Каталог
164 944 правових актів
M.P. 1964 nr 16 poz. 71Uchwałaнечинний
Постанова № 51 Ради Міністрів від 24 лютого 1964 р. про внесення змін до постанови щодо відсотків за кредитами, наданими державними банками, та відсотків за грошовими коштами на рахунках у цих банках.
Uchwała nr 51 Rady Ministrów z dnia 24 lutego 1964 r. zmieniająca uchwałę w sprawie odsetek od kredytów udzielanych przez banki państwowe oraz oprocentowania środków pieniężnych na rachunkach w tych bankach.
M.P. 1964 nr 16 poz. 78Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 22 лютого 1964 р. про оголошення встановлених галузевих стандартів.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 22 lutego 1964 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
M.P. 1964 nr 16 poz. 77Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 22 лютого 1964 р. про оголошення встановлених Польських стандартів.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 22 lutego 1964 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1964 nr 14 poz. 68Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 22 лютого 1964 р. про виконання за допомогою повітряних суден авіаційних послуг, інших ніж повітряні перевезення.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 22 lutego 1964 r. w sprawie wykonywania za pomocą statków powietrznych usług lotniczych innych niż przewóz lotniczy.
M.P. 1964 nr 15 poz. 69Uchwałaнечинний
Постанова № 48 Ради Міністрів від 21 лютого 1964 р. про проведення контролю запасів збутовими одиницями.
Uchwała nr 48 Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1964 r. w sprawie przeprowadzania kontroli zapasów przez jednostki zbytu.
M.P. 1964 nr 17 poz. 79Uchwałaнечинний
Постанова № 42 Ради Міністрів від 19 лютого 1964 р. про принципи фінансового управління державними сільськогосподарськими господарствами, що підпадають під централізоване та територіальне планування.
Uchwała nr 42 Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1964 r. w sprawie zasad gospodarki finansowej państwowych gospodarstw rolnych objętych planowaniem centralnym i terenowym.
M.P. 1964 nr 14 poz. 67Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра харчової промисловості та заготівель від 19 лютого 1964 р. про визначення нормативів часу введення в монтаж та експлуатацію галузевих машин агропродовольчої промисловості та холодильних компресорів.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 19 lutego 1964 r. w sprawie określenia normatywów czasowych oddawania do montażu i eksploatacji maszyn branżowych przemysłu rolno-spożywczego i sprężarek chłodniczych.
M.P. 1964 nr 13 poz. 60Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 18 лютого 1964 р. про детальні принципи фінансового управління фондом технічно-економічного прогресу.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 18 lutego 1964 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej funduszu postępu techniczno-ekonomicznego.
Dz.U. 1964 nr 8 poz. 58Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 17 лютого 1964 р. щодо приєднання Алжирської Народно-Демократичної Республіки до Міжнародної конвенції про безпеку життя на морі, підписаної в Лондоні 10 червня 1948 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 lutego 1964 r. w sprawie przystąpienia Algierskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej do Międzynarodowej konwencji o bezpieczeństwie życia na morzu, podpisanej w Londynie dnia 10 czerwca 1948 r.
Dz.U. 1964 nr 8 poz. 57Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 17 лютого 1964 р. щодо прийняття Алжирською Народно-Демократичною Республікою Міжнародної конвенції про запобігання забрудненню моря нафтою, складеної в Лондоні 12 травня 1954 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 lutego 1964 r. w sprawie przyjęcia przez Algierską Republikę Ludowo-Demokratyczną Międzynarodowej konwencji o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza olejami, sporządzonej w Londynie dnia 12 maja 1954 r.
M.P. 1964 nr 14 poz. 65Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунального господарства від 15 лютого 1964 р. про максимальний розмір та умови надання банківських кредитів на житлове будівництво з власних коштів населення.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 15 lutego 1964 r. w sprawie maksymalnej wysokości i warunków udzielania kredytu bankowego na budownictwo mieszkaniowe ze środków własnych ludności.
M.P. 1964 nr 14 poz. 66Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 14 лютого 1964 р. про визначення детальних правил визнання збитків від повеней у обов'язковому страхуванні сільськогосподарських культур від граду та повеней.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 lutego 1964 r. w sprawie określenia szczegółowych zasad uznawania szkód powodziowych w obowiązkowym ubezpieczeniu ziemiopłodów od gradobicia i powodzi.
Dz.U. 1964 nr 8 poz. 55Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 14 лютого 1964 р. про створення в Гданську одного повітового суду для міста Гданська та Гданського повіту.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 lutego 1964 r. w sprawie utworzenia w Gdańsku jednego Sądu Powiatowego dla miasta Gdańska i powiatu gdańskiego.
Dz.U. 1964 nr 8 poz. 54Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 14 лютого 1964 р. щодо ліквідації Повітового суду в Новому Дворі Ґданському.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 lutego 1964 r. w sprawie zniesienia Sądu Powiatowego w Nowym Dworze Gdańskim.
M.P. 1964 nr 23 poz. 102Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 13 лютого 1964 р. щодо звільнення Канцелярії Державної ради та Вищої контрольної палати від деяких обов'язків, що випливають з положень про готівковий обіг та грошові розрахунки суспільних господарських одиниць.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 13 lutego 1964 r. w sprawie zwolnienia Kancelarii Rady Państwa i Najwyższej Izby Kontroli od niektórych obowiązków, wynikających z przepisów o obrocie gotówkowym i rozliczeniach pieniężnych jednostek gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1964 nr 9 poz. 61Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 13 лютого 1964 р. про внесення змін до постанови щодо вимог до стану здоров'я осіб, які працюють на польських морських торгових суднах у міжнародному плаванні.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 13 lutego 1964 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków zdrowia wymaganych od osób zatrudnianych na polskich morskich statkach handlowych w żegludze międzynarodowej.
M.P. 1964 nr 13 poz. 59Uchwałaнечинний
Постанова № 39 Ради Міністрів від 11 лютого 1964 р. про внесення змін до постанови щодо системи фінансування підприємств комунального господарства.
Uchwała nr 39 Rady Ministrów z dnia 11 lutego 1964 r. zmieniająca uchwałę w sprawie systemu finansowego przedsiębiorstw gospodarki komunalnej.
Dz.U. 1964 nr 5 poz. 32Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 лютого 1964 р. про внесення змін до постанови щодо дисциплінарних стягнень за порушення бюджетної дисципліни.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 lutego 1964 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kar porządkowych za naruszenie dyscypliny budżetowej.
M.P. 1964 nr 12 poz. 56Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 10 лютого 1964 р. про внесення змін до розпорядження щодо пільг з податку на землю та погашення заборгованості Державного земельного фонду з інвестицій, здійснених у сільськогосподарських господарствах, розташованих на певних територіях країни.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 lutego 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ulg w podatku gruntowym oraz w spłacaniu należności Państwowego Funduszu Ziemi z tytułu inwestycji dokonywanych w gospodarstwach rolnych, położonych na niektórych obszarach kraju.
Dz.U. 1964 nr 7 poz. 46Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 10 лютого 1964 р. щодо повідомлення про випадки захворювань, підозри на захворювання та смерті від інфекційних хвороб.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10 lutego 1964 r. w sprawie zgłaszania przypadków zachorowań, podejrzeń o zachorowania i zgonów na choroby zakaźne.
Dz.U. 1964 nr 7 poz. 45Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 10 лютого 1964 р. щодо дозволів на виготовлення та обіг отрут, обліку отрут та правил контролю за отруйними речовинами.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10 lutego 1964 r. w sprawie zezwoleń na wyrób i obrót truciznami, ewidencji trucizn oraz zasad postępowania organów kontroli nad substancjami trującymi.
Dz.U. 1964 nr 8 poz. 56Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 8 лютого 1964 р. щодо ратифікації низкою держав протоколів, прийнятих у Монреалі 14 червня 1954 р. та 21 червня 1961 р., що стосуються змін до Конвенції про міжнародну цивільну авіацію, підписаної в Чикаго 7 грудня 1944 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 lutego 1964 r. w sprawie ratyfikacji przez szereg państw protokołów przyjętych w Montrealu dnia 14 czerwca 1954 r. i dnia 21 czerwca 1961 r. dotyczących poprawek do Konwencji o międzynarodowym lotnictwie cywilnym, podpisanej w Chicago dnia 7 grudnia 1944 r.
M.P. 1964 nr 11 poz. 49Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 16 Голови Ради Міністрів від 8 лютого 1964 р. про передачу Міністру зв'язку повноважень щодо встановлення роздрібних цін на листівки та деякі видання.
Zarządzenie nr 16 Prezesa Rady Ministrów z dnia 8 lutego 1964 r. w sprawie przekazania Ministrowi Łączności uprawnień do ustalania cen detalicznych pocztówek i niektórych wydawnictw.
M.P. 1964 nr 11 poz. 48Uchwałaнечинний
Постанова № 33 Ради Міністрів від 8 лютого 1964 р. про надання органам протипожежного захисту повноважень державного обвинувача у кримінально-адміністративному провадженні.
Uchwała nr 33 Rady Ministrów z dnia 8 lutego 1964 r. w sprawie nadania organom ochrony przeciwpożarowej uprawnień oskarżyciela publicznego w postępowaniu karno-administracyjnym.
Dz.U. 1964 nr 7 poz. 44Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 8 лютого 1964 р. щодо визначення тимчасової непрацездатності.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 8 lutego 1964 r. w sprawie orzekania o czasowej niezdolności do pracy.
M.P. 1964 nr 11 poz. 52Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 7 лютого 1964 р. про оголошення встановлених галузевих норм.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 7 lutego 1964 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
Dz.U. 1964 nr 5 poz. 39Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра мореплавства від 7 лютого 1964 р. щодо реєстрації та маркування морських рибальських суден.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 7 lutego 1964 r. w sprawie rejestracji i oznaczenia morskich statków rybackich.
Dz.U. 1964 nr 5 poz. 34Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 7 лютого 1964 р. щодо обов'язку встановлення блискавкозахисних пристроїв.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 7 lutego 1964 r. w sprawie obowiązku zakładania urządzeń piorunochronnych.
Dz.U. 1964 nr 6 poz. 42Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 6 лютого 1964 р. щодо ратифікації низкою держав Угоди про заборону випробувань ядерної зброї в атмосфері, космічному просторі та під водою, складеної в Москві 5 серпня 1963 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 lutego 1964 r. w sprawie ratyfikacji przez szereg państw Układu o zakazie prób broni nuklearnej w atmosferze, w przestrzeni kosmicznej i pod wodą, sporządzonego w Moskwie dnia 5 sierpnia 1963 r.
Dz.U. 1964 nr 6 poz. 41Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 6 лютого 1964 р. щодо прийняття Республікою Венесуела Міжнародної конвенції про запобігання забрудненню моря нафтою, складеної в Лондоні 12 травня 1954 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 lutego 1964 r. w sprawie przyjęcia przez Republikę Wenezueli Międzynarodowej konwencji o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza olejami, sporządzonej w Londynie dnia 12 maja 1954 r.
M.P. 1964 nr 12 poz. 55Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 5 лютого 1964 р. про детальні правила управління фондом заробітної плати в одиницях та бюджетних установах у 1964 році.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 lutego 1964 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarowania funduszem płac w jednostkach i zakładach budżetowych w roku 1964.
M.P. 1964 nr 11 poz. 50Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Комітету державних премій від 5 лютого 1964 р. про подання пропозицій щодо присудження державних премій у галузі науки, техніки та культури і мистецтва у 1964 р.
Obwieszczenie Przewodniczącego Komitetu Nagród Państwowych z dnia 5 lutego 1964 r. w sprawie zgłaszania wniosków o przyznanie nagród państwowych w dziedzinie nauki, techniki oraz kultury i sztuki w 1964 r.
M.P. 1964 nr 10 poz. 47Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів зв'язку та комунального господарства від 5 лютого 1964 р. про перетин залізничних колій з трамвайними коліями.
Zarządzenie Ministrów Komunikacji i Gospodarki Komunalnej z dnia 5 lutego 1964 r. w sprawie skrzyżowania linii kolejowych z liniami tramwajowymi.
Dz.U. 1964 nr 6 poz. 40Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра юстиції від 5 лютого 1964 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про систему загальних судів.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 5 lutego 1964 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu prawa o ustroju sądów powszechnych.
Dz.U. 1964 nr 5 poz. 37Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 5 лютого 1964 р. щодо доручення Повітовому суду в Ґнєзно розгляду справ про розлучення.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 5 lutego 1964 r. w sprawie powierzenia Sądowi Powiatowemu w Gnieźnie rozpoznawania spraw o rozwód.
M.P. 1964 nr 16 poz. 74Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра фінансів від 4 лютого 1964 р. про внесення змін до інструкції щодо проведення безперервної інвентаризації матеріальних запасів, напівфабрикатів та готової продукції.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 4 lutego 1964 r. zmieniająca instrukcję w sprawie przeprowadzania inwentaryzacji ciągłej zapasów materiałowych, półfabrykatów i wyrobów gotowych.
M.P. 1964 nr 13 poz. 58Uchwałaнечинний
Постанова № 28 Ради Міністрів від 4 лютого 1964 р. про принципи управління фондом заробітної плати учнів.
Uchwała nr 28 Rady Ministrów z dnia 4 lutego 1964 r. w sprawie zasad gospodarowania funduszem płac uczniów.
M.P. 1964 nr 13 poz. 62Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 3 лютого 1964 р. про позначення пішохідних переходів через проїжджу частину.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 3 lutego 1964 r. w sprawie oznaczania przejść przez jezdnię z pierwszeństwem ruchu pieszego.
