Каталог
164 398 правовых актов
M.P. 1947 nr 23 poz. 102Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 17 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
Dz.U. 1947 nr 8 poz. 40Dekretне действует
Декрет от 17 декабря 1946 г. о временном бюджете на период с 1 января по 31 марта 1947 г.
Dekret z dnia 17 grudnia 1946 r. o prowizorium budżetowym na okres od 1 stycznia do 31 marca 1947 r.
M.P. 1947 nr 9 poz. 17Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 17 декабря 1946 г. об опубликовании устава Государственного Совета по коммуникациям.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 1946 r. w sprawie ogłoszenia statutu Państwowej Rady Komunikacyjnej.
M.P. 1946 nr 143 poz. 263Ogłoszenieне действует
Объявление Генерального Избирательного Комиссара от 16 декабря 1946 г. об установлении действительности заявленных Государственных Списков Кандидатов в депутаты Законодательного Сейма.
Ogłoszenie Generalnego Komisarza Wyborczego z dnia 16 grudnia 1946 r. o ustaleniu ważności zgłoszonych Państwowych List Kandydatów na posłów do Sejmu Ustawodawczego.
M.P. 1947 nr 23 poz. 101Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 13 декабря 1946 г. о наградах деятелям Краковского округа Профсоюза работников полиграфической промышленности за многолетнюю профессиональную работу в полиграфической промышленности.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 13 grudnia 1946 r. o odznaczeniach działaczy Okręgu Krakowskiego Związku Zawodowego Pracowników Przemysłu Poligraficznego za długoletnią pracę zawodową w przemyśle poligraficznym.
M.P. 1947 nr 2 poz. 4Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра общественной безопасности от 13 декабря 1946 г. о разрешениях на огнестрельное оружие.
Zarządzenie Ministra Bezpieczeństwa Publicznego z dnia 13 grudnia 1946 r. o pozwoleniach na broń palną.
Dz.U. 1947 nr 2 poz. 4Dekretне действует
Декрет от 13 декабря 1946 г. об изменении закона от 28 марта 1933 г. о социальном страховании.
Dekret z dnia 13 grudnia 1946 r. o zmianie ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o ubezpieczeniu społecznym.
Dz.U. 1947 nr 2 poz. 3Dekretне действует
Декрет от 13 декабря 1946 г. об изменении постановления Президента Республики от 24 ноября 1927 г. о страховании умственных работников.
Dekret z dnia 13 grudnia 1946 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 listopada 1927 r. o ubezpieczeniu pracowników umysłowych.
Dz.U. 1947 nr 22 poz. 89Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности от 12 декабря 1946 г. о хранении и использовании взрывчатых и воспламеняющихся материалов на горных предприятиях.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu z dnia 12 grudnia 1946 r. o przechowywaniu i używaniu w zakładach górniczych materiałów wybuchowych i środków zapalczych.
Dz.U. 1947 nr 1 poz. 1Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 12 декабря 1946 г. о выполнении декрета от 13 июня 1946 г. о производстве, продаже и налогообложении винных напитков (ДЗ.У. Р.П. № 73, поз. 396), изданное в отношении §§ 24-28 и 79-87 по согласованию с Министром снабжения и торговли.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 12 grudnia 1946 r. w sprawie wykonania dekretu z dnia 13 czerwca 1946 r. o wyrobie, sprzedaży oraz opodatkowaniu napojów winnych (DZ.U. R.P. nr 73, poz. 396), wydane co do §§ 24-28 i 79-87 w porozumieniu z Ministrem Aprowizacji i Handlu.
Dz.U. 1946 nr 71 poz. 393Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 12 декабря 1946 г. об установлении суммы Премиального займа на восстановление страны 1946 г. и плана его погашения, а также об установлении количества и размера премий.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 12 grudnia 1946 r. o ustaleniu kwoty Premiowej Pożyczki Odbudowy Kraju 1946 r. i planie jej umorzenia oraz o ustaleniu ilości i wysokości premii.
Dz.U. 1946 nr 69 poz. 377Obwieszczenieдействует
Объявление Министра Юстиции от 11 декабря 1946 г. об опубликовании единого текста декрета от 31 августа 1944 г. о мере наказания для фашистско-нацистских военных преступников, виновных в убийствах и жестоком обращении с гражданским населением и военнопленными, а также для предателей Польского Народа.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 grudnia 1946 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu z dnia 31 sierpnia 1944 r. o wymiarze kary dla faszystowsko-hitlerowskich zbrodniarzy winnych zabójstw i znęcania się nad ludnością cywilną i jeńcami oraz dla zdrajców Narodu Polskiego.
Dz.U. 1948 nr 4 poz. 25Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Республикой Польша и Чехословацкой Республикой о взаимном возврате имущества, вывезенного после начала войны, подписанное в Праге 12 февраля 1946 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką w sprawie wzajemnego zwrotu mienia wywiezionego po rozpoczęciu wojny, podpisana w Pradze dnia 12 lutego 1946 r.
