowo w m. Łabiszynie.
M.P. 1949 nr 105 poz. 1214Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of December 19, 1949, on the date of entry into force of the provisions of law on civil courts in the rural municipalities of Błażowa, Koźmin, Szamocin and in the urban municipality of Tyczyn, and on the establishment of a single Civil Court for the urban and rural municipality of Błażowa in Błażowa, a single Civil Court for the urban and rural municipality of Koźmin in Koźmin, a single Civil Court for the urban and rural municipality of Szamocin in Szamocin, and a single Civil Court for the urban and rural municipality of Tyczyn in Tyczyn.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 grudnia 1949 r. w sprawie terminu wejścia w moc przepisów prawa o sądach obywatelskich w gminach wiejskich: Błażowa, Koźmin, Szamocin i w gminie miejskiej Tyczyn oraz o utworzeniu jednego Sądu Obywatelskiego dla gminy miejskiej i wiejskiej Błażowa w m. Błażowej, jednego Sądu Obywatelskiego dla gminy miejskiej i wiejskiej Koźmin w m. Koźminie, jednego Sądu Obywatelskiego dla gminy miejskiej i wiejskiej Szamocin w m. Szamocinie oraz jednego Sądu Obywatelskiego dla gminy miejskiej i wiejskiej Tyczyn w m. Tyczynie.
Dz.U. 1949 nr 64 poz. 516Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Public Administration of December 19, 1949, amending the regulation of September 24, 1948, on the obligation to pay advance payments on property tax.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 19 grudnia 1949 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 24 września 1948 r. w sprawie obowiązku wpłacania zaliczek na podatek od nieruchomości.
Dz.U. 1949 nr 63 poz. 509Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of December 19, 1949, on the transfer by Bank Gospodarstwa Spółdzielczego of departments, assets and liabilities covered by the Polish account, and on its liquidation.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 grudnia 1949 r. w sprawie przekazania przez Bank Gospodarstwa Spółdzielczego agend oraz aktywów i pasywów objętych rachunkiem polskim oraz postawienia go w stan likwidacji.
Dz.U. 1949 nr 63 poz. 508Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of December 19, 1949, on the transfer to Powszechna Kasa Oszczędności by Pocztowa Kasa Oszczędności of departments, assets and liabilities covered by the Polish account, and on the liquidation of Pocztowa Kasa Oszczędności.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 grudnia 1949 r. w sprawie przekazania Powszechnej Kasie Oszczędności przez Pocztową Kasę Oszczędności agend oraz aktywów i pasywów objętych rachunkiem polskim oraz postawienia Pocztowej Kasy Oszczędności w stan likwidacji.
Dz.U. 1949 nr 63 poz. 507Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of December 19, 1949, on the commencement of operations of the Powszechna Kasa Oszczędności.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 grudnia 1949 r. w sprawie rozpoczęcia działalności Powszechnej Kasy Oszczędności.
Dz.U. 1949 nr 63 poz. 506Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of December 19, 1949, on the transfer to the Bank of Crafts and Trade by Bank Związku Spółek Zarobkowych S.A. in Warsaw of departments, assets and liabilities covered by the Polish account, and on the liquidation of Bank Związku Spółek Zarobkowych S.A.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 grudnia 1949 r. w sprawie przekazania Bankowi Rzemiosła i Handlu przez Bank Związku Spółek Zarobkowych S.A. w Warszawie agend oraz aktywów i pasywów, objętych rachunkiem polskim oraz postawienia Banku Związku Spółek Zarobkowych S.A. w stan likwidacji.
Dz.U. 1949 nr 63 poz. 505Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of December 19, 1949, on the commencement of operations of the Bank of Crafts and Trade.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 grudnia 1949 r. w sprawie rozpoczęcia działalności Banku Rzemiosła i Handlu.
Dz.U. 1949 nr 63 poz. 504Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 19, 1949, on the transfer of agencies, assets, and liabilities covered by the Polish account from Państwowy Bank Rolny to Bank Rolny.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 grudnia 1949 r. w sprawie przekazania Bankowi Rolnemu przez Państwowy Bank Rolny agend oraz aktywów i pasywów, objętych rachunkiem polskim.
Dz.U. 1949 nr 63 poz. 503Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 19, 1949, on the commencement of operations of Bank Rolny.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 grudnia 1949 r. w sprawie rozpoczęcia działalności Banku Rolnego.
M.P. 1949 nr 45 poz. 603Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communication of December 18, 1949, on granting the statute to the state enterprise under the name "Państwowa Żegluga Śródlądowa".
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 18 grudnia 1949 r. o nadaniu statutu przedsiębiorstwu państwowemu pod nazwą "Państwowa Żegluga Śródlądowa".
M.P. 1949 nr 45 poz. 602Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communication of December 18, 1948, on the establishment of a state enterprise under the name "Państwowa Żegluga Śródlądowa".
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 18 grudnia 1948 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Państwowa Żegluga Śródlądowa".
M.P. 1950 nr 2 poz. 21Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Trade of December 17, 1949, on the establishment of a state enterprise under the name "Central Board of the Catering Industry".
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 17 grudnia 1949 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Centralny Zarząd Przemysłu Gastronomicznego".
M.P. 1950 nr 2 poz. 20Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the State Planning Commission of December 17, 1949, on the liquidation of rolling bearings.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 17 grudnia 1949 r. w sprawie upłynnienia łożysk tocznych.
M.P. 1950 nr 2 poz. 17Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Navigation of December 17, 1949, on classification institutions (societies).
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 17 grudnia 1949 r. o instytucjach (towarzystwach) klasyfikacyjnych.
Dz.U. 1949 nr 63 poz. 502Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 17, 1949, on commercial and tax books.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 17 grudnia 1949 r. o księgach handlowych i podatkowych.
Dz.U. 1949 nr 62 poz. 491Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of December 17, 1949, on the abolition of the Branch Division in Włocławek of the District Court in Toruń and the establishment of the District Court in Włocławek.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 grudnia 1949 r. o zniesieniu Wydziału Zamiejscowego we Włocławku Sądu Okręgowego w Toruniu i o utworzeniu Sądu Okręgowego we Włocławku.
Dz.U. 1949 nr 62 poz. 490Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of December 17, 1949, on the abolition of District Courts in Biecz, Dynów, Kcynia, Łosice, and Bełczyna.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 grudnia 1949 r. o zniesieniu Sądów Grodzkich w Bieczu, w Dynowie, w Kcyni, w Łosicach i w Bełczynie.
Dz.U. 1950 nr 3 poz. 21Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of December 16, 1949, on the takeover of municipal healthcare facilities by the State.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 grudnia 1949 r. w sprawie przejmowania przez Państwo samorządowych zakładów leczniczych.
M.P. 1950 nr 2 poz. 9Postanowieniein force
Regulation on decoration of December 16, 1949.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 16 grudnia 1949 r.
Dz.U. 1950 nr 2 poz. 6Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Education of December 16, 1949, on the transformation of the Faculty of Communication at the Warsaw University of Technology into the Faculty of Railway Transport.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 16 grudnia 1949 r. w sprawie przekształcenia Wydziału Komunikacji w Politechnice Warszawskiej na Wydział Ruchu Kolejowego.
M.P. 1949 nr 100 poz. 1180Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Navigation of December 16, 1949, on the establishment of state compulsory administration over the enterprise: Baltic Shipping Company - Ltd. in Gdynia.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 16 grudnia 1949 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Bałtycka Spółka Okrętowa - Sp. z o. o. w Gdyni.
M.P. 1949 nr 100 poz. 1179Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Navigation of December 16, 1949, on the establishment of state compulsory administration over the enterprise: "Ławica" - Deep-Sea Fishing and Navigation Company - Ltd. in Gdynia.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 16 grudnia 1949 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: "Ławica" - Towarzystwo Połowów Dalekomorskich i Żeglugi - Sp. z o. o. w Gdyni.
M.P. 1950 nr 22 poz. 229Orzeczeniein force
Ordinance No. 27 of the Minister of Light Industry of December 15, 1949, issued in agreement with the Chairman of the State Economic Planning Commission, on the takeover of enterprises by the State.
Orzeczenie nr 27 Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 15 grudnia 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1950 nr 17 poz. 181Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Heavy Industry of 15 December 1949 on the establishment of "Southern Electric Motor Manufacturing Plants".
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 15 grudnia 1949 r. o utworzeniu "Południowych Zakładów Wytwórczych Silników Elektrycznych".
M.P. 1950 nr 17 poz. 180Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Heavy Industry of 15 December 1949 on the amendment of the order of 9 December 1948 on the establishment of the "Central Board of the Electrical Industry".
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 15 grudnia 1949 r. w sprawie zmiany zarządzenia z dnia 9 grudnia 1948 r. o utworzeniu "Centralnego Zarządu Przemysłu Elektrotechnicznego".
M.P. 1950 nr 8 poz. 76Zarządzeniein force
Order of the Minister of Public Administration of December 15, 1949, on the restoration and establishment of place names.
Zarządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 15 grudnia 1949 r. o przywróceniu i ustaleniu nazw miejscowości.
M.P. 1950 nr 5 poz. 52Zarządzeniein force
Order of the President of the Republic of December 15, 1949, on the conferment of the Order "Banner of Labour".
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 15 grudnia 1949 r. w sprawie nadania Orderu "Sztandar Pracy".
M.P. 1950 nr 2 poz. 12Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Council of Ministers of December 15, 1949, on the change in the composition of the Supreme Reconstruction Council of the Capital City of Warsaw.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1949 r. w sprawie zmiany składu osobowego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy.
M.P. 1949 nr 105 poz. 1213Okólniknot in force
Circular No. 29 of the Chairman of the Council of Ministers of December 15, 1949, on the procedure for carrying out the co-habitation of employees in buildings managed by the State or built by Z. O. R. in the area of the capital city of Warsaw.
Okólnik nr 29 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1949 r. o trybie przeprowadzania dokwaterowania do mieszkań lub przekwaterowania pracowników w budynkach pozostających w zarządzie Państwowym albo wybudowanych przez Z. O. R. na terenie m. st. Warszawy.
M.P. 1949 nr 103 poz. 1209Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Heavy Industry of December 15, 1949, concerning the establishment of state compulsory administration over the enterprise under the firm: Fabryka Opakowań Blaszanych "Pem" Spółka z o. o. in Warsaw.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 15 grudnia 1949 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem pod firmą: Fabryka Opakowań Blaszanych "Pem" Spółka z o. o. w Warszawie.
M.P. 1949 nr 102 poz. 1204Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Construction of December 15, 1949, on the establishment of a binding construction standard for the production and use of common bricks in construction.
Zarządzenie Ministra Budownictwa z dnia 15 grudnia 1949 r. w sprawie ustanowienia obowiązującej normy budowlanej o wytwarzaniu i używaniu do budowy cegły zwykłej.
M.P. 1949 nr 101 poz. 1183Zarządzenienot in force
Order of the Director General of the Main Office for Press, Publications and Performances of December 15, 1949, on the deprivation of communication debit.
Zarządzenie Naczelnego Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 15 grudnia 1949 r. o pozbawieniu debitu komunikacyjnego.
M.P. 1950 nr 16 poz. 170Orzeczeniein force
Ordinance No. 8 of the Minister of Internal Trade of December 14, 1949, issued in agreement with the Chairman of the State Economic Planning Commission, on the takeover of enterprises by the State.
Orzeczenie nr 8 Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 14 grudnia 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1950 nr 15 poz. 159Orzeczeniein force
Ordinance No. 7 of the Minister of Internal Trade of December 14, 1949, issued in agreement with the Chairman of the State Economic Planning Commission, on the transfer of enterprises to State ownership.
Orzeczenie nr 7 Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 14 grudnia 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1950 nr 9 poz. 77Zarządzenienot in force
Regulation of the President of the Republic of 14 December 1949 on the Abolition of the Foundation "Tanie Mieszkania w mieście Warszawie imienia Hipolita i Ludwiki małżonków Wawelbergów" (Affordable Housing in Warsaw in the Name of Hipolit and Ludwika Wawelberg).
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 grudnia 1949 r. w sprawie zniesienia fundacji p.n. "Tanie Mieszkania w mieście Warszawie imienia Hipolita i Ludwiki małżonków Wawelbergów".
Dz.U. 1949 nr 61 poz. 485Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of December 14, 1949, on the remission, installment payment, and deferral of court costs due to the State Treasury.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 grudnia 1949 r. o umarzaniu, rozkładaniu na raty i odraczaniu należnych Skarbowi Państwa kosztów sądowych.