Dz.U. 1964 nr 4 poz. 31Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 3 лютого 1964 р. щодо участі Ямайки в Угоді про транзит міжнародних повітряних служб, підписаній у Чикаго 7 грудня 1944 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 3 lutego 1964 r. w sprawie uczestnictwa Jamajki w Układzie o tranzycie międzynarodowych służb powietrznych, podpisanym w Chicago dnia 7 grudnia 1944 r.
M.P. 1964 nr 12 poz. 57Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 1 лютого 1964 р. про визначення підприємства, уповноваженого на здійснення діяльності у сфері патентної охорони винаходів за кордоном та придбання від іноземних осіб прав на патенти, отримані в Польщі.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 1 lutego 1964 r. w sprawie ustalenia przedsiębiorstwa upoważnionego do czynności w zakresie ochrony patentowej wynalazków za granicą oraz nabywania od osób zagranicznych praw z patentów uzyskanych w Polsce.
M.P. 1964 nr 12 poz. 54Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 1 лютого 1964 р. про складання висновків про військовослужбовців, звільнених з військової служби, необхідних при прийомі на роботу на керівні посади або посади, пов'язані з матеріальною відповідальністю.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 1 lutego 1964 r. w sprawie sporządzania opinii o żołnierzach zwolnionych ze służby wojskowej, wymaganej przy przyjmowaniu do pracy na stanowiska kierownicze lub związane z odpowiedzialnością materialną.
M.P. 1964 nr 12 poz. 53Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 10 Голови Ради Міністрів від 1 лютого 1964 р. про віднесення деяких місцевих доріг до категорії державних доріг та позбавлення деяких державних доріг їхнього попереднього статусу.
Zarządzenie nr 10 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 lutego 1964 r. w sprawie zaliczenia niektórych dróg lokalnych do kategorii dróg państwowych oraz pozbawienia niektórych dróg państwowych ich dotychczasowego charakteru.
M.P. 1964 nr 10 poz. 43Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 11 Голови Ради Міністрів від 1 лютого 1964 р. про відпустки працівників для навчання слухачів трирічного заочного пожежного училища.
Zarządzenie nr 11 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 lutego 1964 r. w sprawie urlopów pracowniczych na kształcenie się słuchaczy trzyletniego Zaocznego Studium Pożarniczego.
M.P. 1964 nr 9 poz. 42Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 1 лютого 1964 р. про курси іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 lutego 1964 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1964 nr 11 poz. 51Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 31 січня 1964 р. про оголошення встановленої Польської норми.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 31 stycznia 1964 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionej Polskiej Normy.
Dz.U. 1964 nr 4 poz. 24Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 31 січня 1964 р. щодо виключення зі сфери компетенції державних арбітражних комісій спорів з перевезення в міжнародному сполученні.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 stycznia 1964 r. w sprawie wyłączenia z właściwości państwowych komisji arbitrażowych sporów z przewozu w komunikacji międzynarodowej.
Dz.U. 1964 nr 7 poz. 43Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра гірничої промисловості та енергетики від 30 січня 1964 р. щодо кваліфікації вчителів та вихователів шкіл та інших освітньо-виховних та опікунсько-виховних закладів, підпорядкованих Міністру гірничої промисловості та енергетики.
Rozporządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 30 stycznia 1964 r. w sprawie kwalifikacji nauczycieli i wychowawców szkół i innych placówek oświatowo-wychowawczych i opiekuńczo-wychowawczych podległych Ministrowi Górnictwa i Energetyki.
M.P. 1964 nr 10 poz. 46Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 28 січня 1964 р. про нормативи часу введення в монтаж та експлуатацію машин та обладнання.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 28 stycznia 1964 r. w sprawie normatywów czasowych oddawania do montażu i eksploatacji maszyn i urządzeń.
Dz.U. 1964 nr 4 poz. 23Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 січня 1964 р. щодо матеріальної допомоги студентам вищих навчальних закладів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 stycznia 1964 r. w sprawie pomocy materialnej dla studentów szkół wyższych.
M.P. 1964 nr 13 poz. 61Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 27 січня 1964 р. про порядок узгодження цін на нестандартні вироби та послуги, що виробляються (надаються) для суб'єктів суспільного господарства підприємствами галузі комунікацій, що підпадають під централізоване планування.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 27 stycznia 1964 r. w sprawie trybu uzgadniania cen artykułów i usług nietypowych produkowanych (świadczonych) dla jednostek gospodarki uspołecznionej przez przedsiębiorstwa resortu komunikacji objęte planowaniem centralnym.