Каталог / 2001
2001
2653 правовых актов
Dz.U. 2001 nr 83 poz. 903Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 30 июля 2001 г. о видах медицинской документации, способе ее ведения и подробных условиях ее предоставления.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 lipca 2001 r. w sprawie rodzajów dokumentacji medycznej, sposobu jej prowadzenia oraz szczegółowych warunków jej udostępniania.
Dz.U. 2001 nr 81 poz. 883Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 июля 2001 г. о размере сборов за действия органов и учреждений пробирной администрации и порядке их взимания.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 lipca 2001 r. w sprawie wysokości opłat za czynności organów i urzędów administracji probierczej oraz trybu ich pobierania.
Dz.U. 2001 nr 81 poz. 882Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 июля 2001 г. о размере сборов за действия органов и учреждений метрологической администрации и порядке их взимания.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 lipca 2001 r. w sprawie wysokości opłat za czynności organów i urzędów administracji miar oraz trybu ich pobierania.
M.P. 2001 nr 38 poz. 617Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 30 июля 2001 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 lipca 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 36 poz. 582Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 30 июля 2001 г. о награждении орденами и знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 lipca 2001 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2001 nr 36 poz. 581Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 30 июля 2001 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 lipca 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 25 poz. 428Uchwałaне действует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 30 июля 2001 г. о регламентах окружных и участковых избирательных комиссий, созданных для проведения выборов в Сейм и Сенат Республики Польша.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 30 lipca 2001 r. w sprawie regulaminów okręgowych i obwodowych komisji wyborczych, powołanych do przeprowadzenia wyborów do Sejmu i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2001 nr 25 poz. 427Uchwałaне действует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 30 июля 2001 г. о регламенте Государственной избирательной комиссии.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 30 lipca 2001 r. w sprawie regulaminu Państwowej Komisji Wyborczej.
Dz.U. 2001 nr 85 poz. 926Ustawaне действует
Закон от 28 июля 2001 г. об изменении закона о бюджете на 2001 год.
Ustawa z dnia 28 lipca 2001 r. o zmianie ustawy budżetowej na rok 2001.
Dz.U. 2001 nr 129 poz. 1440Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2001 г. о внесении изменений в закон о библиотеках.
Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o zmianie ustawy o bibliotekach.
Dz.U. 2001 nr 129 poz. 1439Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2001 г. о внесении изменений в закон «Строительный закон».
Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o zmianie ustawy - Prawo budowlane.
Dz.U. 2001 nr 128 poz. 1403Ustawaне действует
Закон от 27 июля 2001 г. о дипломатической службе.
Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o służbie zagranicznej.
Dz.U. 2001 nr 128 poz. 1402Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2001 г. о защите баз данных.
Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych.
Dz.U. 2001 nr 126 poz. 1380Ustawaне действует
Закон от 27 июля 2001 г. о медицинских изделиях.
Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o wyrobach medycznych.
Dz.U. 2001 nr 126 poz. 1379Ustawaне действует
Закон от 27 июля 2001 г. об Управлении регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов.
Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o Urzędzie Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych.
Dz.U. 2001 nr 110 poz. 1190Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2001 г. об изменении закона - Геологический и горный закон.
Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o zmianie ustawy - Prawo geologiczne i górnicze.
Dz.U. 2001 nr 102 poz. 1116Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2001 г. о внесении изменений в Закон о государственных финансах, Закон об организации и порядке работы Совета министров и о сфере деятельности министров, Закон о действиях государственной администрации и Закон о государственной службе.
Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych, ustawy o organizacji i trybie pracy Rady Ministrów oraz o zakresie działania ministrów, ustawy o działaniach administracji rządowej oraz ustawy o służbie cywilnej.
Dz.U. 2001 nr 100 poz. 1086Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2001 г. о внесении изменений в Закон о коммерциализации, реструктуризации и приватизации государственного предприятия "Польские государственные железные дороги".
Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o zmianie ustawy o komercjalizacji, restrukturyzacji i prywatyzacji przedsiębiorstwa państwowego "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 2001 nr 100 poz. 1085Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2001 г. о введении Закона - Закона об охране окружающей среды, Закона об отходах и о внесении изменений в некоторые законы.
Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy - Prawo ochrony środowiska, ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw.
Dz.U. 2001 nr 100 poz. 1084Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2001 г. о внесении изменений в Закон о полиции, Закон о страховой деятельности, Закон - Банковское право, Закон о повятовом самоуправлении и Закон - Положения, вводящие законы о реформе государственной администрации.
Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o zmianie ustawy o Policji, ustawy o działalności ubezpieczeniowej, ustawy - Prawo bankowe, ustawy o samorządzie powiatowym oraz ustawy - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną.
Dz.U. 2001 nr 100 poz. 1083Ustawaне действует
Закон от 27 июля 2001 г. о лабораторной диагностике.
Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o diagnostyce laboratoryjnej.
Dz.U. 2001 nr 100 poz. 1082Ustawaне действует
Закон от 27 июля 2001 г. о Национальном судебном совете.
Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o Krajowej Radzie Sądownictwa.
Dz.U. 2001 nr 98 poz. 1071Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2001 г. о судебных кураторах.
Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o kuratorach sądowych.
Dz.U. 2001 nr 98 poz. 1070Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2001 г. Закон об устройстве судов общей юрисдикции.
Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych.
Dz.U. 2001 nr 79 poz. 848Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 27 июля 2001 г. о продлении для кооперативных банков срока выдачи топливных талонов за второе полугодие 2001 г.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 lipca 2001 r. w sprawie przedłużenia bankom spółdzielczym terminu wydawania bonów paliwowych za drugie półrocze 2001 r.
Dz.U. 2001 nr 79 poz. 842Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета министров от 27 июля 2001 г. об отмене постановления о присвоении статута Министерству связи.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 lipca 2001 r. uchylające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Łączności.
Dz.U. 2001 nr 79 poz. 841Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета министров от 27 июля 2001 г. об отмене постановления о подробной сфере деятельности Министра связи.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 lipca 2001 r. uchylające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Łączności.
M.P. 2001 nr 24 poz. 419Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Апелляционного суда в Варшаве от 27 июля 2001 г. о публичном объявлении вступившего в законную силу решения Суда, устанавливающего несоответствие действительности заявления лица, прошедшего проверку.
Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 27 lipca 2001 r. o podaniu do publicznej wiadomości prawomocnego orzeczenia Sądu stwierdzającego niezgodność z prawdą oświadczenia osoby lustrowanej.
M.P. 2001 nr 24 poz. 415Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 27 июля 2001 г. об отчете Национального совета по радиовещанию и телевидению о годовой деятельности.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 lipca 2001 r. w sprawie sprawozdania Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z rocznej działalności.
M.P. 2001 nr 24 poz. 414Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 27 июля 2001 г. о принятии отчета об исполнении государственного бюджета за период с 1 января по 31 декабря 2000 г. и о предоставлении вотума доверия Совету Министров.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 lipca 2001 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu państwa za okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2000 r. oraz w sprawie absolutorium dla Rady Ministrów.
M.P. 2001 nr 24 poz. 413Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 27 июля 2001 г. об увековечении памяти жертв концентрационного лагеря Варшава.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 lipca 2001 r. w sprawie upamiętnienia ofiar Konzentrationslager Warschau.
M.P. 2001 nr 23 poz. 403Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 27 июля 2001 г. о продлении срока участия Польского военного контингента во Временных силах Организации Объединенных Наций в Ливанской Республике.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 lipca 2001 r. w sprawie przedłużenia okresu użycia Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Tymczasowych Siłach Organizacji Narodów Zjednoczonych w Republice Libańskiej.
Dz.U. 2001 nr 125 poz. 1366Ustawaдействует
Закон от 26 июля 2001 г. о внесении изменений в закон «Охотничий закон».
Ustawa z dnia 26 lipca 2001 r. o zmianie ustawy - Prawo łowieckie.
Dz.U. 2001 nr 125 poz. 1365Ustawaдействует
Закон от 26 июля 2001 г. о ратификации Конвенции № 178 Международной организации труда о проверке условий труда и жизни моряков, принятой в Женеве 22 октября 1996 г.
Ustawa z dnia 26 lipca 2001 r. o ratyfikacji Konwencji Nr 178 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącej inspekcji warunków pracy i życia marynarzy, przyjętej w Genewie dnia 22 października 1996 r.
Dz.U. 2001 nr 125 poz. 1364Ustawaдействует
Закон от 26 июля 2001 г. о ратификации Конвенции № 182 Международной организации труда о запрете и немедленных мерах по искоренению наихудших форм детского труда, принятой в Женеве 17 июня 1999 г.
Ustawa z dnia 26 lipca 2001 r. o ratyfikacji Konwencji Nr 182 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącej zakazu i natychmiastowych działań na rzecz eliminowania najgorszych form pracy dzieci, przyjętej w Genewie dnia 17 czerwca 1999 r.
Dz.U. 2001 nr 113 poz. 1209Ustawaне действует
Закон от 26 июля 2001 г. о приобретении пользователями земли права собственности на недвижимость.
Ustawa z dnia 26 lipca 2001 r. o nabywaniu przez użytkowników wieczystych prawa własności nieruchomości.
Dz.U. 2001 nr 113 poz. 1208Ustawaне действует
Закон от 26 июля 2001 г. о внесении изменений в закон о государственных закупках.
Ustawa z dnia 26 lipca 2001 r. o zmianie ustawy o zamówieniach publicznych.
