Каталог
164 269 правових актів
Dz.U. 1980 nr 8 poz. 21Konwencjaчинний
Конвенція про передачу засуджених осіб для відбування покарання в державі, громадянами якої вони є, укладена в Берліні 19 травня 1978 р.
Konwencja o przekazywaniu osób skazanych na karę pozbawienia wolności w celu odbycia kary w państwie, którego są obywatelami, sporządzona w Berlinie dnia 19 maja 1978 r.
Dz.U. 1979 nr 29 poz. 167Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 15 листопада 1979 р. щодо ратифікації Польською Народною Республікою Конвенції № 145 про безперервність зайнятості моряків, прийнятої в Женеві 28 жовтня 1976 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 listopada 1979 r. w sprawie ratyfikacji przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Konwencji nr 145 dotyczącej ciągłości zatrudnienia marynarzy, przyjętej w Genewie dnia 28 października 1976 r.
Dz.U. 1979 nr 29 poz. 165Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 15 листопада 1979 р. щодо ратифікації Польською Народною Республікою Конвенції № 142 про роль консультування та професійної підготовки у розвитку людських ресурсів, прийнятої в Женеві 23 червня 1975 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 listopada 1979 r. w sprawie ratyfikacji przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Konwencji nr 142 dotyczącej roli poradnictwa i kształcenia zawodowego w rozwoju zasobów ludzkich, przyjętej w Genewie dnia 23 czerwca 1975 r.
Dz.U. 1979 nr 26 poz. 153Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 12 листопада 1979 р. про зміну назви Державної вищої музичної школи ім. Кароля Шимановського в Катовіце.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 listopada 1979 r. w sprawie zmiany nazwy Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach.
M.P. 1979 nr 28 poz. 147Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 69 Голови Ради Міністрів від 12 листопада 1979 р. про внесення змін до розпорядження щодо правил винагороди старост за збір податків та інших фінансових платежів від мешканців сіл.
Zarządzenie nr 69 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 listopada 1979 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad wynagradzania sołtysów za inkaso podatków i innych należności finansowych od mieszkańców wsi.
M.P. 1979 nr 28 poz. 145Uchwałaнечинний
Постанова № 173 Ради Міністрів від 12 листопада 1979 р. щодо представницьких витрат державних організаційних одиниць.
Uchwała nr 173 Rady Ministrów z dnia 12 listopada 1979 r. w sprawie wydatków reprezentacyjnych państwowych jednostek organizacyjnych.
Dz.U. 1980 nr 18 poz. 64Konwencjaнечинний
Конвенція про захист морського середовища Балтійського моря, складена в Гельсінкі 22 березня 1974 р.
Konwencja o ochronie środowiska morskiego obszaru Morza Bałtyckiego, sporządzona w Helsinkach dnia 22 marca 1974 r.
Dz.U. 1979 nr 26 poz. 155Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра адміністрації, земельного господарства та охорони навколишнього середовища від 8 листопада 1979 р. про зміну меж деяких міст у воєводствах: Бяльськопідляському, Каліському, Келецькому, Конінському, Люблінському, Остроленцькому, Пілському, Серадзькому, Тарнобжезькому та Влоцлавському.
Rozporządzenie Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 8 listopada 1979 r. w sprawie zmiany granic niektórych miast w województwach: bialskopodlaskim, kaliskim, kieleckim, konińskim, lubelskim, ostrołęckim, pilskim, sieradzkim, tarnobrzeskim i włocławskim.
Dz.U. 1979 nr 25 poz. 150Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зовнішньої торгівлі та морського господарства від 7 листопада 1979 р. про внесення змін до постанови про мита та дозволи на товари, що імпортуються, та товари, що експортуються в рамках неторговельного товарообігу з-за кордоном.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 7 listopada 1979 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ceł i pozwoleń na towary przywożone i na towary wywożone w niehandlowym obrocie towarowym z zagranicą.
Dz.U. 1979 nr 25 poz. 149Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зовнішньої торгівлі та морського господарства від 7 листопада 1979 р. про внесення змін до постанови про звільнення від обов'язку мати дозвіл на імпорт та експорт та від мита.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 7 listopada 1979 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwolnień od obowiązku posiadania pozwolenia na przywóz i wywóz oraz od cła.
Dz.U. 1979 nr 27 poz. 158Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 6 листопада 1979 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами Угоди між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Королівства Норвегія про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від оподаткування щодо податків на доходи та майно, підписаної в Осло 24 травня 1977 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 listopada 1979 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Królestwa Norwegii o unikaniu podwójnego opodatkowania i zapobieżeniu uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, podpisanej w Oslo dnia 24 maja 1977 r.
Dz.U. 1979 nr 26 poz. 154Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 5 листопада 1979 р. про внесення змін до постанови про управління золотом та платиною.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 5 listopada 1979 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie gospodarowania złotem i platyną.
M.P. 1979 nr 28 poz. 144Uchwałaнечинний
Постанова № 169 Ради Міністрів від 5 листопада 1979 р. щодо Королівського замку у Варшаві.
Uchwała nr 169 Rady Ministrów z dnia 5 listopada 1979 r. w sprawie Zamku Królewskiego w Warszawie.
M.P. 1979 nr 27 poz. 142Uchwałaнечинний
Постанова № 162 Ради Міністрів від 5 листопада 1979 р. щодо забезпечення ефективної роботи залізничного, автомобільного та авіаційного транспорту в зимовий період 1979/1980 рр.
Uchwała nr 162 Rady Ministrów z dnia 5 listopada 1979 r. w sprawie zapewnienia sprawnej pracy transportu kolejowego, drogowego i lotniczego w okresie zimy 1979/1980 r.
Dz.U. 1979 nr 26 poz. 152Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 30 жовтня 1979 р. щодо набрання чинності Угодою між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Республіки Перу про культурне та наукове співробітництво, підписаною в Лімі 4 листопада 1977 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 października 1979 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Republiki Peru o współpracy kulturalnej i naukowej, podpisanej w Limie dnia 4 listopada 1977 r.
Dz.U. 1979 nr 26 poz. 156Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів енергетики та атомної енергії та адміністрації, землекористування та охорони навколишнього середовища від 29 жовтня 1979 р. про технічні умови, яким повинні відповідати конденсаторні батареї для компенсації реактивної потужності.
Rozporządzenie Ministrów Energetyki i Energii Atomowej oraz Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 29 października 1979 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać baterie kondensatorów energetycznych do kompensacji mocy biernej.
M.P. 1979 nr 26 poz. 139Uchwałaчинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 25 жовтня 1979 р. про заміщення депутатського мандату у виборчому окрузі № 23 (Глівіце).
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 25 października 1979 r. w sprawie obsadzenia mandatu poselskiego w okręgu wyborczym nr 23 (Gliwice).
Dz.U. 1979 nr 25 poz. 148Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 жовтня 1979 р. про затвердження змін до статуту Польського Червоного Хреста.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 października 1979 r. w sprawie zatwierdzenia zmian statutu Polskiego Czerwonego Krzyża.
M.P. 1979 nr 28 poz. 146Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 66 Голови Ради Міністрів від 23 жовтня 1979 р. щодо встановлення та оголошення статуту Польського Червоного Хреста.
Zarządzenie nr 66 Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 października 1979 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu Polskiego Czerwonego Krzyża.
Dz.U. 1979 nr 24 poz. 143Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів внутрішніх справ та закордонних справ від 17 жовтня 1979 р. про внесення змін до постанови щодо введення нових зразків паспортів та проїзних документів, виданих органами, підпорядкованими Міністру внутрішніх справ.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Spraw Zagranicznych z dnia 17 października 1979 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia nowych wzorów paszportów i dokumentów podróży wydawanych przez organy podległe Ministrowi Spraw Wewnętrznych.
M.P. 1979 nr 26 poz. 140Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 17 жовтня 1979 р. щодо реєстрації призовників - чоловіків, народжених у 1961 р.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 października 1979 r. w sprawie rejestracji przedpoborowych - mężczyzn urodzonych w 1961 r.
M.P. 1979 nr 25 poz. 136Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 17 жовтня 1979 р. про скликання сесії Сейму Польської Народної Республіки.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 października 1979 r. w sprawie zwołania sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1979 nr 26 poz. 141Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 16 жовтня 1979 р. про визнання заповідниками природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 16 października 1979 r. w sprawie uznania za rezerwaty przyrody.
M.P. 1979 nr 25 poz. 137Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 16 жовтня 1979 р. щодо встановлення зразка, сплаву, проби та ваги монет номіналом 20 злотих і 100 злотих.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 października 1979 r. w sprawie ustalenia wzoru, stopu, próby i wagi monet nominalnej wartości 20 zł i 100 zł.
Dz.U. 1979 nr 25 poz. 147Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 15 жовтня 1979 р. про внесення змін до постанови про відшкодування збитків, завданих дикими кабанами, лосями, оленями та даніелями сільськогосподарським культурам і врожаю.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 1979 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie odszkodowań za szkody wyrządzone w uprawach i plonach rolnych przez dziki, łosie, jelenie i daniele.
Dz.U. 1979 nr 24 poz. 145Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 5 жовтня 1979 р. про авансові платежі податку з обороту та податку на прибуток.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 5 października 1979 r. w sprawie zaliczek na podatki obrotowy i dochodowy.
Dz.U. 1979 nr 24 poz. 144Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 5 жовтня 1979 р. про внесення змін до постанови щодо податку на обіг та податку на прибуток.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 5 października 1979 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podatków obrotowego i dochodowego.
M.P. 1979 nr 28 poz. 143Uchwałaнечинний
Постанова № 161 Ради Міністрів від 5 жовтня 1979 р. щодо запровадження загальних умов спеціалізації та кооперування виробництва між господарськими організаціями держав-членів Ради Економічної Взаємодопомоги (РЕВ).
Uchwała nr 161 Rady Ministrów z dnia 5 października 1979 r. w sprawie wprowadzenia ogólnych warunków specjalizacji i kooperacji produkcji między organizacjami gospodarczymi państw członkowskich Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej (OWSK RWPG).
Dz.U. 1979 nr 23 poz. 140Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 4 жовтня 1979 р. про внесення змін до постанови щодо детального обсягу діяльності Міністра важкої машинобудівної та сільськогосподарської промисловості.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 października 1979 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Przemysłu Maszyn Ciężkich i Rolniczych.
Dz.U. 1979 nr 23 poz. 139Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 4 жовтня 1979 р. про внесення змін до постанови щодо детального обсягу діяльності Міністра енергетики та атомної енергії.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 października 1979 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Energetyki i Energii Atomowej.
Dz.U. 1979 nr 23 poz. 132Dekretнечинний
Декрет від 4 жовтня 1979 р. про внесення змін до законів про Міністерство енергетики та атомної енергії та Міністерство важкої машинобудівної та сільськогосподарської промисловості.
Dekret z dnia 4 października 1979 r. zmieniający ustawy o urzędzie Ministra Energetyki i Energii Atomowej oraz urzędzie Ministra Przemysłu Maszyn Ciężkich i Rolniczych.
M.P. 1979 nr 25 poz. 138Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів адміністрації, земельного господарства та охорони навколишнього середовища та сільського господарства від 3 жовтня 1979 р. щодо складання та реалізації планів індивідуального будівництва.
Zarządzenie Ministrów Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska oraz Rolnictwa z dnia 3 października 1979 r. w sprawie sporządzania i realizacji planów budownictwa indywidualnego.
Dz.U. 1979 nr 23 poz. 138Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 вересня 1979 р. про зміну назви Державної вищої музичної школи у Варшаві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 września 1979 r. w sprawie zmiany nazwy Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej w Warszawie.
Dz.U. 1979 nr 23 poz. 137Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 вересня 1979 р. про зміну назви Державної вищої музичної школи в Кракові.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 września 1979 r. w sprawie zmiany nazwy Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej w Krakowie.
Dz.U. 1979 nr 23 poz. 136Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 вересня 1979 р. про присвоєння Академії образотворчих мистецтв у Кракові імені Яна Матейка.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 września 1979 r. w sprawie nadania Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie imienia Jana Matejki.
Dz.U. 1979 nr 23 poz. 135Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 вересня 1979 р. про присвоєння Державній вищій музичній школі в Катовіце імені Кароля Шимановського.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 września 1979 r. w sprawie nadania Państwowej Wyższej Szkole Muzycznej w Katowicach imienia Karola Szymanowskiego.
Dz.U. 1979 nr 23 poz. 141Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 27 вересня 1979 р. про внесення змін до постанови щодо створення воєводських та районних судів та визначення їхніх місць розташування та сфер компетенції.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 września 1979 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia sądów wojewódzkich i sądów rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości.
M.P. 1979 nr 24 poz. 134Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 26 вересня 1979 р. про внесення змін до розпорядження щодо порядку та термінів перерахування коштів деяких фондів на окремі банківські рахунки.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 września 1979 r. zmieniające zarządzenie w sprawie trybu i terminów odprowadzania środków niektórych funduszów na odrębne rachunki bankowe.
M.P. 1979 nr 24 poz. 135Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра освіти і виховання від 21 вересня 1979 р. щодо відбору прийомних сімей та детальних правил надання допомоги цим сім'ям.
Zarządzenie Ministra Oświaty i Wychowania z dnia 21 września 1979 r. w sprawie doboru rodzin zastępczych oraz szczegółowych zasad udzielania pomocy tym rodzinom.
M.P. 1979 nr 24 poz. 133Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 19 вересня 1979 р. про внесення змін до розпорядження щодо територіальної зони дії воєводських військових штабів та військових комісаріатів.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 19 września 1979 r. zmieniające zarządzenie w sprawie terytorialnego zasięgu działania wojewódzkich sztabów wojskowych i wojskowych komend uzupełnień.
Dz.U. 1979 nr 24 poz. 146Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 15 вересня 1979 р. щодо участі низки держав у Конвенції про уніфікацію деяких правил, що стосуються міжнародних повітряних перевезень, підписаній у Варшаві 12 жовтня 1929 р., та в Протоколі, що змінює цю конвенцію, складеному в Гаазі 28 вересня 1955 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 września 1979 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie dnia 12 października 1929 r., oraz w Protokole zmieniającym tę konwencję, sporządzonym w Hadze dnia 28 września 1955 r.
Dz.U. 1979 nr 23 poz. 142Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 14 вересня 1979 р. про внесення змін до постанови щодо забезпечення населення ортопедичними виробами та допоміжними засобами.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 14 września 1979 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zaopatrywania ludności w przedmioty ortopedyczne i środki pomocnicze.
Dz.U. 1979 nr 29 poz. 166Konwencjaнечинний
Конвенція № 145 про безперервність трудового стажу моряків, прийнята в Женеві 28 жовтня 1976 р.
Konwencja nr 145 dotycząca ciągłości zatrudnienia marynarzy, przyjęta w Genewie dnia 28 października 1976 r.
Dz.U. 1979 nr 29 poz. 164Konwencjaчинний
Конвенція № 142 про роль консультування та професійної підготовки у розвитку людських ресурсів, прийнята в Женеві 23 червня 1975 р.
Konwencja nr 142 dotycząca roli poradnictwa i kształcenia zawodowego w rozwoju zasobów ludzkich, przyjęta w Genewie dnia 23 czerwca 1975 r.
Dz.U. 1979 nr 27 poz. 157Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Королівства Норвегія про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від оподаткування щодо податків на доходи та майно, підписана в Осло 24 травня 1977 р.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Królestwa Norwegii o unikaniu podwójnego opodatkowania i zapobieżeniu uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, podpisana w Oslo dnia 24 maja 1977 r.
M.P. 1979 nr 23 poz. 131Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 12 вересня 1979 р. про внесення змін до постанови щодо банківського кредиту на придбання промислових товарів та оплату послуг.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 12 września 1979 r. zmieniające zarządzenie w sprawie kredytu bankowego na zakup artykułów przemysłowych i zapłatę należności za usługi.
Dz.U. 1979 nr 21 poz. 129Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 12 вересня 1979 р. щодо реєстрації допризовників.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 12 września 1979 r. w sprawie rejestracji przedpoborowych.
Dz.U. 1979 nr 21 poz. 128Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів внутрішніх справ та національної оборони від 12 вересня 1979 р. щодо підготовки та проведення призову.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Obrony Narodowej z dnia 12 września 1979 r. w sprawie przygotowania i przeprowadzenia poboru.
M.P. 1979 nr 23 poz. 130Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 11 вересня 1979 р. про внесення змін до постанови щодо уповноваження Національного банку Польщі на запровадження інвестиційних ощадних вкладів через загальні ощадні каси.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 11 września 1979 r. zmieniające zarządzenie w sprawie upoważnienia Narodowego Banku Polskiego do wprowadzenia przez powszechne kasy oszczędności lokacyjnych wkładów oszczędnościowych.
Dz.U. 1979 nr 23 poz. 134Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 10 вересня 1979 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами Угоди між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Народної Республіки Болгарія про культурне та наукове співробітництво, підписаної в Софії 1 лютого 1979 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 września 1979 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Ludowej Republiki Bułgarii o współpracy kulturalnej i naukowej, podpisanej w Sofii dnia 1 lutego 1979 r.