Каталог
164 944 правових актів
Dz.U. 1971 nr 5 poz. 59Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 17 лютого 1971 р. щодо доручення державним нотаріальним бюро в Скаржиську-Каменній та Сташові ведення земельних книг.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 lutego 1971 r. w sprawie powierzenia Państwowym Biurom Notarialnym w Skarżysku-Kamiennej i w Staszowie prowadzenia ksiąg wieczystych.
M.P. 1971 nr 15 poz. 111Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Центрального управління якості та вимірювань від 16 лютого 1971 р. про оголошення правил щодо вимірювальних інструментів.
Obwieszczenie Prezesa Centralnego Urzędu Jakości i Miar z dnia 16 lutego 1971 r. w sprawie ogłoszenia przepisów o narzędziach pomiarowych.
M.P. 1971 nr 16 poz. 119Wytyczneнечинний
Вказівки Президії Комітету державних премій від 15 лютого 1971 р. щодо порядку подання пропозицій про присудження державних премій у галузі науки, техніки, культури та мистецтва у 1972 р.
Wytyczne Prezydium Komitetu Nagród Państwowych z dnia 15 lutego 1971 r. w sprawie trybu zgłaszania wniosków o przyznanie nagród państwowych w dziedzinie nauki, techniki oraz kultury i sztuki w 1972 r.
Dz.U. 1971 nr 4 poz. 43Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів освіти та вищої школи, охорони здоров'я та соціального забезпечення, мореплавства та Голови Головного комітету з фізичної культури та туризму від 15 лютого 1971 р. щодо складання присяги при призначенні на науково-педагогічну посаду у вищій школі.
Rozporządzenie Ministrów Oświaty i Szkolnictwa Wyższego, Zdrowia i Opieki Społecznej, Żeglugi oraz Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia 15 lutego 1971 r. w sprawie składania ślubowania przy powołaniu na stanowisko naukowo-dydaktyczne w szkole wyższej.
M.P. 1971 nr 13 poz. 101Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра фінансів від 13 лютого 1971 р. про внесення змін до інструкції щодо розповсюдження марок державного мита, вексельних бланків та марок судового мита.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 13 lutego 1971 r. zmieniająca instrukcję w sprawie dystrybucji znaków opłaty skarbowej, blankietów wekslowych i znaków opłaty sądowej.
M.P. 1971 nr 11 poz. 87Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. щодо призначення Міністра харчової промисловості та закупівель.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie powołania Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu.
M.P. 1971 nr 11 poz. 86Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. щодо призначення Міністра зовнішньої торгівлі.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie powołania Ministra Handlu Zagranicznego.
M.P. 1971 nr 11 poz. 85Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. щодо призначення Міністра внутрішніх справ.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie powołania Ministra Spraw Wewnętrznych.
M.P. 1971 nr 11 poz. 84Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. щодо призначення заступника голови Ради Міністрів.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie powołania wiceprezesa Rady Ministrów.
M.P. 1971 nr 11 poz. 83Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. щодо відкликання Міністра зовнішньої торгівлі.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie odwołania Ministra Handlu Zagranicznego.
M.P. 1971 nr 11 poz. 82Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. щодо відкликання Міністра харчової промисловості та закупівель.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie odwołania Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu.
M.P. 1971 nr 11 poz. 81Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. щодо відкликання Міністра внутрішніх справ.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie odwołania Ministra Spraw Wewnętrznych.
M.P. 1971 nr 11 poz. 80Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. щодо відкликання заступника голови Ради Міністрів.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie odwołania wiceprezesa Rady Ministrów.
M.P. 1971 nr 11 poz. 79Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. щодо відкликання заступника голови Ради Міністрів та Голови Планової комісії при Раді Міністрів.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie odwołania wiceprezesa Rady Ministrów i Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów.
M.P. 1971 nr 11 poz. 78Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. щодо обрання члена Державної Ради.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie wyboru członka Rady Państwa.
M.P. 1971 nr 11 poz. 77Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. про обрання заступника Голови Державної ради.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie wyboru zastępcy Przewodniczącego Rady Państwa.
M.P. 1971 nr 11 poz. 76Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. про обрання заступника Голови Державної ради.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie wyboru zastępcy Przewodniczącego Rady Państwa.
M.P. 1971 nr 11 poz. 75Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. про відкликання члена Державної ради.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie odwołania członka Rady Państwa.
M.P. 1971 nr 11 poz. 74Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. про відкликання заступника Голови Державної ради.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie odwołania zastępcy Przewodniczącego Rady Państwa.
M.P. 1971 nr 11 poz. 73Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. про відкликання заступника Голови Державної ради.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie odwołania zastępcy Przewodniczącego Rady Państwa.
M.P. 1971 nr 11 poz. 72Uchwałaчинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. про обрання Маршалка Сейму.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie wyboru Marszałka Sejmu.
M.P. 1971 nr 11 poz. 71Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. про відкликання Маршалка Сейму.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie odwołania Marszałka Sejmu.
M.P. 1971 nr 11 poz. 70Uchwałaчинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. про обрання віце-маршалка Сейму.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie wyboru wicemarszałka Sejmu.
M.P. 1971 nr 11 poz. 69Uchwałaчинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. про обрання віце-маршалка Сейму.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie wyboru wicemarszałka Sejmu.
M.P. 1971 nr 11 poz. 68Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. про зміну регламенту Сейму Польської Народної Республіки.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. o zmianie regulaminu Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1971 nr 11 poz. 67Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1971 р. про відкликання віце-маршалка Сейму.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie odwołania wicemarszałka Sejmu.
Dz.U. 1971 nr 6 poz. 66Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 13 лютого 1971 р. щодо участі низки держав в Угоді про принципи діяльності держав у галузі дослідження та використання космічного простору, включаючи Місяць та інші небесні тіла, укладеній у Москві, Лондоні та Вашингтоні 27 січня 1967 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Układzie o zasadach działalności państw w zakresie badań i użytkowania przestrzeni kosmicznej, łącznie z Księżycem i innymi ciałami niebieskimi, sporządzonym w Moskwie, Londynie i Waszyngtonie dnia 27 stycznia 1967 r.
Dz.U. 1971 nr 6 poz. 64Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 13 лютого 1971 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами Угоди між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Королівства Швеція про надання шведським рибальським суднам права рибальства в зоні польської морської рибальської зони, укладеної у Варшаві 5 жовтня 1970 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Królestwa Szwecji w sprawie przyznania szwedzkim statkom rybackim prawa uprawiania rybołówstwa na obszarze polskiej strefy rybołówstwa morskiego, sporządzonej w Warszawie dnia 5 października 1970 r.
Dz.U. 1971 nr 5 poz. 57Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 13 лютого 1971 р. щодо ратифікації Польщею Протоколу до Міжнародної конвенції про рибальство в Північно-Західній Атлантиці щодо заходів контролю та Протоколу до Міжнародної конвенції про рибальство в Північно-Західній Атлантиці щодо набрання чинності пропозицій, прийнятих Комісією, укладених у Вашингтоні 29 листопада 1965 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Protokołu do Międzynarodowej konwencji o rybołówstwie na Północno-Zachodnim Atlantyku w sprawie środków kontroli oraz Protokołu do Międzynarodowej konwencji o rybołówstwie na Północno-Zachodnim Atlantyku w sprawie wejścia w życie propozycji przyjętych przez Komisję, sporządzonych w Waszyngtonie dnia 29 listopada 1965 r.
Dz.U. 1971 nr 4 poz. 41Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів зв'язку та мореплавства від 13 лютого 1971 р. щодо пільг для військовослужбовців та членів їхніх сімей при поїздках державними засобами зв'язку.
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji i Żeglugi z dnia 13 lutego 1971 r. w sprawie ulg przysługujących żołnierzom i członkom ich rodzin przy przejazdach państwowymi środkami komunikacji.
M.P. 1971 nr 17 poz. 122Uchwałaнечинний
Постанова № 38 Ради Міністрів від 12 лютого 1971 р. щодо цін на нестандартні товари та плати за нестандартні промислові послуги (роботи), що виконуються для підприємств суспільної економіки, а також цін у системі генеральних поставок для вітчизняних споживачів.
Uchwała nr 38 Rady Ministrów z dnia 12 lutego 1971 r. w sprawie cen artykułów nietypowych i opłat za nietypowe usługi (roboty) przemysłowe wykonywane na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej oraz cen w systemie generalnych dostaw dla odbiorców krajowych.
M.P. 1971 nr 17 poz. 121Uchwałaнечинний
Постанова № 37 Ради Міністрів від 12 лютого 1971 р. щодо цін збуту товарів, виготовлених підприємствами суспільної економіки в рамках промислової кооперації.
Uchwała nr 37 Rady Ministrów z dnia 12 lutego 1971 r. w sprawie cen zbytu artykułów wykonywanych przez jednostki gospodarki uspołecznionej w ramach kooperacji przemysłowej.
M.P. 1971 nr 16 poz. 117Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Центрального управління водного господарства від 12 лютого 1971 р. про внесення змін до розпорядження щодо детальної організації та сфери діяльності окружних управлінь водного господарства.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej z dnia 12 lutego 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie szczegółowej organizacji i zakresu działania okręgowych zarządów wodnych.
M.P. 1971 nr 14 poz. 105Uchwałaнечинний
Постанова № 36 Ради Міністрів від 12 лютого 1971 р. про зміну сфери діяльності та назви, а також поділ Центрального інституту науково-технічної та економічної інформації.
Uchwała nr 36 Rady Ministrów z dnia 12 lutego 1971 r. w sprawie zmiany zakresu działania i nazwy oraz podziału Centralnego Instytutu Informacji Naukowo-Technicznej i Ekonomicznej.
M.P. 1971 nr 14 poz. 104Uchwałaнечинний
Постанова № 35 Ради Міністрів від 12 лютого 1971 р. про розвиток науково-технічної та економічної інформації.
Uchwała nr 35 Rady Ministrów z dnia 12 lutego 1971 r. w sprawie rozwoju informacji naukowej, technicznej i ekonomicznej.
M.P. 1971 nr 13 poz. 100Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Центрального управління якості та вимірювань від 11 лютого 1971 р. про внесення змін до розпорядження про встановлення місць розташування та територіальної юрисдикції окружних та районних управлінь якості та вимірювань.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Jakości i Miar z dnia 11 lutego 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia siedzib i właściwości miejscowej okręgowych i obwodowych urzędów jakości i miar.
M.P. 1971 nr 12 poz. 93Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра зв'язку від 11 лютого 1971 р. про внесення змін до оголошення щодо переліку чинних відомчих нормативно-правових актів, опублікованих у Monitorze Polskim.
Obwieszczenie Ministra Komunikacji z dnia 11 lutego 1971 r. zmieniające obwieszczenie w sprawie wykazu obowiązujących resortowych aktów prawnych ogłoszonych w Monitorze Polskim.
M.P. 1971 nr 11 poz. 89Uchwałaнечинний
Постанова № 32 Ради Міністрів від 10 лютого 1971 р. про внесення змін до постанови про встановлення переліку бібліотек, віднесених до наукових бібліотек.
Uchwała nr 32 Rady Ministrów z dnia 10 lutego 1971 r. zmieniająca uchwałę w sprawie ustalenia wykazu bibliotek zaliczonych do bibliotek naukowych.
M.P. 1971 nr 11 poz. 88Uchwałaнечинний
Постанова № 31 Ради Міністрів від 10 лютого 1971 р. щодо смуг відведення доріг загального користування.
Uchwała nr 31 Rady Ministrów z dnia 10 lutego 1971 r. w sprawie pasów drogowych dróg publicznych.
