Каталог
164 888 правових актів
Dz.U. 2004 nr 233 poz. 2344Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра соціальної політики від 18 жовтня 2004 р. щодо прийомних сімей
Rozporządzenie Ministra Polityki Społecznej z dnia 18 października 2004 r. w sprawie rodzin zastępczych
Dz.U. 2004 nr 232 poz. 2338Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 18 жовтня 2004 р. № P 8/04
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 października 2004 r. sygn. akt P 8/04
Dz.U. 2004 nr 232 poz. 2337Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 18 жовтня 2004 р. щодо зразків реєстраційної картки, картки запиту та картки відповіді, необхідних для передачі та збору інформації щодо безпеки масових спортивних заходів
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 października 2004 r. w sprawie wzorów karty rejestracyjnej, karty zapytania i karty odpowiedzi niezbędnych do przekazywania i gromadzenia informacji dotyczących bezpieczeństwa masowych imprez sportowych
Dz.U. 2004 nr 226 poz. 2288Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 18 жовтня 2004 р. щодо дострокових виборів старости гміни Хмельник у Підкарпатському воєводстві
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 października 2004 r. w sprawie przedterminowych wyborów wójta Gminy Chmielnik w województwie podkarpackim
Dz.U. 2004 nr 226 poz. 2287Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 18 жовтня 2004 р. щодо дострокових виборів бургомістра Бусько-Здруй у Свентокшиському воєводстві
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 października 2004 r. w sprawie przedterminowych wyborów burmistrza Buska- Zdroju w województwie świętokrzyskim
M.P. 2004 nr 56 poz. 920Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 жовтня 2004 р. № 115-8-04 про присвоєння звання професора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 października 2004 r. nr 115-8-04 o nadaniu tytułu profesora
M.P. 2004 nr 44 poz. 778Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 18 жовтня 2004 р. про звільнення з суддівської посади
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 października 2004 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego
Dz.U. 2006 nr 159 poz. 1128Traktatчинний
Міжнародний договір про генетичні ресурси рослин для харчування та сільського господарства, укладений у Римі 3 листопада 2001 р.
Międzynarodowy Traktat o zasobach genetycznych roślin dla wyżywienia i rolnictwa, sporządzony w Rzymie dnia 3 listopada 2001 r.
Dz.U. 2006 nr 13 poz. 84Protokółнечинний
Протокол між Республікою Польща та Федеративною Республікою Німеччина щодо змін та доповнень до Угоди між Польською Народною Республікою та Федеративною Республікою Німеччина про сприяння та взаємний захист інвестицій, підписаної у Варшаві 10 листопада 1989 р., складений у Берліні 14 травня 2003 р.
Protokół między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec dotyczący zmian i uzupełnień Umowy między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Federalną Niemiec w sprawie popierania i wzajemnej ochrony inwestycji, podpisanej w Warszawie dnia 10 listopada 1989 r., sporządzony w Berlinie dnia 14 maja 2003 r.
Dz.U. 2005 nr 112 poz. 938Konwencjaчинний
Конвенція, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів, вчинена в Гаазі 5 жовтня 1961 р.
Konwencja znosząca wymóg legalizacji zagranicznych dokumentów urzędowych, sporządzona w Hadze dnia 5 października 1961 r.
Dz.U. 2005 nr 24 poz. 194Konwencjaчинний
Конвенція, що визначає державу, відповідальну за розгляд заяв про надання притулку, поданих в одній з Держав-Членів Європейських Спільнот, укладена в Дубліні 15 червня 1990 р.
Konwencja wyznaczająca państwo odpowiedzialne za rozpatrywanie wniosków o azyl złożonych w jednym z Państw Członkowskich Wspólnot Europejskich, sporządzona w Dublinie dnia 15 czerwca 1990 r.
