Каталог
164 252 правових актів
Dz.U. 2001 nr 80 poz. 862Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 20 липня 2001 р. про встановлення зразків декларацій, що подаються Правлінню Державного фонду реабілітації осіб з інвалідністю роботодавцями, зобов'язаними до сплати до цього Фонду.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 20 lipca 2001 r. w sprawie ustalenia wzorów deklaracji składanych Zarządowi Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych przez pracodawców zobowiązanych do wpłat na ten Fundusz.
Dz.U. 2001 nr 80 poz. 861Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 20 липня 2001 р. про ставки предметної субсидії на залізничні пасажирські перевезення.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 lipca 2001 r. w sprawie stawek dotacji przedmiotowej do kolejowych przewozów pasażerskich.
Dz.U. 2001 nr 79 poz. 853Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 20 липня 2001 р. про посади, ранжування, кваліфікацію та детальні правила винагороди працівників морських палат.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 20 lipca 2001 r. w sprawie stanowisk, zaszeregowania, kwalifikacji oraz szczegółowych zasad wynagradzania pracowników izb morskich.
Dz.U. 2001 nr 79 poz. 851Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 20 липня 2001 р. про порядок та термін повідомлення гмін про осіб, позбавлених права обирати до Сейму та Сенату.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 lipca 2001 r. w sprawie trybu i terminu zawiadamiania gmin o osobach pozbawionych prawa wybierania w wyborach do Sejmu i do Senatu.
Dz.U. 2001 nr 79 poz. 850Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 20 липня 2001 р. про встановлення квот на імпорт деяких сільськогосподарських товарів, що походять зі Словацької Республіки.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 20 lipca 2001 r. w sprawie ustanowienia kontyngentów na przywóz niektórych towarów rolnych pochodzących z Republiki Słowackiej.
Dz.U. 2001 nr 79 poz. 845Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 20 липня 2001 р. про внесення змін до постанови про спосіб навчання в школі та зміст знань про сексуальність людини, принципи свідомого та відповідального батьківства, цінність сім'ї, життя у пренатальній фазі та методи і засоби свідомого планування сім'ї, що містяться в освітній програмі загальної освіти.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 20 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu nauczania szkolnego oraz zakresu treści dotyczących wiedzy o życiu seksualnym człowieka, o zasadach świadomego o odpowiedzialnego rodzicielstwa, o wartości rodziny, życia w fazie prenatalnej oraz metodach i środkach świadomej prokreacji zawartych w podstawie programowej kształcenia ogólnego.
Dz.U. 2001 nr 79 poz. 844Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 20 липня 2001 р. про організацію навчального року.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 20 lipca 2001 r. w sprawie organizacji roku szkolnego.
Dz.U. 2001 nr 75 poz. 801Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 20 липня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо детального обсягу діяльності Міністра економіки.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Gospodarki.
M.P. 2001 nr 39 poz. 635Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 липня 2001 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lipca 2001 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2001 nr 39 poz. 634Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 липня 2001 р. про нагородження орденом та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lipca 2001 r. o nadaniu orderu i odznaczeń.
M.P. 2001 nr 39 poz. 633Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 липня 2001 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lipca 2001 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2001 nr 37 poz. 607Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 липня 2001 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lipca 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 37 poz. 606Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 липня 2001 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lipca 2001 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2001 nr 36 poz. 579Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 липня 2001 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lipca 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 23 poz. 399Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 20 липня 2001 р. щодо заміщення втраченого мандату у виборчому окрузі № 16 - Катовіце.
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lipca 2001 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 16 - Katowice.
M.P. 2001 nr 23 poz. 398Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 20 липня 2001 р. щодо констатації втрати мандату депутата Мирослава Секули.
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lipca 2001 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu posła Mirosława Sekuły.
M.P. 2002 nr 6 poz. 121Porozumienieчинний
Угода від 19 липня 2001 р. між Міністром транспорту та морського господарства Республіки Польща та Міністром транспорту, пошти та телекомунікацій Словацької Республіки, що змінює Угоду між Міністерством транспорту та морського господарства Республіки Польща та Міністерством транспорту, пошти та зв'язку Словацької Республіки про місце з'єднання запланованої автомагістралі D 18 з боку Словаччини та запланованої двосмугової дороги з боку Польщі на польсько-словацькому державному кордоні між населеними пунктами Скаліте та Звардонь та їх проходження в прикордонній зоні, підписану в Братиславі 29 листопада 1995 р.
Porozumienie z dnia 19 lipca 2001 r. między Ministrem Transportu i Gospodarki Morskiej Rzeczypospolitej Polskiej a Ministrem Transportu, Poczty i Telekomunikacji Republiki Słowackiej zmieniające Porozumienie pomiędzy Ministerstwem Transportu i Gospodarki Morskiej Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Transportu, Poczt i Łączności Republiki Słowackiej o miejscu połączenia planowanej autostrady D 18 po stronie słowackiej i planowanej drogi dwujezdniowej po stronie polskiej na granicy państwowej polsko-słowackiej pomiędzy miejscowościami Skalite i Zwardoń oraz ich przebiegu w strefie przygranicznej, podpisane w Bratysławie dnia 29 listopada 1995 r.
Dz.U. 2001 nr 111 poz. 1193Ustawaнечинний
Закон від 19 липня 2001 р. про внесення змін до закону про заклади охорони здоров'я та закону про вищу освіту.
Ustawa z dnia 19 lipca 2001 r. o zmianie ustawy o zakładach opieki zdrowotnej i ustawy o szkolnictwie wyższym.
Dz.U. 2001 nr 101 poz. 1088Ustawaчинний
Закон від 19 липня 2001 р. про створення Технічно-гуманітарної академії в м. Бельсько-Бяла.
Ustawa z dnia 19 lipca 2001 r. o utworzeniu Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku - Białej.
Dz.U. 2001 nr 99 poz. 1074Ustawaчинний
Закон від 19 липня 2001 р. про ратифікацію Консульської конвенції між Республікою Польща та Республікою Казахстан, підписаної у Варшаві 27 листопада 1997 р.
Ustawa z dnia 19 lipca 2001 r. o ratyfikacji Konwencji konsularnej między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Kazachstanu, podpisanej w Warszawie dnia 27 listopada 1997 r.
Dz.U. 2001 nr 99 poz. 1073Ustawaчинний
Закон від 19 липня 2001 р. про ратифікацію Угоди між Республікою Польща та Румунією про правову допомогу та правові відносини у цивільних справах, підписаної в Бухаресті 15 травня 1999 р.
Ustawa z dnia 19 lipca 2001 r. o ratyfikacji Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Rumunią o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych, podpisanej w Bukareszcie dnia 15 maja 1999 r.
Dz.U. 2001 nr 98 poz. 1069Ustawaчинний
Закон від 19 липня 2001 р. про зміну Закону - Цивільний процесуальний кодекс, Закону про судові витрати у цивільних справах та Закону про судових виконавців та виконання.
Ustawa z dnia 19 lipca 2001 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego, ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz ustawy o komornikach sądowych i egzekucji.
Dz.U. 2001 nr 90 poz. 994Ustawaчинний
Закон від 19 липня 2001 р. про ратифікацію Конвенції Організації Об'єднаних Націй проти транснаціональної організованої злочинності.
Ustawa z dnia 19 lipca 2001 r. o ratyfikacji Konwencji Narodów Zjednoczonych przeciwko międzynarodowej przestępczości zorganizowanej.
Dz.U. 2001 nr 74 poz. 789Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 19 липня 2001 р. про дострокові вибори до Ради гміни Яново.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lipca 2001 r. w sprawie wyborów przedterminowych do Rady Gminy Janowo.
M.P. 2001 nr 23 poz. 412Komunikatчинний
Повідомлення Державної виборчої комісії від 19 липня 2001 р. щодо прийняття повідомлень про намір висунення виборчими комітетами політичних партій кандидатів у депутати та кандидатів у сенатори, а також повідомлень про створення коаліційного виборчого комітету та виборчих комітетів виборців.
Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 19 lipca 2001 r. w sprawie przyjęcia zawiadomień o zamiarze zgłoszenia przez komitety wyborcze partii politycznych kandydatów na posłów i kandydatów na senatorów oraz zawiadomień o utworzeniu koalicyjnego komitetu wyborczego i komitetów wyborczych wyborców.
M.P. 2001 nr 23 poz. 400Postanowienieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 липня 2001 р. № 113-9-01 про відкликання зі складу Ради Міністрів.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lipca 2001 r. nr 113-9-01 o odwołaniu ze składu Rady Ministrów.
M.P. 2001 nr 23 poz. 396Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 19 липня 2001 р. щодо Національного фонду на користь Каленбергу.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lipca 2001 r. w sprawie Narodowej Fundacji na rzecz Kahlenbergu.
Dz.U. 2001 nr 115 poz. 1229Ustawaнечинний
Закон від 18 липня 2001 р. Водне право.
Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne.
Dz.U. 2001 nr 98 poz. 1068Ustawaчинний
Закон від 18 липня 2001 р. про зміну Закону про виконавче провадження в адміністративних справах.
Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. o zmianie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Dz.U. 2001 nr 87 poz. 960Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 18 липня 2001 р. про оголошення єдиного тексту закону про облік населення та посвідчення особи.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lipca 2001 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych.
Dz.U. 2001 nr 81 poz. 889Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 18 липня 2001 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про фізичну культуру.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lipca 2001 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o kulturze fizycznej.
Dz.U. 2001 nr 79 poz. 849Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 18 липня 2001 р. про порядок перевірки кваліфікації, необхідних для обслуговування та консервації технічних пристроїв.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 18 lipca 2001 r. w sprawie trybu sprawdzania kwalifikacji wymaganych przy obsłudze i konserwacji urządzeń technicznych.
Dz.U. 2001 nr 79 poz. 846Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 18 липня 2001 р. про внесення змін до постанови про умови випуску державних облігацій, що пропонуються в мережі роздрібного продажу.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków emitowania obligacji skarbowych oferowanych w sieci sprzedaży detalicznej.
M.P. 2001 nr 23 poz. 397Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 18 липня 2001 р. щодо висловлення згоди на призначення Голови Вищої контрольної палати.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lipca 2001 r. w sprawie wyrażenia zgody na powołanie Prezesa Najwyższej Izby Kontroli.
M.P. 2002 nr 6 poz. 108Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 17 липня 2001 р. про чинність Угоди, підписаної в Празі 13 липня 2000 р. між Урядом Республіки Польща та Урядом Чеської Республіки про зміну пункту 7 додатка № 1 до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Чеської Республіки про прикордонні переходи, переходи на туристичних маршрутах, що перетинають державний кордон, та правила перетину кордону поза прикордонними переходами, укладеної у Варшаві 22 листопада 1996 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 lipca 2001 r. w sprawie mocy obowiązującej Porozumienia podpisanego w Pradze dnia 13 lipca 2000 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Czeskiej o zmianie pozycji 7 załącznika nr 1 do Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Czeskiej o przejściach granicznych, przejściach na szlakach turystycznych przecinających granicę państwową oraz zasadach przekraczania granicy poza przejściami granicznymi, sporządzonej w Warszawie dnia 22 listopada 1996 r.
Dz.U. 2001 nr 86 poz. 941Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 липня 2001 р. щодо зразків закликів до запису на продаж або обмін акцій публічної компанії, детального способу їх оголошення та умов придбання акцій в результаті цих закликів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lipca 2001 r. w sprawie wzorów wezwań do zapisywania się na sprzedaż lub zamianę akcji spółki publicznej, szczegółowego sposobu ich ogłaszania oraz warunków nabywania akcji w wyniku tych wezwań.
Dz.U. 2001 nr 86 poz. 940Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 липня 2001 р. щодо визначення обсягу інформації, що міститься у клопотанні про видачу дозволу на придбання значного пакету акцій публічної компанії або виданих у зв'язку з цими акціями депозитних розписок.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lipca 2001 r. w sprawie określenia zakresu informacji objętych wnioskiem o wydanie zezwolenia na nabycie znacznego pakietu akcji spółki publicznej lub wystawionych w związku z tymi akcjami kwitów depozytowych.
Dz.U. 2001 nr 86 poz. 939Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 липня 2001 р. щодо визначення умов, яким повинні відповідати офіційні біржові ринки та емітенти цінних паперів, допущених до обігу на цих ринках.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lipca 2001 r. w sprawie określenia warunków, jakie muszą spełniać urzędowe rynki giełdowe oraz emitenci papierów wartościowych dopuszczonych do obrotu na tych rynkach.
Dz.U. 2001 nr 86 poz. 938Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 липня 2001 р. щодо визначення розміру власних коштів брокерського дому залежно від обсягів його діяльності та максимального розміру кредитів, позик та випущених боргових цінних паперів відносно власних коштів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lipca 2001 r. w sprawie określenia wielkości środków własnych domu maklerskiego w zależności od rozmiarów wykonywanej działalności oraz maksymalnej wysokości kredytów, pożyczek i wyemitowanych dłużnych papierów wartościowych w stosunku do środków własnych.
Dz.U. 2001 nr 84 poz. 911Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 17 липня 2001 р. про відображення в земельному та будівельному обліку даних, що стосуються земель, будівель та приміщень, розташованих на закритих територіях.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lipca 2001 r. w sprawie wykazywania w ewidencji gruntów i budynków danych odnoszących się do gruntów, budynków i lokali, znajdujących się na terenach zamkniętych.
Dz.U. 2001 nr 84 poz. 910Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 липня 2001 р. щодо визначення розміру власних коштів, призначених для здійснення банком брокерської діяльності, залежно від обсягу здійснюваної діяльності.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lipca 2001 r. w sprawie określenia wysokości środków własnych przeznaczonych na prowadzenie przez bank działalności maklerskiej w zależności od rozmiarów wykonywanej działalności.
Dz.U. 2001 nr 82 poz. 890Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 17 липня 2001 р. про спосіб передачі Головним інспектором Торгової інспекції воєводських контрольно-аналітичних лабораторій, які раніше велися воєводськими інспекторами Торгової інспекції.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lipca 2001 r. w sprawie sposobu przejęcia przez Głównego Inspektora Inspekcji Handlowej wojewódzkich laboratoriów kontrolno-analitycznych prowadzonych dotychczas przez wojewódzkich inspektorów Inspekcji Handlowej.
Dz.U. 2001 nr 81 poz. 878Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 липня 2001 р. щодо встановлення для виробників цукру мінімальної ціни продажу цукру на внутрішньому ринку.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lipca 2001 r. w sprawie ustalenia dla producentów cukru minimalnej ceny zbytu cukru na rynku krajowym.
Dz.U. 2001 nr 80 poz. 868Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 17 липня 2001 р. про внесення змін до постанови про розмір, детальні правила отримання та повернення грошового еквівалента замість форменого одягу та розмір грошового еквівалента за хімічне чищення форменого одягу для співробітників пенітенціарної служби.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości, szczegółowych zasad otrzymywania i zwrotu równoważnika pieniężnego w zamian za umundurowanie oraz wysokości równoważnika pieniężnego za czyszczenie chemiczne umundurowania dla funkcjonariuszy Służby Więziennej.
Dz.U. 2001 nr 80 poz. 859Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 17 липня 2001 р. про встановлення квот виробництва цукру.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lipca 2001 r. w sprawie ustalenia kwot produkcji cukru.
Dz.U. 2001 nr 79 poz. 852Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 17 липня 2001 р. про встановлення додаткових авіаційних прикордонних переходів.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 lipca 2001 r. w sprawie ustalenia dodatkowych lotniczych przejść granicznych.
Dz.U. 2001 nr 77 poz. 824Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 17 липня 2001 р. про надання статуту Урядовому центру стратегічних досліджень.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 lipca 2001 r. w sprawie nadania statutu Rządowemu Centrum Studiów Strategicznych.
Dz.U. 2001 nr 73 poz. 783Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 17 липня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо національних та воєводських консультантів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 17 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie konsultantów krajowych i wojewódzkich.
Dz.U. 2001 nr 73 poz. 766Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 17 липня 2001 р. про внесення змін до постанови про встановлення переліку гмін, повітів та воєводств, яким будуть надані цільові субсидії на співфінансування власних завдань, пов'язаних з ліквідацією наслідків повені, та про детальні правила надання та порядок розрахунку цих субсидій.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia wykazu gmin, powiatów i województw, którym zostaną udzielone dotacje celowe na dofinansowanie zadań własnych związanych z usuwaniem skutków powodzi, oraz szczegółowych zasad udzielania i sposobu rozliczania tych dotacji.
M.P. 2001 nr 23 poz. 410Decyzjaнечинний
Рішення Міністра економіки від 17 липня 2001 р. про завершення без застосування захисного заходу захисного провадження щодо надмірного імпорту на митну територію Польщі сільськогосподарських тракторів (крім тракторів, керованих пішки) та тракторів, що використовуються в лісовому господарстві, колісних, вживаних, з країн-членів Європейського Союзу, Чеської Республіки, Словаччини, Росії та Білорусі.
Decyzja Ministra Gospodarki z dnia 17 lipca 2001 r. w sprawie zakończenia bez zastosowania środka ochronnego postępowania ochronnego przed nadmiernym przywozem na polski obszar celny ciągników rolniczych (oprócz ciągników kierowanych przez pieszego) i używanych w leśnictwie, kołowych, używanych, z krajów członkowskich Unii Europejskiej, Republiki Czeskiej, Słowacji, Rosji i Białorusi.