Dz.U. 1948 nr 4 poz. 23Umowa międzynarodowaне действует
Соглашение между Республикой Польша и Чехословацкой Республикой о воздушном сообщении, подписанное в Праге 24 января 1946 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką w przedmiocie komunikacji lotniczej, podpisana w Pradze dnia 24 stycznia 1946 r.
Dz.U. 1947 nr 30 poz. 127Dekretне действует
Декрет от 10 декабря 1946 г. о дополнительных кредитах в бюджете на период с 1 апреля 1946 г. по 31 декабря 1946 г.
Dekret z dnia 10 grudnia 1946 r. o kredytach dodatkowych w budżecie na okres od 1 kwietnia 1946 r. do 31 grudnia 1946 r.
Dz.U. 1947 nr 8 poz. 39Dekretне действует
Декрет от 10 декабря 1946 г. об обязанности сотрудничества в области обучения в профессиональном образовании.
Dekret z dnia 10 grudnia 1946 r. o obowiązku współpracy w zakresie nauczania w szkolnictwie zawodowym.
Dz.U. 1947 nr 5 poz. 20Dekretдействует
Декрет от 10 декабря 1946 г. о погашении утерянных документов.
Dekret z dnia 10 grudnia 1946 r. o umarzaniu utraconych dokumentów.
Dz.U. 1947 nr 5 poz. 19Dekretдействует
Декрет от 10 декабря 1946 г. о регистрации и погашении ипотечных писем, земельных и рентных долговых писем, выданных до 1 сентября 1939 г.
Dekret z dnia 10 grudnia 1946 r. o rejestracji i umarzaniu listów hipotecznych, listów długów gruntowych i rentowych, wydanych przed dniem 1 września 1939 r.
Dz.U. 1947 nr 2 poz. 2Dekretне действует
Декрет от 10 декабря 1946 г. об изменении некоторых положений о пенсионном обеспечении государственных служащих и профессиональных военных.
Dekret z dnia 10 grudnia 1946 r. o zmianie niektórych przepisów o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszów państwowych i zawodowych wojskowych.
Dz.U. 1946 nr 73 poz. 397Dekretне действует
Декрет от 10 декабря 1946 г. о повышении временной надбавки к обеспечению бывших политических заключенных.
Dekret z dnia 10 grudnia 1946 r. o podwyższeniu dodatku przejściowego do zaopatrzeń byłych skazańców politycznych.
Dz.U. 1946 nr 69 poz. 376Dekretдействует
Декрет от 10 декабря 1946 г. об изменении декрета от 31 августа 1944 г. о мере наказания для фашистско-нацистских военных преступников, виновных в убийстве и жестоком обращении с гражданским населением и военнопленными, а также для предателей Польского Народа.
Dekret z dnia 10 grudnia 1946 r. o zmianie dekretu z dnia 31 sierpnia 1944 r. o wymiarze kary dla faszystowsko-hitlerowskich zbrodniarzy winnych zabójstwa i znęcania się nad ludnością cywilną i jeńcami oraz dla zdrajców Narodu Polskiego.
Dz.U. 1946 nr 73 poz. 399Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и земельной реформы от 9 декабря 1946 г., изданное по согласованию с Министрами: снабжения и торговли, а также государственного управления и возвращенных земель, о выполнении декрета об охране животноводства.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 9 grudnia 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Aprowizacji i Handlu oraz Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych w sprawie wykonania dekretu o ochronie hodowli zwierząt gospodarskich.
M.P. 1946 nr 147 poz. 296Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра снабжения от 9 декабря 1946 г. об объявлении девятого перечня предприятий, переходящих в собственность Государства.
Zarządzenie Ministra Aprowizacji z dnia 9 grudnia 1946 r. o ogłoszeniu dziewiątego wykazu przedsiębiorstw, przechodzących na własność Państwa.
M.P. 1946 nr 139 poz. 258Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Совета Министров от 7 декабря 1946 г. об освобождении должностных лиц от занятий в связи с выборами в Законодательный Сейм.
Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 grudnia 1946 r. w sprawie zwalniania funkcjonariuszów od zajęć w związku z wyborami do Sejmu Ustawodawczego.
M.P. 1947 nr 29 poz. 262Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального народного совета от 6 декабря 1946 г. о награждении за выдающиеся заслуги в деле заботы о польских репатриантах в Швеции.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniu za wybitne zasługi położone w dziele opieki nad repatriantami polskimi w Szwecji.
M.P. 1947 nr 23 poz. 100Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награде за самоотверженную борьбу с немецким захватчиком во время оккупации в рядах подпольной Армии.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniu za pełną poświęceń walkę z niemieckim najeźdźcą w czasie okupacji w szeregach Armii podziemnej.