M.P. 2005 nr 9 poz. 161Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 жовтня 2004 р. про нагородження відзнакою
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 października 2004 r. o nadaniu odznaczenia
M.P. 2005 nr 9 poz. 160Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 жовтня 2004 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 października 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 159Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 жовтня 2004 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 października 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 158Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 жовтня 2004 р. про нагородження орденами та відзнакою
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 października 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczenia
Dz.U. 2004 nr 233 poz. 2343Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки та праці від 15 жовтня 2004 р. щодо надання допомоги de minimis підприємцям, які беруть участь у виїзних господарських місіях, пов'язаних з участю у ярмарках та виставках за кордоном
Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 15 października 2004 r. w sprawie udzielania pomocy de minimis przedsiębiorcom uczestniczącym w wyjazdowych misjach gospodarczych związanych z udziałem w targach i wystawach za granicą
Dz.U. 2004 nr 233 poz. 2342Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки та праці від 15 жовтня 2004 р. щодо надання допомоги de minimis підприємцям, які беруть участь у ярмарках та виставках за кордоном
Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 15 października 2004 r. w sprawie udzielania pomocy de minimis przedsiębiorcom uczestniczącym w targach i wystawach za granicą
Dz.U. 2004 nr 232 poz. 2335Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 15 жовтня 2004 р. щодо способу та зразка маркування попереджувальним знаком радіообладнання, що є обладнанням класу 2
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 15 października 2004 r. w sprawie sposobu i wzoru oznakowania znakiem ostrzegawczym urządzeń radiowych stanowiących urządzenia klasy 2
M.P. 2004 nr 43 poz. 766Komunikatчинний
Повідомлення Голови Державного агентства з питань атомної енергетики від 15 жовтня 2004 р. щодо радіаційної ситуації в країні у III кварталі 2004 р.
Komunikat Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki z dnia 15 października 2004 r. w sprawie sytuacji radiacyjnej kraju w III kwartale 2004 r.
M.P. 2004 nr 43 poz. 765Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного управління статистики від 15 жовтня 2004 р. щодо середньої закупівельної ціни жита за перші три квартали 2004 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 października 2004 r. w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres pierwszych trzech kwartałów 2004 r.
M.P. 2004 nr 43 poz. 742Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 15 жовтня 2004 р. щодо висловлення Раді Міністрів вотуму довіри
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 października 2004 r. w sprawie wyrażenia Radzie Ministrów wotum zaufania
M.P. 2005 nr 23 poz. 342Umowa międzynarodowaчинний
Меморандум про взаєморозуміння щодо впровадження Норвезького фінансового механізму 2004-2009, встановленого відповідно до Угоди від 14 жовтня 2003 р. між Королівством Норвегія та Європейською спільнотою про Норвезький фінансовий механізм на період 2004-2009 між Королівством Норвегія та Річчю Посполитою Польща, підписаний у Варшаві 14 жовтня 2004 р.
Memorandum of Understanding wdrażania Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2004-2009 ustanowionego zgodnie z Umową z dnia 14 października 2003 r. pomiędzy Królestwem Norwegii a Wspólnotą Europejską o Norweskim Mechanizmie Finansowym na okres 2004-2009 pomiędzy Królestwem Norwegii a Rzecząpospolitą Polską, podpisane w Warszawie dnia 14 października 2004 r.
Dz.U. 2005 nr 12 poz. 93Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 14 жовтня 2004 р. про чинність Угоди між Республікою Польща та Республікою Таджикистан про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від оподаткування щодо податків на доходи та майно, підписаної у Варшаві 27 травня 2003 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 października 2004 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Tadżykistanu w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, podpisanej w Warszawie dnia 27 maja 2003 r.