M.P. 1971 nr 21 poz. 138Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра легкої промисловості від 9 лютого 1971 р. про встановлення зразка значка "Заслужений працівник легкої промисловості".
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 9 lutego 1971 r. w sprawie ustalenia wzoru odznaki "Zasłużony Pracownik Przemysłu Lekkiego".
M.P. 1971 nr 14 poz. 107Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 9 лютого 1971 р. про оголошення встановлених галузевих стандартів (BN).
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 9 lutego 1971 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych (BN).
M.P. 1971 nr 13 poz. 102Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 9 лютого 1971 р. про оголошення встановлених галузевих стандартів (BN).
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 9 lutego 1971 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych (BN).
M.P. 1971 nr 10 poz. 66Uchwałaнечинний
Ухвала № 30 Ради Міністрів від 9 лютого 1971 р. про зміну правил фінансової діяльності державних підприємств, комбінатів та об'єднань.
Uchwała nr 30 Rady Ministrów z dnia 9 lutego 1971 r. w sprawie zmiany zasad gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw, kombinatów i zjednoczeń.
M.P. 1971 nr 10 poz. 65Uchwałaчинний
Постанова № 28 Ради Міністрів від 9 лютого 1971 р. про преміювання та нагородження у 1971 році робітників та службовців державних промислових підприємств та підпорядкованих їм об'єднань, а також деяких інших галузей господарства.
Uchwała Nr 28 Rady Ministrów z dnia 9 lutego 1971 r. w sprawie premiowania i nagradzania w roku 1971 robotników i pracowników umysłowych państwowych przedsiębiorstw przemysłowych i nadzorujących je zjednoczeń oraz niektórych innych gałęzi gospodarki.
Dz.U. 1971 nr 3 poz. 34Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 9 лютого 1971 р. щодо фонду підприємства у державних промислових підприємствах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 lutego 1971 r. w sprawie funduszu zakładowego w państwowych przedsiębiorstwach przemysłowych.
M.P. 1971 nr 11 poz. 91Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Патентного відомства Польської Народної Республіки від 6 лютого 1971 р. щодо пріоритету на отримання патенту на винахід або реєстрацію корисної моделі, промислового зразка чи товарного знака у разі виставлення винаходу або зразка на виставці "Orgatechnika 71" у 1971 році або розміщення товарного знака на товарі, виставленому на цій виставці у 1971 році.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 6 lutego 1971 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek albo rejestracji wzoru użytkowego, wzoru zdobniczego lub znaku towarowego w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na wystawie "Orgatechnika 71" w roku 1971 albo zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tej wystawie w roku 1971.
M.P. 1972 nr 15 poz. 101Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 4 лютого 1972 р. щодо адаптації положень про працевлаштування випускників вищих навчальних закладів до особливих умов, що існують на напрямах навчання в медичних академіях.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 4 lutego 1972 r. w sprawie dostosowania przepisów o zatrudnieniu absolwentów szkół wyższych do specjalnych warunków występujących na kierunkach studiów w akademiach medycznych.
M.P. 1971 nr 12 poz. 92Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів зв'язку та внутрішніх справ від 4 лютого 1971 р. щодо обладнання автотранспортних засобів та причепів.
Zarządzenie Ministrów Komunikacji i Spraw Wewnętrznych z dnia 4 lutego 1971 r. w sprawie wyposażenia pojazdów samochodowych i przyczep.
M.P. 1971 nr 11 poz. 90Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 3 лютого 1971 р. про внесення змін до розпорядження щодо надання певних пільг у внесках до громадського фонду.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 3 lutego 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie przyznania niektórych ulg w świadczeniach na fundusz gromadzki.
Dz.U. 1971 nr 5 poz. 62Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 3 лютого 1971 р. щодо приєднання Того до Віденської конвенції про дипломатичні зносини, укладеної у Відні 18 квітня 1961 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 3 lutego 1971 r. w sprawie przystąpienia Togo do Konwencji wiedeńskiej o stosunkach dyplomatycznych, sporządzonej w Wiedniu dnia 18 kwietnia 1961 r.