M.P. 1947 nr 23 poz. 99Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 98Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 97Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 96Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 95Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 94Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награждениях за героические поступки и доблестное поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное исполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 93Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награждениях за выдающиеся заслуги, оказанные в подпольной борьбе с немецким захватчиком.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za wybitne zasługi położone w walce podziemnej z niemieckim najeźdźcą.
M.P. 1947 nr 23 poz. 92Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награждениях за героические поступки и доблестное поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное исполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 91Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награждениях за героические поступки и доблестное поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное исполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 90Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награждениях за героические поступки и доблестное поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное исполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 89Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награждениях за героические поступки и доблестное поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное исполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 88Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награждениях за героические поступки и доблестное поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное исполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 87Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награждениях за героические поступки и доблестное поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное исполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 86Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награждениях офицеров и рядовых Красной Армии за заслуги перед Войском Польским.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach oficerów i szeregowych Armii Czerwonej za zasługi oddane Wojsku Polskiemu.
Dz.U. 1947 nr 3 poz. 13Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 6 декабря 1946 г. об исполнении декрета о подоходном налоге.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 grudnia 1946 r. w sprawie wykonania dekretu o podatku dochodowym.
Dz.U. 1946 nr 73 poz. 398Rozporządzenieне действует
Постановление Министра восстановления от 6 декабря 1946 г. об изменении постановления Министра восстановления от 18 августа 1945 г. об экзаменах, необходимых для получения права на руководство строительными работами и выполнение проектов (планов) этих работ.
Rozporządzenie Ministra Odbudowy z dnia 6 grudnia 1946 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Odbudowy z dnia 18 sierpnia 1945 r. o egzaminach wymaganych do uzyskania prawa kierowania robotami budowlanymi i wykonywania projektów (planów) tych robót.
Dz.U. 1946 nr 71 poz. 389Dekretне действует
Декрет от 6 декабря 1946 г. о передаче государством несельскохозяйственного имущества на территории Возвращенных земель и б. Вольного города Гданьска.
Dekret z dnia 6 grudnia 1946 r. o przekazywaniu przez Państwo mienia nierolniczego na obszarze Ziem Odzyskanych i b. Wolnego Miasta Gdańska.
Dz.U. 1946 nr 70 poz. 382Dekretне действует
Декрет от 6 декабря 1946 г. - Положения о судебных расходах по гражданским делам.
Dekret z dnia 6 grudnia 1946 r. - Przepisy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych.
Dz.U. 1946 nr 71 poz. 391Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 5 декабря 1946 г. о временном приостановлении действия положений об обязательном адвокатском представительстве по гражданским делам.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 grudnia 1946 r. o przejściowym zawieszeniu mocy obowiązującej przepisów o obowiązkowym zastępstwie adwokackim w sprawach cywilnych.
Dz.U. 1947 nr 26 poz. 103Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 3 декабря 1946 г. об обмене ратификационными грамотами Конвенции о культурном сотрудничестве между Республикой Польша и Федеративной Народной Республикой Югославия, подписанной в Варшаве 16 марта 1946 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 3 grudnia 1946 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji o współpracy kulturalnej między Rzecząpospolitą Polską i Federacyjną Ludową Republiką Jugosławii, podpisanej w Warszawie dnia 16 marca 1946 r.
Dz.U. 1947 nr 26 poz. 101Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 3 декабря 1946 г. об обмене ратификационными грамотами Договора о дружбе и взаимной помощи между Республикой Польша и Федеративной Народной Республикой Югославия, подписанного в Варшаве 18 марта 1946 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 3 grudnia 1946 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Układu o Przyjaźni i Pomocy Wzajemnej między Rzecząpospolitą Polską i Federacyjną Ludową Republiką Jugosławią, podpisanego w Warszawie dnia 18 marca 1946 r.
Dz.U. 1947 nr 16 poz. 64Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Национальной Обороны от 3 декабря 1946 г., изданное по согласованию с Министром Казначейства, о надбавках к содержанию военнослужащих саперных подразделений, участвующих в разминировании территории страны.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 3 grudnia 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o dodatkach do uposażenia żołnierzy oddziałów saperskich, biorących udział w rozminowaniu terenu kraju.
Dz.U. 1947 nr 3 poz. 12Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 3 декабря 1946 г., изданное по согласованию с Министром юстиции, о судах и дисциплинарном производстве врачебно-стоматологических палат.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 grudnia 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości o sądach i o postępowaniu dyscyplinarnym izb lekarsko-dentystycznych.
Dz.U. 1947 nr 2 poz. 11Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 3 декабря 1946 г., изданное по согласованию с Министром финансов, о надбавке для военнослужащих военно-морского флота во время пребывания на борту и за водолазные работы.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 3 grudnia 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o dodatku dla żołnierzy marynarki wojennej podczas zaokrętowania i za nurkowanie.