Каталог
164 298 правових актів
M.P. 1973 nr 50 poz. 287Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Патентного відомства Польської Народної Республіки від 10 листопада 1973 р. щодо пріоритету з Національної виставки науково-технічних досягнень молоді.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 10 listopada 1973 r. w sprawie pierwszeństwa z Krajowej Wystawy Osiągnięć Naukowo-Technicznej Twórczości Młodzieży.
M.P. 1973 nr 53 poz. 297Uchwałaнечинний
Постанова № 250 Ради Міністрів від 9 листопада 1973 р. щодо трудової служби в державних організаційних одиницях.
Uchwała nr 250 Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1973 r. w sprawie służby pracowniczej w państwowych jednostkach organizacyjnych.
Dz.U. 1973 nr 46 poz. 271Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 9 листопада 1973 р. про внесення змін до постанови про встановлення посад, кваліфікацій та заробітної плати працівників міністерств та центральних управлінь.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1973 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i uposażeń pracowników ministerstw i urzędów centralnych.
M.P. 1973 nr 50 poz. 285Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зв'язку від 8 листопада 1973 р. щодо технічних правил утримання та експлуатації залізниць некомерційного використання.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 8 listopada 1973 r. w sprawie przepisów technicznych o utrzymaniu i eksploatacji kolei użytku niepublicznego.
M.P. 1973 nr 49 poz. 271Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 87 Голови Ради Міністрів від 8 листопада 1973 р. щодо виплати пенсій машиністам та помічникам машиністів тягового рухомого складу підприємства "Польські державні залізниці".
Zarządzenie nr 87 Prezesa Rady Ministrów z dnia 8 listopada 1973 r. w sprawie wypłaty emerytur maszynistom i pomocnikom maszynistów pojazdów trakcyjnych w przedsiębiorstwie "Polskie Koleje Państwowe".
M.P. 1973 nr 49 poz. 275Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра гірництва та енергетики від 7 листопада 1973 р. про внесення змін до розпорядження щодо обмеження споживання електроенергії на підприємствах суспільної економіки.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 7 listopada 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie limitowania poboru mocy elektrycznej w zakładach przemysłowych gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1973 nr 50 poz. 282Uchwałaнечинний
Постанова № 247 Ради Міністрів від 5 листопада 1973 р. щодо формування кадрового резерву на керівні посади в державному управлінні та народному господарстві.
Uchwała nr 247 Rady Ministrów z dnia 5 listopada 1973 r. w sprawie tworzenia rezerwy kadrowej na stanowiska kierownicze w administracji państwowej i gospodarce narodowej.
M.P. 1973 nr 50 poz. 284Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 84 Голови Ради Міністрів від 2 листопада 1973 р. щодо ідейно-виховної роботи з допризовною та призовною молоддю, а також з резервістами.
Zarządzenie nr 84 Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 listopada 1973 r. w sprawie pracy ideowo-wychowawczej z młodzieżą przedpoborową i poborową oraz z żołnierzami rezerwy.
Dz.U. 1973 nr 46 poz. 274Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 2 листопада 1973 р. про оподаткування осіб, які проживають або мають місцезнаходження за кордоном і отримують доходи на території Польської Народної Республіки.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 2 listopada 1973 r. w sprawie opodatkowania osób zamieszkałych lub mających siedzibę za granicą, osiągających przychody na obszarze Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1973 nr 43 poz. 261Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 2 листопада 1973 р. про житловий фонд підприємства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 listopada 1973 r. w sprawie zakładowego funduszu mieszkaniowego.
Dz.U. 1973 nr 43 poz. 260Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 2 листопада 1973 р. про соціальний фонд підприємства та соціальну діяльність підприємства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 listopada 1973 r. w sprawie zakładowego funduszu socjalnego i zakładowej działalności socjalnej.
M.P. 1973 nr 49 poz. 277Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Патентного відомства Польської Народної Республіки від 31 жовтня 1973 р. щодо пріоритету з виставки під назвою "Хімія 73".
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 31 października 1973 r. w sprawie pierwszeństwa z wystawy pod nazwą "Chemia 73".
M.P. 1973 nr 49 poz. 276Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Патентного відомства Польської Народної Республіки від 31 жовтня 1973 р. щодо пріоритету з виставки під назвою "Дослідницькі підприємства хімічної промисловості для нових потреб".
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 31 października 1973 r. w sprawie pierwszeństwa z wystawy pod nazwą "Zakłady Doświadczalne Przemysłu Chemicznego dla nowych potrzeb".
M.P. 1973 nr 49 poz. 274Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів зовнішньої торгівлі та зв'язку від 31 жовтня 1973 р. щодо митного контролю та стягнення мита з товарів, що вивозяться за кордон поштовими відправленнями.
Zarządzenie Ministrów Handlu Zagranicznego i Łączności z dnia 31 października 1973 r. w sprawie kontroli celnej i pobierania cła od towarów wywożonych za granicę w przesyłkach pocztowych.
Dz.U. 1973 nr 46 poz. 273Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 31 жовтня 1973 р. про доручення Державному нотаріальному бюро в Гданську ведення земельних книг.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 października 1973 r. w sprawie powierzenia Państwowemu Biuru Notarialnemu w Gdańsku prowadzenia ksiąg wieczystych.
M.P. 1973 nr 49 poz. 270Uchwałaнечинний
Постанова № 248 Ради Міністрів від 31 жовтня 1973 р. щодо конкурсу для гмін під назвою "Гміна - Майстер господарності".
Uchwała nr 248 Rady Ministrów z dnia 31 października 1973 r. w sprawie konkursu dla gmin pod nazwą "Gmina - Mistrz Gospodarności".
M.P. 1973 nr 48 poz. 268Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 83 Голови Ради Міністрів від 29 жовтня 1973 р. щодо прийому, обліку та реалізації пропозицій та звернень виборців.
Zarządzenie nr 83 Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 października 1973 r. w sprawie przyjmowania, ewidencji i realizacji postulatów i wniosków wyborców.
M.P. 1973 nr 49 poz. 273Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства від 26 жовтня 1973 р. щодо районування розведення коней.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 26 października 1973 r. w sprawie rejonizacji hodowli koni.
Dz.U. 1976 nr 37 poz. 218Umowa międzynarodowaнечинний
Культурна угода між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Королівства Марокко, підписана в Рабаті 30 жовтня 1969 р.
Umowa kulturalna między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Królestwa Maroka, podpisana w Rabacie dnia 30 października 1969 r.
Dz.U. 1974 nr 32 poz. 188Konwencjaнечинний
Конвенція про рибальство та охорону живих ресурсів у Балтійському морі та Бельтах, укладена в Гданську 13 вересня 1973 р.
Konwencja o rybołówstwie i ochronie żywych zasobów w Morzu Bałtyckim i Bełtach, sporządzona w Gdańsku dnia 13 września 1973 r.
Dz.U. 1974 nr 5 poz. 28Konwencjaчинний
Консульська конвенція між Польською Народною Республікою та Угорською Народною Республікою, підписана у Варшаві 5 червня 1973 р.
Konwencja konsularna między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Węgierską Republiką Ludową, podpisana w Warszawie dnia 5 czerwca 1973 r.
Dz.U. 1974 nr 3 poz. 22Konwencjaчинний
Консульська конвенція між Польською Народною Республікою та Монгольською Народною Республікою, підписана в Улан-Баторі 31 травня 1973 р.
Konwencja konsularna między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Mongolską Republiką Ludową, podpisana w Ułan Bator dnia 31 maja 1973 r.
Dz.U. 1974 nr 7 poz. 37Konwencjaнечинний
Конвенція про вирішення шляхом арбітражу цивільно-правових спорів, що виникають зі відносин економічного та науково-технічного співробітництва, підписана в Москві 26 травня 1972 р.
Konwencja o rozstrzyganiu w drodze arbitrażu sporów cywilnoprawnych wynikających ze stosunków współpracy gospodarczej i naukowo-technicznej, podpisana w Moskwie dnia 26 maja 1972 r.
M.P. 1973 nr 46 poz. 265Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 24 жовтня 1973 р. про внесення змін до розпорядження щодо переліку ліків, які можуть видаватися застрахованим особам за 10% від чинних аптечних цін.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 24 października 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wykazu leków, które mogą być wydawane ubezpieczonym za opłatą 10% obowiązujących cen aptecznych.
M.P. 1973 nr 50 poz. 286Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Патентного відомства Польської Народної Республіки від 23 жовтня 1973 р. щодо пріоритету з XXXII Національного ярмарку "Осінь 1973".
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 23 października 1973 r. w sprawie pierwszeństwa z XXXII Targów Krajowych "Jesień 1973".
M.P. 1973 nr 49 poz. 272Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра культури та мистецтва від 22 жовтня 1973 р. про внесення змін до розпорядження щодо правил винагороди авторів, перекладачів, рецензентів, коректорів та художників за написання та підготовку до друку робіт, що публікуються в журналах.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 22 października 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad wynagradzania autorów, tłumaczy, opiniodawców, korektorów i rysowników za napisanie i przygotowanie do druku prac zamieszczanych w czasopismach.
Dz.U. 1973 nr 45 poz. 270Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра територіального господарства та охорони навколишнього середовища від 22 жовтня 1973 р. про безпеку та гігієну праці в міських зоологічних садах.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 22 października 1973 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w miejskich ogrodach zoologicznych.
M.P. 1973 nr 46 poz. 264Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 22 жовтня 1973 р. щодо щорічного підвищення фонду преміювання підприємств.
Zarządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 22 października 1973 r. w sprawie corocznego podwyższania zakładowego funduszu nagród.
M.P. 1973 nr 46 poz. 266Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 20 жовтня 1973 р. щодо переліку чинних відомчих нормативно-правових актів, опублікованих у Monitorze Polskim.
Obwieszczenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 20 października 1973 r. w sprawie wykazu obowiązujących resortowych aktów prawnych ogłoszonych w Monitorze Polskim.
M.P. 1973 nr 48 poz. 269Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 18 жовтня 1973 р. про внесення змін до розпорядження щодо встановлення та оголошення статуту товариства вищої користі Польське економічне товариство.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 października 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności Polskie Towarzystwo Ekonomiczne.
M.P. 1973 nr 46 poz. 263Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 80 Голови Ради Міністрів від 13 жовтня 1973 р. щодо введення обов'язку надання транспортних послуг для виборчої кампанії у 1973 р.
Zarządzenie nr 80 Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 października 1973 r. w sprawie wprowadzenia obowiązku świadczenia usług przewozowych na cele akcji wyborczej w 1973 r.
M.P. 1973 nr 44 poz. 260Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 13 жовтня 1973 р. щодо системи національної освіти.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 października 1973 r. w sprawie systemu edukacji narodowej.
M.P. 1973 nr 47 poz. 267Uchwałaнечинний
Постанова № 236 Ради Міністрів від 12 жовтня 1973 р. щодо встановлення роздрібних цін на неперіодичні видання та правил фінансування збиткових неперіодичних видань.
Uchwała nr 236 Rady Ministrów z dnia 12 października 1973 r. w sprawie ustalania cen detalicznych na publikacje nieperiodyczne oraz zasad finansowania deficytowych publikacji nieperiodycznych.
Dz.U. 1973 nr 44 poz. 266Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 жовтня 1973 р. про встановлення посад, кваліфікацій та заробітної плати працівників контрольно-ревізійних інспекцій.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 października 1973 r. w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i wynagrodzenia pracowników inspektoratów kontrolno-rewizyjnych.
Dz.U. 1973 nr 44 poz. 265Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 жовтня 1973 р. про встановлення посад, кваліфікацій та заробітної плати працівників деяких державних інспекційних органів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 października 1973 r. w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i wynagrodzenia pracowników niektórych państwowych jednostek inspekcji.
Dz.U. 1973 nr 44 poz. 264Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 жовтня 1973 р. про встановлення посад, кваліфікацій та заробітної плати працівників територіальних органів державної статистики.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 października 1973 r. w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i wynagrodzenia pracowników terenowych organów statystyki państwowej.
Dz.U. 1973 nr 44 poz. 263Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 жовтня 1973 р. про встановлення посад, кваліфікацій та заробітної плати службовців митної адміністрації.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 października 1973 r. w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i wynagrodzenia funkcjonariuszy administracji celnej.
Dz.U. 1973 nr 44 poz. 262Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 жовтня 1973 р. про встановлення посад, кваліфікацій та заробітної плати працівників морських управлінь.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 października 1973 r. w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i wynagrodzenia pracowników urzędów morskich.
M.P. 1973 nr 45 poz. 262Uchwałaчинний
Постанова № 231 Ради Міністрів від 8 жовтня 1973 р. про передачу юридичним особам Римсько-католицької церкви та інших церков і релігійних союзів власності деяких нерухомостей, розташованих на Західних та Північних землях.
Uchwała nr 231 Rady Ministrów z dnia 8 października 1973 r. w sprawie przekazania osobom prawnym Kościoła Rzymskokatolickiego oraz innych kościołów i związków wyznaniowych własności niektórych nieruchomości położonych na Ziemiach Zachodnich i Północnych.
Dz.U. 1973 nr 45 poz. 269Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра територіального господарства та охорони навколишнього середовища від 6 жовтня 1973 р. про безпеку та гігієну праці при догляді за каналами міської каналізаційної мережі.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 6 października 1973 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy konserwacji kanałów miejskiej sieci kanalizacyjnej.
Dz.U. 1973 nr 45 poz. 268Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра територіального господарства та охорони навколишнього середовища від 6 жовтня 1973 р. про безпеку та гігієну праці при роботах у комунальному дорожньому господарстві.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 6 października 1973 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy robotach w drogownictwie komunalnym.
Dz.U. 1973 nr 45 poz. 267Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра територіального господарства та охорони навколишнього середовища від 6 жовтня 1973 р. про безпеку та гігієну праці при створенні та догляді за зеленими насадженнями та виробництві рослинного матеріалу.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 6 października 1973 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy zakładaniu i konserwacji zieleni oraz produkcji materiału roślinnego.
Dz.U. 1973 nr 42 poz. 258Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 6 жовтня 1973 р. про застосування суспільно-господарськими одиницями безготівкової форми розрахунків з фізичними особами, які мають ощадно-розрахункові рахунки в Загальнопольському ощадному касі.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 października 1973 r. w sprawie stosowania przez jednostki gospodarki uspołecznionej formy bezgotówkowej w rozliczeniach z osobami fizycznymi, będącymi posiadaczami rachunków oszczędnościowo-rozliczeniowych w Powszechnej Kasie Oszczędności.
Dz.U. 1973 nr 42 poz. 257Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 5 жовтня 1973 р. про ліквідацію філії в Закопане повітового суду в Новому Тарзі та створення повітового суду в Закопане.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 5 października 1973 r. w sprawie zniesienia Wydziału Zamiejscowego w Zakopanem Sądu Powiatowego w Nowym Targu i utworzenia Sądu Powiatowego w Zakopanem.
M.P. 1973 nr 43 poz. 259Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 3 жовтня 1973 р. щодо правил передачі вбитої дичини.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 3 października 1973 r. w sprawie zasad odstępowania zwierzyny ubitej.
M.P. 1973 nr 43 poz. 257Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 75 Голови Ради Міністрів від 1 жовтня 1973 р. щодо добових та відшкодування витрат на відрядження особам, які входять до складу виборчих комісій.
Zarządzenie nr 75 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 października 1973 r. w sprawie diet i zwrotu kosztów podróży osobom wchodzącym w skład komisji wyborczych.
Dz.U. 1973 nr 41 poz. 249Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 1 жовтня 1973 р. про фонд винагород підприємства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 października 1973 r. w sprawie zakładowego funduszu nagród.
M.P. 1973 nr 42 poz. 254Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 29 вересня 1973 р. щодо складання списків виборців для виборів до народних рад.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 29 września 1973 r. w sprawie sporządzania spisów wyborców dla wyborów do rad narodowych.
M.P. 1973 nr 42 poz. 253Uchwałaнечинний
Постанова Державної ради від 29 вересня 1973 р. щодо призначення Центральної виборчої комісії.
Uchwała Rady Państwa z dnia 29 września 1973 r. w sprawie powołania Centralnej Komisji Wyborczej.
M.P. 1973 nr 42 poz. 252Uchwałaнечинний
Постанова Державної ради від 29 вересня 1973 р. щодо регламенту роботи територіальних та окружних виборчих комісій.
Uchwała Rady Państwa z dnia 29 września 1973 r. w sprawie regulaminu prac terytorialnych i obwodowych komisji wyborczych.