Каталог
164 636 правовых актов
Dz.U. 1925 nr 101 poz. 715Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 22 сентября 1925 г. об изъятии из обращения разменных билетов достоинством 1 и 2 злотых.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 22 września 1925 r. w sprawie wycofania z obiegu biletów zdawkowych wartości 1 i 2 złotych.
Dz.U. 1925 nr 102 poz. 722Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 21 сентября 1925 г. о присоединении Латвии к Международной конвенции об охране промышленной собственности, подписанной в Париже 20 марта 1883 г., пересмотренной в Брюсселе 14 декабря 1900 г. и в Вашингтоне 2 июня 1911 года.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 września 1925 r. w przedmiocie przystąpienia Łotwy do Międzynarodowej Konwencji o ochronie własności przemysłowej, podpisanej w Paryżu dnia 20 marca 1883 r., przejrzanej w Brukseli dnia 14 grudnia 1900 r. i w Waszyngtonie dnia 2 czerwca 1911 roku.
Dz.U. 1925 nr 102 poz. 721Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 21 сентября 1925 г. о распространении положений Торгового и навигационного договора между Республикой Польша и Соединенным Королевством, подписанного в Варшаве 26 ноября 1923 г., на британскую колонию Гонконг.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 września 1925 r. w sprawie rozciągnięcia postanowień Traktatu handlowego i nawigacyjnego pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Zjednoczonem Królestwem, podpisanej w Warszawie dnia 26 listopada 1923 r. na kolonję brytyjską Hong-Kong.
Dz.U. 1925 nr 101 poz. 709Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 19 сентября 1925 г. об условиях перевода кадровых офицеров в военно-морской флот или в его отдельные корпуса.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 19 września 1925 r. o warunkach przenoszenia oficerów zawodowych do marynarki wojennej lub do poszczególnych jej korpusów.
Dz.U. 1925 nr 97 poz. 685Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 сентября 1925 г. об установлении на октябрь 1925 г. коэффициента для определения окладов государственных служащих и военнослужащих.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 września 1925 r. o ustaleniu na miesiąc październik 1925 r. mnożnej dla określenia uposażenia funkcjonarjuszów państwowych i wojska.
Dz.U. 1925 nr 101 poz. 714Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Юстиции от 18 сентября 1925 г. о ликвидации мирового суда в Маргонине в округе Познаньского апелляционного суда.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 września 1925 r. o zwinięciu sądu pokoju w Margoninie w okręgu sądu apelacyjnego w Poznaniu.
Dz.U. 1925 nr 101 poz. 713Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Юстиции от 18 сентября 1925 г. об изменении местной подсудности уездных судов в Делятине и Коломые в округах окружных судов в Станиславове и Коломые.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 września 1925 r. o zmianie właściwości miejscowej sądów powiatowych w Delatynie i Kołomyji w okręgach sądów okręgowych w Stanisławowie i Kołomyji.
Dz.U. 1925 nr 101 poz. 712Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Юстиции от 18 сентября 1925 г. о создании нотариальной канцелярии в Шаркощизне Дисненского уезда в округе Виленского окружного суда.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 września 1925 r. o utworzeniu kancelarji notarjalnej w Szarkoszczyźnie powiatu dziśnieńskiego w okręgu sądu okręgowego w Wilnie.
Dz.U. 1925 nr 98 poz. 699Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 18 сентября 1925 г. о тарифе и организации продажи специальных и импортных табачных изделий.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 18 września 1925 r. w sprawie taryfy i organizacji sprzedaży tytoniowych wyrobów specjalnych i importowanych.
Dz.U. 1925 nr 102 poz. 720Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 17 сентября 1925 г. об объявлении закона от 31 июля 1924 г. о спиртовом монополии с учетом изменений и дополнений, внесенных законами от 13 мая 1925 г. и 20 июля 1925 г.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 17 września 1925 r. o ogłoszeniu ustawy z dnia 31 lipca 1924 r. o monopolu spirytusowym po uwzględnieniu zmian i uzupełnień wprowadzonych ustawami z dnia 13 maja 1925 r. i z dnia 20 lipca 1925 r.
Dz.U. 1925 nr 98 poz. 694Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Земледелия и Государственных Имуществ от 17 сентября 1925 г., изданное по согласованию с Министром Общественных Работ, о квалификации лиц и учреждений, выполняющих сельскохозяйственные мелиорации с помощью займов из государственного фонда кредита на сельскохозяйственные мелиорации.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 17 września 1925 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Robót Publicznych w sprawie kwalifikacyj osób i instytucyj, wykonywujących meljoracje rolne z pomocą pożyczek z państwowego funduszu kredytu na meljoracje rolne.
Dz.U. 1925 nr 97 poz. 688Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 17 сентября 1925 г. об изменениях и дополнениях к постановлению Министра Казначейства от 30 июня 1925 г. о временном регулировании оборота денатурированного спирта (денатурата).
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 17 września 1925 r. w sprawie zmian i uzupełnień rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 30 czerwca 1925 r. o tymczasowem uregulowaniu obrotu spirytusem skażonym ogólnym środkiem skażającym (denaturatem).
Dz.U. 1925 nr 103 poz. 725Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 16 сентября 1925 г. о введении норм административно-уголовного производства на территории Волынского, Полесского, Новогрудского воеводств и Виленского административного округа.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 września 1925 r. w sprawie wprowadzenia przepisów o postępowaniu karno-administracyjnem na obszarze województw: wołyńskiego, poleskiego, nowogródzkiego i okręgu administracyjnego wileńskiego.
Dz.U. 1925 nr 103 poz. 724Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 16 сентября 1925 г. о распространении на территорию Гродненского и Волковысского уездов, а также Беловежской, Сухопольской и Масевской общин Бельского уезда (бывшего Беловежского) Белостокского воеводства правовых норм о полномочиях административных органов по наложению взысканий и об административно-уголовном производстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 września 1925 r. w sprawie rozciągnięcia na obszar powiatów: grodzieńskiego i wołkowyskiego oraz gmin: białowieskiej, suchopolskiej i masiewskiej powiatu bielskiego (b. białowieskiego) w województwie białostockiem przepisów prawnych o uprawnieniach władz administracyjnych do wymierzania kar oraz o postępowaniu administracyjno-karnem.
Dz.U. 1925 nr 103 poz. 723Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 16 сентября 1925 г. о подготовительной службе и экзамене кандидатов на должности II категории в пенитенциарной службе.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 września 1925 r. o służbie przygotowawczej i egzaminie kandydatów na stanowiska II kategorji w służbie więziennej.
Dz.U. 1925 nr 99 poz. 701Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 16 сентября 1925 г. о создании из помещичьих имений Сарново и Горзухово Хелмнинского уезда Поморского воеводства самостоятельной сельской общины под названием «Сарново».
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 września 1925 r. o utworzeniu z obszarów dworskich Sarnowo i Gorzuchowo w powiecie chełmińskim w województwie pomorskiem samoistnej gminy wiejskiej pod nazwą "Sarnowo".
Dz.U. 1925 nr 98 poz. 692Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 16 сентября 1925 г. о ликвидации помещичьей усадьбы Кухорек и присоединении ее территории к сельской гмине Бискупе-Папово в Торуньском повяте.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 września 1925 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Kuchorek i przyłączeniu jego terytorjum do gminy wiejskiej Biskupie-Papowo w powiecie toruńskim.
Dz.U. 1925 nr 97 poz. 687Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 16 сентября 1925 г. об освобождении для внутреннего оборота спирта урожая 1923/24 гг.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 września 1925 r. o zwolnieniu do wewnętrznego obrotu spirytusu z kampanji 1923/24.
Dz.U. 1926 nr 13 poz. 78Umowa międzynarodowaне действует
Договор между Республикой Польша и Чехословацкой Республикой о предотвращении двойного налогообложения в области наследственных налогов, подписанный в Варшаве 23 апреля 1925 года (ратифицирован в соответствии с законом от 30 июля 1925 г.).
Umowa pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeskosłowacką w sprawie zapobieżenia dwukrotnemu opodatkowaniu w dziedzinie podatków spadkowych, podpisana w Warszawie dnia 23 kwietnia 1925 roku (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 30 lipca 1925 r.).
Dz.U. 1925 nr 100 poz. 704Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 15 сентября 1925 г. о порядке прохождения военной службы студентами (слушателями) медицинских, ветеринарных, фармацевтических и государственных стоматологических учебных заведений.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 15 września 1925 r. o sposobie odbywania służby wojskowej przez studentów (słuchaczy) medycyny, weterynarji, farmacji i państwowych szkół dentystycznych.
Dz.U. 1925 nr 99 poz. 702Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности и Торговли от 14 сентября 1925 г. об установлении почтового тарифа и изменении некоторых условий приема почтовых отправлений.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 14 września 1925 r. o ustaleniu taryfy pocztowej i zmianie niektórych warunków przyjmowania przesyłek pocztowych.
Dz.U. 1925 nr 98 poz. 698Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Внутренних Дел от 14 сентября 1925 г. о создании самостоятельной административной общины «Волица» в Пшеворском уезде.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 września 1925 r. o utworzeniu samodzielnej gminy administracyjnej "Wolica" w powiecie przeworskim.
Dz.U. 1925 nr 96 poz. 679Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 14 сентября 1925 г. о дополнении постановления Министра финансов от 10 марта 1925 г. в целях выполнения закона о спиртовой монополии.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 września 1925 r. w sprawie uzupełnienia rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 10 marca 1925 r. w celu wykonania ustawy o monopolu spirytusowym.
Dz.U. 1925 nr 96 poz. 678Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: Финансов, Промышленности и Торговли и Земледелия и Государственного Имущества от 14 сентября 1925 г. о назначении сахарных контингентов на период с 1 октября 1925 г. по 30 сентября 1926 г.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu, oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 14 września 1925 r. w sprawie wyznaczenia kontyngentów cukru za czas od 1 października 1925 r. do 30 września 1926 r.
Dz.U. 1925 nr 97 poz. 684Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 11 сентября 1925 г. об обмене ратификационными грамотами Торгового договора между Республикой Польша и Греческой Республикой, заключенного в Варшаве 17 апреля 1925 года.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 września 1925 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji Handlowej między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Grecką, zawartej w Warszawie dnia 17 kwietnia 1925 roku.
Dz.U. 1925 nr 97 poz. 686Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 10 сентября 1925 г. о выполнении закона от 22 июля 1925 г. о дополнении закона от 1 июня 1922 г. о табачной монополии.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 10 września 1925 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 22 lipca 1925 roku o uzupełnieniu ustawy z dnia 1 czerwca 1922 r. o monopolu tytoniowym.
Dz.U. 1925 nr 98 poz. 691Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 9 сентября 1925 г. об изменении компетенции Министра Общественных Работ и Министра Казначейства в отношении кадастровых дел в Познанском и Поморском воеводствах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 września 1925 r. w sprawie zmiany kompetencji Ministra Robót Publicznych i Ministra Skarbu odnośnie do spraw katastralnych w województwie poznańskiem i pomorskiem.
Dz.U. 1925 nr 98 poz. 690Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 9 сентября 1925 г. о передаче земельных книг общины Добромеж Влощовского уезда из ипотечного отдела при окружном суде в Радоме в ипотечный отдел при окружном суде в Кельцах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 września 1925 r. w sprawie przeniesienia ksiąg hipotecznych gminy Dobromierz w powiecie włoszczowskim z wydziału hipotecznego przy sądzie okręgowym w Radomiu do wydziału hipotecznego przy sądzie okręgowym w Kielcach.
Dz.U. 1925 nr 95 poz. 675Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 9 сентября 1925 г. о ликвидации помещичьей усадьбы Пархане и включении ее территории в состав гмины Пархане в Иновроцлавском повяте.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 września 1925 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Parchanie i wcieleniu jego terytorjum do gminy Parchanie w powiecie inowrocławskim.
Dz.U. 1925 nr 95 poz. 674Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 9 сентября 1925 г. о ликвидации помещичьих владений Дамаслав и Дамаславек и образовании из них территории самостоятельной сельской гмины Дамаславек в вагровецком уезде.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 września 1925 r. o zniesieniu obszarów dworskich Damasław i Damasławek i utworzeniu z nich terytorjów samoistnej gminy wiejskiej Damasławek w powiecie wągrowieckim.
Dz.U. 1925 nr 93 poz. 662Rozporządzenieне действует
Постановление Министра путей сообщения от 9 сентября 1925 г., изданное по согласованию с Министрами: Финансов, Промышленности и Торговли и Земледелия и Государственного Имущества, об изменениях в постановлении от 15 июля 1924 г. о временной перевозке грузов, принадлежащих частным лицам, по строящимся ширококолейным линиям государственных железных дорог Кутно-Плоцк и Згеж-Кутно.
Rozporządzenie Ministra Kolei z dnia 9 września 1925 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych o zmianach w rozporządzeniu z dnia 15 lipca 1924 r. o tymczasowym przewozie towarów, należących do osób prywatnych, na będących w budowie linjach normalnotorowych kolei państwowych Kutno-Płock i Zgierz-Kutno.