Dz.U. 2004 nr 237 poz. 2375Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 14 жовтня 2004 р. щодо європейських технічних схвалень та польських організаційних одиниць, уповноважених їх видавати
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 października 2004 r. w sprawie europejskich aprobat technicznych oraz polskich jednostek organizacyjnych upoważnionych do ich wydawania
Dz.U. 2004 nr 236 poz. 2367Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної оборони від 14 жовтня 2004 р. про внесення змін до постанови про додаткові фізичні та психічні умови та кваліфікацію військовослужбовців Військової жандармерії
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 października 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dodatkowych warunków fizycznych i psychicznych oraz kwalifikacji żołnierzy Żandarmerii Wojskowej
Dz.U. 2004 nr 236 poz. 2366Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 14 жовтня 2004 р. щодо заселення житлових приміщень, внесення плати за користування житловим приміщенням та опосередкованої плати під час проведення ремонтних робіт, а також нормативів споживання обладнання та технічних пристроїв у житлових приміщеннях
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 października 2004 r. w sprawie zasiedlania lokali mieszkalnych, wnoszenia opłat za używanie lokalu mieszkalnego i opłat pośrednich w okresie wykonywania prac remontowych oraz normatywów zużycia wyposażenia i urządzeń technicznych w lokalach mieszkalnych
Dz.U. 2004 nr 232 poz. 2331Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 14 жовтня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо детальних вимог, яким повинно відповідати митне оголошення
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 października 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymogów, jakie powinno spełniać zgłoszenie celne
Dz.U. 2004 nr 230 poz. 2316Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 14 жовтня 2004 р. щодо порядку подання та зразків заяв на фінансування реалізації проекту з Фінансового інструменту підтримки рибальства
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 października 2004 r. w sprawie trybu składania i wzorów wniosków o dofinansowanie realizacji projektu z Instrumentu Finansowego Wspierania Rybołówstwa
Dz.U. 2004 nr 229 poz. 2309Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 14 жовтня 2004 р. щодо плати за службові дії, що виконуються органами метрологічної адміністрації та підпорядкованими їм управліннями
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 października 2004 r. w sprawie opłat za czynności urzędowe wykonywane przez organy administracji miar i podległe im urzędy
Dz.U. 2004 nr 225 poz. 2285Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки та праці від 14 жовтня 2004 р. щодо зразків договорів про дофінансування проектів, що реалізуються в рамках Інтегрованої операційної програми розвитку регіонів 2004-2006
Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 14 października 2004 r. w sprawie wzorów umów o dofinansowanie projektów realizowanych w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego 2004-2006
M.P. 2004 nr 43 poz. 764Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного управління статистики від 14 жовтня 2004 р. щодо індексу споживчих цін на товари та послуги загалом у III кварталі 2004 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 2004 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w III kwartale 2004 r.
M.P. 2004 nr 43 poz. 763Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного управління статистики від 14 жовтня 2004 р. щодо індексу роздрібних цін на товари та послуги споживання за перші три квартали 2004 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 2004 r. w sprawie wskaźnika cen detalicznych towarów i usług konsumpcyjnych w okresie pierwszych trzech kwartałów 2004 r.
M.P. 2004 nr 43 poz. 762Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного управління статистики від 14 жовтня 2004 р. щодо індексу цін на непродовольчі товари тривалого користування у III кварталі 2004 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 2004 r. w sprawie wskaźnika cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w III kwartale 2004 r.
M.P. 2004 nr 43 poz. 761Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного управління статистики від 14 жовтня 2004 р. щодо індексу споживчих цін на товари та послуги загалом за період з грудня 1999 р. по вересень 2004 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 2004 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem za okres od grudnia 1999 r. do września 2004 r.
M.P. 2004 nr 43 poz. 760Komunikatчинний
Повідомлення Державної Виборчої Комісії від 14 жовтня 2004 р. щодо прийняття повідомлень про намір висунення виборчими комітетами політичних партій кандидата на сенатора та повідомлень про створення виборчих комітетів виборців
Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 14 października 2004 r. w sprawie przyjęcia zawiadomień o zamiarze zgłoszenia przez komitety wyborcze partii politycznych kandydata na senatora oraz zawiadomień o utworzeniu komitetów wyborczych wyborców
M.P. 2004 nr 43 poz. 759Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Апеляційного Суду у Варшаві від 14 жовтня 2004 р. щодо доведення до загального відома остаточних рішень Суду, що констатують невідповідність правді заяв осіб, які підлягали люстрації
Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 14 października 2004 r. o podaniu do publicznej wiadomości prawomocnych orzeczeń Sądu stwierdzających niezgodność z prawdą oświadczeń osób lustrowanych
M.P. 2004 nr 43 poz. 756Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного Управління Статистики від 14 жовтня 2004 р. щодо індексу цін товарів та послуг споживання загалом у III кварталі 2004 р. порівняно з IV кварталом 1995 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 2004 w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w III kwartale 2004 r. w stosunku do IV kwartału 1995 r.
M.P. 2004 nr 43 poz. 755Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного Управління Статистики від 14 жовтня 2004 р. щодо середньої місячної заробітної плати в секторі підприємств, включаючи виплати з прибутку, у третьому кварталі 2004 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 2004 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw, włącznie z wypłatami z zysku, w trzecim kwartale 2004 r.
M.P. 2005 nr 9 poz. 157Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 13 жовтня 2004 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 października 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
Dz.U. 2004 nr 232 poz. 2336Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 13 жовтня 2004 р. щодо зразка форми переліку виробників, які відповідають вимогам щодо виробництва в органічному землеробстві
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 października 2004 r. w sprawie wzoru formularza wykazu producentów, którzy spełnili wymagania dotyczące produkcji w rolnictwie ekologicznym
Dz.U. 2004 nr 231 poz. 2317Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 13 жовтня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо законодавчого застосування
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 października 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie aplikacji legislacyjnej
Dz.U. 2004 nr 228 poz. 2306Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 13 жовтня 2004 р. щодо ставок плати за окремі види та породи дерев
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 13 października 2004 r. w sprawie stawek opłat dla poszczególnych rodzajów i gatunków drzew
Dz.U. 2004 nr 224 poz. 2278Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 13 жовтня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо надання Агентству з реструктуризації та модернізації сільського господарства статусу платіжного агентства, якому надається умовна акредитація
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 października 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa agencją płatniczą, której udziela się warunkowej akredytacji
Dz.U. 2004 nr 238 poz. 2396Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 12 жовтня 2004 р. щодо порядку прийому та способу проходження надстрокової строкової військової служби
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 12 października 2004 r. w sprawie trybu przyjmowania oraz sposobu odbywania nadterminowej zasadniczej służby wojskowej
Dz.U. 2004 nr 236 poz. 2368Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 12 жовтня 2004 р. щодо ветеринарних вимог при виробництві та для молочних продуктів традиційного характеру
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 października 2004 r. w sprawie wymagań weterynaryjnych przy produkcji i dla produktów mlecznych o tradycyjnym charakterze
Dz.U. 2004 nr 234 poz. 2345Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 жовтня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов надання допомоги підприємцям, які працевлаштовують осіб з інвалідністю
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 października 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków udzielania pomocy przedsiębiorcom zatrudniającym osoby niepełnosprawne
Dz.U. 2004 nr 233 poz. 2341Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки та праці від 12 жовтня 2004 р. щодо порядку подання та зразків заяв на фінансування реалізації проекту в рамках Секторальної операційної програми «Зростання конкурентоспроможності підприємств», роки 2004-2006
Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 12 października 2004 r. w sprawie trybu składania i wzorów wniosków o dofinansowanie realizacji projektu w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego Wzrost konkurencyjności przedsiębiorstw, lata 2004-2006
Dz.U. 2004 nr 232 poz. 2334Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 12 жовтня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо тарифів авіаперевезень
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 października 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie taryf przewozu lotniczego
Dz.U. 2004 nr 232 poz. 2330Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 жовтня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо ведення радіоспостереження для потреб Морської пошуково-рятувальної служби
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 października 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie prowadzenia nasłuchu radiowego na potrzeby Morskiej Służby Poszukiwania i Ratownictwa
Dz.U. 2004 nr 231 poz. 2329Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 12 жовтня 2004 р. № P 22/03
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 12 października 2004 r. sygn. akt P 22/03