Каталог
164 252 правових актів
Dz.U. 2001 nr 143 poz. 1605Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 16 липня 2001 р. щодо чинності Декларації про визнання компетенції Комітету проти катувань приймати та розглядати інформацію та повідомлення, подані на підставі Конвенції проти катувань та іншого жорстокого, нелюдського або такого, що принижує гідність, поводження чи покарання, укладеної в Нью-Йорку 10 грудня 1984 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 lipca 2001 r. w sprawie mocy obowiązującej Deklaracji o uznaniu kompetencji Komitetu Przeciw torturom do przyjmowania i rozpatrywania informacji i zawiadomień składanych na podstawie Konwencji w sprawie zakazu stosowania tortur oraz innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 10 grudnia 1984 r.
Dz.U. 2001 nr 80 poz. 870Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 16 липня 2001 р. про внесення змін до постанови про розмір плати та винагороди за перевірку кваліфікації та за видачу документів, визначених положеннями Закону про дорожній рух.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 16 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości opłat i wynagrodzeń za sprawdzenie kwalifikacji oraz za wydanie dokumentów, określonych przepisami Prawa o ruchu drogowym.
Dz.U. 2001 nr 78 poz. 837Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра регіонального розвитку та будівництва від 16 липня 2001 р. про декларування геодезичних та картографічних робіт, реєстрацію систем та зберігання резервних копій баз даних, а також загальні умови договорів про надання доступу до цих баз.
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 16 lipca 2001 r. w sprawie zgłaszania prac geodezyjnych i kartograficznych, ewidencjonowania systemów i przechowywania kopii zabezpieczających bazy danych, a także ogólnych warunków umów o udostępnianie tych baz.
Dz.U. 2001 nr 78 poz. 833Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 16 липня 2001 р. про встановлення почесної відзнаки "Заслужений для сільського господарства", встановлення її зразка та правил і порядку нагородження, а також способу носіння.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 lipca 2001 r. w sprawie ustanowienia odznaki honorowej "Zasłużony dla Rolnictwa", ustalenia jej wzoru oraz zasad i trybu nadawania, a także sposobu noszenia.
Dz.U. 2001 nr 77 poz. 830Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 16 липня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо способу ведення реєстру пенсійних фондів, форми цього реєстру та детального порядку дій у справах про внесення до реєстру пенсійних фондів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu prowadzenia rejestru funduszy emerytalnych, wzoru tego rejestru oraz szczegółowego trybu postępowania w sprawach o wpis do rejestru funduszy emerytalnych.
Dz.U. 2001 nr 77 poz. 823Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 16 липня 2001 р. про надання статуту Агентству будівництва та експлуатації автострад.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 lipca 2001 r. w sprawie nadania statutu Agencji Budowy i Eksploatacji Autostrad.
Dz.U. 2001 nr 77 poz. 822Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 16 липня 2001 р. про надання допомоги або сприяння Управлінням охорони держави при виконанні адміністративних примусових заходів.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 lipca 2001 r. w sprawie udzielania pomocy lub asystowania przez Urząd Ochrony Państwa przy wykonywaniu czynności egzekucyjnych w administracji.
Dz.U. 2001 nr 77 poz. 821Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 16 липня 2001 р. щодо надання допомоги або сприяння судовому виконавцю Управлінням державної безпеки при виконанні виконавчих дій.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 lipca 2001 r. w sprawie udzielania pomocy lub asystowania komornikowi przez Urząd Ochrony Państwa przy wykonywaniu czynności egzekucyjnych.
Dz.U. 2001 nr 77 poz. 820Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 16 липня 2001 р. щодо розміру плати за проведення Державною службою безпеки дій, що зумовлюють видачу сертифіката для телеінформаційної системи або мережі, криптографічного пристрою або інструменту, а також за видачу цих сертифікатів.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 lipca 2001 r. w sprawie wysokości opłat za przeprowadzenie przez służbę ochrony państwa czynności warunkujących wydanie certyfikatu dla systemu lub sieci teleinformatycznej, urządzenia lub narzędzia kryptograficznego oraz za wydanie tych certyfikatów.
Dz.U. 2001 nr 74 poz. 799Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 16 липня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо порядку та способу передачі та обсягу даних про обіг відшкодовуваних ліків та медичних матеріалів, що передаються аптеками.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu i sposobu przekazywania oraz zakresu danych o obrocie refundowanymi lekami i materiałami medycznymi przekazywanych przez apteki.
M.P. 2001 nr 22 poz. 394Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 16 липня 2001 р. щодо індексу цін товарів і послуг споживчого кошика загалом у І півріччі 2001 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 lipca 2001 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w I półroczu 2001 r.
M.P. 2001 nr 22 poz. 393Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 16 липня 2001 р. щодо індексу цін непродовольчих товарів тривалого користування у II кварталі 2001 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 lipca 2001 r. w sprawie wskaźnika cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w II kwartale 2001 r.
M.P. 2001 nr 22 poz. 392Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 16 липня 2001 р. щодо індексу цін товарів і послуг споживчого кошика загалом у II кварталі 2001 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 lipca 2001 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w II kwartale 2001 r.
M.P. 2001 nr 22 poz. 391Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 16 липня 2001 р. щодо індексу цін товарів і послуг споживчого кошика загалом у II кварталі 2001 р. порівняно з IV кварталом 1995 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 lipca 2001 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w II kwartale 2001 r. w stosunku do IV kwartału 1995 r.
Dz.U. 2001 nr 80 poz. 867Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра регіонального розвитку та будівництва від 13 липня 2001 р. про методи кошторисного обліку об'єктів та будівельних робіт.
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 13 lipca 2001 r. w sprawie metod kosztorysowania obiektów i robót budowlanych.
Dz.U. 2001 nr 78 poz. 836Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 13 липня 2001 р. про внесення змін до постанови про визначення випадків, коли митний борг не виникає.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wypadków, w których nie powstaje dług celny.
Dz.U. 2001 nr 74 poz. 788Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 13 липня 2001 р. щодо розміру плати за проведення перевірочного провадження Державною службою безпеки та за видачу свідоцтва промислової безпеки.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 lipca 2001 r. w sprawie wysokości opłat za przeprowadzenie postępowania sprawdzającego przez służbę ochrony państwa oraz za wydanie świadectwa bezpieczeństwa przemysłowego.
M.P. 2001 nr 22 poz. 390Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 13 липня 2001 р. щодо середньої місячної заробітної плати в секторі підприємств у другому кварталі 2001 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 lipca 2001 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w drugim kwartale 2001 r.
M.P. 2001 nr 22 poz. 389Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 13 липня 2001 р. щодо індексу змін закупівельних цін основних сільськогосподарських продуктів в І півріччі 2001 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 lipca 2001 r. w sprawie wskaźnika zmian cen skupu podstawowych produktów rolnych w I półroczu 2001 r.
M.P. 2001 nr 22 poz. 388Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 13 липня 2001 р. щодо середньої національної закупівельної ціни пшениці в І півріччі 2001 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 lipca 2001 r. w sprawie średniej krajowej ceny skupu pszenicy w I półroczu 2001 r.
Dz.U. 2001 nr 136 poz. 1531Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 12 липня 2001 р. про чинність Протоколу, складеного в Лондоні 27 листопада 1992 р., щодо зміни Міжнародної конвенції про заснування Міжнародного фонду компенсації шкоди, спричиненої забрудненням нафтопродуктами, складеної в Брюсселі 18 грудня 1971 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 lipca 2001 r. w sprawie mocy obowiązującej Protokołu sporządzonego w Londynie dnia 27 listopada 1992 r. w sprawie zmiany Międzynarodowej konwencji o utworzeniu Międzynarodowego Funduszu Odszkodowań za Szkody Spowodowane Zanieczyszczeniem Olejami, sporządzonej w Brukseli dnia 18 grudnia 1971 r.
Dz.U. 2001 nr 136 poz. 1528Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 12 липня 2001 р. про чинність Протоколу, складеного в Лондоні 27 листопада 1992 р., щодо зміни Міжнародної конвенції про цивільну відповідальність за шкоду, спричинену забрудненням нафтопродуктами, складеної в Брюсселі 29 листопада 1969 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 lipca 2001 r. w sprawie mocy obowiązującej Protokołu sporządzonego w Londynie dnia 27 listopada 1992 r. w sprawie zmiany Międzynarodowej konwencji o odpowiedzialności cywilnej za szkody spowodowane zanieczyszczeniem olejami, sporządzonej w Brukseli dnia 29 listopada 1969 r.
Dz.U. 2001 nr 80 poz. 866Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра регіонального розвитку та будівництва від 12 липня 2001 р. про детальні правила та порядок створення та ведення національної системи інформації про територію.
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 12 lipca 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu założenia i prowadzenia krajowego systemu informacji o terenie.
Dz.U. 2001 nr 77 poz. 829Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 12 липня 2001 р. про детальний порядок проведення конкурсу для кандидатів на нотаріальних стажистів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 lipca 2001 r. w sprawie szczegółowego trybu przeprowadzania konkursu dla kandydatów na aplikantów notarialnych.
Dz.U. 2001 nr 77 poz. 828Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 12 липня 2001 р. про детальні правила маркування та видачі офіційних етикеток, а також види пакування посівного матеріалу.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 lipca 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad etykietowania i wydawania etykiet urzędowych oraz rodzajów opakowań materiału siewnego.
Dz.U. 2001 nr 77 poz. 825Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 12 липня 2001 р. про загальні умови обов'язкового страхування цивільної відповідальності суб'єктів, що здійснюють податкове консультування.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 lipca 2001 r. w sprawie ogólnych warunków obowiązkowego ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej podmiotów wykonujących doradztwo podatkowe.
Dz.U. 2001 nr 73 poz. 769Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 12 липня 2001 р. щодо зразка гасячої печатки паливного купона та зразків деяких документів, пов'язаних з паливними купонами.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 lipca 2001 r. w sprawie wzoru pieczęci kasującej bon paliwowy oraz wzorów niektórych dokumentów związanych z bonami paliwowymi.
M.P. 2001 nr 39 poz. 632Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 липня 2001 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2001 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2001 nr 37 poz. 605Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 липня 2001 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 33 poz. 546Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 липня 2001 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 32 poz. 529Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 липня 2001 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 22 poz. 384Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 липня 2001 р. № Z. 110-57-2001 про відкликання Посла Республіки Польща.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2001 r. nr Z. 110-57-2001 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2001 nr 22 poz. 383Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 липня 2001 р. № Z. 110-56-2001 про відкликання Посла Республіки Польща.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2001 r. nr Z. 110-56-2001 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2001 nr 22 poz. 382Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 липня 2001 р. № Z. 110-55-2001 про відкликання Посла Республіки Польща.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2001 r. nr Z. 110-55-2001 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2001 nr 22 poz. 381Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 липня 2001 р. № Z. 110-54-2001 про призначення Посла Республіки Польща.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2001 r. nr Z. 110-54-2001 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2001 nr 22 poz. 380Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 липня 2001 р. № Z. 110-53-2001 про призначення Посла Республіки Польща.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2001 r. nr Z. 110-53-2001 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2001 nr 22 poz. 379Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 липня 2001 р. № Z. 110-52-2001 про призначення Посла Республіки Польща.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2001 r. nr Z. 110-52-2001 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2001 nr 22 poz. 378Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 липня 2001 р. № Z. 110-51-2001 про відкликання Посла Республіки Польща.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2001 r. nr Z. 110-51-2001 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2001 nr 22 poz. 376Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 липня 2001 р. № Z. 110-49-2001 про відкликання Посла Республіки Польща.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2001 r. nr Z. 110-49-2001 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2001 nr 22 poz. 375Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 липня 2001 р. № Z. 110-48-2001 про призначення Посла Республіки Польща.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2001 r. nr Z. 110-48-2001 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2001 nr 22 poz. 374Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 липня 2001 р. № Z. 110-47-2001 про відкликання Посла Республіки Польща.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2001 r. nr Z. 110-47-2001 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2001 nr 22 poz. 373Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 липня 2001 р. № 113-8-01 про призначення до складу Ради Міністрів.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2001 r. nr 113-8-01 o powołaniu w skład Rady Ministrów.
M.P. 2001 nr 22 poz. 372Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 липня 2001 р. № 113-7-01 про відкликання зі складу Ради Міністрів.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2001 r. nr 113-7-01 o odwołaniu ze składu Rady Ministrów.
M.P. 2002 nr 17 poz. 282Porozumienieчинний
Угода від 11 липня 2001 р. між Урядом Республіки Польща та Урядом Чеської Республіки про зміну додатка № 1 до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Чеської Республіки про пункти пропуску, пункти на туристичних стежках, що перетинають державний кордон, та правила перетину кордону поза пунктами пропуску, вчиненої у Варшаві 22 листопада 1996 р.
Porozumienie z dnia 11 lipca 2001 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Czeskiej o zmianie załącznika nr 1 do Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Czeskiej o przejściach granicznych, przejściach na szlakach turystycznych przecinających granicę państwową oraz zasadach przekraczania granicy poza przejściami granicznymi, sporządzonej w Warszawie dnia 22 listopada 1996 r.
Dz.U. 2001 nr 92 poz. 1026Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра регіонального розвитку та будівництва від 11 липня 2001 р. про самостійні технічні функції в будівництві, що виконуються з використанням вибухових матеріалів.
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 11 lipca 2001 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie wykonywanych z użyciem materiałów wybuchowych.
Dz.U. 2001 nr 84 poz. 909Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 липня 2001 р. про об'єднання Спеціальної економічної зони "Тчев" та Спеціальної економічної зони "Жарновець" у спеціальну економічну зону під назвою "Поморська спеціальна економічна зона".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 lipca 2001 r. w sprawie połączenia Specjalnej Strefy Ekonomicznej "Tczew" i Specjalnej Strefy Ekonomicznej "Żarnowiec" w specjalną strefę ekonomiczną pod nazwą "Pomorska Specjalna Strefa Ekonomiczna".
Dz.U. 2001 nr 81 poz. 884Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 11 липня 2001 р. щодо встановлення автоматичної реєстрації обороту при імпорті ігрового обладнання.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 11 lipca 2001 r. w sprawie ustanowienia automatycznej rejestracji obrotu w przywozie sprzętu do gier towarzyskich.
Dz.U. 2001 nr 80 poz. 869Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 11 липня 2001 р. про внесення змін до постанови про зразок посвідчення безпеки та зразок відмови у видачі посвідчення безпеки.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 11 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzoru poświadczenia bezpieczeństwa oraz wzoru odmowy wydania poświadczenia bezpieczeństwa.
Dz.U. 2001 nr 79 poz. 857Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 11 липня 2001 р. про оголошення єдиного тексту закону про політичні партії.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lipca 2001 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o partiach politycznych.
Dz.U. 2001 nr 74 poz. 795Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 11 липня 2001 р. щодо визначення порогових розмірів для деяких сільськогосподарських товарів, що імпортуються з-за кордону.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 11 lipca 2001 r. w sprawie określenia wielkości progowych dla niektórych towarów rolnych przywożonych z zagranicy.