Dz.U. 1925 nr 95 poz. 677Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 8 сентября 1925 г. о праве отпуска, контингенте закупки и способе расчета цены спирта, производимого в сельскохозяйственных и промышленных винокурнях.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 8 września 1925 r. w sprawie prawa odpędu, kontyngentu zakupu i sposobu obliczania ceny spirytusu, produkowanego w gorzelniach rolniczych i przemysłowych.
Dz.U. 1925 nr 95 poz. 673Zarządzenieне действует
Распоряжение Президента Республики от 8 сентября 1925 г. о временном принудительном занятии земель для строительства ширококолейной железнодорожной ветки от 6 поста станции Варшава Главная Товарная до военного аэродрома на Окенце под Варшавой.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 8 września 1925 r. o czasowem przymusowem zajęciu gruntów na rzecz budowy normalnotorowej bocznicy kolejowej od 6 posterunku stacji Warszawa Główna Towarowa do wojskowego lotniska na Okęciu pod Warszawą.
Dz.U. 1925 nr 94 poz. 671Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 8 сентября 1925 г. о внесении исправления в постановление Министра финансов от 10 августа 1925 г. о выполнении закона от 1 июля 1925 г. о налогообложении вина и медовухи.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 8 września 1925 r. dotyczące sprostowania rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 10 sierpnia 1925 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 1 lipca 1925 r. o opodatkowaniu wina i miodu syconego.
Dz.U. 1925 nr 99 poz. 703Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Внутренних Дел от 7 сентября 1925 г. о таксе аптекарской.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 7 września 1925 r. o taksie aptekarskiej.
Dz.U. 1925 nr 97 poz. 683Konwencjaне действует
Торговая конвенция между Польшей и Грецией, заключенная 17 апреля 1925 г. (ратифицирована в соответствии с законом от 22 июля 1925 г.).
Konwencja handlowa pomiędzy Polską a Grecją, zawarta w dniu 17 kwietnia 1925 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 22 lipca 1925 r.).
Dz.U. 1925 nr 98 poz. 697Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Внутренних Дел от 5 сентября 1925 г. о распространении на город Беле-Равска Равского уезда действия декрета от 4 февраля 1919 г. о городском самоуправлении.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 5 września 1925 r. o rozciągnięciu na miasto Białę Rawską w powiecie rawskim mocy obowiązującej dekretu z dnia 4 lutego 1919 r. o samorządzie miejskim.
Dz.U. 1925 nr 98 poz. 696Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Религиозных Вероисповеданий и Общественного Просвещения от 5 сентября 1925 г., изданное по согласованию с Министром Внутренних Дел, о выполнении статьи 19 конкордата в отношении замещения приходских бенефициев.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 5 września 1925 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych o wykonaniu art. 19 konkordatu w sprawie obsadzania beneficjów proboszczowskich.
Dz.U. 1925 nr 93 poz. 657Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 5 сентября 1925 г. об обмене ратификационными грамотами Торговой Конвенции между Польшей и Венгрией, подписанной в Будапеште 26 марта 1925 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 września 1925 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji Handlowej między Polską a Węgrami, podpisanej w Budapeszcie dnia 26 marca 1925 r.
Dz.U. 1925 nr 92 poz. 653Rozporządzenieне действует
Постановление Министра путей сообщения от 4 сентября 1925 г. об изменениях и дополнениях товарного тарифа польских ширококолейных железных дорог, изданное по согласованию с Министрами: Финансов, Промышленности и Торговли и Земледелия и Государственного Имущества.
Rozporządzenie Ministra Kolei z dnia 4 września 1925 r. o zmianach i uzupełnieniach taryfy towarowej polskich kolei normalnotorowych, wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych.
Dz.U. 1925 nr 92 poz. 648Rozporządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли от 4 сентября 1925 г. об изменении § 2 постановления Министра почт и телеграфов от 8 октября 1923 г. о льготной почтовой оплате за пересылку посылок с учебниками.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 4 września 1925 r. o zmianie § 2 rozporządzenia Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 8 października 1923 roku w sprawie ulgowej opłaty pocztowej za przesyłanie paczek z podręcznikami szkolnemi.
Dz.U. 1925 nr 90 poz. 636Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 3 сентября 1925 г. об установлении гербового сбора со спирта, произведенного внутри страны, а также ввозимого из-за границы.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 3 września 1925 r. o ustaleniu opłaty skarbowej od spirytusu wyprodukowanego wewnątrz Państwa tudzież przywożonego z zagranicy.
Dz.U. 1925 nr 92 poz. 652Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: Юстиции и Финансов от 2 сентября 1925 г. о перерасчете общих кредитов и долгов сиротских касс в округах краковского и львовского апелляционных судов.
Rozporządzenie Ministrów: Sprawiedliwości i Skarbu z dnia 2 września 1925 r. o przerachowaniu wierzytelności i długów wspólnych kas sierocych w okręgach sądów apelacyjnych krakowskiego i lwowskiego.
Dz.U. 1925 nr 122 poz. 873Konwencjaне действует
Конвенция о примирении и арбитраже между Польшей, Эстонией, Финляндией и Латвией, подписанная в Гельсингфорсе 17 января 1925 г. (ратифицирована согласно закону от 22 июля 1925 г.).
Konwencja Koncyljacyjna i Arbitrażowa pomiędzy Polską, Estonją, Finlandją i Łotwą, podpisana w Helsingforsie dnia 17 stycznia 1925 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 22 lipca 1925 r.).
Dz.U. 1925 nr 93 poz. 656Konwencjaне действует
Торговая конвенция между Польшей и Венгрией, подписанная в Будапеште 26 марта 1925 г. (ратифицирована в соответствии с законом от 22 июля 1925 г.).
Konwencja handlowa pomiędzy Polską a Węgrami, podpisana w Budapeszcie dnia 26 marca 1925 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 22 lipca 1925 r.).
Dz.U. 1925 nr 96 poz. 680Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 31 августа 1925 г. о присоединении Албании к международной радиотелеграфной конвенции, подписанной в Лондоне 5 июля 1912 года.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 sierpnia 1925 r. w sprawie przystąpienia Albanji do międzynarodowej konwencji radiotelegraficznej, podpisanej w Londynie dnia 5 lipca 1912 roku.
Dz.U. 1925 nr 94 poz. 670Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 августа 1925 г., изданное по согласованию с Министрами: Промышленности и Торговли и Иностранных Дел, о выполнении положений торгового и навигационного договора между Польшей и Финляндией от 10 ноября 1923 г.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 sierpnia 1925 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Spraw Zagranicznych w sprawie wykonania postanowień traktatu handlowego i nawigacyjnego pomiędzy Polską a Finlandją z dnia 10 listopada 1923 r.
Dz.U. 1925 nr 93 poz. 655Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 31 августа 1925 г. о ратификации Торгового Соглашения между Польской Республикой и Соединенными Штатами Северной Америки от 10 февраля 1925 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 sierpnia 1925 r. w sprawie ratyfikacji Układu Handlowego pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Stanami Zjednoczonemi Ameryki Północnej z dnia 10 lutego 1925 roku.
Dz.U. 1925 nr 92 poz. 647Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: Финансов, Промышленности и Торговли и Земледелия и Государственного Имущества от 31 августа 1925 г. о частичном изменении таможенного тарифа от 26 июня 1924 г.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 31 sierpnia 1925 r. w sprawie częściowej zmiany taryfy celnej z dnia 26 czerwca 1924 r.
Dz.U. 1925 nr 91 poz. 641Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 августа 1925 г., изданное по согласованию с Министрами: Юстиции, Внутренних Дел, Иностранных Дел и Путей Сообщения, о дополнении норм постановления от 20 июля 1925 г. о заявлении и регистрации облигаций, подлежащих перерасчету на основании постановления Президента Республики от 27 декабря 1924 г. о перерасчете обязательств австрийской и венгерской государственной казны, а также обязательств галицийского государственного фонда, которые ложатся на Польскую государственную казну, и постановления Президента Республики от 27 декабря 1924 г. о перерасчете обязательств органов местного самоуправления и облигаций, основанных на таких обязательствах.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 sierpnia 1925 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości, Spraw Wewnętrznych, Spraw Zagranicznych oraz Kolei w sprawie uzupełnienia przepisów rozporządzenia z dnia 20 lipca 1925 r. o zgłoszeniu i rejestracji obligacyj ulegających przerachowaniu na podstawie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 grudnia 1924 r. o przerachowaniu zobowiązań Skarbu Państwa austrjackiego i węgierskiego tudzież zobowiązań funduszu krajowego galicyjskiego, które ciążą na Skarbie Państwa Polskiego oraz rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 grudnia 1924 r. o przerachowaniu zobowiązań związków samorządowych oraz obligacyj, opartych na takich zobowiązaniach.