Каталог
164 252 правових актів
Dz.U. 2001 nr 73 poz. 782Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 11 липня 2001 р. щодо зразка зведеного переліку рецептів, що підлягають відшкодуванню Касами хворих.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 11 lipca 2001 r. w sprawie wzoru zbiorczego zestawienia recept podlegających refundacji przez Kasy Chorych.
Dz.U. 2001 nr 78 poz. 834Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 10 липня 2001 р. про умови, яким повинна відповідати професійна вища школа, щоб створити та вести професійний напрямок або спеціальність.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 10 lipca 2001 r. w sprawie warunków, jakim powinna odpowiadać uczelnia zawodowa, aby utworzyć i prowadzić kierunek lub specjalność zawodową.
Dz.U. 2001 nr 77 poz. 831Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 10 липня 2001 р. про визначення місць розташування та територіальної компетенції директорів органів внутрішнього водного транспорту.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 10 lipca 2001 r. w sprawie określenia siedzib i terytorialnego zakresu działania dyrektorów urzędów żeglugi śródlądowej.
Dz.U. 2001 nr 77 poz. 827Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 10 липня 2001 р. про технічні умови технічного нагляду, яким повинні відповідати канатні та крісельні підйомники.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 10 lipca 200 1 r. w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego, jakim powinny odpowiadać przenośniki kabinowe i krzesełkowe.
M.P. 2001 nr 39 poz. 631Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 липня 2001 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 lipca 2001 r. o nadaniu orderu.
M.P. 2001 nr 38 poz. 616Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 липня 2001 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 lipca 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 2001 nr 78 poz. 835Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 9 липня 2001 р. про визначення зразка, правил видачі та обміну службових посвідчень працівників організаційної одиниці, підпорядкованої Головному інспектору фінансової інформації.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 lipca 2001 r. w sprawie określenia wzoru, zasad wydawania i wymiany legitymacji służbowej pracowników jednostki organizacyjnej podległej Generalnemu Inspektorowi Informacji Finansowej.
Dz.U. 2001 nr 74 poz. 798Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 9 липня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо способу та умов видачі направлення на санаторно-курортне лікування лікарем медичного страхування та підтвердження цього направлення Касою хворих.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu i warunków wystawiania skierowania na leczenie uzdrowiskowe przez lekarza ubezpieczenia zdrowotnego oraz potwierdzania tego skierowania przez Kasę Chorych.
Dz.U. 2001 nr 74 poz. 794Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 9 липня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо детальних правил створення, діяльності та фінансування майстерень трудової терапії.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 9 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad tworzenia, działania i finansowania warsztatów terapii zajęciowej.
M.P. 2001 nr 39 poz. 630Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 липня 2001 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 lipca 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 2001 nr 74 poz. 793Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та національної спадщини від 7 липня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо правил обліку бібліотечних матеріалів.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 7 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad ewidencji materiałów bibliotecznych.
Dz.U. 2002 nr 12 poz. 110Ustawaчинний
Закон від 6 липня 2001 р. про детективні послуги.
Ustawa z dnia 6 lipca 2001 r. o usługach detektywistycznych.
Dz.U. 2001 nr 110 poz. 1189Ustawaчинний
Закон від 6 липня 2001 р. про обробку кримінальної інформації.
Ustawa z dnia 6 lipca 2001 r. o przetwarzaniu informacji kryminalnych
Dz.U. 2001 nr 100 poz. 1080Ustawaнечинний
Закон від 6 липня 2001 р. про Тристоронню комісію з соціально-економічних питань та воєводські комісії соціального діалогу.
Ustawa z dnia 6 lipca 2001 r. o Trójstronnej Komisji do Spraw Społeczno- Gospodarczych i wojewódzkich komisjach dialogu społecznego.
Dz.U. 2001 nr 98 poz. 1067Ustawaнечинний
Закон від 6 липня 2001 р. про встановлення багаторічної програми "Програма для Одри - 2006".
Ustawa z dnia 6 lipca 2001 r. o ustanowieniu programu wieloletniego "Program dla Odry - 2006".
Dz.U. 2001 nr 97 poz. 1051Ustawaчинний
Закон від 6 липня 2001 р. про збереження національного характеру стратегічних природних ресурсів країни.
Ustawa z dnia 6 lipca 2001 r. o zachowaniu narodowego charakteru strategicznych zasobów naturalnych kraju.
Dz.U. 2001 nr 81 poz. 877Ustawaчинний
Закон від 6 липня 2001 р. про внесення змін до закону про загальний військовий обов'язок Республіки Польща, закону про відшкодування, що належать у разі нещасних випадків та хвороб, пов'язаних зі службою в міліції громадянської, закону про забезпечення інвалідів війни та військових та їхніх сімей, закону про грошове забезпечення військовослужбовців, закону про Поліцію, закону про Управління охорони держави, закону про Державну пожежну службу, закону про податковий контроль, закону про пенсійне забезпечення професійних військовослужбовців та їхніх сімей, закону про пенсійне забезпечення співробітників Поліції, Управління охорони держави, Прикордонної служби, Бюро охорони уряду, Державної пожежної служби та Служби виконання покарань та їхніх сімей, закону про забезпечення житлом Збройних Сил Республіки Польща, закону про Службу виконання покарань та закону про Митну інспекцію.
Ustawa z dnia 6 lipca 2001 r. o zmianie ustawy o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej, ustawy o odszkodowaniach przysługujących w razie wypadków i chorób pozostających w związku ze służbą w Milicji Obywatelskiej, ustawy o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin, ustawy o uposażeniu żołnierzy, ustawy o Policji, ustawy o Urzędzie Ochrony Państwa, ustawy o Państwowej Straży Pożarnej, ustawy o kontroli skarbowej, ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin, ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Urzędu Ochrony Państwa, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Więziennej oraz ich rodzin, ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, ustawy o Służbie Więziennej oraz ustawy o Inspekcji Celnej.
Dz.U. 2001 nr 81 poz. 876Ustawaчинний
Закон від 6 липня 2001 р. про внесення змін до закону про поруки та гарантії, надані Державною скарбницею та деякими юридичними особами.
Ustawa z dnia 6 lipca 2001 r. o zmianie ustawy o poręczeniach i gwarancjach udzielanych przez Skarb Państwa oraz niektóre osoby prawne.
Dz.U. 2001 nr 80 poz. 865Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 6 липня 2001 р. про порядок здійснення нагляду при виробництві продуктів хмелю в процесі обробки.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 6 lipca 2001 r. w sprawie sposobu sprawowania nadzoru przy wytwarzaniu w procesie obróbki produktów chmielowych.
Dz.U. 2001 nr 80 poz. 864Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 6 липня 2001 р. про визначення районів вирощування хмелю та мінімальних вимог до якості хмелю щодо вологості, вмісту органічних домішок та вмісту насіння.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 6 lipca 2001 r. w sprawie określenia rejonów uprawy chmielu oraz minimalnych wymagań co do jakości chmielu w zakresie wilgotności, zawartości zanieczyszczeń organicznych i zawartości nasion.
Dz.U. 2001 nr 80 poz. 863Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 6 липня 2001 р. про визначення районів вирощування тютюну.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 6 lipca 2001 r. w sprawie określenia rejonów uprawy tytoniu.
M.P. 2001 nr 23 poz. 395Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 6 липня 2001 р. щодо призначення Голови Вищої контрольної палати.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lipca 2001 r. w sprawie powołania Prezesa Najwyższej Izby Kontroli
Dz.U. 2001 nr 143 poz. 1606Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 5 липня 2001 р. про набуття чинності Рішення № 1/99 від 1 липня 1999 р. Спільного комітету Угоди про вільну торгівлю між Республікою Польща та Латвійською Республікою, що вносить зміни до Протоколу 3 щодо правил походження.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 lipca 2001 r. w sprawie wejścia w życie Decyzji Nr 1/99 z dnia 1 lipca 1999 r. Wspólnego Komitetu Umowy o wolnym handlu między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Łotewską, wprowadzającej zmiany w Protokole 3 dotyczącym reguł pochodzenia.
Dz.U. 2001 nr 98 poz. 1066Ustawaчинний
Закон від 5 липня 2001 р. про ратифікацію Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Федеративної Республіки Німеччина про тимчасове перебування членів збройних сил Республіки Польща та членів збройних сил Федеративної Республіки Німеччина на території іншої держави.
Ustawa z dnia 5 lipca 2001 r. o ratyfikacji Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o czasowym pobycie członków sił zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej i członków sił zbrojnych Republiki Federalnej Niemiec na terytorium drugiego państwa.
Dz.U. 2001 nr 98 poz. 1065Ustawaчинний
Закон від 5 липня 2001 р. про ратифікацію Римського статуту Міжнародного кримінального суду.
Ustawa z dnia 5 lipca 2001 r. o ratyfikacji Rzymskiego Statutu Międzynarodowego Trybunału Karnego.
Dz.U. 2001 nr 97 poz. 1050Ustawaнечинний
Закон від 5 липня 2001 р. про ціни.
Ustawa z dnia 5 lipca 2001 r. o cenach.
Dz.U. 2001 nr 90 poz. 993Ustawaчинний
Закон від 5 липня 2001 р. про ратифікацію Конвенції про право, що застосовується до дорожньо-транспортних пригод.
Ustawa z dnia 5 lipca 2001 r. o ratyfikacji Konwencji o prawie właściwym dla wypadków drogowych.
Dz.U. 2001 nr 80 poz. 858Ustawaнечинний
Закон від 5 липня 2001 р. про внесення змін до закону про податок на товари та послуги та акцизний податок.
Ustawa z dnia 5 lipca 2001 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym.
Dz.U. 2001 nr 79 poz. 843Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 5 липня 2001 р. про допустимі форми реалізації четвертої та п'ятої години обов'язкових занять з фізичного виховання.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 5 lipca 2001 r. w sprawie dopuszczalnych form realizacji czwartej i piątej godziny obowiązkowych zajęć wychowania fizycznego.
Dz.U. 2001 nr 74 poz. 792Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 5 липня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо введення обов'язку застосування деяких Польських Стандартів.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 5 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia obowiązku stosowania niektórych Polskich Norm.
Dz.U. 2001 nr 71 poz. 735Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 5 липня 2001 р. про встановлення переліку гмін, повітів та воєводств, яким будуть надані цільові субсидії на співфінансування власних завдань, пов'язаних з ліквідацією наслідків повені, та про детальні правила надання та порядок розрахунку цих субсидій.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 lipca 2001 r. w sprawie ustalenia wykazu gmin, powiatów i województw, którym zostaną udzielone dotacje celowe na dofinansowanie zadań własnych związanych z usuwaniem skutków powodzi, oraz szczegółowych zasad udzielania i sposobu rozliczania tych dotacji.
M.P. 2001 nr 39 poz. 629Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 5 липня 2001 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 lipca 2001 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2001 nr 36 poz. 578Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 5 липня 2001 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 lipca 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 31 poz. 520Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 5 липня 2001 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 lipca 2001 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2001 nr 22 poz. 371Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 5 липня 2001 р. № 113-6-01 про зміну складу Ради Міністрів.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 lipca 2001 r. nr 113-6-01 o zmianie w składzie Rady Ministrów.
M.P. 2001 nr 22 poz. 359Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 5 липня 2001 р. щодо констатації вичерпання мандату сенатора.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 lipca 2001 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu senatora.
M.P. 2001 nr 22 poz. 358Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 5 липня 2001 р. щодо констатації вичерпання мандату сенатора.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 lipca 2001 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu senatora.
Dz.U. 2001 nr 74 poz. 791Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 4 липня 2001 р. щодо визначення зразків заяв про надання інформації, про повідомлення та про порушення примусового виконання або про вчинення забезпечення.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 lipca 2001 r. w sprawie określenia wzorów wniosków o udzielenie informacji, o powiadomienie oraz o wszczęcie egzekucji albo o dokonanie zabezpieczenia.
Dz.U. 2001 nr 74 poz. 790Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 4 липня 2001 р. щодо порядку дій кредиторів грошових вимог при вчиненні дій, спрямованих на застосування заходів примусового виконання.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 lipca 2001 r. w sprawie sposobu postępowania wierzycieli należności pieniężnych przy podejmowaniu czynności zmierzających do zastosowania środków egzekucyjnych.
Dz.U. 2001 nr 73 poz. 779Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 4 липня 2001 р. про надання статусу юридичної особи Асоціації євангелізації та культури.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 4 lipca 2001 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Stowarzyszeniu Ewangelizacji i Kultury.
M.P. 2001 nr 21 poz. 351Decyzjaнечинний
Рішення Міністра економіки від 4 липня 2001 р. про встановлення остаточного захисного заходу у вигляді кількісної квоти на імпорт на митну територію Польщі пряжі з акрилових синтетичних волокон та сумішей цих волокон з вовною або тонкою тваринною шерстю, що походять з Румунії.
Decyzja Ministra Gospodarki z dnia 4 lipca 2001 r. w sprawie ustanowienia ostatecznego środka ochronnego w postaci kontyngentu ilościowego na przywóz na polski obszar celny przędzy z włókien syntetycznych akrylowych oraz mieszanek tych włókien z wełną lub cienką sierścią zwierzęcą, pochodzącej z Rumunii.
M.P. 2002 nr 6 poz. 113Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Французької Республіки про скасування візового режиму при перебуванні понад три місяці для студентів та стажистів, які проходять професійне навчання, укладена у Варшаві 3 липня 2001 р.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Francuskiej w sprawie zniesienia obowiązku wizowego przy pobycie dłuższym niż trzy miesiące dla studentów i stażystów odbywających szkolenia zawodowe, sporządzona w Warszawie dnia 3 lipca 2001 r.
Dz.U. 2001 nr 127 poz. 1391Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 липня 2001 р. щодо основних вимог до машин та елементів безпеки, що підлягають оцінці відповідності, умов та порядку проведення оцінки відповідності, а також способу маркування цих машин та елементів безпеки.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 lipca 2001 r. w sprawie wymagań zasadniczych dla maszyn i elementów bezpieczeństwa podlegających ocenie zgodności, warunków i trybu dokonywania oceny zgodności oraz sposobu oznakowania tych maszyn i elementów bezpieczeństwa.
Dz.U. 2001 nr 120 poz. 1276Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 липня 2001 р. щодо основних вимог до електричного обладнання, умов та порядку проведення оцінки відповідності та способу маркування електричного обладнання.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 lipca 2001 r. w sprawie wymagań zasadniczych dla sprzętu elektrycznego, warunków i trybu dokonywania oceny zgodności oraz sposobu oznakowania sprzętu elektrycznego.
Dz.U. 2001 nr 77 poz. 826Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 3 липня 2001 р. про внесення змін до постанови про встановлення автоматичної реєстрації імпорту деяких сільськогосподарських товарів.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 3 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia automatycznej rejestracji obrotu w przywozie niektórych towarów rolnych.
Dz.U. 2001 nr 77 poz. 819Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 липня 2001 р. щодо детального порядку дій у справах розподілу цільового резерву державного бюджету, надання дотацій гміні, передачі старості фінансових коштів для покриття витрат, пов'язаних з наданням допомоги репатріантам, повернення гміні витрат, понесених на покриття ремонту або адаптації житлових приміщень для репатріантів, а також зразків заяв про надання гміні дотації.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 lipca 2001 r. w sprawie szczegółowego trybu postępowania w sprawach podziału rezerwy celowej budżetu państwa, udzielania dotacji gminie, przekazywania staroście środków finansowych na pokrycie wydatków związanych z udzielaniem repatriantom pomocy, zwrotu gminie kosztów poniesionych na pokrycie remontów lub adaptacji lokali mieszkalnych dla repatriantów oraz wzorów wniosków o udzielenie gminie dotacji.
Dz.U. 2001 nr 77 poz. 818Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 липня 2001 р. щодо порядку ліквідації інвестиційних фондів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 lipca 2001 r. w sprawie trybu likwidacji funduszy inwestycyjnych.
Dz.U. 2001 nr 77 poz. 817Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 липня 2001 р. щодо інформаційного проспекту відкритого інвестиційного фонду та спеціалізованого відкритого інвестиційного фонду, а також скороченої версії цього проспекту.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 lipca 2001 r. w sprawie prospektu informacyjnego funduszu inwestycyjnego otwartego oraz specjalistycznego funduszu inwestycyjnego otwartego, a także skrótu tego prospektu.
Dz.U. 2001 nr 77 poz. 816Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 липня 2001 р. щодо умов управління сукупними портфелями цінних паперів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 lipca 2001 r. w sprawie warunków zarządzania zbiorczymi portfelami papierów wartościowych.
Dz.U. 2001 nr 77 poz. 815Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 липня 2001 р. щодо фінансової звітності сукупного портфеля цінних паперів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 lipca 2001 r. w sprawie sprawozdań finansowych zbiorczego portfela papierów wartościowych.