Catalogue
164 417 legal acts
M.P. 1937 nr 111 poz. 168Zarządzeniein force
Decree on the Award of the Silver and Bronze Cross of Merit
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1937 nr 37 poz. 287Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of May 14, 1937, on the change of jurisdiction of the branch division of the District Court in Jasło established in Sanok.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 1937 r. o zmianie właściwości utworzonego w Sanoku Wydziału Zamiejscowego Sądu Okręgowego w Jaśle.
M.P. 1937 nr 113 poz. 173Obwieszczenienot in force
Announcement of the State Debt Office of May 14, 1937, concerning drawn prizes for bonds of the 3% Investment Loan issue I of 1935.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 14 maja 1937 r. w sprawie wylosowanych premii do obligacji 3% Premiowej Pożyczki Inwestycyjnej emisji I z 1935 r.
M.P. 1937 nr 109 poz. 160Obwieszczenienot in force
Announcement of the State Debt Office of May 7, 1937, concerning the drawn Investment Fund Bonds.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwowych z dnia 7 maja 1937 r. w sprawie wylosowanych Bonów Funduszu Inwestycyjnego.
Dz.U. 1937 nr 45 poz. 346Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communications of May 13, 1937, issued in agreement with the Minister of the Interior, concerning detailed regulations on the construction of state railway buildings and public utility private railway buildings.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 13 maja 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych w sprawie przepisów szczegółowych o budowie państwowych budynków kolejowych i budynków kolei prywatnych użyteczności publicznej.
Dz.U. 1937 nr 41 poz. 328Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Military Affairs of May 13, 1937, in agreement with the Ministers of Internal Affairs, Agriculture and Agrarian Reform, Industry and Trade, Communications, and Finance, concerning the amendment of the regulation of the Minister of Military Affairs of January 30, 1928, on the method of determining and paying compensation and remuneration for the requisition of draft animals, carts, motor vehicles, and bicycles by military formations.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 13 maja 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych, Rolnictwa i Reform Rolnych, Przemysłu i Handlu, Komunikacji i Skarbu w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Spraw Wojskowych z dnia 30 stycznia 1928 r. o sposobie ustalenia i wypłaty odszkodowania i wynagrodzenia za zatrzymanie zwierząt pociągowych, wozów, pojazdów mechanicznych i rowerów przez formacje wojskowe.
Dz.U. 1937 nr 41 poz. 327Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Social Welfare of May 13, 1937, on sanitary regulations for public places of consumption.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 13 maja 1937 r. w sprawie przepisów sanitarnych dla publicznych miejsc spożycia.
Dz.U. 1937 nr 41 poz. 325Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 13, 1937, in agreement with the Ministers of Industry and Trade and Agriculture and Agrarian Reform, concerning the amendment of the regulation of April 22, 1937, on customs duty reductions and exemptions.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 13 maja 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 22 kwietnia 1937 r. o zniżkach celnych i zwolnieniach od cła.
M.P. 1937 nr 115 poz. 175Instrukcjanot in force
Instruction of the Minister of Social Welfare of May 12, 1937, on the examination board for dental technicians.
Instrukcja Ministra Opieki Społecznej z dnia 12 maja 1937 r. o komisji egzaminacyjnej dla techników dentystycznych.
Dz.U. 1937 nr 41 poz. 324Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 11, 1937, on amending the regulation of the Minister of Finance of August 13, 1931, on the organization and scope of activity of tax chambers and offices.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 11 maja 1937 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 13 sierpnia 1931 r. o organizacji i zakresie działania izb i urzędów skarbowych.
Dz.U. 1937 nr 36 poz. 274Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 10 May 1937 on the exchange of instruments of ratification of the Convention on Intellectual Cooperation between the Republic of Poland and the Kingdom of Romania, signed in Warsaw on 27 November 1936.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 maja 1937 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych konwencji o współpracy intelektualnej między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Rumunii, podpisanej w Warszawie dnia 27 listopada 1936 r.
M.P. 1937 nr 111 poz. 169Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of the Treasury of May 10, 1937, concerning the exchange of coupons for the 5% convertible railway loan of 1926.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 10 maja 1937 r. w sprawie wymiany talonów od 5 % konwersyjnej pożyczki kolejowej z 1926 r.
M.P. 1937 nr 106 poz. 154Zarządzeniein force
Decree on the Award of the Silver and Bronze Cross of Merit
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 105 poz. 153Zarządzeniein force
Decree on the Award of the Silver and Bronze Cross of Merit
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 105 poz. 152Zarządzeniein force
Order of Merit Decree
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1937 nr 53 poz. 419Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Social Welfare and Industry and Trade of May 7, 1937, on hygiene and safety of work in leather tanning establishments.
Rozporządzenie Ministrów: Opieki Społecznej oraz Przemysłu i Handlu z dnia 7 maja 1937 r. o higienie i bezpieczeństwie pracy w zakładach wyprawiających skóry.
Dz.U. 1937 nr 44 poz. 345Oświadczenie rządowein force
Government declaration of May 7, 1937, concerning the application to Newfoundland and a number of British colonies, protectorates and mandated territories of the convention of September 24, 1931, for the regulation of the capture of whales.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 maja 1937 r. w sprawie stosowania do Nowej Fundlandii i do szeregu kolonii, protektoratów i terytoriów mandatowych brytyjskich konwencji z dnia 24 września 1931 r. o uregulowaniu połowu wielorybów.
M.P. 1937 nr 118 poz. 180Zarządzenienot in force
Order of the Demobilization Commissioner for the area of the Pomeranian Voivodeship, the cities and districts of Bydgoszcz, the cities and districts of Inowrocław, and the districts of Szubin and Wyrzysk of May 7, 1937, on making binding the decision of the Special Conciliation and Arbitration Commission in Bydgoszcz of February 5, 1937, on working and wage conditions in the graphic industry in the area of the Pomeranian Voivodeship and the districts of Bydgoszcz, Szubin, Inowrocław, and Wyrzysk.
Zarządzenie Komisarza Demobilizacyjnego dla obszaru województwa pomorskiego, miasta i powiatu Bydgoszcz, miasta i powiatu Inowrocław oraz powiatów szubińskiego i wyrzyskiego z dnia 7 maja 1937 r. o nadaniu mocy obowiązującej orzeczeniu Specjalnej Komisji Pojednawczo-Rozjemczej w Bydgoszczy z dnia 5 lutego 1937 r. o warunkach pracy i płacy w przemyśle graficznym na obszarze województwa pomorskiego i powiatów bydgoskiego, szubińskiego, inowrocławskiego i wyrzyskiego.
M.P. 1937 nr 113 poz. 174Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Social Welfare of May 7, 1937, concerning the application for making the collective agreement of April 16, 1937, establishing working and wage conditions in the painting trade, universally binding for all painting enterprises in the area of the city of Poznań and localities within a 15-kilometer radius of the city of Poznań.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 7 maja 1937 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 16 kwietnia 1937 r. ustalającej warunki pracy i płacy w zawodzie malarskim mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich przedsiębiorstw malarskich na obszarze miasta Poznania i miejscowości w promieniu 15 kilometrów od miasta Poznania.
M.P. 1937 nr 109 poz. 162Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Social Welfare of May 7, 1937, concerning the application to give the collective agreement of March 6, 1937, for the construction industry, the force of general application for all construction enterprises in the area of the districts: Ostrów, Kępno, Krotoszyn, and Jarocin.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 7 maja 1937 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 6 marca 1937 r. dla przemysłu budowlanego mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich przedsiębiorstw budowlanych na obszarze powiatów ostrowskiego,kępińskiego, krotoszyńskiego i jarocińskiego.
M.P. 1937 nr 109 poz. 161Obwieszczenienot in force
Announcement of the State Debt Office of May 7, 1937, concerning the drawn premiums for the 4% Premium Dollar Loan bonds, series III.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 7 maja 1937 r. w sprawie wylosowanych premii do obligacji 4% Premiowej Pożyczki Dolarowej serii III.
M.P. 1937 nr 108 poz. 158Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Social Welfare of May 7, 1937, on giving the collective agreement of December 30, 1936, the force of general application for all printing plants in the area of the districts: Inowrocław, Gniezno, Mogilno, and Żnin, and the cities of Inowrocław and Gniezno.
Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 7 maja 1937 r. o nadaniu umowie zbiorowej z dnia 30 grudnia 1936 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich zakładów graficznych na obszarze powiatów: inowrocławskiego, gnieźnieńskiego, mogileńskiego i żnińskiego oraz miast Inowrocławia i Gniezna.
Dz.U. 1937 nr 38 poz. 293Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Education of May 5, 1937, on the abolition and establishment of certain chairs at the Faculty of Chemistry of the Warsaw University of Technology.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 5 maja 1937 r. o zniesieniu i utworzeniu niektórych katedr na Wydziale Chemicznym Politechniki Warszawskiej.
Dz.U. 1937 nr 38 poz. 292Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of May 4, 1937, on the introduction in certain areas of the state of certain provisions of the law on supervision of cattle, pig, and sheep breeding.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 4 maja 1937 r. o wprowadzeniu w życie na pewnych obszarach państwa niektórych przepisów ustawy o nadzorze nad hodowlą bydła, trzody chlewnej i owiec.
Dz.U. 1937 nr 38 poz. 291Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of May 4, 1937, on the implementation of the law on supervision of cattle, pig, and sheep breeding.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 4 maja 1937 r. w sprawie wykonania ustawy o nadzorze nad hodowlą bydła, trzody chlewnej i owiec.
Dz.U. 1937 nr 37 poz. 283Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of May 4, 1937, on salt trade.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 4 maja 1937 r. o obrocie solą.
M.P. 1937 nr 110 poz. 166Okólniknot in force
Circular C 2 of the Ministry of the Treasury of May 4, 1937, L.D.IV.10168/1/37, concerning the submission by the Polish Sailing Association, the Polish Rowing Associations Union, and the Polish Kayaking Association of guarantees for customs duties and other charges for boats imported into the Polish customs territory on the basis of triptychs.
Okólnik C 2 Ministerstwa Skarbu z dnia 4 maja 1937r. L.D.IV. 10168/1/37 w sprawie złożenia przez Polski Związek Żeglarski, Polski Związek Towarzystw Wioślarskich i Polski Związek Kajakowy gwarancji za należności celne i inne od łodzi wprowadzonych do polskiego obszaru celnego na podstawie tryptyków.
M.P. 1937 nr 108 poz. 159Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Social Welfare of May 4, 1937, concerning the application to give the collective agreement of April 15, 1937, establishing working and wage conditions in the construction industry, the force of general application for all construction enterprises in the area of the city of Wągrowiec and the Wągrowiec district.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 4 maja 1937 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 15 kwietnia 1937 r. ustalającej warunki pracy i płacy w przemyśle budowlanym mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich przedsiębiorstw budowlanych na obszarze m. Wągrowca i powiatu wągrowieckiego.
M.P. 1937 nr 107 poz. 157Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Social Welfare of May 4, 1937, concerning the application to give the collective agreement of March 22, 1937, for the construction industry, the force of general application for all construction enterprises in the area of the city of Gniezno and the Gniezno district.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 4 maja 1937 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 22 marca 1937 r. dla przemysłu budowlanego, mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich przedsiębiorstw budowlanych na obszarze m. Gniezna i powiatu gnieźnieńskiego.
M.P. 1937 nr 107 poz. 155Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Social Welfare of May 4, 1937, concerning the submission of the collective dispute in coal mining in the Dąbrowa and Kraków basins to the arbitration commission.
Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 4 maja 1937 r. w sprawie poddania zatargu zbiorowego w górnictwie węglowym w zagłębiach Dąbrowskim i Krakowskim rozstrzygnięciu komisji rozjemczej
Dz.U. 1937 nr 39 poz. 312Oświadczenie rządowein force
Government declaration of April 30, 1937, concerning the deposit by Colombia of the instrument of ratification of the international convention of May 4, 1910, relating to the suppression of the traffic in human beings.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 kwietnia 1937 r. w sprawie złożenia przez Kolumbię dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji z dnia 4 maja 1910 r., dotyczącej zwalczania handlu żywym towarem.
Dz.U. 1937 nr 39 poz. 311Oświadczenie rządowein force
Government declaration of April 30, 1937, concerning the deposit by Finland of the instrument of ratification of the convention of December 9, 1923, on the regime of international railways.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 kwietnia 1937 r. w sprawie złożenia przez Finlandię dokumentu ratyfikacyjnego konwencji z dnia 9 grudnia 1923 r. o ustroju międzynarodowych kolei żelaznych.
Dz.U. 1937 nr 39 poz. 310Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 30 April 1937 on the deposit by Chile of the instrument of ratification of the International Sanitary Convention of 21 June 1926.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 kwietnia 1937 r. w sprawie złożenia przez Chili dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji sanitarnej z dnia 21 czerwca 1926 r.
Dz.U. 1937 nr 39 poz. 309Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 30 April 1937 on the accession of the Czechoslovak Republic to the Berne Convention of 9 September 1886, as last revised in Rome on 2 June 1928, for the Protection of Literary and Artistic Works.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 kwietnia 1937 r. w sprawie przystąpienia Republiki Czeskosłowackiej do konwencji berneńskiej z dnia 9 września 1886 r., przejrzanej ostatnio w Rzymie dnia 2 czerwca 1928 r. o ochronie dzieł literackich i artystycznych.
Dz.U. 1937 nr 36 poz. 276Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of April 30, 1937, on the postponement of the payment deadline for the first installment of the state land tax for 1937.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 kwietnia 1937 r. o przesunięciu terminu płatności I raty państwowego podatku gruntowego za rok 1937.
M.P. 1937 nr 100 poz. 147Zarządzeniein force
Bronze Cross of Merit Decree
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 100 poz. 146Zarządzeniein force
Silver Cross of Merit Decree
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 100 poz. 145Zarządzeniein force
Order of Merit Decree
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 99 poz. 142Zarządzeniein force
Order of Merit Decree
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1938 nr 37 poz. 315Układnot in force
Agreement between the Republic of Poland and the Free City of Danzig on social insurance.
Układ pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Wolnym Miastem Gdańskiem o ubezpieczeniu społecznym.
M.P. 1937 nr 98 poz. 139Zarządzeniein force
Knight's Cross of the Order of Polonia Restituta Decree
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Kawalerskiego Orderu Odrodzenia Polski.
M.P. 1937 nr 110 poz. 165Okólniknot in force
Circular of the Ministry of the Treasury of April 28, 1937, L.D.IV.9807/2/37, concerning the supplement to the list of narcotic preparations whose import is restricted due to public health.
Okólnik Ministerstwa Skarbu z dnia 28 kwietnia 1937 L.D.IV. 9807/2/37 w sprawie uzupełnienia wykazu przetworów odurzających, których przywóz jest ograniczony ze względu na zdrowie publiczne.
M.P. 1937 nr 110 poz. 164Okólniknot in force
Circular of the Ministry of the Treasury of April 28, 1937, L.D.IV.9806/2/37, concerning the list of poisons and potent pharmaceuticals whose customs clearance may be carried out on the basis of annual certificates from second-instance administrative authorities.
Okólnik Ministerstwa Skarbu z dnia 28 kwietnia 1937 L.D.IV. 9806/2/37 w sprawie wykazu trucizn i środków farmaceutycznych silnie działających, których odprawa celna odbywać się może na zasadzie rocznych zaświadczeń władz administracyjnych II instancji.
M.P. 1937 nr 110 poz. 163Okólniknot in force
Circular of the Ministry of the Treasury of April 28, 1937, L.D.IV.9808/2/37, concerning the list of alkaloids and their derivatives.
Okólnik Ministerstwa Skarbu z dnia 28 kwietnia 1937 r. L.D.IV.9808/2/37 w sprawie wykazu alkaloidów i ich pochodnych.
M.P. 1937 nr 97 poz. 138Obwieszczenienot in force
Announcement of the Liquidation Committee for former Russian legal persons.
Obwieszczenie Komitetu Likwidacyjnego do spraw b. ros. osób prawnych.
M.P. 1937 nr 97 poz. 137Obwieszczenienot in force
Announcement of the Liquidation Committee for former Russian legal persons in Warsaw on the closure of the liquidation of the assets of the former Russian Company "A. I. Mantaszew i S-ka", on the distribution of sums obtained from the liquidation, and on the call for shareholders to collect their dues.
Obwieszczenie Komitetu Likwidacyjnego do spraw b. ros. osób prawnych w Warszawie o zamknięciu likwidacji mienia b. ros. Towarzystwa "A. I. Mantaszew i S-ka", o podziale sum osiągniętych z liwidacji i o wezwaniu akcjonariuszów do odbioru przypadających im należności.
Dz.U. 1937 nr 36 poz. 275Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Social Welfare of April 26, 1937, supplementing the agreement between the Republic of Poland and the German Reich on social insurance, signed with the final protocol in Berlin on June 11, 1931.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 26 kwietnia 1937 r. w sprawie uzupełnienia umowy pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą Niemiecką o ubezpieczeniu społecznym, podpisanej wraz z protokołem końcowym w Berlinie dnia 11 czerwca 1931 r.
Dz.U. 1937 nr 37 poz. 282Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of April 24, 1937, on the establishment of a customs sub-office at the premises of the enterprise "Societe Textile La Czenstochovienne, Towarzystwo Przędzalnicze La Czenstochovienne - Francuska Spółka Akcyjna" in Częstochowa.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 kwietnia 1937 r. w sprawie utworzenia podurzędu celnego w siedzibie przedsiębiorstwa "Societe Textile La Czenstochovienne, Towarzystwo Przędzalnicze La Czenstochovienne - Francuska Spółka Akcyjna" w Częstochowie.
M.P. 1937 nr 141 poz. 233Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of April 24, 1937, on the organization of the Veterinary Council.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 24 kwietnia 1937 r. o organizacji Rady Weterynaryjnej.
M.P. 1937 nr 99 poz. 143Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of the Treasury of April 24, 1937, on the value of one gram of pure gold.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 24 kwietnia 1937 r. o wartości jednego grama czystego złota.