M.P. 1950 nr 16 poz. 169Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Navigation of December 13, 1949, on granting the statute to the state enterprise under the name: "Szczecin Port Authority".
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 13 grudnia 1949 r. w sprawie nadania statutu przedsiębiorstwu państwowemu pod nazwą: "Zarząd Portu Szczecin".
M.P. 1950 nr 16 poz. 168Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Navigation of December 13, 1949, on granting the statute to the state enterprise under the name: "Gdańsk/Gdynia Port Authority".
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 13 grudnia 1949 r. w sprawie nadania statutu przedsiębiorstwu państwowemu pod nazwą: "Zarząd Portu Gdańsk/Gdynia".
M.P. 1949 nr 105 poz. 1220Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Trade of December 13, 1949, on the establishment of the state enterprise under the name: "Centralne Biuro Łożysk Tocznych "Cebiloz".
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 13 grudnia 1949 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą: "Centralne Biuro Łożysk Tocznych "Cebiloz".
Dz.U. 1949 nr 63 poz. 501Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Education of December 13, 1949, concerning organizational changes at the University of Warsaw.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 13 grudnia 1949 r. w sprawie zmian organizacyjnych w Uniwersytecie Warszawskim.
M.P. 1950 nr 7 poz. 69Postanowieniein force
Regulation on decoration of December 12, 1949.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 12 grudnia 1949 r.
M.P. 1950 nr 6 poz. 61Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of 12 December 1949 on Authorizing Subordinate Bodies to Grant Orders to Persons Not Mentioned in § 8 of the Regulation of the Council of Ministers of 19 February 1949 on Supplies, Works and Services for the State Treasury, Local Government and Certain Categories of Legal Persons.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 12 grudnia 1949 r. w sprawie upoważnienia podległych organów do udzielania zamówień osobom nie wymienionym w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r., w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych.
M.P. 1950 nr 3 poz. 28Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Internal Trade of December 12, 1949, on taking over the state management of the enterprise of the company "Salmo" Sp. z o.o. Czarnecki and Żarnecki in Krakow.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 12 grudnia 1949 r. w sprawie objęcia w zarząd państwowy przedsiębiorstwa firmy "Salmo" Sp. z o.o. Czarnecki i Żarnecki w Krakowie.
Dz.U. 1950 nr 1 poz. 2Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the State Planning Commission of December 12, 1949, on the amendment of the list of crafts.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 12 grudnia 1949 r. w sprawie zmiany listy rzemiosł.
M.P. 1949 nr 103 poz. 1207Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of the Treasury of December 12, 1949, concerning the amount of official exchange rates of foreign currencies and precious metals, last quoted before September 1, 1939.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 12 grudnia 1949 r. w sprawie wysokości oficjalnych kursów walut obcych i kruszcu, notowanych ostatnio przed 1 września 1939 r.
M.P. 1949 nr 102 poz. 1201Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of December 12, 1949, on reliefs in wage tax for leading workers among hired crew members on sea fishing vessels and on recognizing hired crew members on deep-sea fishing vessels as seasonal workers.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 12 grudnia 1949 r. w sprawie ulg w podatku od wynagrodzeń dla przodujących w pracy najemnych członków załóg na statkach rybołówstwa morskiego oraz w sprawie uznania najemnych członków załóg na statkach rybołówstwa dalekomorskiego za pracowników sezonowych.
M.P. 1949 nr 101 poz. 1185Zarządzenienot in force
Order of the Chairman of the State Planning Commission of December 12, 1949, on the establishment of compulsory associations of private industry.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 12 grudnia 1949 r. w sprawie powołania przymusowych zrzeszeń prywatnego przemysłu.
M.P. 1950 nr 22 poz. 228Orzeczeniein force
Order of the Minister of Light Industry of December 10, 1949, issued in agreement with the Chairman of the State Economic Planning Commission, on the transfer of enterprises to State ownership.
Orzeczenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 10 grudnia 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1950 nr 4 poz. 42Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Culture and Art of December 10, 1949, on approving the regulations of the Council for the Protection of Monuments of Struggle and Martyrdom.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 10 grudnia 1949 r. w sprawie zatwierdzenia regulaminu Rady Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa.