Каталог
164 233 правових актів
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1578Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 29 жовтня 2002 р. щодо детальних умов користування правами абонентами публічної телефонної мережі.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 października 2002 r. w sprawie szczegółowych warunków korzystania z uprawnień przez abonentów publicznej sieci telefonicznej.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1574Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 29 жовтня 2002 р. щодо конкурсу на творчі проектні роботи.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 października 2002 r. w sprawie konkursu na twórcze prace projektowe.
Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1560Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 29 жовтня 2002 р. спр. № P. 19/01.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 29 października 2002 r. sygn. akt P. 19/01.
Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1555Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 29 жовтня 2002 р. щодо скасування остаточних дисциплінарних рішень.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 października 2002 r. w sprawie wzruszania prawomocnych orzeczeń dyscyplinarnych.
Dz.U. 2002 nr 180 poz. 1503Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 29 жовтня 2002 р. щодо поділу Інституту просторового та комунального господарства та Інституту житлового господарства та створення Інституту просторового та житлового господарства та Інституту розвитку міст.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 października 2002 r. w sprawie podziału Instytutu Gospodarki Przestrzennej i Komunalnej oraz Instytutu Gospodarki Mieszkaniowej i utworzenia Instytutu Gospodarki Przestrzennej i Mieszkalnictwa oraz Instytutu Rozwoju Miast.
M.P. 2002 nr 54 poz. 744Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Управління житлового господарства та міського розвитку від 29 жовтня 2002 р. щодо середніх базових податкових доходів гмін за 2002 р. в перерахунку на 1 мешканця.
Obwieszczenie Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia 29 października 2002 r. w sprawie średnich podstawowych dochodów podatkowych gmin za 2002 r. w przeliczeniu na 1 mieszkańca.
M.P. 2002 nr 51 poz. 732Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Апеляційного суду у Варшаві від 29 жовтня 2002 р. про доведення до загального відома остаточних рішень Суду, що встановлюють невідповідність правді заяв осіб, що підлягали люстрації.
Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 29 października 2002 r. o podaniu do publicznej wiadomości prawomocnych orzeczeń Sądu stwierdzających niezgodność z prawdą oświadczeń osób lustrowanych.
Dz.U. 2004 nr 36 poz. 327Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Словацької Республіки про співробітництво та взаємну допомогу під час катастроф, стихійних лих та інших серйозних подій, підписана в Братиславі 24 січня 2000 р.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Słowackiej o współpracy i wzajemnej pomocy podczas katastrof, klęsk żywiołowych i innych poważnych wypadków, podpisana w Bratysławie dnia 24 stycznia 2000 r.
Dz.U. 2003 nr 73 poz. 662Porozumienieчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Європейським космічним агентством про співпрацю у сфері дослідження та використання космічного простору в мирних цілях, підписана у Варшаві 24 січня 2002 р.
Porozumienie między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Europejską Agencją Kosmiczną o współpracy w dziedzinie badania i użytkowania przestrzeni kosmicznej do celów pokojowych, podpisane w Warszawie dnia 24 stycznia 2002 r.
M.P. 2003 nr 18 poz. 280Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 жовтня 2002 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 października 2002 r. o nadaniu orderów
M.P. 2003 nr 17 poz. 262Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 жовтня 2002 р. про нагородження відзнакою
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 października 2002 r. o nadaniu odznaczenia
M.P. 2003 nr 17 poz. 261Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 жовтня 2002 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 października 2002 r. o nadaniu orderów
M.P. 2003 nr 7 poz. 106Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 жовтня 2002 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 października 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2003 nr 6 poz. 89Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 жовтня 2002 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 października 2002 r. o nadaniu orderów
M.P. 2003 nr 6 poz. 88Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 жовтня 2002 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 października 2002 r. o nadaniu orderów
M.P. 2003 nr 6 poz. 87Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 жовтня 2002 р. про нагородження відзнакою
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 października 2002 r. o nadaniu odznaczenia
Dz.U. 2002 nr 200 poz. 1681Ustawaчинний
Закон від 28 жовтня 2002 р. про зміну закону про податок на спадщину та дарунки.
Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o zmianie ustawy o podatku od spadków i darowizn.
Dz.U. 2002 nr 199 poz. 1672Ustawaнечинний
Закон від 28 жовтня 2002 р. про Фонд внутрішнього судноплавства та Резервний фонд.
Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o Funduszu Żeglugi Śródlądowej i Funduszu Rezerwowym.
Dz.U. 2002 nr 199 poz. 1671Ustawaнечинний
Закон від 28 жовтня 2002 р. про перевезення небезпечних вантажів автомобільним транспортом.
Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych.
Dz.U. 2002 nr 197 poz. 1662Ustawaчинний
Закон від 28 жовтня 2002 р. про внесення змін до закону про авторське право та суміжні права.
Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o zmianie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
Dz.U. 2002 nr 197 poz. 1661Ustawaчинний
Закон від 28 жовтня 2002 р. про відповідальність юридичних осіб за діяння, заборонені під загрозою покарання.
Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary.
Dz.U. 2002 nr 190 poz. 1589Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 28 жовтня 2002 р. щодо складських приміщень та об'єктів для зберігання вибухових речовин, зброї, боєприпасів та виробів військового або поліцейського призначення.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 października 2002 r. w sprawie pomieszczeń magazynowych i obiektów do przechowywania materiałów wybuchowych, broni, amunicji oraz wyrobów o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1575Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 28 жовтня 2002 р. щодо видів відходів, збирання або транспортування яких не вимагає дозволу на провадження діяльності, та основних вимог до збирання та транспортування цих відходів.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 października 2002 r. w sprawie rodzajów odpadów, których zbieranie lub transport nie wymagają zezwolenia na prowadzenie działalności, oraz podstawowych wymagań dla zbierania i transportu tych odpadów.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1527Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 28 жовтня 2002 р. щодо здійснення перенесення запланованих бюджетних витрат між розділами та підрозділами у частині 29 державного бюджету.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 października 2002 r. w sprawie dokonania przeniesienia planowanych wydatków budżetowych między działami i rozdziałami w części 29 budżetu państwa.
M.P. 2002 nr 54 poz. 743Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра довкілля від 28 жовтня 2002 р. щодо індивідуальних ставок штрафів за перевищення допустимого рівня шуму на 2003 рік.
Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 28 października 2002 r. w sprawie jednostkowych stawek kar za przekroczenie dopuszczalnego poziomu hałasu na 2003.
M.P. 2004 nr 38 poz. 671Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Киргизької Республіки про міжнародні автомобільні перевезення, підписана в Бішкеку 25 жовтня 2002 р.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Kirgiskiej o międzynarodowych przewozach drogowych, podpisana w Biszkeku dnia 25 października 2002 r.
M.P. 2003 nr 18 poz. 279Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 жовтня 2002 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 października 2002 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2003 nr 6 poz. 86Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 жовтня 2002 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 października 2002 r. o nadaniu odznaczeń
Dz.U. 2002 nr 193 poz. 1619Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів національної оборони, внутрішніх справ і адміністрації та юстиції від 25 жовтня 2002 р. щодо умов руху по дорогах спеціальних транспортних засобів, транспортних засобів, що використовуються для спеціальних цілей, та транспортних засобів, що використовуються у зв'язку з перевезенням спеціальних транспортних засобів Збройних Сил Республіки Польща, Поліції, Прикордонної служби, а також транспортних засобів пожежної охорони, що беруть участь в рятувальних операціях, а також умов перевезення осіб транспортними засобами Збройних Сил Республіки Польща, Поліції, Прикордонної служби, Служби виконання покарань та пожежної охорони.
Rozporządzenie Ministrów Obrony Narodowej, Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Sprawiedliwości z dnia 25 października 2002 r. w sprawie warunków poruszania się po drogach pojazdów specjalnych, pojazdów używanych do celów specjalnych oraz pojazdów używanych w związku z przewozem pojazdów specjalnych Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, Policji, Straży Granicznej oraz pojazdów straży pożarnej biorących udział w akcjach ratowniczych, a także warunków przewozu osób pojazdami Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, Policji, Straży Granicznej, Służby Więziennej oraz straży pożarnej.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1582Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 25 жовтня 2002 р. щодо національних та воєводських консультантів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 25 października 2002 r. w sprawie konsultantów krajowych i wojewódzkich.
Dz.U. 2002 nr 187 poz. 1567Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 25 жовтня 2002 р. про оголошення єдиного тексту закону про професію ветеринарного лікаря та ветеринарно-медичних палат.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 października 2002 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko-weterynaryjnych.
Dz.U. 2002 nr 187 poz. 1564Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 25 жовтня 2002 р. щодо порядку здійснення нагляду за адміністративною діяльністю судів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 października 2002 r. w sprawie trybu sprawowania nadzoru nad działalnością administracyjną sądów.
Dz.U. 2002 nr 187 poz. 1563Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 25 жовтня 2002 р. про внесення змін до постанови про митниці, в яких проводиться прикордонний фітосанітарний контроль.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie urzędów celnych, w których przeprowadza się graniczną kontrolę fitosanitarną.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1529Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 25 жовтня 2002 р. щодо умов створення військових дисциплінарних арештів та умов, яким повинні відповідати їхні приміщення.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 25 października 2002 r. w sprawie warunków tworzenia wojskowych aresztów dyscyplinarnych oraz warunków, jakim powinny odpowiadać ich pomieszczenia.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1528Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 25 жовтня 2002 р. щодо статуту виконання та відбування покарань та дисциплінарних заходів.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 25 października 2002 r. w sprawie regulaminu wykonywania i odbywania kar i środków dyscyplinarnych.
Dz.U. 2002 nr 179 poz. 1495Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 25 жовтня 2002 р. щодо видів документів, що підтверджують право на пільгові поїздки засобами громадського колективного транспорту.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 25 października 2002 r. w sprawie rodzajów dokumentów poświadczających uprawnienia do korzystania z ulgowych przejazdów środkami publicznego transportu zbiorowego.
M.P. 2002 nr 54 poz. 740Zarządzenieнечинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 25 жовтня 2002 р. про надання статуту Державній інспекції праці.
Zarządzenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 października 2002 r. w sprawie nadania statutu Państwowej Inspekcji Pracy.
M.P. 2002 nr 52 poz. 735Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 25 жовтня 2002 р. щодо встановлення зразків, сплаву, проби, маси та обсягу емісії монет номінальною вартістю 2 злотих та 10 злотих, а також терміну введення їх в обіг.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 października 2002 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby, masy i wielkości emisji monet nominalnej wartości 2 zł i 10 zł oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu.
M.P. 2002 nr 50 poz. 725Zarządzenieчинний
Розпорядження № 126 Голови Ради Міністрів від 25 жовтня 2002 р. про внесення змін до розпорядження щодо надання статуту Міністерству юстиції.
Zarządzenie Nr 126 Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 października 2002 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Sprawiedliwości.
M.P. 2002 nr 50 poz. 717Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 жовтня 2002 р. про продовження терміну використання Польського військового контингенту в складі Сил Організації Північноатлантичного договору в Колишній Югославській Республіці Македонія.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 października 2002 r. o przedłużeniu okresu użycia Polskiego Kontyngentu Wojskowego w składzie Sił Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego w Byłej Jugosłowiańskiej Republice Macedonii.
Dz.U. 2003 nr 13 poz. 132Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 24 жовтня 2002 р. щодо чинності Конвенції між Урядом Республіки Польща та Урядом Мексиканських Сполучених Штатів про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від оподаткування щодо податків на доходи, укладеної в Мехіко 30 листопада 1998 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 października 2002 r. w sprawie mocy obowiązującej Konwencji między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Meksykańskich Stanów Zjednoczonych w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, sporządzonej w Mexico City dnia 30 listopada 1998 r.
Dz.U. 2002 nr 189 poz. 1586Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 24 жовтня 2002 р. про внесення змін до постанови щодо детальних правил, порядку провадження та зразків документів у справах іноземців.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad, trybu postępowania oraz wzorów dokumentów w sprawach cudzoziemców.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1583Rozporządzenieнечинний
Постанова Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 24 жовтня 2002 р. про внесення змін до постанови щодо способу ведення рекламної діяльності та телепродажу в радіо- та телевізійних програмах та детальних правил обмежень щодо переривання художніх та телевізійних фільмів для розміщення реклами або телепродажу.
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 24 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu prowadzenia działalności reklamowej i telesprzedaży w programach radiowych i telewizyjnych oraz szczegółowych zasad ograniczeń w zakresie przerywania filmów fabularnych i telewizyjnych w celu nadania reklamy lub telesprzedaży.
Dz.U. 2002 nr 180 poz. 1506Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 24 жовтня 2002 р. щодо визначення штатної структури Збройних Сил Республіки Польща.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 24 października 2002 r. w sprawie określenia struktury etatowej Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2002 nr 180 poz. 1501Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 24 жовтня 2002 р. щодо виплат, що належать посадовим особам Агентства розвідки за службові відрядження, переведення або відрядження.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 października 2002 r. w sprawie świadczeń przysługujących funkcjonariuszom Agencji Wywiadu za podróże służbowe, przeniesienia lub oddelegowania.
Dz.U. 2002 nr 179 poz. 1493Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 24 жовтня 2002 р. щодо припинення стягнення податку на доходи фізичних осіб з певних доходів (прибутків).
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 października 2002 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od osób fizycznych od niektórych dochodów (przychodów).
Dz.U. 2002 nr 178 poz. 1484Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 24 жовтня 2002 р. про внесення змін до постанови щодо правопорушень, за які охоронці муніципальної варти мають право накладати штрафи у формі каральних мандатів, а також щодо правил та порядку видачі дозволів.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykroczeń, za które strażnicy straży gminnych są uprawnieni do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego, oraz zasad i sposobu wydawania upoważnień.
Dz.U. 2002 nr 178 poz. 1483Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 24 жовтня 2002 р. про внесення змін до постанови щодо правопорушень, за які поліцейські мають право накладати штрафи у формі каральних мандатів, а також щодо розміру каральних мандатів, що накладаються поліцейськими за окремі види правопорушень.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykroczeń, za które policjanci są uprawnieni do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego, oraz wysokości mandatów karnych nakładanych przez policjantów za poszczególne rodzaje wykroczeń.
M.P. 2002 nr 52 poz. 737Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 24 жовтня 2002 р. про звільнення з посади судді.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 października 2002 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego.
M.P. 2002 nr 52 poz. 736Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 24 жовтня 2002 р. про звільнення з посади судді.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 października 2002 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego.