Каталог
164 298 правових актів
M.P. 1972 nr 56 poz. 297Uchwałaнечинний
Постанова № 298 Ради Міністрів від 24 листопада 1972 р. щодо преміювання службовців, зайнятих у державних промислових підприємствах та об'єднуючих їх об'єднаннях.
Uchwała nr 298 Rady Ministrów z dnia 24 listopada 1972 r. w sprawie premiowania pracowników umysłowych zatrudnionych w państwowych przedsiębiorstwach przemysłowych oraz w grupujących je zjednoczeniach.
M.P. 1972 nr 56 poz. 300Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 23 листопада 1972 р. щодо загальних принципів бухгалтерського обліку суспільно-господарських одиниць.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 listopada 1972 r. w sprawie ogólnych zasad rachunkowości jednostek gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1972 nr 54 poz. 292Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра харчової промисловості та закупівель від 22 листопада 1972 р. щодо загальних умов договорів складського зберігання товарів у холодильних складах між суспільно-господарськими одиницями.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 22 listopada 1972 r. w sprawie ogólnych warunków umów składu towarów w chłodniach składowych między jednostkami gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1972 nr 51 poz. 331Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра територіального господарства та охорони довкілля від 21 листопада 1972 р. про внесення змін до постанови щодо порядку передачі державних земель у постійне користування та продажу розташованих на них будівель.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 21 listopada 1972 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu oddawania w użytkowanie wieczyste terenów państwowych i sprzedaży położonych na nich budynków.
M.P. 1972 nr 53 poz. 287Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра фінансів від 20 листопада 1972 р. про внесення змін до інструкції щодо розповсюдження марок судового збору, вексельних бланків та марок судового збору.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 20 listopada 1972 r. zmieniająca instrukcję w sprawie dystrybucji znaków opłaty skarbowej, blankietów wekslowych i znaków opłaty sądowej.
M.P. 1972 nr 53 poz. 286Zarządzenieнечинний
Постанова Генерального прокурора Польської Народної Республіки від 20 листопада 1972 р. про створення районних прокуратур у Бидгощському, Люблінському, Лодзькому, Ольштинському, Познанському та Ряшівському воєводствах.
Zarządzenie Prokuratora Generalnego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 20 listopada 1972 r. w sprawie powołania prokuratur powiatowych w województwach bydgoskim, lubelskim, łódzkim, olsztyńskim, poznańskim i rzeszowskim.
M.P. 1972 nr 53 poz. 282Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 20 листопада 1972 р. про встановлення зразків паспортних марок.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 listopada 1972 r. w sprawie ustalenia wzorów znaczków opłaty paszportowej.
M.P. 1972 nr 54 poz. 291Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра науки, вищої освіти та техніки від 15 листопада 1972 р. про внесення змін до постанови щодо переліку організаційних одиниць, уповноважених присуджувати наукові ступені.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 15 listopada 1972 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych uprawnionych do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1972 nr 53 poz. 281Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 14 листопада 1972 р. про принципи продажу легкових автомобілів "Polski Fiat 126p" за передплатою, що приймається Загальнопольським ощадним банком.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 listopada 1972 r. w sprawie zasad sprzedaży samochodów osobowych "Polski Fiat 126p" w trybie przedpłat przyjmowanych przez Powszechną Kasę Oszczędności.
Dz.U. 1972 nr 48 poz. 302Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 листопада 1972 р. про додаткові відпустки для деяких працівників, зайнятих на підприємствах, що підпорядковані Міністру машинобудівної промисловості.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 listopada 1972 r. w sprawie dodatkowych urlopów dla niektórych pracowników zatrudnionych w zakładach pracy podległych Ministrowi Przemysłu Maszynowego.
M.P. 1972 nr 52 poz. 276Uchwałaнечинний
Ухвала № 290 Ради Міністрів від 11 листопада 1972 р. про скорочений робочий час на деяких підприємствах, підпорядкованих Міністру машинобудівної промисловості.
Uchwała nr 290 Rady Ministrów z dnia 11 listopada 1972 r. w sprawie skróconego czasu pracy w niektórych zakładach pracy podległych Ministrowi Przemysłu Maszynowego.
Dz.U. 1972 nr 51 poz. 330Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів внутрішніх справ та науки, вищої освіти і техніки від 10 листопада 1972 р. про види навчання, що проводяться вищими офіцерськими школами Міністерства внутрішніх справ.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych oraz Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 10 listopada 1972 r. w sprawie rodzaju studiów prowadzonych przez wyższe szkoły oficerskie resortu spraw wewnętrznych.
M.P. 1972 nr 52 poz. 277Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 10 листопада 1972 р. про сплату паспортних зборів.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 listopada 1972 r. w sprawie uiszczenia opłat paszportowych.
Dz.U. 1975 nr 21 poz. 111Konwencjaчинний
Консульська конвенція між Польською Народною Республікою та Республікою Куба, підписана в Гавані 12 травня 1972 р.
Konwencja konsularna między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Kuby, podpisana w Hawanie dnia 12 maja 1972 r.
Dz.U. 1974 nr 3 poz. 18Konwencjaчинний
Консульська конвенція між Польською Народною Республікою та Королівством Бельгія, підписана у Варшаві 11 лютого 1972 р.
Konwencja konsularna między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Królestwem Belgii, podpisana w Warszawie dnia 11 lutego 1972 r.
M.P. 1972 nr 54 poz. 290Zarządzenieнечинний
Постанова Міністрів національної оборони та внутрішніх справ від 7 листопада 1972 р. про взаємодію військових пожежних команд та підрозділів військових частин з територіальними пожежними командами під час рятувальних операцій.
Zarządzenie Ministrów Obrony Narodowej i Spraw Wewnętrznych z dnia 7 listopada 1972 r. w sprawie współdziałania w akcjach ratowniczych wojskowych straży pożarnych i pododdziałów jednostek wojskowych z terenowymi strażami pożarnymi.
Dz.U. 1972 nr 46 poz. 295Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 6 листопада 1972 р. про грошове забезпечення працівників державних лісових підприємств, об'єднуючої ці підприємства одиниці та посадових осіб лісової охорони.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 6 listopada 1972 r. w sprawie uposażenia pracowników przedsiębiorstw lasów państwowych, jednostki grupującej te przedsiębiorstwa oraz funkcjonariuszy Straży Leśnej.
M.P. 1972 nr 53 poz. 285Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Польського комітету стандартизації та вимірювань від 6 листопада 1972 р. про внесення змін до постанови щодо умов та порядку затвердження типу вимірювальних інструментів, призначених для серійного виробництва.
Zarządzenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacji i Miar z dnia 6 listopada 1972 r. zmieniające zarządzenie w sprawie warunków i trybu zatwierdzania typu narzędzi pomiarowych przeznaczonych do produkcji seryjnej.
M.P. 1972 nr 53 poz. 284Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Польського комітету стандартизації та вимірювань від 6 листопада 1972 р. про визначення вимірювальних інструментів, що підлягають обов'язковій легалізації, та умов подання цих інструментів на легалізацію.
Zarządzenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacji i Miar z dnia 6 listopada 1972 r. w sprawie określenia narzędzi pomiarowych podlegających obowiązkowi legalizacji oraz warunków zgłaszania tych narzędzi do legalizacji.
M.P. 1972 nr 54 poz. 289Uchwałaнечинний
Ухвала № 282 Ради Міністрів від 3 листопада 1972 р. про внесення змін до ухвали щодо принципів співпраці між вищими навчальними закладами та організаційними одиницями суспільного господарства.
Uchwała nr 282 Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1972 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zasad współpracy pomiędzy szkołami wyższymi a jednostkami organizacyjnymi gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1972 nr 54 poz. 288Uchwałaнечинний
Ухвала № 281 Ради Міністрів від 3 листопада 1972 р. про цикли реалізації інвестицій.
Uchwała nr 281 Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1972 r. w sprawie cykli realizacji inwestycji.
M.P. 1972 nr 51 poz. 270Zarządzenieнечинний
Постанова № 81 Голови Ради Міністрів від 3 листопада 1972 р. про розвиток та фінансування виробничо-сервісної та соціально-адміністративної бази будівництва.
Zarządzenie nr 81 Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1972 r. w sprawie rozwoju i finansowania zaplecza produkcyjno-usługowego i socjalno-administracyjnego budownictwa.
Dz.U. 1972 nr 55 poz. 363Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 31 жовтня 1972 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами Протоколу між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Німецької Демократичної Республіки про зміну статті XII "Угоди про культурне співробітництво між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Німецької Демократичної Республіки", підписаної у Варшаві 6 жовтня 1964 р., підписаного в Берліні 20 червня 1972 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 października 1972 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Protokołu między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej w sprawie zmiany artykułu XII "Umowy o współpracy kulturalnej między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej", podpisanej w Warszawie dnia 6 października 1964 r., podpisanego w Berlinie dnia 20 czerwca 1972 r.
Dz.U. 1972 nr 55 poz. 361Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 31 жовтня 1972 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами Консульської конвенції між Польською Народною Республікою та Німецькою Демократичною Республікою, підписаної в Берліні 25 лютого 1972 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 października 1972 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji konsularnej między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Niemiecką Republiką Demokratyczną, podpisanej w Berlinie dnia 25 lutego 1972 r.
Dz.U. 1972 nr 48 poz. 304Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 31 жовтня 1972 р. про розмір платежів за грошовим зобов'язанням за 1973 рік.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 października 1972 r. w sprawie wysokości rat zobowiązania pieniężnego za rok 1973.
M.P. 1972 nr 52 poz. 275Uchwałaнечинний
Ухвала № 280 Ради Міністрів від 31 жовтня 1972 р. про політику роздрібних цін та подальше покращення забезпечення ринку у 1973 р.
Uchwała nr 280 Rady Ministrów z dnia 31 października 1972 r. w sprawie polityki cen detalicznych oraz dalszej poprawy zaopatrzenia rynku w 1973 r.
M.P. 1972 nr 51 poz. 273Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 31 жовтня 1972 р. про встановлення зразка, проби та ваги монети номіналом 50 злотих.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 października 1972 r. w sprawie ustalenia wzoru, próby i wagi monety nominalnej wartości 50 zł.
M.P. 1972 nr 51 poz. 272Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 31 жовтня 1972 р. про уповноваження Загальнопольського ощадного банку на випуск процентних ощадних бонів.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 października 1972 r. w sprawie upoważnienia Powszechnej Kasy Oszczędności do wypuszczenia oprocentowanych bonów oszczędnościowych.
M.P. 1972 nr 51 poz. 271Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 31 жовтня 1972 р. про внесення змін до постанови щодо територіального охоплення військових штабів.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 31 października 1972 r. zmieniające zarządzenie w sprawie terytorialnego zasięgu działania sztabów wojskowych.
M.P. 1972 nr 50 poz. 269Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 31 жовтня 1972 р. про курси іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 31 października 1972 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1972 nr 52 poz. 279Zarządzenieнечинний
Постанова Генерального прокурора Польської Народної Республіки від 30 жовтня 1972 р. про створення та ліквідацію деяких районних прокуратур на території Ряшівського воєводства.
Zarządzenie Prokuratora Generalnego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 października 1972 r. w sprawie powołania oraz zniesienia niektórych prokuratur powiatowych na terenie województwa rzeszowskiego.
M.P. 1972 nr 53 poz. 283Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 27 жовтня 1972 р. про визнання заповідниками природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 października 1972 r. w sprawie uznania za rezerwaty przyrody.
M.P. 1972 nr 52 poz. 278Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 27 жовтня 1972 р. про скасування положень щодо планово-запобіжного технічного обслуговування та ремонту автотранспортних засобів та причепів.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 27 października 1972 r. w sprawie uchylenia przepisów dotyczących planowo-zapobiegawczej obsługi technicznej i naprawy pojazdów samochodowych i przyczep.
M.P. 1972 nr 50 poz. 265Uchwałaнечинний
Ухвала № 275 Ради Міністрів від 27 жовтня 1972 р. про внесення змін до ухвали щодо податку на прибуток кооперативів.
Uchwała nr 275 Rady Ministrów z dnia 27 października 1972 r. zmieniająca uchwałę w sprawie podatku dochodowego od spółdzielczości.
Dz.U. 1972 nr 48 poz. 305Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів сільського господарства та лісового господарства і деревообробної промисловості від 26 жовтня 1972 р. про спосіб визначення сільськогосподарських та лісових земель, що зазнають ерозії, та про правила і порядок протидії ерозії.
Rozporządzenie Ministrów Rolnictwa oraz Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 26 października 1972 r. w sprawie sposobu określania gruntów rolnych i leśnych zagrożonych erozją oraz zasad i trybu przeciwdziałania erozji.
M.P. 1972 nr 50 poz. 267Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 26 жовтня 1972 р. про зміну засновника стипендії та звільнення від обов'язків, що випливають з договору про стипендію.
Zarządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 26 października 1972 r. w sprawie zmiany fundatora stypendium oraz zwolnień od obowiązku wynikającego z umowy stypendialnej.
M.P. 1972 nr 49 poz. 261Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 25 жовтня 1972 р. про правила бюджетного обліку.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 października 1972 r. w sprawie przepisów o rachunkowości budżetowej.
Dz.U. 1972 nr 51 poz. 336Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 24 жовтня 1972 р. щодо ратифікації Домініканською Республікою Конвенції про міжнародний обмін виданнями та Конвенції про міждержавний обмін офіційними виданнями та урядовими документами, укладених у Парижі 5 грудня 1958 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 października 1972 r. w sprawie ratyfikacji przez Republikę Dominikańską Konwencji dotyczącej międzynarodowej wymiany wydawnictw oraz Konwencji dotyczącej międzypaństwowej wymiany wydawnictw urzędowych i dokumentów rządowych, sporządzonych w Paryżu dnia 5 grudnia 1958 r.
M.P. 1972 nr 50 poz. 266Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра науки, вищої освіти та техніки від 24 жовтня 1972 р. про детальні правила надання академічним викладачам спеціальної надбавки.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 24 października 1972 r. w sprawie szczegółowych zasad przyznawania nauczycielom akademickim dodatku specjalnego.
Dz.U. 1972 nr 51 poz. 335Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 23 жовтня 1972 р. щодо приєднання Республіки Ірак до Конвенції про уніфікацію деяких правил, що стосуються міжнародного повітряного перевезення, підписаної у Варшаві 12 жовтня 1929 р., та до Гаазького протоколу від 28 вересня 1955 р., що змінює цю конвенцію.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 października 1972 r. w sprawie przystąpienia Republiki Iraku do Konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie dnia 12 października 1929 r., oraz do Protokołu haskiego z dnia 28 września 1955 r. zmieniającego tę konwencję.
M.P. 1972 nr 50 poz. 268Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра зовнішньої торгівлі та Міністра зв'язку від 23 жовтня 1972 р. про митний контроль та стягнення мита з товарів, що вивозяться за кордон у поштових відправленнях, що надсилаються в поштово-телекомунікаційних установах.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Ministra Łączności z dnia 23 października 1972 r. w sprawie kontroli celnej i pobierania cła od towarów wywożonych za granicę w przesyłkach pocztowych nadawanych w urzędach pocztowo-telekomunikacyjnych.
M.P. 1972 nr 49 poz. 262Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра територіального господарства та охорони навколишнього середовища від 23 жовтня 1972 р. про правила порядку при перевезенні пасажирів та ручної поклажі транспортними засобами комунальних транспортних підприємств (закладів).
Zarządzenie Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 23 października 1972 r. w sprawie przepisów porządkowych przy przewozie osób i bagażu ręcznego pojazdami komunalnych przedsiębiorstw (zakładów) komunikacyjnych.
Dz.U. 1972 nr 48 poz. 303Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 жовтня 1972 р. про детальні правила рекультивації та освоєння земель.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 października 1972 r. w sprawie szczegółowych zasad rekultywacji i zagospodarowania gruntów.
Dz.U. 1972 nr 47 poz. 299Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів територіального господарства та охорони довкілля та охорони здоров'я і соціального забезпечення від 20 жовтня 1972 р. про облаштування кладовищ, ведення кладовищних книг та поховання померлих.
Rozporządzenie Ministrów Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska oraz Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 20 października 1972 r. w sprawie urządzania cmentarzy, prowadzenia ksiąg cmentarnych oraz chowania zmarłych.
Dz.U. 1972 nr 47 poz. 298Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра територіального господарства та охорони довкілля від 20 жовтня 1972 р. про оголошення єдиного тексту закону від 31 січня 1959 р. про кладовища та поховання померлих.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 20 października 1972 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 31 stycznia 1959 r. o cmentarzach i chowaniu zmarłych.
Dz.U. 1972 nr 46 poz. 294Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів внутрішніх справ та науки, вищої освіти і техніки від 20 жовтня 1972 р. про види навчання, що проводяться Академією внутрішніх справ.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych oraz Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 20 października 1972 r. w sprawie rodzaju studiów prowadzonych przez Akademię Spraw Wewnętrznych.
Dz.U. 1972 nr 45 poz. 287Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 жовтня 1972 р. про визнання Спілки сліпих солдатів ПНР асоціацією вищої корисності.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 października 1972 r. w sprawie uznania Związku Ociemniałych Żołnierzy PRL za stowarzyszenie wyższej użyteczności.
Dz.U. 1972 nr 45 poz. 286Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 жовтня 1972 р. про визнання Спілки військових інвалідів ПНР асоціацією вищої корисності.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 października 1972 r. w sprawie uznania Związku Inwalidów Wojennych PRL za stowarzyszenie wyższej użyteczności.
M.P. 1972 nr 48 poz. 258Uchwałaчинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 19 жовтня 1972 р. про перспективну житлову програму.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 19 października 1972 r. o perspektywicznym programie mieszkaniowym.
Dz.U. 1972 nr 43 poz. 272Ustawaнечинний
Закон від 19 жовтня 1972 р. про винахідництво.
Ustawa z dnia 19 października 1972 r. o wynalazczości.