Ppolska.starec← Urzadnik
Головна / Dz.U. 1931 nr 17 poz. 87

Закон від 3 лютого 1931 р. щодо ратифікації: 1) ветеринарної конвенції між Польщею та Францією, підписаної в Парижі 24 квітня 1929 р. разом з додатками I, II, III та зразком свідоцтва у разі перерви транспортування тварин, 2) ноти Французького уряду від 16 січня 1930 р. з доданим до неї зразком санітарного посвідчення для вивезених тварин, що замінює вищезазначений додаток I, та 3) ноти Польського уряду від 28 січня 1930 р., що стосується цього посвідчення.

Ustawa z dnia 3 lutego 1931 r. w sprawie ratyfikacji: 1) konwencji weterynaryjnej między Polską a Francją, podpisanej w Paryżu dnia 24 kwietnia 1929 r. wraz z aneksami I, II, III i wzorem świadectwa w wypadku przerwania transportu zwierząt, 2) noty rządu Francuskiego z dnia 16 stycznia 1930 r. z dołączonym do niej wzorem zaświadczenia sanitarnego dla wywożonych zwierząt, zastępującym powyższy aneks I, i 3) noty Rządu Polskiego z dnia 28 stycznia 1930 r., dotyczącej tegoż zaświadczenia.

чиннийELI: DU/1931/87ISAP ↗
Тип
Закон (Ustawa)
Статус
одноразовий акт (akt jednorazowy)
Опубліковано
1931-02-03
Набрання чинності
1931-03-04

Тексти

Консолідований текст (tekst ujednolicony) — неофіційний; юридично автентичні PDF з Dziennik Ustaw / Monitor Polski.

Ключові слова

міжнародні договоритварин

Акти, що посилаються на цей акт