Каталог
164 947 правових актів
Dz.U. 1956 nr 57 poz. 266Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 15 листопада 1956 р. про приєднання Румунської Народної Республіки до Конвенції про привілеї та імунітети Організації Об'єднаних Націй від 13 лютого 1946 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 listopada 1956 r. w sprawie przystąpienia Rumuńskiej Republiki Ludowej do Konwencji o przywilejach i immunitetach Narodów Zjednoczonych z dnia 13 lutego 1946 r.
Dz.U. 1956 nr 56 poz. 257Ustawaнечинний
Закон від 15 листопада 1956 р. про зміну декрету про забезпечення військових інвалідів та їхніх сімей.
Ustawa z dnia 15 listopada 1956 r. o zmianie dekretu o zaopatrzeniu inwalidów wojskowych i ich rodzin.
Dz.U. 1956 nr 56 poz. 256Ustawaнечинний
Закон від 15 листопада 1956 р. про зміну положень про допомогу та підтримку для жертв ворогів демократичного устрою Польщі.
Ustawa z dnia 15 listopada 1956 r. o zmianie przepisów o zasiłkach i pomocy dla ofiar wrogów demokratycznego ustroju Polski.
Dz.U. 1956 nr 56 poz. 255Ustawaнечинний
Закон від 15 листопада 1956 р. про підвищення та відновлення деяких виплат для осіб, що залишилися після учасників підпільного та партизанського руху, які загинули в боротьбі за визволення Польщі від гітлерівської навали.
Ustawa z dnia 15 listopada 1956 r. o podwyższeniu i przywróceniu niektórych zaopatrzeń dla osób pozostałych po uczestnikach ruchu podziemnego i partyzanckiego, poległych w walce o wyzwolenie Polski spod najazdu hitlerowskiego.
Dz.U. 1956 nr 56 poz. 254Ustawaнечинний
Закон від 15 листопада 1956 р. про зміну імен та прізвищ.
Ustawa z dnia 15 listopada 1956 r. o zmianie imion i nazwisk.
Dz.U. 1956 nr 54 poz. 247Ustawaнечинний
Закон від 15 листопада 1956 р. про скасування закону від 28 січня 1948 р. про ступінь інженера.
Ustawa z dnia 15 listopada 1956 r. o uchyleniu ustawy z dnia 28 stycznia 1948 r. o stopniu inżyniera.
Dz.U. 1956 nr 54 poz. 246Ustawaнечинний
Закон від 15 листопада 1956 р. про скасування та зміну підпорядкування деяких центральних управлінь.
Ustawa z dnia 15 listopada 1956 r. o zniesieniu i zmianach podporządkowania niektórych urzędów centralnych.
Dz.U. 1956 nr 54 poz. 245Ustawaчинний
Закон від 15 листопада 1956 р. про зміну організації культурної співпраці з закордоном.
Ustawa z dnia 15 listopada 1956 r. o zmianie organizacji współpracy kulturalnej z zagranicą.
Dz.U. 1956 nr 54 poz. 244Ustawaнечинний
Закон від 15 листопада 1956 р. про створення при Раді Міністрів Планової комісії та про скасування Державної планової комісії економіки.
Ustawa z dnia 15 listopada 1956 r. o utworzeniu przy Radzie Ministrów Komisji Planowania i o zniesieniu Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego.
Dz.U. 1956 nr 54 poz. 243Ustawaчинний
Закон від 15 листопада 1956 р. про відповідальність держави за шкоду, завдану державними службовцями.
Ustawa z dnia 15 listopada 1956 r. o odpowiedzialności Państwa za szkody wyrządzone przez funkcjonariuszów państwowych.
Dz.U. 1956 nr 52 poz. 232Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 15 листопада 1956 р. про внесення змін до постанови від 1 грудня 1953 р. про обов'язкові поставки худоби для забою виробничими кооперативами та їх членами, а також сільськими господарствами, що належать державним, кооперативним та суспільним установам і не включені до державних сільськогосподарських господарств, підпорядкованих Міністру державних сільськогосподарських господарств.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 listopada 1956 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 1 grudnia 1953 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych przez spółdzielnie produkcyjne i ich członków oraz przez gospodarstwa rolne należące do instytucji państwowych, spółdzielczych i społecznych i nie włączone do państwowych gospodarstw rolnych, podległych Ministrowi Państwowych Gospodarstw Rolnych.
Dz.U. 1956 nr 52 poz. 231Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 15 листопада 1956 р. про норми обов'язкових поставок худоби для забою в 1957 році.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 listopada 1956 r. w sprawie norm obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych w roku 1957.
Dz.U. 1956 nr 52 poz. 230Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 15 листопада 1956 р. про внесення змін до постанови від 1 грудня 1953 р. про обов'язкові поставки худоби для забою індивідуальними сільськими господарствами.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 listopada 1956 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 1 grudnia 1953 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych przez indywidualne gospodarstwa rolne.
M.P. 1956 nr 100 poz. 1164Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра заготівель від 14 листопада 1956 р. про скасування на території деяких повітів обов'язку сплати зборів за помел зернових натурою (мірки) та обов'язку відступу при господарському помелі деяких видів зернових на користь держави (відсів).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 14 listopada 1956 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1956 nr 99 poz. 1149Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 14 листопада 1956 р. щодо книг замовлень для осіб, які займаються домашнім та народним промислом.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 14 listopada 1956 r. w sprawie książek zamówień dla osób wykonujących przemysł domowy i ludowy.
M.P. 1956 nr 96 poz. 1061Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра заготівель від 14 листопада 1956 р. про внесення змін до розпорядження від 13 липня 1954 р. щодо господарського помелу зернових.
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 14 listopada 1956 r. zmieniające zarządzenie z dnia 13 lipca 1954 r. w sprawie przemiału gospodarczego zbóż.
M.P. 1956 nr 100 poz. 1158Uchwałaнечинний
Постанова № 706 Президії Уряду від 13 листопада 1956 р. про внесення змін до постанови № 344 від 3 травня 1952 р. щодо введення єдиних норм та акордних ставок для робітників, зайнятих на вантажно-розвантажувальних роботах.
Uchwała nr 706 Prezydium Rządu z dnia 13 listopada 1956 r. zmieniająca uchwałę nr 344 z dnia 3 maja 1952 r. w sprawie wprowadzenia jednolitych norm i stawek akordowych dla robotników zatrudnionych przy pracach załadunkowych i wyładunkowych.
M.P. 1956 nr 96 poz. 1056Uchwałaнечинний
Постанова № 707 Ради Міністрів від 13 листопада 1956 р. щодо працевлаштування службовців, звільнених зі служби в органах громадської безпеки, та їх матеріального забезпечення.
Uchwała nr 707 Rady Ministrów z dnia 13 listopada 1956 r. w sprawie zatrudnienia funkcjonariuszów zwolnionych ze służby w organach bezpieczeństwa publicznego i ich materialnego zaopatrzenia.
M.P. 1956 nr 92 poz. 1036Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1956 nr 54 poz. 242Ustawaнечинний
Закон від 13 листопада 1956 р. про зміну організації вищих органів державної адміністрації у сфері сільського господарства.
Ustawa z dnia 13 listopada 1956 r. o zmianie organizacji naczelnych organów administracji publicznej w zakresie rolnictwa.
Dz.U. 1956 nr 54 poz. 241Ustawaнечинний
Закон від 13 листопада 1956 р. про зміну організації вищих органів державної адміністрації у сфері громадської безпеки.
Ustawa z dnia 13 listopada 1956 r. o zmianie organizacji naczelnych organów administracji publicznej w zakresie bezpieczeństwa publicznego.
Dz.U. 1956 nr 52 poz. 237Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 12 листопада 1956 р. про приєднання Афганістану та Аргентини до Конвенції від 9 грудня 1948 р. про запобігання злочину геноциду та покарання за нього.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 listopada 1956 r. w sprawie przystąpienia Afganistanu i Argentyny do Konwencji z dnia 9 grudnia 1948 r. w sprawie zapobiegania i karania zbrodni ludobójstwa.
M.P. 1956 nr 95 poz. 1053Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра вищої освіти від 10 листопада 1956 р. про внесення змін до розпорядження щодо умов складання іспитів та отримання дипломів про закінчення навчання II ступеня як екстерном у вищих технічних школах, вищих сільськогосподарських школах та університетах.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 10 listopada 1956 r. zmieniające zarządzenie w sprawie warunków składania egzaminów i uzyskiwania dyplomów ukończenia studiów II stopnia w charakterze eksternistów w wyższych szkołach technicznych, wyższych szkołach rolniczych i na uniwersytetach.
M.P. 1956 nr 94 poz. 1047Uchwałaнечинний
Постанова № 704 Ради Міністрів від 10 листопада 1956 р. щодо розширення повноважень державних промислових підприємств.
Uchwała nr 704 Rady Ministrów z dnia 10 listopada 1956 r. w sprawie rozszerzenia uprawnień państwowych przedsiębiorstw przemysłowych.
M.P. 1957 nr 12 poz. 88Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 9 листопада 1956 р. щодо імпорту з-за кордону та експорту за кордон поштових марок у позаплановому обігу.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 9 listopada 1956 r. w sprawie przywozu z zagranicy i wywozu za granicę znaczków pocztowych w obrocie pozaplanowym.
M.P. 1957 nr 6 poz. 49Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 9 листопада 1956 р. щодо обміну поштовими марками з-за кордоном для філателістичних цілей.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 9 listopada 1956 r. w sprawie wymiany znaczków pocztowych z zagranicą dla celów filatelistycznych.
M.P. 1956 nr 95 poz. 1055Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Охорони Здоров'я від 9 листопада 1956 р. про встановлення офіційного переліку ліків.
Obwieszczenie Ministra Zdrowia z dnia 9 listopada 1956 r. o ustaleniu urzędowego spisu leków.
M.P. 1956 nr 91 poz. 1032Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1956 nr 99 poz. 1151Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра заготівель від 8 листопада 1956 р. про скасування на території деяких повітів обов'язку сплати зборів за помел зернових натурою (мірки) та обов'язку відступу при господарському помелі деяких видів зернових на користь держави (відсів).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 8 listopada 1956 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1956 nr 94 poz. 1051Pismo okólneнечинний
Циркулярний лист № 307 Голови Ради Міністрів від 8 листопада 1956 р. щодо робочого часу фізичних працівників, зайнятих в установах та державних організаціях.
Pismo okólne nr 307 Prezesa Rady Ministrów z dnia 8 listopada 1956 r. w sprawie czasu pracy pracowników fizycznych zatrudnionych w urzędach i instytucjach państwowych.
Dz.U. 1956 nr 50 poz. 219Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 листопада 1956 р. про повернення внесків членам ліквідованих робітничих пенсійних кас.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 listopada 1956 r. w sprawie zwrotu składek członkom zlikwidowanych pracowniczych kas emerytalnych.
M.P. 1957 nr 14 poz. 111Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра фінансів від 7 листопада 1956 р. про зміну інструкції від 18 серпня 1953 р. щодо детального обсягу та порядку діяльності бухгалтерів-ревізорів, призначених для ревізії державних підприємств.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 7 listopada 1956 r. w sprawie zmiany instrukcji z dnia 18 sierpnia 1953 r. w sprawie szczegółowego zakresu i trybu działania księgowych-rewidentów, powołanych do rewizji przedsiębiorstw państwowych.
M.P. 1956 nr 105 poz. 1212Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 7 листопада 1956 р. про терміни подання річних фінансових звітів.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 listopada 1956 r. w sprawie terminów składania rocznych sprawozdań finansowych.
M.P. 1956 nr 96 poz. 1060Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 7 листопада 1956 р. щодо управління деякими деревними матеріалами.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 7 listopada 1956 r. w sprawie gospodarowania niektórymi materiałami drzewnymi.
Dz.U. 1956 nr 50 poz. 223Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 7 листопада 1956 р. про внесення змін до постанови від 15 квітня 1952 р. про виконання валютного закону.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 7 listopada 1956 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 15 kwietnia 1952 r. w sprawie wykonania ustawy dewizowej.
M.P. 1956 nr 99 poz. 1146Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів фінансів та комунального господарства від 6 листопада 1956 р. щодо фінансування заходів з ліквідації наслідків воєнних руйнувань у містах та селищах.
Zarządzenie Ministrów Finansów i Gospodarki Komunalnej z dnia 6 listopada 1956 r. w sprawie finansowania akcji usuwania pozostałości zniszczeń wojennych w miastach i osiedlach.
M.P. 1956 nr 100 poz. 1161Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 5 листопада 1956 р. про уповноваження державних торгових підприємств на закупівлю харчових продуктів іноземного походження.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 5 listopada 1956 r. w sprawie upoważnienia państwowych przedsiębiorstw handlowych do skupu artykułów spożywczych pochodzenia zagranicznego.
M.P. 1956 nr 94 poz. 1050Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 303 Голови Ради Міністрів від 5 листопада 1956 р. щодо експлуатації автомобільних акумуляторів.
Zarządzenie nr 303 Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 listopada 1956 r. w sprawie eksploatacji akumulatorów samochodowych.
Dz.U. 1956 nr 52 poz. 236Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 5 листопада 1956 р. про встановлення територій юрисдикції Повітового суду в Хшанові та виїзного відділу в Явожно Повітового суду в Хшанові.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 5 listopada 1956 r. w sprawie ustalenia obszarów właściwości Sądu Powiatowego w Chrzanowie i Wydziału Zamiejscowego w Jaworznie Sądu Powiatowego w Chrzanowie.
M.P. 1956 nr 100 poz. 1153Uchwałaнечинний
Постанова № 694 Ради Міністрів від 3 листопада 1956 р. про встановлення правил укладання договорів та здійснення розрахунків за проектно-кошторисну документацію, що виконується державними проектними бюро.
Uchwała nr 694 Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1956 r. w sprawie ustalenia zasad zawierania umów i dokonywania rozliczeń za dokumentację projektowo-kosztorysową wykonywaną przez państwowe biura projektów.
M.P. 1956 nr 99 poz. 1141Uchwałaнечинний
Постанова № 683 Ради Міністрів від 3 листопада 1956 р. про порядок встановлення плати та тарифних ставок за послуги, що надаються в зовнішньоторговельних операціях господарськими одиницями, підпорядкованими Міністру морського транспорту.
Uchwała nr 683 Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1956 r. w sprawie trybu ustalania opłat i stawek taryfowych za usługi świadczone w obrotach z zagranicą przez jednostki gospodarcze podległe Ministrowi Żeglugi.
M.P. 1956 nr 93 poz. 1038Uchwałaнечинний
Постанова № 678 Ради Міністрів від 3 листопада 1956 р. щодо скасування обов'язку відрахування при господарському помелі деяких видів зерна на користь Держави (відсівки) та зниження верхньої межі пилу.
Uchwała nr 678 Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1956 r. w sprawie zniesienia obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów) i obniżenia górnej granicy rozkurzu.
M.P. 1956 nr 93 poz. 1037Uchwałaнечинний
Постанова № 677 Ради Міністрів від 3 листопада 1956 р. щодо зборів за господарський помел зерна.
Uchwała nr 677 Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1956 r. w sprawie opłat za przemiał gospodarczy zbóż.
M.P. 1956 nr 91 poz. 1031Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного Банку Польщі від 3 листопада 1956 р. щодо курсу англійського фунта.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 3 listopada 1956 r. w sprawie kursu funta angielskiego.
M.P. 1956 nr 90 poz. 1021Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 300 Голови Ради Міністрів від 3 листопада 1956 р. щодо зразка "Довідки про право голосу".
Zarządzenie nr 300 Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1956 r. w sprawie wzoru "Zaświadczenia o prawie głosowania".
M.P. 1956 nr 90 poz. 1020Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 301 Голови Ради Міністрів від 3 листопада 1956 р. щодо розміру витрат на відрядження членів виборчих комісій.
Zarządzenie nr 301 Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1956 r. w sprawie wysokości kosztów podróży członków komisji wyborczych.
M.P. 1956 nr 89 poz. 1017Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1956 nr 106 poz. 1241Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства від 31 жовтня 1956 р. щодо розташування дослідної станції оцінки сортів.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 31 października 1956 r. w sprawie lokalizacji stacji doświadczalnej oceny odmian.
M.P. 1956 nr 95 poz. 1052Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів: Сільського Господарства, Комунального Господарства, Фінансів та Заготівель від 31 жовтня 1956 р. щодо введення до земельного кадастру змін у володінні землею та встановлення у зв'язку з цими змінами розміру земельного податку та обов'язкових поставок.
Zarządzenie Ministrów: Rolnictwa, Gospodarki Komunalnej, Finansów i Skupu z dnia 31 października 1956 r. w sprawie wprowadzenia do ewidencji gruntów zmian we władaniu gruntami oraz ustalania w związku z tymi zmianami wymiaru podatku gruntowego i obowiązkowych dostaw.
M.P. 1956 nr 91 poz. 1026Uchwałaнечинний
Постанова Державної Ради від 31 жовтня 1956 р. щодо зміни складу Державної виборчої комісії.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 października 1956 r. w sprawie zmiany w składzie Państwowej Komisji Wyborczej.