Каталог
164 974 правових актів
M.P. 1951 nr 67 poz. 883Instrukcjaнечинний
Інструкція Голови Державної комісії народного господарства від 17 липня 1951 р. про порядок дій при використанні коштів, призначених на змагання, індивідуальні премії та винагороди за договірні роботи та участь у комісіях на підприємствах, що не охоплюються законом про фонд підприємства.
Instrukcja Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 17 lipca 1951 r. w sprawie trybu postępowania przy wykorzystywaniu kwot przeznaczonych na współzawodnictwo, nagrody indywidualne oraz wynagrodzenia za prace zlecone i udział w komisjach w przedsiębiorstwach nie objętych działaniem ustawy o funduszu zakładowym.
M.P. 1951 nr 80 poz. 1113Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1951 nr 70 poz. 906Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 118 Голови Ради Міністрів від 16 липня 1951 р. про тимчасову таблицю посад та функціональних і службових надбавок для працівників Президії Ради Міністрів.
Zarządzenie nr 118 Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 lipca 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Prezydium Rady Ministrów.
M.P. 1951 nr 69 poz. 897Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 130 Голови Ради Міністрів від 16 липня 1951 р. про тимчасову інструкцію повітряно-морського рятувального оповіщення.
Zarządzenie nr 130 Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 lipca 1951 r. w sprawie tymczasowej instrukcji alarmowej ratownictwa powietrzno-morskiego.
M.P. 1951 nr 66 poz. 868Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 119 Голови Ради Міністрів від 16 липня 1951 р. про тимчасову таблицю посад та функціональних і службових надбавок для працівників Міністерства шляхів сполучення.
Zarządzenie nr 119 Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 lipca 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Kolei.
M.P. 1951 nr 85 poz. 1175Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1951 nr 40 poz. 307Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 14 липня 1951 р. щодо організаційних змін у деяких медичних академіях.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 lipca 1951 r. w sprawie zmian organizacyjnych w niektórych akademiach medycznych.
Dz.U. 1951 nr 40 poz. 305Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра вищої освіти та науки від 14 липня 1951 р. щодо порядку розгляду заяв кандидатів на перший курс навчання до вечірніх інженерних шкіл на 1951/52 навчальний рік.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 14 lipca 1951 r. w sprawie trybu postępowania przy przyjmowaniu kandydatów na pierwszy rok studiów do wieczorowych szkół inżynierskich na rok szkolny 1951/52.
Dz.U. 1951 nr 40 poz. 303Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра комунального господарства від 14 липня 1951 р. щодо запобігання виникненню та поширенню пожеж лісів, луків, торфовищ та вересовищ.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 14 lipca 1951 r. w sprawie zapobiegania powstawaniu i rozszerzaniu się pożarów lasów, łąk, torfowisk i wrzosowisk.
M.P. 1951 nr 79 poz. 1100Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 13 липня 1951 р. про зміну розпорядження від 10 березня 1951 р. про дозвіл спрощеної технічної документації щодо дрібних інвестицій, здійснюваних деякими суспільними господарськими одиницями.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 13 lipca 1951 r. zmieniające zarządzenie z dnia 10 marca 1951 r. w sprawie dopuszczenia uproszczonej dokumentacji technicznej w zakresie drobnych inwestycji, dokonywanych przez niektóre jednostki gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1951 nr 71 poz. 923Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів: Вищої школи та науки, Охорони здоров'я, Освіти, Культури та мистецтва та Юстиції від 13 липня 1951 р. щодо винагороди за проведення іспитів у державних вищих школах.
Zarządzenie Ministrów: Szkół Wyższych i Nauki, Zdrowia, Oświaty, Kultury i Sztuki oraz Sprawiedliwości z dnia 13 lipca 1951 r. w sprawie wynagrodzenia za przeprowadzanie egzaminów w państwowych szkołach wyższych.
M.P. 1951 nr 67 poz. 882Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії народного господарства від 13 липня 1951 р. про зміну розпорядження від 1 березня 1951 р. щодо сезонної премії за безперервність та продуктивність праці працівників, зайнятих на сезонних роботах.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 13 lipca 1951 r. zmieniające zarządzenie z dnia 1 marca 1951 r. w sprawie sezonowej premii za ciągłość i wydajność pracy pracowników, zatrudnionych przy pracach sezonowych.
M.P. 1951 nr 64 poz. 851Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 114 Голови Ради Міністрів від 13 липня 1951 р. про тимчасову таблицю посад та функціональних і службових надбавок для працівників відділу Президії Ради Міністрів.
Zarządzenie nr 114 Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Prezydium Rady Ministrów.
Dz.U. 1951 nr 40 poz. 304Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра вищої освіти та науки від 13 липня 1951 р. щодо організаційних змін в Університеті Варшавському.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 13 lipca 1951 r. w sprawie zmian organizacyjnych na Uniwersytecie Warszawskim.
M.P. 1951 nr 80 poz. 1107Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 117 Голови Ради Міністрів від 12 липня 1951 р. про фонд премій та доручених робіт.
Zarządzenie nr 117 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 lipca 1951 r. w sprawie funduszu nagród i prac zleconych.
M.P. 1951 nr 67 poz. 881Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії народного господарства від 12 липня 1951 р. про обов'язок пропонувати до скупівлі відпрацьовану азбестову галантерею та інші відпрацьовані вироби з азбесту.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 12 lipca 1951 r. w sprawie obowiązku zaofiarowania do skupu zużytej galanterii azbestowej i innych zużytych wyrobów z azbestu.
M.P. 1951 nr 66 poz. 862Uchwałaнечинний
Постанова Державної ради від 12 липня 1951 р. про виконання рішень органів контролю Вищої контрольної палати, виданих на підставі ст. 29 закону від 9 березня 1949 р. про державний контроль.
Uchwała Rady Państwa z dnia 12 lipca 1951 r. w sprawie wykonywania postanowień organów kontroli Najwyższej Izby Kontroli, wydanych na podstawie art. 29 ustawy z dnia 9 marca 1949 r. o kontroli państwowej.
M.P. 1951 nr 64 poz. 855Zarządzenieчинний
Розпорядження Прем'єр-міністра Центрального управління професійного навчання від 12 липня 1951 р. щодо встановлення додаткового переліку середніх професійних шкіл II ступеня, випускники яких підлягають у 1951 році положенням закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Szkolenia Zawodowego z dnia 12 lipca 1951 r. w sprawie ustalenia dodatkowego wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w roku 1951 przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
Dz.U. 1951 nr 44 poz. 330Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної комісії з планування економіки від 12 липня 1951 р. про внесення змін до постанови щодо визнання рентгенівських апаратів товарами, що підлягають обмеженню, та щодо реєстрації цих апаратів.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 12 lipca 1951 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uznania aparatów rentgenowskich za artykuły reglamentowane oraz w sprawie rejestracji tych aparatów.
Dz.U. 1951 nr 40 poz. 306Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 12 липня 1951 р. щодо підтримання порядку та чистоти на нерухомості.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 12 lipca 1951 r. w sprawie utrzymania porządku i czystości w nieruchomościach.
M.P. 1951 nr 74 poz. 995Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 11 липня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 74 poz. 994Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 11 липня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 74 poz. 993Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 11 липня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 74 poz. 992Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 11 липня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 74 poz. 991Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 11 липня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 74 poz. 990Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 11 липня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 74 poz. 989Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 11 липня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 74 poz. 988Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 11 липня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 74 poz. 987Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 11 липня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 74 poz. 986Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 11 липня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 74 poz. 985Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 11 липня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 74 poz. 984Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 11 липня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 66 poz. 875Decyzjaнечинний
Рішення Міністра фінансів від 11 липня 1951 р. про визнання Комунального кредитного союзу в Познані в ліквідації та Воєводського позичкового банку в Познані в ліквідації ліквідованими.
Decyzja Ministra Finansów z dnia 11 lipca 1951 r. w sprawie uznania Komunalnego Związku Kredytowego w Poznaniu w likwidacji oraz Wojewódzkiego Banku Pożyczkowego w Poznaniu w likwidacji za zlikwidowane.
Dz.U. 1951 nr 37 poz. 280Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 11 липня 1951 р. про зміну меж гмін на території повітів: красницького, косьцерського та тарнобжезького.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 lipca 1951 r. w sprawie zmiany granic gmin na obszarze powiatów: kraśnickiego, kościerskiego i tarnobrzeskiego.
M.P. 1951 nr 78 poz. 1073Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра фінансів від 10 липня 1951 р. про тимчасовий розподіл функцій у фінансових відділах, відділеннях та рефератах президій народних рад.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 10 lipca 1951 r. w sprawie tymczasowego podziału funkcji w wydziałach, oddziałach i referatach finansowych prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 74 poz. 983Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 10 липня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 10 lipca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 74 poz. 982Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 10 липня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 10 lipca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 74 poz. 981Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 10 липня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 10 lipca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 74 poz. 980Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 10 липня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 10 lipca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 72 poz. 931Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 10 липня 1951 р. щодо рамкового плану рахунків для державних підприємств внутрішньої торгівлі, що ведуть господарський розрахунок, на 1952 рік.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 lipca 1951 r. w sprawie ramowego planu kont dla prowadzonych według zasad rozrachunku gospodarczego państwowych przedsiębiorstw handlu wewnętrznego na rok 1952.
M.P. 1951 nr 69 poz. 896Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 111 Голови Ради Міністрів від 10 липня 1951 р. про зміну тимчасової організаційної структури Головного управління вимірювань країни.
Zarządzenie nr 111 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 lipca 1951 r. w sprawie zmiany tymczasowej struktury organizacyjnej Głównego Urzędu Pomiarów Kraju.
M.P. 1951 nr 66 poz. 873Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головної ради відбудови м. Варшави від 10 липня 1951 р. про затвердження місцевого плану просторового розвитку територій Варшавського міського комплексу, призначених для лісового господарства.
Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 10 lipca 1951 r. o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów Warszawskiego Zespołu Miejskiego, przeznaczonych pod gospodarkę leśną.
M.P. 1951 nr 64 poz. 857Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головної ради з відбудови м. Варшави від 10 липня 1951 р. про затвердження місцевого плану просторового планування територій Варшавського міського комплексу, призначених для лісового господарства.
Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 10 lipca 1951 r. o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów Warszawskiego Zespołu Miejskiego, przeznaczonych pod gospodarkę leśną.
M.P. 1951 nr 69 poz. 899Orzeczenieчинний
Постанова № 2 Міністра хімічної промисловості від 9 липня 1951 р. про перехід підприємства у власність Держави.
Orzeczenie nr 2 Ministra Przemysłu Chemicznego z dnia 9 lipca 1951 r. o przejęciu przedsiębiorstwa na własność Państwa.
M.P. 1951 nr 66 poz. 867Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 113 Голови Ради Міністрів від 9 липня 1951 р. про організацію та функціонування внутрішнього контролю в Міністерстві лісового господарства, а також в установах, інституціях та підприємствах, підпорядкованих Міністру лісового господарства.
Zarządzenie nr 113 Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 lipca 1951 r. w sprawie organizacji i funkcjonowania kontroli wewnętrznej w Ministerstwie Leśnictwa oraz w urzędach, instytucjach i przedsiębiorstwach podległych Ministrowi Leśnictwa.
M.P. 1951 nr 66 poz. 869Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії народного господарства від 7 липня 1951 р. про визначення органів, уповноважених приймати та оцінювати винаходи працівників, технічні вдосконалення та раціоналізаторські пропозиції, а також вирішувати спори щодо розміру винагороди за ці винаходи, технічні вдосконалення та раціоналізаторські пропозиції, як і порядок роботи цих органів.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 7 lipca 1951 r. w sprawie określenia organów właściwych do przyjmowania i oceniania pracowniczych wynalazków, udoskonaleń technicznych i usprawnień i do rozstrzygania sporów o wysokość wynagrodzenia za te wynalazki, udoskonalenia techniczne i usprawnienia, jak również trybu postępowania tych organów.
M.P. 1951 nr 64 poz. 854Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра міського будівництва та селищ від 7 липня 1951 р. про встановлення переліку середніх професійних шкіл, випускники яких підпадають під дію закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 7 lipca 1951 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych, których absolwenci podlegają przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1951 nr 71 poz. 921Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 6 липня 1951 р. щодо фінансової організації та фінансової системи деяких комунальних підприємств.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 lipca 1951 r. w sprawie organizacji finansowej i systemu finansowego niektórych przedsiębiorstw komunalnych.
M.P. 1951 nr 70 poz. 912Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра залізниць від 6 липня 1951 р. щодо ведення книг скарг на станціях державних залізниць.
Zarządzenie Ministra Kolei z dnia 6 lipca 1951 r. w sprawie prowadzenia książek zażaleń na stacjach kolei państwowych.
Dz.U. 1951 nr 38 poz. 288Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 6 липня 1951 р. про зміну постанови Ради Міністрів від 28 лютого 1951 р. про санкції за невиконання зобов'язань у плановому зборі зерна та перенесення терміну сплати авансу земельного податку за 1951 рік для деяких груп платників земельного податку.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 lipca 1951 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 lutego 1951 r. w sprawie rygorów za niewykonanie zobowiązań w planowym skupie zboża oraz przesunięcia terminu płatności zaliczki na podatek gruntowy za rok 1951 dla niektórych grup podatników podatku gruntowego.