Dz.U. 2001 nr 84 poz. 913Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 26 июля 2001 г., изменяющее постановление об определении образцов отчетных форм, разъяснений по их заполнению, а также образцов статистических анкет и опросников, применяемых в статистических исследованиях, установленных программой статистических исследований государственной статистики на 2001 год.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wzorów formularzy sprawozdawczych, objaśnień co do sposobu ich wypełniania oraz wzorów kwestionariuszy i ankiet statystycznych stosowanych w badaniach statystycznych ustalonych w programie badań statystycznych statystyki publicznej na rok 2001.
Dz.U. 2001 nr 84 poz. 912Rozporządzenieдействует
Постановление Совета министров от 26 июля 2001 г. о внесении изменений в постановление о программе статистических исследований государственной статистики на 2001 год.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie programu badań statystycznych statystyki publicznej na rok 2001.
Dz.U. 2001 nr 81 poz. 879Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета министров от 26 июля 2001 г. о правилах организации воеводских инспекторатов Торговой инспекции.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 lipca 2001 r. w sprawie zasad organizacji wojewódzkich inspektoratów Inspekcji Handlowej.
Dz.U. 2001 nr 80 poz. 860Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 26 июля 2001 г. об изменении постановления о придании статута Главному статистическому управлению.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Głównemu Urzędowi Statystycznemu.
M.P. 2001 nr 26 poz. 432Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Совета Министров от 26 июля 2001 г. об объявлении Концепции политики пространственного развития страны.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 lipca 2001 r. o ogłoszeniu Koncepcji polityki przestrzennego zagospodarowania kraju.
M.P. 2001 nr 25 poz. 426Uchwałaне действует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 26 июля 2001 г. о образцах печатей окружных и участковых избирательных комиссий, созданных для проведения выборов в Сейм и Сенат Республики Польша.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 26 lipca 2001 r. w sprawie wzorów pieczęci okręgowych i obwodowych komisji wyborczych powołanych dla przeprowadzenia wyborów do Sejmu i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2001 nr 25 poz. 425Uchwałaне действует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 26 июля 2001 г. о образцах подтверждения принятия заявки окружного списка кандидатов в депутаты и протокола регистрации окружного списка кандидатов в депутаты, а также образцах подтверждения принятия заявки кандидата в сенаторы и протокола регистрации кандидата в сенаторы, применяемых на выборах в Сейм Республики Польша и в Сенат Республики Польша.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 26 lipca 2001 r. w sprawie wzorów potwierdzenia przyjęcia zgłoszenia okręgowej listy kandydatów na posłów i protokołu rejestracji okręgowej listy kandydatów na posłów oraz wzorów potwierdzenia przyjęcia zgłoszenia kandydata na senatora i protokołu rejestracji kandydata na senatora, stosowanych w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2001 nr 129 poz. 1438Ustawaдействует
Закон от 25 июля 2001 г. о внесении изменений в закон о профессии ветеринарного врача и ветеринарных палатах, закон о борьбе с заразными болезнями животных, исследовании убойных животных и мяса, а также о Ветеринарной инспекции и закон об организации животноводства и воспроизводства сельскохозяйственных животных.
Ustawa z dnia 25 lipca 2001 r. o zmianie ustawy o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko-weterynaryjnych, ustawy o zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt, badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa oraz o Inspekcji Weterynaryjnej oraz ustawy o organizacji hodowli i rozrodzie zwierząt gospodarskich.
Dz.U. 2001 nr 128 poz. 1401Ustawaне действует
Закон от 25 июля 2001 г. о производстве и розливе винных изделий и обороте этих изделий.
Ustawa z dnia 25 lipca 2001 r. o wyrobie i rozlewie wyrobów winiarskich oraz obrocie tymi wyrobami.
Dz.U. 2001 nr 125 poz. 1363Ustawaне действует
Закон от 25 июля 2001 г. о национальной системе учета сельскохозяйственных хозяйств и сельскохозяйственных животных и об изменении некоторых законов.
Ustawa z dnia 25 lipca 2001 r. o krajowym systemie ewidencji gospodarstw rolnych i zwierząt gospodarskich oraz o zmianie niektórych ustaw.
Dz.U. 2001 nr 113 poz. 1207Ustawaне действует
Закон от 25 июля 2001 г. о Государственной службе скорой медицинской помощи.
Ustawa z dnia 25 lipca 2001 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym.
Dz.U. 2001 nr 84 poz. 919Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 25 июля 2001 г. о ставках платы за услуги, предоставляемые Инспекцией по защите растений.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 lipca 2001 r. w sprawie stawek opłat za świadczenie usług przez Inspekcję Ochrony Roślin.
Dz.U. 2001 nr 97 poz. 1052Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 24 июля 2001 г. о программе статистических исследований государственной статистики на 2002 год.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 lipca 2001 r. w sprawie programu badań statystycznych statystyki publicznej na rok 2002.