Каталог
164 233 правових актів
Dz.U. 2002 nr 223 poz. 1874Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 14 листопада 2002 р. щодо вільного борту морських суден.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 listopada 2002 r. w sprawie wolnej burty statków morskich.
Dz.U. 2002 nr 197 poz. 1667Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 14 листопада 2002 р. про детальні умови, яким повинна відповідати оцінка впливу на довкілля щодо проектів місцевих планів просторового планування.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14 listopada 2002 r. w sprawie szczegółowych warunków, jakim powinna odpowiadać prognoza oddziaływania na środowisko dotycząca projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego.
Dz.U. 2002 nr 193 poz. 1618Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 14 листопада 2002 р. щодо умов виробництва та способу розповсюдження номерних знаків та номерних пломб.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 listopada 2002 r. w sprawie warunków produkcji oraz sposobu dystrybucji tablic rejestracyjnych i znaków legalizacyjnych.
Dz.U. 2002 nr 193 poz. 1616Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 14 листопада 2002 р. щодо визначення груп класифікації та ставок основного заробітку співробітників Розвідувального агентства в цих групах, а також збільшення основного заробітку за вислугу років.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 listopada 2002 r. w sprawie określenia grup zaszeregowania i stawek uposażenia zasadniczego funkcjonariuszy Agencji Wywiadu w tych grupach oraz wzrostu uposażenia zasadniczego z tytułu wysługi lat.
M.P. 2002 nr 56 poz. 759Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 14 листопада 2002 р. щодо заміщення вичерпаного мандату у виборчому окрузі № 23 з осідком у Ряшеві.
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 listopada 2002 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 23 z siedzibą w Rzeszowie.
M.P. 2002 nr 56 poz. 758Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 14 листопада 2002 р. щодо заміщення вичерпаного мандату у виборчому окрузі № 23 з осідком у Ряшеві.
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 listopada 2002 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 23 z siedzibą w Rzeszowie.
M.P. 2002 nr 56 poz. 757Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 14 листопада 2002 р. щодо заміщення вичерпаного мандату у виборчому окрузі № 25 з осідком у Гданську.
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 listopada 2002 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 25 z siedzibą w Gdańsku.
M.P. 2002 nr 55 poz. 755Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 14 листопада 2002 р. щодо визначення розміру компенсацій, що виплачуються особам, які внесли передплату на придбання легкових автомобілів марки Fiat 126 p або FSO 1500 на І квартал 2003 р.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 14 listopada 2002 r. w sprawie określenia wysokości kwot rekompensat wypłacanych osobom, które wniosły przedpłaty na zakup samochodów osobowych marki Fiat 126 p lub FSO 1500 na I kwartał 2003 r.
M.P. 2002 nr 55 poz. 754Zarządzenieчинний
Розпорядження № 136 Голови Ради Міністрів від 14 листопада 2002 р. про надання статуту Управлінню цивільної авіації.
Zarządzenie Nr 136 Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 listopada 2002 r. w sprawie nadania statutu Urzędowi Lotnictwa Cywilnego.
Dz.U. 2003 nr 140 poz. 1339Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 13 листопада 2002 р. щодо чинності Поправок, прийнятих у Лондоні 4 листопада 1993 р. до Конвенції про Міжнародну морську організацію, підписаної в Женеві 6 березня 1948 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 listopada 2002 r. w sprawie mocy obowiązującej Poprawek przyjętych w Londynie dnia 4 listopada 1993 r. do Konwencji o Międzynarodowej Organizacji Morskiej, podpisanej w Genewie dnia 6 marca 1948 r.
M.P. 2003 nr 16 poz. 245Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 13 листопада 2002 р. про приєднання Республіки Польща до Угоди між Урядом Республіки Польща, Урядом Чеської Республіки, Урядом Угорської Республіки та Урядом Словацької Республіки щодо співробітництва у сфері модернізації вертольота Мі-24, підписаної в Пештянах 30 травня 2002 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 listopada 2002 r. o związaniu Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej, Rządem Republiki Czeskiej, Rządem Republiki Węgierskiej oraz Rządem Republiki Słowackiej dotyczącym współpracy w zakresie modernizacji śmigłowca Mi-24, podpisanym w Piesztanach dnia 30 maja 2002 r.
Dz.U. 2002 nr 230 poz. 1920Ustawaнечинний
Закон від 13 листопада 2002 р. про внесення змін до Закону про загальне медичне страхування.
Ustawa z dnia 13 listopada 2002 r. o zmianie ustawy o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym.
Dz.U. 2002 nr 230 poz. 1919Ustawaчинний
Закон від 13 листопада 2002 р. про ратифікацію Угоди про міжнародні нерегулярні пасажирські перевезення автобусами (Угода INTERBUS).
Ustawa z dnia 13 listopada 2002 r. o ratyfikacji Umowy w sprawie międzynarodowych okazjonalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami (Umowa INTERBUS).
Dz.U. 2002 nr 213 poz. 1801Ustawaчинний
Закон від 13 листопада 2002 р. про внесення змін до закону "Положення про введення Кримінально-процесуального кодексу".
Ustawa z dnia 13 listopada 2002 r. o zmianie ustawy - Przepisy wprowadzające Kodeks postępowania karnego.
Dz.U. 2002 nr 201 poz. 1698Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра культури від 13 листопада 2002 р. щодо детальних правил фінансового господарства Фонду сприяння творчості.
Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 13 listopada 2002 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej Funduszu Promocji Twórczości.
Dz.U. 2002 nr 200 poz. 1688Ustawaчинний
Закон від 13 листопада 2002 р. про зміну закону про Поліцію, закону про державне управління у воєводстві та закону про повітове самоврядування.
Ustawa z dnia 13 listopada 2002 r. o zmianie ustawy o Policji, ustawy o administracji rządowej w województwie i ustawy o samorządzie powiatowym.
Dz.U. 2002 nr 200 poz. 1687Ustawaнечинний
Закон від 13 листопада 2002 р. про внесення змін до Закону про загальний військовий обов'язок Республіки Польща та Закону про військову службу професійних військовослужбовців.
Ustawa z dnia 13 listopada 2002 r. o zmianie ustawy o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej oraz ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych.
M.P. 2002 nr 55 poz. 756Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 13 листопада 2002 р. щодо середньої заробітної плати за третій квартал 2002 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 listopada 2002 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w trzecim kwartale 2002 r.
M.P. 2002 nr 55 poz. 749Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 13 листопада 2002 р. про встановлення факту вичерпання мандату депутата Леха Качинського.
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 listopada 2002 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu posła Lecha Kaczyńskiego.
M.P. 2002 nr 55 poz. 748Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 13 листопада 2002 р. про встановлення факту вичерпання мандату депутата Тадеуша Ференца.
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 listopada 2002 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu posła Tadeusza Ferenca.
M.P. 2002 nr 55 poz. 747Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 13 листопада 2002 р. про встановлення факту вичерпання мандату депутата Едварда Бжостовського.
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 listopada 2002 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu posła Edwarda Brzostowskiego.
M.P. 2002 nr 54 poz. 745Komunikatчинний
Повідомлення № 11/2002/(DOKE) Голови Правління Державного господарського банку від 13 листопада 2002 р. щодо постійних процентних ставок - ставок CIRR (референтних ставок ринкового відсотка) для окремих валют, що періодично оголошуються Секретаріатом Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР).
Komunikat Nr 11/2002/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 13 listopada 2002 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD).
M.P. 2003 nr 10 poz. 144Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 листопада 2002 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 listopada 2002 r. o nadaniu odznaczeń
Dz.U. 2003 nr 6 poz. 66Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 листопада 2002 р. щодо занять далекосхідними видами спорту та бойовими мистецтвами, а також кікбоксингом
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie uprawiania dalekowschodnich sportów i sztuk walki oraz kick-boxingu
Dz.U. 2002 nr 201 poz. 1695Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 листопада 2002 р. про детальний порядок та графік робіт над Довгостроковою стратегією регіонального розвитку країни.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie szczegółowego trybu i harmonogramu prac nad Długofalową strategią rozwoju regionalnego kraju.
Dz.U. 2002 nr 201 poz. 1694Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 листопада 2002 р. про допустимість державної допомоги, наданої на навчання для потреб певних підприємств.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie dopuszczalności pomocy publicznej udzielanej na szkolenia na potrzeby określonych przedsiębiorców.
Dz.U. 2002 nr 199 poz. 1676Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 12 листопада 2002 р. щодо визначення документів, що підтверджують здійснення підприємцем перевезень у рамках гуманітарної, медичної допомоги або у разі стихійного лиха.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie określenia dokumentów potwierdzających wykonywanie przez przedsiębiorcę przewozów w ramach pomocy humanitarnej, medycznej lub w przypadku klęski żywiołowej.
Dz.U. 2002 nr 197 poz. 1663Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 12 листопада 2002 р. про внесення змін до постанови щодо професійної підготовки молоді та їх винагороди.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 listopada 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przygotowania zawodowego młodocianych i ich wynagradzania.
Dz.U. 2002 nr 196 poz. 1657Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 листопада 2002 р. про внесення змін до постанови про визначення випадків, умов та способів застосування поліцейськими засобів примусу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 listopada 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia przypadków oraz warunków i sposobów użycia przez policjantów środków przymusu bezpośredniego.
Dz.U. 2002 nr 196 poz. 1656Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 листопада 2002 р. про звіти, що дозволяють контролювати державну допомогу підприємствам, та звіти про заборгованість підприємств із сплати державних коштів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie sprawozdań pozwalających na nadzorowanie pomocy publicznej dla przedsiębiorców oraz sprawozdań o zaległościach przedsiębiorców we wpłatach środków publicznych.
Dz.U. 2002 nr 196 poz. 1655Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 листопада 2002 р. про інформацію та звіти державних підприємств, що користуються державною допомогою.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie informacji i sprawozdań przedsiębiorców publicznych korzystających z pomocy publicznej.
Dz.U. 2002 nr 196 poz. 1654Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 листопада 2002 р. щодо зразка форми інформації про допомогу, отриману підприємцем.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie wzoru formularza informacji o pomocy uzyskanej przez przedsiębiorcę.
Dz.U. 2002 nr 196 poz. 1653Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 листопада 2002 р. щодо детальних критеріїв визнання певних видів вигод для підприємця державною допомогою.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie szczegółowych kryteriów uznawania za pomoc publiczną niektórych rodzajów przysporzeń na rzecz przedsiębiorcy.
Dz.U. 2002 nr 196 poz. 1652Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 листопада 2002 р. щодо допустимості недотримання вимог щодо узгодження горизонтальної допомоги підприємцям.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie dopuszczalności niezachowania wymogów dotyczących opiniowania pomocy horyzontalnej dla przedsiębiorców.
Dz.U. 2002 nr 194 poz. 1641Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 12 листопада 2002 р. спр. № SK. 40/01.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 12 listopada 2002 r. sygn. akt SK. 40/01.
Dz.U. 2002 nr 194 poz. 1640Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 12 листопада 2002 р. щодо річних планів полювання та багаторічних планів розведення дичини.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie rocznych planów łowieckich i wieloletnich łowieckich planów hodowlanych.
Dz.U. 2002 nr 194 poz. 1636Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 12 листопада 2002 р. щодо ставок плати за видачу спеціального дозволу на вилов.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie stawek opłaty za wydanie specjalnego zezwolenia połowowego.
Dz.U. 2002 nr 194 poz. 1634Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 12 листопада 2002 р. щодо зразка обліку придбаних, використаних, збережених, переміщених та відчужених вибухових матеріалів, призначених для цивільного використання.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie wzoru ewidencji nabytych, zużytych, przechowywanych, przemieszczanych i zbytych materiałów wybuchowych przeznaczonych do użytku cywilnego.
Dz.U. 2002 nr 193 poz. 1624Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 12 листопада 2002 р. щодо детального обсягу обов'язків та повноважень спеціалізованих рятувальних організацій, умов їх виконання іншими рятувальними організаціями, а також виду та розміру виплат, що належать гірським та водним рятувальникам у зв'язку з участю в рятувальній операції.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu obowiązków i uprawnień specjalistycznych organizacji ratowniczych, warunków ich wykonywania przez inne organizacje ratownicze oraz rodzaju i wysokości świadczeń przysługujących ratownikom górskim i wodnym w związku z udziałem w akcji ratowniczej.
Dz.U. 2002 nr 193 poz. 1623Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 12 листопада 2002 р. щодо ставок заробітку відповідно до посади, типових для окремих ступенів співробітників Бюро охорони уряду.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie stawek uposażenia według stanowiska służbowego typowych dla poszczególnych stopni funkcjonariuszy Biura Ochrony Rządu.
Dz.U. 2002 nr 193 poz. 1622Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 12 листопада 2002 р. щодо способу документування права на похоронні допомоги та умов покриття витрат на похорон співробітників Бюро охорони уряду та членів їхніх сімей.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie sposobu dokumentowania prawa do zasiłków pogrzebowych oraz warunków pokrywania kosztów pogrzebu funkcjonariuszy Biura Ochrony Rządu i członków ich rodzin.
Dz.U. 2002 nr 193 poz. 1617Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 12 листопада 2002 р. щодо вимог до асенізаційних транспортних засобів.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie wymagań dla pojazdów asenizacyjnych.
M.P. 2002 nr 57 poz. 784Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 12 листопада 2002 р. про звільнення суддівської посади.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 listopada 2002 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego.
M.P. 2002 nr 56 poz. 764Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра економіки від 12 листопада 2002 р. щодо переліку одиниць, яким у 2001 р. було надано суб'єктні дотації в законодавчо встановленому обсязі.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie wykazu jednostek, którym udzielono w 2001 r. dotacji podmiotowych w ustawowo określonym zakresie.
M.P. 2002 nr 54 poz. 742Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 12 листопада 2002 р. про зміст заяви, поданої особою, яка призначається на керівну державну посаду Головою Ради Міністрів.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 listopada 2002 r. o treści oświadczenia złożonego przez osobę powoływaną na kierownicze stanowisko państwowe przez Prezesa Rady Ministrów.
M.P. 2003 nr 12 poz. 172Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 листопада 2002 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 listopada 2002 r. o nadaniu orderów
M.P. 2003 nr 12 poz. 171Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 листопада 2002 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 listopada 2002 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2002 nr 190 poz. 1593Obwieszczenieчинний
Оголошення Державної виборчої комісії від 11 листопада 2002 р. щодо результатів виборів старост, бургомістрів та мерів міст, проведених на території країни 27 жовтня 2002 р. та 10 листопада 2002 р.
Obwieszczenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 11 listopada 2002 r. w sprawie wyników wyborów wójtów, burmistrzów i prezydentów miast przeprowadzonych na obszarze kraju w dniu 27 października 2002 r. oraz w dniu 10 listopada 2002 r.
Dz.U. 2003 nr 37 poz. 321Oświadczenie rządoweчинний
Урядова декларація від 8 листопада 2002 р. щодо чинності Додаткового протоколу № 3, складеного у Варшаві 21 грудня 1995 р., до Центральноєвропейської угоди про вільну торгівлю (CEFTA), складеної у Кракові 21 грудня 1992 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 listopada 2002 r. w sprawie mocy obowiązującej Protokołu dodatkowego nr 3, sporządzonego w Warszawie dnia 21 grudnia 1995 r., do Środkowoeuropejskiej umowy o wolnym handlu (CEFTA), sporządzonej w Krakowie dnia 21 grudnia 1992 r.
M.P. 2003 nr 10 poz. 143Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 листопада 2002 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 listopada 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczeń