Каталог
164 280 правових актів
Dz.U. 1975 nr 13 poz. 77Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства від 16 квітня 1975 р. щодо обов'язку повідомлення та боротьби з бруцельозом тварин.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 16 kwietnia 1975 r. w sprawie obowiązku zgłaszania oraz zwalczania brucelozy zwierząt.
Dz.U. 1975 nr 13 poz. 76Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 16 квітня 1975 р. щодо правил видачі дозволів на професійну діяльність у сфері проектування в будівництві та тимчасового виконання проектних робіт.
Rozporządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 16 kwietnia 1975 r. w sprawie zasad wydawania pozwoleń na działalność zawodową w zakresie projektowania w budownictwie oraz doraźnego wykonywania prac projektowych.
M.P. 1975 nr 13 poz. 72Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 29 Голови Ради Міністрів від 16 квітня 1975 р. щодо порядку присвоєння почесного знака "Заслужений державний працівник" та встановлення його зразка і способу носіння.
Zarządzenie nr 29 Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 kwietnia 1975 r. w sprawie trybu nadawania odznaki honorowej "Zasłużony Pracownik Państwowy" oraz ustalenia jej wzoru i sposobu noszenia.
M.P. 1975 nr 14 poz. 86Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства від 15 квітня 1975 р. щодо призначення та винагороди експертів у водно-правовому провадженні.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 15 kwietnia 1975 r. w sprawie ustanawiania i wynagradzania biegłych w postępowaniu wodnoprawnym.
Dz.U. 1975 nr 14 poz. 84Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 15 квітня 1975 р. щодо організації та принципів роботи Апеляційної комісії з пенсійних питань та порядку провадження перед Комісією.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 15 kwietnia 1975 r. w sprawie organizacji i zasad działania Komisji Odwoławczej do Spraw Emerytalnych oraz trybu postępowania przed Komisją.
M.P. 1975 nr 13 poz. 76Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 15 квітня 1975 р. щодо податкових пільг для ремісників, які наймають працівників для навчання професії.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 kwietnia 1975 r. w sprawie ulg podatkowych dla rzemieślników zatrudniających pracowników w celu nauki zawodu.
Dz.U. 1975 nr 12 poz. 72Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 15 квітня 1975 р. про внесення змін до постанови щодо гербового збору за здійснення ремесла на підставі підтвердження реєстрації ремесла.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 kwietnia 1975 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłaty skarbowej z tytułu wykonywania rzemiosła na podstawie potwierdzenia zgłoszenia wykonywania rzemiosła.
Dz.U. 1975 nr 12 poz. 71Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 15 квітня 1975 р. про внесення змін до постанови щодо бухгалтерських книг для платників податків, які не є господарськими одиницями, що підлягають суспільному контролю.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 kwietnia 1975 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ksiąg handlowych dla podatników nie będących jednostkami gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1975 nr 12 poz. 70Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 15 квітня 1975 р. про внесення змін до постанови щодо збору у фіксованій формі податку на обіг, податку на прибуток та вирівнювального податку з доходів ремісників від послуг, що надаються через ремісничі кооперативи.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 kwietnia 1975 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego, dochodowego i wyrównawczego od przychodów rzemieślników z tytułu świadczeń wykonywanych za pośrednictwem spółdzielni rzemieślniczych.
Dz.U. 1975 nr 12 poz. 69Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 15 квітня 1975 р. про внесення змін до постанови щодо встановлення фіксованих ставок податку на обіг та податку на прибуток для деяких груп платників податків.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 kwietnia 1975 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zryczałtowania podatków obrotowego i dochodowego od niektórych grup podatników.
Dz.U. 1975 nr 12 poz. 68Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 15 квітня 1975 р. про внесення змін до постанови щодо податку на обіг та податку на прибуток.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 kwietnia 1975 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podatków obrotowego i dochodowego.
M.P. 1975 nr 14 poz. 83Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 11 квітня 1975 р. про внесення змін до розпорядження щодо дозволу на деякі операції з обігу іноземної валюти та прикордонного валютного контролю.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 11 kwietnia 1975 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zezwolenia na niektóre czynności obrotu wartościami dewizowymi oraz granicznej kontroli dewizowej.
M.P. 1975 nr 14 poz. 82Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 11 квітня 1975 р. про внесення змін до розпорядження щодо повного або часткового звільнення від податку на придбання прав власності при придбанні деяких майнових прав.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 11 kwietnia 1975 r. zmieniające zarządzenie w sprawie całkowitego lub częściowego zwolnienia nabycia niektórych praw majątkowych od podatku od nabycia praw majątkowych.
M.P. 1975 nr 13 poz. 78Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 11 квітня 1975 р. щодо управління деякими деревними ресурсами.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 11 kwietnia 1975 r. w sprawie gospodarowania niektórymi surowcami drzewnymi.
M.P. 1975 nr 13 poz. 75Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 11 квітня 1975 р. щодо уповноваження територіальних органів державної адміністрації на відмову від встановлення деяких податкових зобов'язань.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 11 kwietnia 1975 r. w sprawie upoważnienia terenowych organów administracji państwowej do zaniechania ustalania niektórych zobowiązań podatkowych.
M.P. 1975 nr 13 poz. 71Uchwałaнечинний
Ухвала № 72 Ради Міністрів від 9 квітня 1975 р. щодо забезпечення ринку будівельними матеріалами.
Uchwała nr 72 Rady Ministrów z dnia 9 kwietnia 1975 r. w sprawie zaopatrzenia rynku w materiały budowlane.
M.P. 1975 nr 14 poz. 85Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 8 квітня 1975 р. щодо встановлення вартості комплекту будівельних матеріалів, необхідних для будівництва 4-кімнатного житлового будинку зі стандартним обладнанням у 1974 р.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 8 kwietnia 1975 r. w sprawie ustalenia kosztów zestawu materiałów budowlanych potrzebnych na wybudowanie 4-izbowego domu mieszkalnego o standardowym wyposażeniu w 1974 r.
M.P. 1975 nr 14 poz. 84Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра будівництва та будівельних матеріалів від 8 квітня 1975 р. про встановлення ціни 1 кв. метра корисної площі житлового будинку для перерахунку ощадних вкладів за 1974 р.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 8 kwietnia 1975 r. w sprawie ustalenia ceny 1 m kwadratowego powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego w celu przeliczeń wkładów oszczędnościowych za 1974 r.
M.P. 1975 nr 13 poz. 74Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 8 квітня 1975 р. щодо авансових платежів на придбання деяких видів тракторів індивідуальними сільськогосподарськими виробниками.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 8 kwietnia 1975 r. w sprawie przedpłat na nabycie niektórych rodzajów ciągników przez rolników indywidualnych.
M.P. 1975 nr 12 poz. 69Uchwałaнечинний
Постанова № 70 Ради Міністрів від 4 квітня 1975 р. про внесення змін до постанови про преміювання розумових працівників, зайнятих у державних промислових підприємствах та об'єднаннях, що їх групують.
Uchwała nr 70 Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1975 r. zmieniająca uchwałę w sprawie premiowania pracowników umysłowych zatrudnionych w państwowych przedsiębiorstwach przemysłowych oraz w grupujących je zjednoczeniach.
M.P. 1975 nr 12 poz. 68Uchwałaнечинний
Постанова № 68 Ради Міністрів від 4 квітня 1975 р. про правила та порядок класифікації та просування працівників підприємств та об'єднань.
Uchwała nr 68 Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1975 r. w sprawie zasad i trybu zaszeregowania i awansowania pracowników przedsiębiorstw i zjednoczeń.
M.P. 1975 nr 12 poz. 67Uchwałaнечинний
Постанова № 66 Ради Міністрів від 4 квітня 1975 р. про визначення обов'язків інвесторів щодо встановлення запасів родовищ корисних копалин перед початком інвестиційної діяльності, пов'язаної з експлуатацією родовища корисних копалин або його переробкою.
Uchwała nr 66 Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1975 r. w sprawie określenia obowiązków inwestorów w zakresie ustalania zasobów złóż kopalin przed podjęciem działalności inwestycyjnej związanej z eksploatacją złoża kopaliny lub jej przeróbką.
M.P. 1975 nr 12 poz. 66Uchwałaнечинний
Постанова № 65 Ради Міністрів від 4 квітня 1975 р. про встановлення знака "Будівничий металургійного заводу "Катовіце".
Uchwała nr 65 Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1975 r. w sprawie ustanowienia odznaki "Budowniczy Huty Katowice".
M.P. 1975 nr 13 poz. 73Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 3 квітня 1975 р. щодо плати за проведення профілактичних щеплень осіб, які виїжджають за кордон.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 3 kwietnia 1975 r. w sprawie opłaty za przeprowadzenie szczepień ochronnych osób wyjeżdżających za granicę.
M.P. 1975 nr 12 poz. 65Uchwałaнечинний
Постанова № 62 Ради Міністрів від 29 березня 1975 р. про організацію та сферу діяльності Об'єднання державного автомобільного транспорту.
Uchwała nr 62 Rady Ministrów z dnia 29 marca 1975 r. w sprawie organizacji i zakresu działania Zjednoczenia Państwowej Komunikacji Samochodowej.
Dz.U. 1975 nr 10 poz. 62Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 28 березня 1975 р. про внесення змін до постанови щодо вимог до складу, якості та методів дослідження лікарських засобів та санітарних товарів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 28 marca 1975 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków dotyczących składu, jakości i metod badania środków farmaceutycznych i artykułów sanitarnych.
M.P. 1975 nr 13 poz. 79Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Польського комітету стандартизації та вимірювань від 27 березня 1975 р. щодо встановлення розміру плати за послуги випробувальних лабораторій.
Zarządzenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacji i Miar z dnia 27 marca 1975 r. w sprawie określenia wysokości opłat za czynności urzędów probierczych.
Dz.U. 1975 nr 11 poz. 66Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства від 27 березня 1975 р. щодо віднесення деяких водних шляхів до основних меліоративних споруд.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 27 marca 1975 r. w sprawie zaliczenia niektórych cieków wodnych do urządzeń melioracji wodnych podstawowych.
M.P. 1975 nr 12 poz. 70Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 26 березня 1975 р. про відмову від встановлення деяких податкових зобов'язань та внесків до муніципального фонду з земельної ділянки, виділеної фермеру-пенсіонеру.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 marca 1975 r. w sprawie zaniechania ustalania niektórych zobowiązań podatkowych i świadczenia na fundusz gminny od działki gruntu przydzielonej rolnikowi renciście.
Dz.U. 1975 nr 11 poz. 67Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра земельного господарства та охорони довкілля від 26 березня 1975 р. про оголошення єдиного тексту закону від 31 січня 1961 р. про просторове планування.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 26 marca 1975 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 31 stycznia 1961 r. o planowaniu przestrzennym.
M.P. 1975 nr 11 poz. 64Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 26 березня 1975 р. про визнання заповідниками природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 26 marca 1975 r. w sprawie uznania za rezerwaty przyrody.
M.P. 1975 nr 11 poz. 63Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 26 березня 1975 р. про надання молодим подружнім парам кредиту на придбання промислових товарів.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 marca 1975 r. w sprawie udzielania młodym małżeństwom kredytu na zakup artykułów przemysłowych.
M.P. 1975 nr 11 poz. 60Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 26 березня 1975 р. про інвестиційні завдання на 1975 р.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 26 marca 1975 r. w sprawie zadań inwestycyjnych w 1975 r.
Dz.U. 1975 nr 10 poz. 56Ustawaнечинний
Закон від 26 березня 1975 р. Митний кодекс.
Ustawa z dnia 26 marca 1975 r. Prawo celne.
Dz.U. 1975 nr 11 poz. 65Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра машинобудування від 25 березня 1975 р. щодо безпеки та гігієни праці при електролітичній обробці поверхонь.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu Maszynowego z dnia 25 marca 1975 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy elektrolitycznej obróbce powierzchni.
Dz.U. 2003 nr 131 poz. 1200Umowa międzynarodowaчинний
Виправлений текст, прийнятий у Лондоні 19 листопада 1973 р. статті VII Конвенції про полегшення міжнародного морського судноплавства, складеної в Лондоні 9 квітня 1965 р.
Poprawiony Tekst przyjęty w Londynie dnia 19 listopada 1973 r. artykułu VII Konwencji o ułatwieniu międzynarodowego obrotu morskiego, sporządzonej w Londynie dnia 9 kwietnia 1965 r.
Dz.U. 1975 nr 35 poz. 189Umowa międzynarodowaчинний
Європейська угода про міжнародне дорожнє перевезення небезпечних вантажів (ADR), укладена в Женеві 30 вересня 1957 р.
Umowa europejska dotycząca międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzona w Genewie dnia 30 września 1957 r.
Dz.U. 1975 nr 24 poz. 129Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Польською Народною Республікою та Республікою Австрія про уникнення подвійного оподаткування доходів та майна, підписана у Відні 2 жовтня 1974 р.
Umowa między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Austrii w sprawie zapobieżenia podwójnemu opodatkowaniu w zakresie podatków od dochodów i majątku, podpisana w Wiedniu dnia 2 października 1974 r.
Dz.U. 1975 nr 10 poz. 63Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці, заробітної плати та соціальних питань від 20 березня 1975 р. щодо мінімальних розмірів допомоги на поховання.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 20 marca 1975 r. w sprawie najniższych kwot zasiłku pogrzebowego.
Dz.U. 1975 nr 10 poz. 61Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 березня 1975 р. про внесення змін до постанови щодо особливих прав військовослужбовців та їхніх сімей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 marca 1975 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczególnych uprawnień żołnierzy i ich rodzin.
M.P. 1975 nr 11 poz. 62Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 19 березня 1975 р. про встановлення зразка знака "За заслуги для фінансів ПНР" та правил його нагородження та вручення.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 marca 1975 r. w sprawie ustalenia wzoru odznaki "Za zasługi dla finansów PRL" oraz zasad jej nadawania i wręczania.
M.P. 1975 nr 10 poz. 57Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 17 березня 1975 р. про ставки фіксованого відсотка за розстрочковим кредитом, наданим ощадно-позичковими кооперативами на придбання вантажних автомобілів.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 17 marca 1975 r. w sprawie stawek zryczałtowanego oprocentowania kredytu ratalnego udzielanego przez spółdzielnie oszczędnościowo-pożyczkowe na zakup samochodów dostawczych.
Dz.U. 1975 nr 10 poz. 64Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства від 15 березня 1975 р. про внесення змін до постанови щодо визначення правопорушень, за які службовці ветеринарної служби, а також служби водного господарства та меліорації, підпорядковані територіальним органам державної адміністрації, мають право накладати штрафи в порядку адміністративного стягнення.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 15 marca 1975 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wykroczeń, za które funkcjonariusze służby weterynaryjnej oraz gospodarki wodnej i melioracji podporządkowanej terenowym organom administracji państwowej upoważnieni są do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego.
M.P. 1975 nr 9 poz. 46Uchwałaчинний
Постанова Державної ради від 15 березня 1975 р. про скликання сесії Сейму Польської Народної Республіки.
Uchwała Rady Państwa z dnia 15 marca 1975 r. w sprawie zwołania sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1975 nr 8 poz. 45Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки, вищої освіти та техніки від 13 березня 1975 р. про внесення змін до постанови щодо організації студентських заходів.
Rozporządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 13 marca 1975 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji studenckich.
M.P. 1975 nr 10 poz. 58Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва та будівельних матеріалів від 12 березня 1975 р. про правила та форми об'єднання населення в групи з метою виробництва будівельних матеріалів з місцевої сировини.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 12 marca 1975 r. w sprawie zasad i form zrzeszania się ludności w zespoły mające na celu produkcję materiałów budowlanych z surowców miejscowych.
M.P. 1975 nr 10 poz. 56Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 12 березня 1975 р. про внесення змін до розпорядження щодо надання населенню готівкових позик.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 12 marca 1975 r. zmieniające zarządzenie w sprawie udzielania ludności pożyczek gotówkowych.
Dz.U. 1975 nr 8 poz. 44Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 березня 1975 р. щодо визнання "Асоціації бухгалтерів Польщі" асоціацією вищої корисності.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 marca 1975 r. w sprawie uznania "Stowarzyszenia Księgowych w Polsce" za stowarzyszenie wyższej użyteczności.
M.P. 1975 nr 10 poz. 59Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зв'язку від 11 березня 1975 р. про судноплавство та сплав на внутрішніх водних шляхах.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 11 marca 1975 r. w sprawie uprawiania żeglugi i spławu na śródlądowych drogach wodnych.
M.P. 1975 nr 11 poz. 61Uchwałaнечинний
Постанова № 53 Ради Міністрів від 7 березня 1975 р. про преміювання працівників за економне споживання та господарське використання палива та енергії.
Uchwała nr 53 Rady Ministrów z dnia 7 marca 1975 r. w sprawie premiowania pracowników za oszczędne zużywanie i gospodarcze wykorzystanie paliw i energii.